4 "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
5 "ADDRESS_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
6 "ADDRESS_REQUIRED": "Campo obligatorio",
7 "AGENT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
8 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
9 "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
10 "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
11 "CLOSINGQUESTION_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
12 "COMMAND_REQUIRED": "Campo obligatorio",
13 "CONDITION_REQUIRED": "Campo obligatorio",
14 "DISPOSITION_REQUIRED": "Campo obligatorio",
15 "EMAIL_MUST_BE_VALID": "Formato erróneo",
16 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS_REQUIRED": "Campo obligatorio",
17 "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
18 "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
19 "FONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
20 "FONTSIZE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
21 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
22 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
23 "HEADER_OFFLINE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
24 "KEY_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
25 "KEY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
26 "LIST_REQUIRED": "Campo obligatorio",
27 "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
28 "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Campo obligatorio",
29 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Formato erróneo",
30 "NAME_REQUIRED": "Campo obligatorio",
31 "NOTETITLE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
32 "OFFLINEMESSAGEBODY_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
33 "OFFLINEMESSAGESUBJECT_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
34 "OFFLINE_CHAT_BUTTON_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
35 "PLACEHOLDERMESSAGE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
36 "POLLING_INTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
37 "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
38 "PRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
39 "QUEUE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
40 "RATINGSTARSNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
41 "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
42 "SENDUNMANAGED_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
43 "SENDUNMANAGED_REQUIRED": "Campo obligatorio",
44 "SKIPUNMANAGED_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
45 "TEXT_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
46 "TEXT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
47 "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
48 "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
49 "TIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
50 "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
51 "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
52 "UNMANAGEDMESSAGE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
53 "VALUE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
54 "WAITINGMESSAGE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
55 "WAITINGMESSAGE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
56 "WAITINGTITLE_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
57 "WAITINGTITLE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
58 "WEBSITEALIAS_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
59 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
60 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
61 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
62 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Campo obligatorio"
65 "AUTOCLOSE": "Habilítelo si desea que las sesiones de chat se cierren como No gestionadas si no hay ningún agente disponible. Obtenga más información al respecto en: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat Websites",
66 "COPYSCRIPTTOCLIPBOARD": "Copie y pegue el texto del script en su sitio web",
67 "ENABLECUSTOMERWRITING": "Habilítelo si desea que el chat comience sin esperar un agente disponible (preste atención: si lo habilita, sus chats nunca se administrarán). Obtenga más información en: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat Websites",
68 "ENABLEFEEDBACK": "Habilítelo si desea que el visitante web pueda enviar comentarios (hasta 150 caracteres) al final",
69 "ENABLERATING": "Habilítelo si desea que el visitante web pueda calificar la interacción al final",
70 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Habilítelo si desea que se muestre un mensaje al visitante cuando todos los agentes estén ocupados y el chat no se administre",
71 "FORWARDTRANSCRIPT": "Habilítelo si desea que el visitante web reciba una transcripción de la conversación por correo electrónico",
72 "FORWARD_OFFLINE": "Puede agregar varias direcciones separadas por comas (por ejemplo, john.doe@xcally.com, jane.miller@xcally.com)",
73 "FROMKEY": "Se mapeará en su fragmento de chat de Motion como:",
74 "HIDEWHENOFFLINE": "Oculta el fragmento cuando está fuera de línea",
75 "INTERVAL": "Seleccione uno de la lista",
76 "INTEVAL": "Para ser seleccionado de la lista de los intervalos disponibles",
77 "KEY": "Nombre abreviado del sitio web (5 caracteres) que se muestra en la pestaña del agente",
78 "LIST": "Lista de contactos de contacto utilizada para asociar contactos",
79 "MAPKEY": "El siguiente campo Gestor de contacto de Motion:",
80 "MOTIONADDRESS": "El campo debe tener el siguiente formato: <protocolo>: // <direccionip> [: <puerto>]. Ejemplo: https: //X.Y.Z.W",
81 "MOTIONPROXY": "El campo debe tener el siguiente formato: <protocolo>: // <direccionip> [: <puerto>]. Ejemplo: https: //X.Y.Z.W",
82 "NAME": "Solo se admiten números, letras y caracteres específicos (._)",
83 "TIMEZONE": "Seleccione uno de la lista (predeterminado = zona horaria local)",
84 "TOKEN": "Token generado automáticamente utilizado en la secuencia de comandos",
85 "AGENTIDENTIFIER": "Representa el identificador del agente dentro de la sesión de chat en el fragmento",
86 "WEBSITEALIAS": "Nombre de alias del agente para el sitio web"
89 "ACCEPTMETHOD": "Aceptar el método",
90 "ACCEPTURL": "Aceptar URL",
92 "ACTIONS": "Comportamiento",
93 "ADDRESS": "Dirección",
94 "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Agregar respuesta enlatada",
95 "ADD_CHATDISPOSITION": "Agregar disposición de chat",
96 "ADD_CHATPROACTIVEACTION": "Agregar acción proactiva",
97 "ADD_CHATQUEUE": "Agregar cola de chat",
98 "ADD_CHATWEBSITE": "Añadir sitio web de chat",
99 "ADVANCED": "Avanzado",
101 "AGENTADD_CHATQUEUE": "Agregar agente a la cola de chat",
102 "AGENTADD_QUEUE": "Agregar agente a la cola de chat",
103 "AGENTAVATAR": "Agente Avatar",
105 "AGENTSADD_QUEUE": "Agregar agente a la cola de chat",
106 "AGENTS_BUSY": "Mensaje de agentes ocupados",
107 "AGENT_TIMEOUT": "Tiempo de espera del agente",
110 "ALL_AGENTS": "Todos los agentes",
111 "ALL_TEAMS": "Todos los equipos",
112 "ANIMATION": "Animación",
113 "APPEARANCE": "Apariencia",
114 "AUTOCLOSE": "Habilitar cierre automático",
115 "AUTOREPLY": "Respuesta automática",
117 "BUILDER": "Constructor",
119 "BUTTONCOLOR": "Color del boton",
120 "CANNEDANSWERS": "Anwsers conservados",
121 "CAPACITY": "Capacidad",
123 "CHATCANNEDANSWERS": "Anwsers conservados",
124 "CHATDISPOSITIONS": "Disposiciones de chat",
125 "CHATPROACTIVEACTIONS": "Acciones proactivas",
126 "CHATQUEUES": "Colas de chat",
127 "CHATWEBSITES": "Sitios web de chat",
130 "CLOSEDAT": "Cerrado en",
131 "CLOSEMETHOD": "Método cercano",
132 "CLOSEURL": "Cerrar URL",
133 "CLOSINGFORM": "Formulario de cierre",
134 "CLOSINGMESSAGE": "Mensaje de cierre",
135 "CLOSINGMESSAGEBUTTON": "Botón Cerrar mensaje",
136 "CLOSINGQUESTION": "Pregunta de cierre",
137 "CM_FIELD": "Contact Manager Field",
138 "COLLAPSE": "Colapso",
140 "CONDITION": "Condición",
141 "CONDITION_AGREEMENT": "Acuerdo de Condición",
142 "CONTACT": "Contacto",
143 "CREATEDAT": "Creado en",
144 "CREATED_AT": "Creado en",
145 "DEFAULT": "Defecto",
146 "DEFAULT_PAUSE": "Pausa por defecto",
148 "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Borrar",
149 "DELETE_CHATDISPOSITION": "Eliminar la disposición de chat",
150 "DELETE_CHATPROACTIVEACTION": "Eliminar acción proactiva",
151 "DELETE_CHATQUEUE": "Eliminar cola de chat",
152 "DELETE_CHATWEBSITE": "Eliminar el sitio web de chat",
153 "DELETE_INTERACTION": "Eliminar interacción",
154 "DELETE_OFFLINEMESSAGE": "Borrar",
155 "DESCRIPTION": "Descripción",
156 "DISPOSITION": "Disposición",
157 "DISPOSITIONS": "Plan",
159 "DOWNLOADTRANSCRIPT": "Descargar la transcripción",
160 "EDIT_AGENT": "Editar agente",
161 "EDIT_AUTOREPLY": "Editar respuesta automática",
162 "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Editar",
163 "EDIT_CHATDISPOSITION": "Editar la disposición de chat",
164 "EDIT_CHATPROACTIVEACTION": "Editar acción proactiva",
165 "EDIT_CHATQUEUE": "Editar cola de chat",
166 "EDIT_CHATWEBSITE": "Editar sitio web de chat",
167 "EDIT_CLOSE": "Editar Cerrar",
168 "EDIT_GOTO": "Editar Goto",
169 "EDIT_GOTOIF": "Editar GotoIf",
170 "EDIT_GOTOIf": "Editar GotoIf",
171 "EDIT_GOTOP": "Editar Gotop",
172 "EDIT_MESSAGE": "Editar mensaje",
173 "EDIT_NOOP": "Editar Noop",
174 "EDIT_QUEUE": "Editar cola",
175 "EDIT_SYSTEM": "Editar sistema",
176 "EMAIL_PLACEHOLDER": "Marcador de entrada de correo electrónico",
177 "EMAIL_TITLE": "Etiqueta de entrada de correo electrónico",
178 "EMBEDDING": "Incrustar",
179 "ENABLECUSTOMERATTACHMENT": "Habilitar los datos adjuntos del cliente",
180 "ENABLECUSTOMERWRITING": "Permita que el cliente escriba antes de que el agente acepte",
181 "ENABLEFEEDBACK": "Habilitar comentarios",
182 "ENABLERATING": "Habilitar calificación",
183 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Habilitar mensaje no administrado",
184 "ENQUIRY": "Investigación",
185 "ENQUIRY_BUTTON": "Texto del botón de consulta",
186 "ENQUIRY_ENABLE": "Habilitación de consulta",
187 "ENQUIRY_FORWARDING": "Solicitud de reenvío",
188 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS": "Dirección de reenvío de consulta",
189 "ENQUIRY_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Mensaje de pregunta Entrada Placeholder",
190 "FALSEPRIORITY": "Falsa prioridad",
192 "FIDELITY": "Fidelidad",
194 "FILTERS": "Filtros",
195 "FOCUSCOLOR": "Color de enfoque",
196 "FONTSIZE": "Tamaño de fuente",
197 "FORMS": "Formularios",
198 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE": "Mensaje de falla de envío de formulario",
199 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "Mensaje de envío de formulario enviado",
200 "FORWARDTRANSCRIPT": "Transcripción Adelante",
201 "FORWARDTRANSCRIPTMESSAGE": "Mensaje de Transcripción Adelante",
202 "FORWARD_OFFLINE": "Reenviar fuera de línea",
203 "FORWARD_OFFLINE_ADDRESS": "Dirección fuera de línea",
204 "FULLNAME": "Nombre completo",
205 "GENERAL": "General",
208 "GOTOP": "Ve arriba",
209 "GOTOREALTIME_CHATQUEUE": "Ir a cola de chat en tiempo real",
210 "HEADERSHAPE": "Forma del encabezado",
211 "HEADER_OFFLINE": "Encabezado fuera de línea",
212 "HEADER_ONLINE": "Encabezado en línea",
213 "HIDEWHENOFFLINE": "Esconder",
216 "INFO": "Información",
217 "INSERT_MESSAGE_HERE": "Inserta tu mensaje de texto aquí",
218 "INTERACTION": "Interacción",
219 "INTERACTIONS": "Interacciones",
220 "INTERACTIONS_CHATWEBSITE": "Ir a Interacciones",
221 "INTERNAL": "Interno",
222 "INTERVAL": "Intervalo",
225 "LABELS": "Etiquetas",
227 "LOGGED_IN": "Conectado",
229 "LOGOUT": "Cerrar sesión",
231 "MAINCOLOR": "Color principal",
232 "MESSAGE": "Mensaje",
233 "MESSAGE_TITLE": "Etiqueta de mensaje",
234 "MOTIONADDRESS": "Sitio web de dominio",
235 "MOTIONPROXY": "Dominio proxy o Motion",
236 "MOUSEOVER": "Ratón sobre",
238 "NAME_TITLE": "Etiqueta de entrada de nombre",
239 "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nueva respuesta enlatada",
240 "NEW_CHATDISPOSITION": "Nueva disposición de chat",
241 "NEW_CHATPROACTIVEACTION": "Nueva acción proactiva",
242 "NEW_CHATQUEUE": "Nueva cola de chat",
243 "NEW_CHATWEBSITE": "Nuevo sitio web de chat",
247 "NOTETITLE": "Título de la nota",
248 "NOTIFICATION": "Notificación",
249 "NOTIFICATIONSHAKE": "Sacudir",
250 "NOTIFICATIONSOUND": "Sonar",
251 "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Modelo",
252 "NOT_INUSE": "No esta en uso",
253 "NO_AGENT_ONLINE": "Sin agente en línea",
254 "NO_AVAILABLE_INFO": "No hay información disponible",
255 "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "No hay respuestas enlatadas disponibles",
256 "NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "No hay Disposiciones de Chat disponibles",
257 "NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "No hay acciones proactivas disponibles",
258 "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "No hay interacciones disponibles",
259 "NO_OFFLINEMESSAGE_AVAILABLE": "No hay mensajes sin conexión disponibles",
260 "NO_RATINGVALUE": "Sin evaluar",
262 "OFFLINE": "Desconectado",
263 "OFFLINEMESSAGEBODY": "Cuerpo del mensaje",
264 "OFFLINEMESSAGES": "Mensajes fuera de línea",
265 "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "Asunto del mensaje",
266 "OFFLINEMESSAGES_CHATWEBSITE": "Ir a mensajes sin conexión",
267 "OFFLINESTATE": "Estado fuera de línea",
268 "OFFLINESTATUS": "Estado fuera de línea",
269 "OFFLINETEMPLATE": "Plantilla fuera de línea",
270 "OFFLINE_CHAT_BUTTON": "Botón \"Chat fuera de línea\"",
271 "OFFLINE_MESSAGE": "Mensaje fuera de línea",
272 "ONLINE": "En línea",
273 "ONLINESTATE": "Estado en línea",
274 "ONLINESTATUS": "Estado en línea",
275 "ONLINE_MESSAGE": "Mensaje en línea",
277 "OPENCHANNEL": "Canal abierto",
280 "PARTIALPAUSE": "Pausa parcial",
283 "PHONE_STATE": "Estado del teléfono",
284 "PHONE_STATUS": "Estado del teléfono",
285 "PLACEHOLDERMESSAGE": "Marcador de posición de mensaje",
287 "PRIORITY": "Prioridad",
288 "PROACTIVE": "Proactivo",
289 "PROACTIVEACTIONS": "Acciones proactivas",
292 "RATING": "Clasificación",
293 "RATINGSTARSNUMBER": "Estrellas de calificación Número",
294 "RATINGSTATE": "Estado de calificación",
295 "RATINGTYPE": "Tipo de clasificación",
296 "RATING_MESSAGE": "Mensaje de clasificación",
297 "RATING_SEND": "Texto de botón de envío de calificación",
298 "RATING_SKIP": "Texto del botón Omitir clasificación",
299 "REACHABLE": "Accesible",
301 "REALTIME": "Tiempo real",
302 "REFRESH_INTERACTIONS": "Actualizar interacciones",
303 "REJECT": "Rechazar",
304 "REJECTMETHOD": "Método de rechazo",
305 "REJECTURL": "Rechazar URL",
306 "ROUNDED": "Redondeado",
307 "ROWSPERPAGE": "Filas por página",
310 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Busque a alguien",
311 "SELECTED": "Seleccionado",
312 "SELECTED_AGENTS": "Agentes seleccionados",
313 "SELECTED_TEAMS": "Equipos seleccionados",
314 "SELECTED_WEBSITE": "Seleccione un sitio web",
315 "SELECTOR": "Selector",
316 "SELECT_ALL": "Seleccionar todo",
317 "SELECT_NONE": "Seleccione Ninguno",
318 "SELECT_STATUS": "Seleccione un estado",
319 "SELECT_WEBSITE": "Seleccione un sitio web",
320 "SENDUNMANAGED": "Enviar mensaje",
321 "SETTINGS": "Configuraciones",
322 "SHOWAGENTAVATAR": "Mostrar avatar de agente personal",
323 "SHOW_OFFLINEMESSAGE": "Espectáculo",
324 "SKIPMESSAGEBUTTON": "Saltar el botón de mensaje",
325 "SKIPUNMANAGED": "Omitir mensaje",
328 "SPYINTERACTION": "Espiar",
329 "SQUARED": "Cuadrado",
330 "STARTEDAT": "Empezó a las",
331 "START_CHAT_BUTTON": "Botón 'Iniciar chat'",
333 "STRATEGY": "Estrategia",
336 "TEAMADD_CHATQUEUE": "Agregar equipo a la cola de chat",
338 "TEXTCOLOR": "Color de texto",
339 "TIMEOUT": "Se acabó el tiempo",
341 "TIMES": "Cantidad de veces por interacción",
342 "TIMEZONE": "Zona horaria",
343 "TOKEN": "Simbólico",
344 "TRUEPRIORITY": "Verdadera prioridad",
346 "UNAVAILABLE": "Indisponible",
347 "UNKNOWN": "Desconocido",
348 "UNMANAGEDMESSAGE": "Mensaje",
349 "UNMANAGEDSTATUS": "Estado no administrado",
350 "UNPAUSE": "Fin de pausa",
351 "UNREGISTERED": "No registrado",
353 "USERNAME_PLACEHOLDER": "Marcador de posición de entrada de nombre de usuario",
355 "VARIABLE": "Variable",
357 "WAITING": "Esperando",
358 "WAITINGMESSAGE": "Mensaje en espera",
359 "WAITINGTITLE": "Esperando título",
360 "WEBHOOKS": "WebHooks",
361 "WEBSCRIPT": "Web Script",
362 "WEBSITE": "Sitio web",
363 "WEBSITEALIAS": "Alias
\200b\200bdel sitio web",
364 "WEBSITESCRIPT": "Guion del sitio",
365 "WHITELABEL": "Etiqueta blanca",
366 "WRITING": "Escritura",
367 "AGENTALIAS": "Agente Alias",
368 "AGENTFULLNAME": "Nombre completo del agente",
369 "AGENTIDENTIFIER": "Identificador",
370 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Espere al agente asignado"