3 "SNIPPETSWIPEOUT": "Scorrimento dello snippet",
4 "POSITION": "Posizione",
5 "VERTICALPOSITION": "Posizione verticale",
6 "ALIGNMENT": "Allineamento",
7 "VERTICALALIGNMENT": "Allinemento verticale",
8 "BOTTOM_RIGHT": "Basso a destra",
11 "AGENTIDENTIFIER": "Identificatore",
12 "WEBSITEALIAS": "Website Alias",
13 "AGENTALIAS": "Alias agente",
14 "AGENTFULLNAME": "Nome agente",
15 "INSERT_MESSAGE_HERE": "Inserisci qui il messaggio",
16 "HIDEWHENOFFLINE": "Nascondi",
17 "NOTIFICATION": "Notifica",
18 "NOTIFICATIONSOUND": "Souno",
19 "NOTIFICATIONSHAKE": "Shake",
20 "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Template",
22 "EDIT_SYSTEM": "Modifica System",
24 "TEXTCOLOR": "Colore del Testo",
25 "FONTSIZE": "Dimesione del Font",
26 "CANNEDANSWERS": "Canned Answers",
27 "CHATCANNEDANSWERS": "Canned Answers",
28 "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Nessuna Canned Answers Disponibile",
29 "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nuova Canned Answer",
30 "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Aggiungi Canned Answer",
31 "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "Oggetto del messaggio",
32 "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Modifica",
33 "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Elimina",
34 "OFFLINEMESSAGEBODY": "Body del messaggio",
35 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "Messaggio di successo di invio del form",
36 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE": "Messaggio di errore di invio del form",
37 "PLACEHOLDERMESSAGE": "Placeholder del messaggio",
38 "NOTETITLE": "Titolo della nota",
39 "CLOSINGQUESTION": "Domanda di chiusura",
41 "SHOWAGENTAVATAR": "Mostra l'avatar personale dell'agente",
42 "AGENTAVATAR": "Avatar Agente",
43 "SPYINTERACTION": "Spia",
44 "NO_AGENT_ONLINE": "Nessun Agente Online",
45 "GOTOREALTIME_CHATQUEUE": "Visualizza la coda in Realtime",
46 "PARTIALPAUSE": "Pausa Parziale",
50 "CAPACITY": "Capacità",
51 "REALTIME": "Realtime",
52 "AGENTSADD_QUEUE": "Aggiungi Agente alla Coda Chat",
54 "TIMES": "Numero di volte per interazione",
55 "EDIT_AUTOREPLY": "Modifica Risposta Automatica",
56 "AUTOREPLY": "Risposta Automatica",
57 "NEW_CHATDISPOSITION": "Nuova Disposizione",
58 "ENABLECUSTOMERATTACHMENT": "Abilita Allegati Cliente",
59 "OFFLINE_CHAT_BUTTON": "Testo button 'Offline Chat'",
60 "OFFLINESTATUS": "Stato Offline",
61 "NO_OFFLINEMESSAGE_AVAILABLE": "Nessun messaggio disponibile",
62 "VARIABLE": "Variabile",
63 "CM_FIELD": "Campo del Contacts Manager",
65 "CHATQUEUES": "Code Chat",
66 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Cerca",
67 "STRATEGY": "Strategia",
68 "AGENT_TIMEOUT": "Timeout Agente",
69 "DESCRIPTION": "Descrizione",
71 "ADVANCED": "Avanzate",
75 "MOTIONPROXY": "Proxy",
76 "WEBSCRIPT": "Script",
77 "MESSAGE": "Messaggio",
78 "EDIT_MESSAGE": "Modifica Messaggio",
79 "INTERVAL": "Intervallo",
80 "TIMEZONE": "Fuso orario",
81 "CLOSINGFORM": "Form di Chiusura",
82 "CLOSINGMESSAGE": "Messaggio Chiusura",
83 "SKIPMESSAGEBUTTON": "Messaggio Comando Skip",
84 "CLOSINGMESSAGEBUTTON": "Messaggio Comando di Chiusura",
85 "ENABLERATING": "Abilita Rating",
86 "ENABLEFEEDBACK": "Abilita Feedback",
87 "ENABLECUSTOMERWRITING": "Abilita cliente a scrittura immediata",
88 "AUTOCLOSE": "Abilita Chiusura Automatica",
89 "ONLINESTATUS": "Stato In Linea",
90 "UNMANAGEDSTATUS": "Stato Non Gestito",
91 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Abilita messaggio Stato non Gestito",
92 "UNMANAGEDMESSAGE": "Messaggio",
93 "SKIPUNMANAGED": "Messaggio di Skip",
94 "SENDUNMANAGED": "Messaggio di Invio",
95 "RATINGTYPE": "Tipo Rating",
96 "RATINGSTARSNUMBER": "Valutazione massima",
97 "FORWARDTRANSCRIPT": "Inoltra Conversazione",
98 "FORWARDTRANSCRIPTMESSAGE": "Messaggio di inoltro della trascrizione",
99 "WEBSITESCRIPT": "Script",
101 "FONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
102 "FONTSIZE_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
103 "TEXT_MAX_LENGTH": "Il valore deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
104 "VALUE_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
105 "OFFLINEMESSAGESUBJECT_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
106 "OFFLINEMESSAGEBODY_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
107 "PLACEHOLDERMESSAGE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
108 "NOTETITLE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
109 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
110 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
111 "CLOSINGQUESTION_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
112 "TEXT_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
113 "SENDUNMANAGED_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
114 "SENDUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
115 "SKIPUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
116 "UNMANAGEDMESSAGE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
117 "WEBSITEALIAS_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto non deve essere più lungo di {{max}} caratteri",
118 "NAME_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
119 "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
120 "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Campo Obbligatorio: inserire l'indirizzo del server Motion",
121 "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Il campo deve avere un formato valido",
122 "ADDRESS_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
123 "ADDRESS_MUST_VALID_URL": "Il campo deve avere un formato valido",
124 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
125 "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Il campo deve avere un formato valido",
126 "TIMEOUT_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
127 "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Il campo deve avere un formato valido",
128 "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Il campo deve avere un formato valido",
129 "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il campo deve essere superiore o uguale a",
130 "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Se positivo il campo deve essere superiore o uguale a",
131 "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Se negativo il campo deve essere superiore o uguale a",
132 "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
133 "POLLING_INTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
134 "WAITINGMESSAGE_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
135 "WAITINGTITLE_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
136 "KEY_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto non deve essere più lungo di {{max}} caratteri",
137 "KEY_REQUIRED": "Campo Obbligatorio",
138 "WAITINGMESSAGE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto non deve essere più lungo di {{max}} caratteri",
139 "WAITINGTITLE_MAX_LENGTH": "Il valore introdotto non deve essere più lungo di {{max}} caratteri",
140 "RATINGSTARSNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere inferiore o uguale a",
141 "HEADER_OFFLINE_MAX_LENGTH": "Il valore deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
142 "OFFLINE_CHAT_BUTTON_MAX_LENGTH": "Il valore deve avere una lunghezza massima pari a {{max}}",
143 "AGENT_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
144 "QUEUE_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
145 "CONDITION_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
146 "PRIORITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
147 "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
148 "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
149 "LIST_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
150 "DISPOSITION_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
151 "EMAIL_MUST_BE_VALID": "Formato errato",
152 "COMMAND_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
153 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere maggiore o uguale a",
154 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Formato errato",
155 "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere minore o uguale a",
156 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere minore o uguale a",
157 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere maggiore o uguale a",
158 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere minore o uguale a",
159 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
160 "VERTICALPOSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere maggiore o uguale a",
161 "VERTICALPOSITION_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore deve essere minore o uguale a",
162 "VERTICALPOSITION_REQUIRED": "Campo obbligatorio"
164 "ADD_CHATQUEUE": "Aggiungi Coda Chat",
165 "EDIT_CHATQUEUE": "Modifica Coda Chat",
166 "DELETE_CHATQUEUE": "Elimina Coda Chat",
167 "SETTINGS": "Impostazioni",
169 "CREATED_AT": "Creato il",
170 "CHATWEBSITES": "Siti Web",
171 "MOTIONADDRESS": "Motion Server",
172 "ADD_CHATWEBSITE": "Aggiungi Sito Web",
173 "EDIT_CHATWEBSITE": "Modifica Sito Web",
174 "DELETE_CHATWEBSITE": "Elimina Sito Web",
176 "SNIPPET": "Snippet",
178 "PROACTIVEACTIONS": "Azioni Proattive",
179 "DISPOSITIONS": "Esiti",
180 "WEBHOOKS": "WebHooks",
182 "FIDELITY": "Fidelity",
183 "APPEARANCE": "Aspetto",
184 "MAINCOLOR": "Colore Principale",
185 "FOCUSCOLOR": "Colore Focus",
186 "BUTTONCOLOR": "Colore Pulsante",
187 "HEADERSHAPE": "Formato",
188 "ANIMATION": "Animazione",
189 "DEFAULT": "Default",
190 "WHITELABEL": "White Label",
192 "DOWNLOADTRANSCRIPT": "Scarica Trascrizione Chat",
193 "ENQUIRY_ENABLE": "Abilita Enquiry",
194 "ENQUIRY_FORWARDING": "Inoltro Enquiry",
195 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS": "Indirizzo di inoltro Enquiry",
196 "LABELS": "Etichette",
197 "HEADER_ONLINE": "Intestazione Stato Online",
198 "ONLINE_MESSAGE": "Messaggio Online",
199 "NAME_TITLE": "Nome",
200 "USERNAME_PLACEHOLDER": "Nome Placeholder",
201 "EMAIL_TITLE": "Titolo Email",
202 "EMAIL_PLACEHOLDER": "Placeholder Email",
203 "START_CHAT_BUTTON": "Testo pulsante 'Inizia Chat'",
204 "AGENTS_BUSY": "Messaggio Agenti Occupati",
205 "HEADER_OFFLINE": "Intestazione stato Offline",
206 "OFFLINE_MESSAGE": "Messaggio Offline",
207 "MESSAGE_TITLE": "Label input Messaggio",
208 "ENQUIRY_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Placeholder Messaggio di Enquiry",
209 "ENQUIRY_BUTTON": "Testo pulsante Enquiry",
210 "RATING_MESSAGE": "Messaggio Valutazione",
211 "RATING_SEND": "Testo del pulsante 'Invia Valutazione'",
212 "RATING_SKIP": "Testo del pulsante 'Salta Valutazione'",
214 "OFFLINE": "Offline",
215 "PROACTIVE": "Proattiva",
217 "ACCEPTMETHOD": "Metodo Accetta",
218 "ACCEPTURL": "URL Accetta",
220 "REJECTMETHOD": "Metodo Rifiuta",
221 "REJECTURL": "URL Rifiuta",
222 "EDIT_CLOSE": "Modifica Chiudi",
223 "CONDITION": "Condizione",
224 "TRUEPRIORITY": "Priorità per condizione vera",
225 "FALSEPRIORITY": "Priorità per condizione falsa",
226 "PRIORITY": "Priorità",
228 "OFFLINEMESSAGES": "Messaggi Offline",
229 "DELETE_OFFLINEMESSAGE": "Cancella",
230 "SHOW_OFFLINEMESSAGE": "Mostra",
232 "CLOSEMETHOD": "Metodo Chiudi",
233 "CLOSEURL": "URL Chiudi",
234 "EMBEDDING": "Embedding",
235 "GENERAL": "Generale",
236 "SELECTED": "Selezionati",
237 "SELECT_ALL": "Seleziona tutti",
238 "SELECT_NONE": "Deseleziona tutti",
239 "FORWARD_OFFLINE": "Inoltra Offline Form",
240 "FORWARD_OFFLINE_ADDRESS": "Email per l'inoltro del form",
243 "VERTICALPOSITION": "Rappresenta la distanza in percentuale dall'alto",
244 "AGENTIDENTIFIER": "Rappresenta l'identificativo agente all'interno della sessione di chat nello snippet",
245 "HIDEWHENOFFLINE": "Nascondi lo snippet quando è offline",
246 "KEY": "Nome abbreviato (max 5 caratteri) del sito web mostrato sulla scheda all'Agente",
247 "TOKEN": "Token generato automaticamente (utilizzato nello script)",
248 "INTEVAL": "Selezionare un intervallo dalla lista",
249 "TIMEZONE": "Selezionare dalla lista se diverso dal default (timezone locale)",
250 "ENABLERATING": "Abilita per permettere all'utente di valutare l'interazione alla fine",
251 "ENABLEFEEDBACK": "Abilita per permettere all'utente di inviare un feedback (max 150 caratteri) alla fine",
252 "FORWARDTRANSCRIPT": "Abilita per chiedere all'utente se vuole ricevere una trascrizione della chat via email",
253 "AUTOCLOSE": "Abilita per chiudere automaticamente le sessioni di Chat come Unmanaged se nessun agente può rispondere. Approfondisci su: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites#ChatWebsites-Snippethttps://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites",
254 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Abilita per mostrare un messaggio all'utente quando gli agenti sono occupati e la chat è Unmanaged",
255 "WEBSITEALIAS": "Prefisso da aggiungere all'id agente nel nome mostrato durante la chat all'utente",
256 "ENABLECUSTOMERWRITING": "Abilita per attivare la chat senza attendere che sia disponibile un agente. Attenzione: abilitandolo le chat non saranno mai gestite come Unmanaged. Approfindisci su: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites#ChatWebsites-Snippet",
257 "FORWARD_OFFLINE": "Inoltra form offline",
258 "MAPKEY": "Il campo seguente del Contact Manager Motion:",
259 "FROMKEY": "Sarà mappato nel Motion Chat Snippet come:",
260 "MOTIONPROXY": "Inserire nel seguente formato: <protocollo>://<indirizzoIP>[:<porta>]. Es: https://X.Y.Z.W",
261 "MOTIONADDRESS": "Inserire nel seguente formato: <protocollo>://<indirizzoIP>[:<porta>]. Es: https://X.Y.Z.W",
262 "NAME": "Sono supportati solo numeri, lettere e caratteri specifici (._)",
263 "COPYSCRIPTTOCLIPBOARD": "Copiare e incollare lo script nel tuo sito web",
264 "LIST": "Lista del Contact Manager usata per associare i contatti",
265 "INTERVAL": "Selezionare dalla lista (deve essere già presente)"
267 "ADDRESS": "Indirizzo",
268 "TIMEOUT": "Timeout",
269 "ONLINESTATE": "Stato Online",
270 "OFFLINESTATE": "Stato Offline",
271 "RATINGSTATE": "Stato Rating",
272 "ENQUIRY": "Enquiry",
273 "OFFLINETEMPLATE": "Template Offline",
274 "CHATDISPOSITIONS": "Esiti Chat",
275 "NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "Nessun esito disponibile",
276 "NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "Nessuna azione disponibile",
278 "SELECTOR": "Selettore",
279 "NEW_CHATPROACTIVEACTION": "Nuova Azione Proattiva",
280 "ADD_CHATPROACTIVEACTION": "Aggiungi Azione Proattiva",
281 "MOUSEOVER": "MouseOver",
282 "ADD_CHATDISPOSITION": "Aggiungi Esito Chat",
284 "EDIT_CHATDISPOSITION": "Modifica Esito Chat",
285 "DELETE_CHATDISPOSITION": "Elimina Esito Chat",
288 "NEW_CHATQUEUE": "Nuova Coda chat",
289 "NEW_CHATWEBSITE": "Nuovo Sito Chat",
290 "ROUNDED": "Arrotondato",
291 "SQUARED": "Squadrato",
292 "NO_AVAILABLE_INFO": "Nessuna informazione disponibile",
293 "ALL_TEAMS": "Tutti i Team",
294 "SELECTED_TEAMS": "Team selezionati",
296 "ROWSPERPAGE": "Righe per pagina",
303 "BUILDER": "Builder",
304 "PREVIEW": "Visualizza anteprima",
305 "EDIT_AGENT": "Modifica Agente",
306 "EDIT_QUEUE": "Modifica Coda",
307 "EDIT_GOTO": "Modifica Goto",
308 "EDIT_GOTOIf": "Modifica GotoIf",
309 "EDIT_NOOP": "Modifica Noop",
311 "DOWN": "Verso il basso",
312 "COLLAPSE": "Comprimi",
313 "CONTACT": "Contatto",
314 "STARTEDAT": "Iniziata il",
319 "ACCOUNT": "Account",
320 "INTERACTION": "Interazione",
321 "INTERACTIONS": "Interazioni",
322 "WEBSITE": "Sito Web",
324 "SELECT_STATUS": "Seleziona uno stato",
327 "TEAMADD_CHATQUEUE": "Aggiungi Team alla coda Chat",
328 "AGENTADD_CHATQUEUE": "Aggiungi Agente alla coda Chat",
329 "ALL_AGENTS": "Tutti gli Agenti",
330 "SELECTED_AGENTS": "Agenti selezionati",
331 "CLOSEDAT": "Chiusa il",
332 "DISPOSITION": "Esito",
333 "CREATEDAT": "Creata il",
335 "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Nessuna interazione disponibile",
336 "SELECTED_WEBSITE": "Seleziona un website",
338 "EDIT_GOTOP": "Modifica Gotop",
339 "SELECT_WEBSITE": "Seleziona un Sito Web",
341 "OFFLINEMESSAGES_CHATWEBSITE": "Vai a Messaggi Offline",
342 "WAITINGTITLE": "Titolo di attesa",
343 "WAITINGMESSAGE": "Messaggio di attesa",
344 "RATING": "Valutazione",
345 "NO_RATINGVALUE": "Nessuna Valutazione",
346 "DEFAULT_PAUSE": "Pausa di default",
347 "UNKNOWN": "Sconosciuto",
348 "UNREGISTERED": "Non registrato",
349 "UNAVAILABLE": "Non disponibile",
350 "NOT_INUSE": "Non in uso",
351 "REACHABLE": "Raggiungibile",
355 "FULLNAME": "Nome Completo",
356 "INTERNAL": "Interno",
357 "PHONE_STATE": "Stato Telefono",
358 "PHONE_STATUS": "Uso telefono",
361 "AGENTADD_QUEUE": "Aggiungi Agente alla coda Chat",
362 "UNPAUSE": "Riprendi",
366 "OPENCHANNEL": "Open Channel",
368 "LOGGED_IN": "Connesso",
369 "PAUSED": "In pausa",
371 "WAITING": "In attesa",
372 "WRITING": "La scrittura",
373 "CONDITION_AGREEMENT": "La condizione di accordo",
375 "EDIT_GOTOIF": "Modifica GotoIf",
376 "CHATPROACTIVEACTIONS": "Azioni proattive",
377 "EDIT_CHATPROACTIVEACTION": "Modifica azione proattiva",
378 "DELETE_CHATPROACTIVEACTION": "Eliminare l'azione proattiva",
379 "INTERACTIONS_CHATWEBSITE": "Vai alle Interazioni",
380 "REFRESH_INTERACTIONS": "Ricarica Interazioni",
381 "DELETE_INTERACTION": "Elimina Interazione",
382 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Attendi l'agente assegnato"