4 "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "間違ったフォーマット",
5 "ADDRESS_MUST_VALID_URL": "間違ったフォーマット",
6 "ADDRESS_REQUIRED": "必須フィールド",
7 "AGENT_REQUIRED": "必須フィールド",
8 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
9 "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "必須フィールド",
10 "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "間違ったフォーマット",
11 "CLOSINGQUESTION_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
12 "COMMAND_REQUIRED": "必須フィールド",
13 "CONDITION_REQUIRED": "必須フィールド",
14 "DISPOSITION_REQUIRED": "必須フィールド",
15 "EMAIL_MUST_BE_VALID": "間違ったフォーマット",
16 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS_REQUIRED": "必須フィールド",
17 "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
18 "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "必須フィールド",
19 "FONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
20 "FONTSIZE_REQUIRED": "必須フィールド",
21 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
22 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
23 "HEADER_OFFLINE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
24 "KEY_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
25 "KEY_REQUIRED": "必須フィールド",
26 "LIST_REQUIRED": "必須フィールド",
27 "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "間違ったフォーマット",
28 "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "必須フィールド",
29 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "間違ったフォーマット",
30 "NAME_REQUIRED": "必須フィールド",
31 "NOTETITLE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
32 "OFFLINEMESSAGEBODY_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
33 "OFFLINEMESSAGESUBJECT_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
34 "OFFLINE_CHAT_BUTTON_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
35 "PLACEHOLDERMESSAGE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
36 "POLLING_INTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
37 "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
38 "PRIORITY_REQUIRED": "必須フィールド",
39 "QUEUE_REQUIRED": "必須フィールド",
40 "RATINGSTARSNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも小さいか等しい必要があります:",
41 "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "間違ったフォーマット",
42 "SENDUNMANAGED_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
43 "SENDUNMANAGED_REQUIRED": "必須フィールド",
44 "SKIPUNMANAGED_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
45 "TEXT_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
46 "TEXT_REQUIRED": "必須フィールド",
47 "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
48 "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも小さいか等しい必要があります:",
49 "TIMEOUT_REQUIRED": "必須フィールド",
50 "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
51 "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "必須フィールド",
52 "UNMANAGEDMESSAGE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
53 "VALUE_REQUIRED": "必須フィールド",
54 "WAITINGMESSAGE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
55 "WAITINGMESSAGE_REQUIRED": "必須フィールド",
56 "WAITINGTITLE_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
57 "WAITINGTITLE_REQUIRED": "必須フィールド",
58 "WEBSITEALIAS_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
59 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも小さいか等しい必要があります:",
60 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも大きいか等しい必要があります:",
61 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "値はこの数値よりも小さいか等しい必要があります:",
62 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "必須フィールド",
63 "VERTICALPOSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "値は、より大きいか等しい必要があります",
64 "VERTICALPOSITION_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "値は以下にする必要があります",
65 "VERTICALPOSITION_REQUIRED": "必須フィールド",
66 "CUSTOMERALIAS_MAX_LENGTH": "値の最大長は{{max}}に等しくなければなりません",
67 "TAG_REQUIRED": "必須フィールド"
70 "AUTOCLOSE": "エージェントは応じられない場合は、チャットセッションをアンマネージドとしてクローズする場合に有効にします。詳細はhttps://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites#ChatWebsites-Snippetをご覧ください。",
71 "COPYSCRIPTTOCLIPBOARD": "スクリプトテキストをコピーしてウェブサイトに貼り付ける",
72 "ENABLECUSTOMERWRITING": "応じられるエージェントを待たずにチャットを開始する場合は、有効にします(注意:有効にするとチャットは決してアンマネージドにならない)。詳細はhttps://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites#ChatWebsites-Snippetをご覧ください。",
73 "ENABLEFEEDBACK": "Web訪問者が最後にフィードバック(最大150文字)を送信できるようにするには、これを有効にします",
74 "ENABLERATING": "Web訪問者が最後にインタラクションを評価できるようにするには、これを有効にします",
75 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "すべてのエージェントがビジー状態で、チャットがアンマネージドになったときに訪問者にメッセージを表示したい場合は、有効にします。",
76 "FORWARDTRANSCRIPT": "訪問者にメールでチャットの記録を受け取るように要求する場合は有効にします",
77 "FORWARD_OFFLINE": "コンマで区切って複数の住所を追加することができます(例:john.doe@xcally.com、jane.miller@xcally.com)",
78 "FROMKEY": "Motion Chat Snippetで次のようにマッピングされます:",
79 "HIDEWHENOFFLINE": "オフライン時にSnippetを非表示にします",
81 "INTEVAL": "リストから使用可能な間隔を選択します",
82 "KEY": "エージェントタブに表示されるウェブサイトの短い名前(5文字)",
83 "LIST": "コンタクトを関連付けるために使用されるコンタクトマネージャーリスト",
84 "MAPKEY": "このMotion Contact Managerフィールド:",
85 "MOTIONADDRESS": "フィールドは、<protocol>:// <ipaddress> [:<port>]の形式でなければなりません。例:https://X.Y.Z.W",
86 "MOTIONPROXY": "フィールドは、<protocol>:// <ipaddress> [:<port>]の形式でなければなりません。例:https://X.Y.Z.W",
87 "NAME": "数字、文字、および特定の文字(._)のみがサポートされています",
88 "TIMEZONE": "リストから1つを選択します(デフォルト=ローカルタイムゾーン)。",
89 "TOKEN": "スクリプトで使用される自動的に生成されたトークン",
90 "AGENTIDENTIFIER": "Snippetのチャットセッションでエージェント識別子を表します。",
91 "WEBSITEALIAS": "チャットセッション中にWeb訪問者に表示されるエージェント名(プレフィックス+エージェントID)を作成するために使用されるプレフィックス",
92 "VERTICALPOSITION": "上からパーセンテージでの距離を表します。"
95 "ACCEPTMETHOD": "Acceptメッソド",
96 "ACCEPTURL": "Accept URL",
100 "ADD_CHATCANNEDANSWER": "回答テンプレートを追加",
101 "ADD_CHATDISPOSITION": "チャット処理を追加",
102 "ADD_CHATPROACTIVEACTION": "プロアクティブアクションを追加",
103 "ADD_CHATQUEUE": "チャットキューを追加",
104 "ADD_CHATWEBSITE": "チャットウェブサイトを追加",
107 "AGENTADD_CHATQUEUE": "チャットキューにエージェントを追加",
108 "AGENTADD_QUEUE": "チャットキューにエージェントを追加",
109 "AGENTAVATAR": "エージェントアバター",
111 "AGENTSADD_QUEUE": "チャットキューにエージェントを追加",
112 "AGENTS_BUSY": "ビジターエージェントメッセージ",
113 "AGENT_TIMEOUT": "エージェントタイムアウト",
116 "ALL_AGENTS": "すべてのエージェント",
117 "ALL_TEAMS": "すべてのチーム",
118 "ANIMATION": "アニメーション",
120 "AUTOCLOSE": "オートクローズを有効にします",
125 "BUTTONCOLOR": "ボタンの色",
126 "CANNEDANSWERS": "定型文",
129 "CHATCANNEDANSWERS": "定型文",
130 "CHATDISPOSITIONS": "チャット処理",
131 "CHATPROACTIVEACTIONS": "プロアクティブアクション",
132 "CHATQUEUES": "チャットキュー",
133 "CHATWEBSITES": "チャットのウェブサイト",
137 "CLOSEMETHOD": "Closeメソッド",
138 "CLOSEURL": "Close URL",
139 "CLOSINGFORM": "クローズフォーム",
140 "CLOSINGMESSAGE": "完了メッセージ",
141 "CLOSINGMESSAGEBUTTON": "完了メッセージボタン",
142 "CLOSINGQUESTION": "完了確認の質問",
143 "CM_FIELD": "コンタクトマネジャーフィールド",
147 "CONDITION_AGREEMENT": "条件同意書",
150 "CREATED_AT": "作成日時",
152 "DEFAULT_PAUSE": "デフォルト一時停止",
154 "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "削除",
155 "DELETE_CHATDISPOSITION": "チャット処理を削除",
156 "DELETE_CHATPROACTIVEACTION": "プロアクティブアクションを削除",
157 "DELETE_CHATQUEUE": "チャットキューを削除",
158 "DELETE_CHATWEBSITE": "チャットウェブサイトを削除",
159 "DELETE_INTERACTION": "インタラクションを削除",
160 "DELETE_OFFLINEMESSAGE": "削除",
162 "DISPOSITION": "チャット処理",
163 "DISPOSITIONS": "チャット処理",
165 "DOWNLOADTRANSCRIPT": "トランスクリプトをダウンロード",
166 "EDIT_AGENT": "エージェントを編集",
167 "EDIT_AUTOREPLY": "自動返信を編集",
168 "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "定型文を編集",
169 "EDIT_CHATDISPOSITION": "チャット処理を編集",
170 "EDIT_CHATPROACTIVEACTION": "プロアクティブアクションの編集",
171 "EDIT_CHATQUEUE": "チャットキューを編集",
172 "EDIT_CHATWEBSITE": "チャットウェブサイトを編集",
173 "EDIT_CLOSE": "Closeを編集",
174 "EDIT_GOTO": "Gotoをを編集",
175 "EDIT_GOTOIF": "GotoIfを編集",
176 "EDIT_GOTOIf": "GotoIfを編集",
177 "EDIT_GOTOP": "Gotopを編集",
178 "EDIT_MESSAGE": "メッセージを編集",
179 "EDIT_NOOP": "Noopを編集",
180 "EDIT_QUEUE": "キューを編集",
181 "EDIT_SYSTEM": "システムを編集",
182 "EMAIL_PLACEHOLDER": "メール入力プレースホルダ",
183 "EMAIL_TITLE": "メール入力ラベル",
185 "ENABLECUSTOMERATTACHMENT": "ユーザー添付ファイルを有効にします",
186 "ENABLECUSTOMERWRITING": "エージェントが受け入れる前に顧客の入力を許可します",
187 "ENABLEFEEDBACK": "フィードバックを有効にします",
188 "ENABLERATING": "評価を有効にします",
189 "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "アンマネージドメッセージを有効にします",
191 "ENQUIRY_BUTTON": "お問い合わせボタンのテキスト",
192 "ENQUIRY_ENABLE": "お問い合わせを有効にします",
193 "ENQUIRY_FORWARDING": "お問い合わせを転送します",
194 "ENQUIRY_FORWARDING_ADDRESS": "お問い合わせの転送アドレス",
195 "ENQUIRY_MESSAGE_PLACEHOLDER": "お問い合わせメッセージの入力プレースホルダ",
196 "FALSEPRIORITY": "False優先度",
198 "FIDELITY": "フィデリティ",
201 "FOCUSCOLOR": "フォーカスカラー",
202 "FONTSIZE": "フォントサイズ",
204 "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE": "フォームの送信エラーメッセージ",
205 "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "フォームの送信成功メッセージ",
206 "FORWARDTRANSCRIPT": "フォワード転写物",
207 "FORWARDTRANSCRIPTMESSAGE": "トランスクリプトメッセージを転送",
208 "FORWARD_OFFLINE": "フォワードオフライン",
209 "FORWARD_OFFLINE_ADDRESS": "フォワードオフラインアドレス",
215 "GOTOREALTIME_CHATQUEUE": "リアルタイムチャットキューへ移動",
216 "HEADERSHAPE": "ヘッダーシェイプ",
217 "HEADER_OFFLINE": "オフラインヘッダー",
218 "HEADER_ONLINE": "オンラインヘッダー",
219 "HIDEWHENOFFLINE": "隠す",
223 "INSERT_MESSAGE_HERE": "あなたのテキストメッセージをここに挿入してください",
224 "INTERACTION": "インタラクション",
225 "INTERACTIONS": "インタラクション",
226 "INTERACTIONS_CHATWEBSITE": "インタラクションに移動",
233 "LOGGED_IN": "ログインした",
237 "MAINCOLOR": "メインカラー",
239 "MESSAGE_TITLE": "メッセージラベル",
240 "MOTIONADDRESS": "ウェブサイトドメイン",
241 "MOTIONPROXY": "プロキシまたはモーションドメイン",
242 "MOUSEOVER": "マウスオーバー",
244 "NAME_TITLE": "名前入力ラベル",
245 "NEW_CHATCANNEDANSWER": "新しい定型文",
246 "NEW_CHATDISPOSITION": "新しいチャット処理",
247 "NEW_CHATPROACTIVEACTION": "新しいプロアクティブアクション",
248 "NEW_CHATQUEUE": "新しいチャットキュー",
249 "NEW_CHATWEBSITE": "新しいチャットウェブサイト",
253 "NOTETITLE": "ノートタイトル",
254 "NOTIFICATION": "お知らせ",
255 "NOTIFICATIONSHAKE": "振動",
256 "NOTIFICATIONSOUND": "音",
257 "NOTIFICATIONTEMPLATE": "テンプレート",
258 "NOT_INUSE": "使用されていません",
259 "NO_AGENT_ONLINE": "オンラインのエージェントはいません",
260 "NO_AVAILABLE_INFO": "利用可能な情報はありません",
261 "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "定型文はありません",
262 "NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "利用可能なチャットディスポジションはありません",
263 "NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "プロアクティブアクションはありません",
264 "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "インタラクションは利用できません",
265 "NO_OFFLINEMESSAGE_AVAILABLE": "オフラインメッセージはありません",
266 "NO_RATINGVALUE": "評価ありません",
269 "OFFLINEMESSAGEBODY": "メッセージ本文",
270 "OFFLINEMESSAGES": "オフラインメッセージ",
271 "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "メッセージの件名",
272 "OFFLINEMESSAGES_CHATWEBSITE": "オフラインメッセージに移動",
273 "OFFLINESTATE": "オフラインステータス",
274 "OFFLINESTATUS": "オフラインステータス",
275 "OFFLINETEMPLATE": "オフラインテンプレート",
276 "OFFLINE_CHAT_BUTTON": "「オフラインチャット」ボタン",
277 "OFFLINE_MESSAGE": "オフラインメッセージ",
279 "ONLINESTATE": "オンラインステータス",
280 "ONLINESTATUS": "オンラインステータス",
281 "ONLINE_MESSAGE": "オンラインメッセージ",
283 "OPENCHANNEL": "オープンチャンネル",
286 "PARTIALPAUSE": "一部を一時停止",
289 "PHONE_STATE": "電話の状態",
290 "PHONE_STATUS": "電話のステータス",
291 "PLACEHOLDERMESSAGE": "メッセージプレースホルダ",
294 "PROACTIVE": "プロアクティブ",
295 "PROACTIVEACTIONS": "プロアクティブアクション",
299 "RATINGSTARSNUMBER": "評価の星の数",
300 "RATINGSTATE": "評価状況",
301 "RATINGTYPE": "評価タイプ",
302 "RATING_MESSAGE": "評価メッセージ",
303 "RATING_SEND": "評価の送信ボタンテキスト",
304 "RATING_SKIP": "評価スキップボタンテキスト",
305 "REACHABLE": "リーチャブル",
307 "REALTIME": "リアルタイム",
308 "REFRESH_INTERACTIONS": "インタラクションのリフレッシュ",
310 "REJECTMETHOD": "拒否方式",
311 "REJECTURL": "拒否URL",
313 "ROWSPERPAGE": "ページあたりの行数",
316 "SEARCH_FOR_ANYONE": "検索",
318 "SELECTED_AGENTS": "選択されたエージェント",
319 "SELECTED_TEAMS": "選ばれたチーム",
320 "SELECTED_WEBSITE": "ウェブサイトを選択",
322 "SELECT_ALL": "すべて選択",
323 "SELECT_NONE": "選択解除",
324 "SELECT_STATUS": "ステータスを選択",
325 "SELECT_WEBSITE": "ウェブサイトを選択",
326 "SENDUNMANAGED": "メッセージを送る",
328 "SHOWAGENTAVATAR": "個人アバターを表示します",
329 "SHOW_OFFLINEMESSAGE": "表示",
330 "SKIPMESSAGEBUTTON": "メッセージをスキップするボタン",
331 "SKIPUNMANAGED": "メッセージをスキップする",
334 "SPYINTERACTION": "スパイ",
337 "START_CHAT_BUTTON": "「チャット開始」ボタン",
342 "TEAMADD_CHATQUEUE": "チャットキューにチームを追加",
344 "TEXTCOLOR": "テキストの色",
347 "TIMES": "インタラクションあたりの回数",
348 "TIMEZONE": "タイムゾーン",
350 "TRUEPRIORITY": "True優先度",
354 "UNMANAGEDMESSAGE": "メッセージ",
355 "UNMANAGEDSTATUS": "アンマネージド状態",
357 "UNREGISTERED": "未登録",
359 "USERNAME_PLACEHOLDER": "ユーザー名入力プレースホルダ",
364 "WAITINGMESSAGE": "待機メッセージ",
365 "WAITINGTITLE": "待機タイトル",
366 "WEBHOOKS": "WebHooks",
367 "WEBSCRIPT": "ウェブスクリプト",
369 "WEBSITEALIAS": "ウェブサイトエイリアス",
370 "WEBSITESCRIPT": "ウェブサイトスクリプト",
371 "WHITELABEL": "ホワイトレベル",
373 "AGENTALIAS": "エージェントエイリアス",
374 "AGENTFULLNAME": "エージェント名前",
375 "AGENTIDENTIFIER": "識別子",
376 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "割り当てられたエージェントを待ちます",
377 "ALIGNMENT": "アラインメント",
378 "BOTTOM_RIGHT": "右下",
381 "VERTICALALIGNMENT": "垂直整列",
383 "VERTICALPOSITION": "垂直位置",
384 "SNIPPETSWIPEOUT": "スニペットスワイプアウト",
387 "CUSTOMERAVATAR": "顧客のアバター",
388 "DEFAULTTITLE": "デフォルトのタイトル",
389 "MESSAGESALIGNMENT": "メッセージの整列",
390 "SHOWCUSTOMERAVATAR": "顧客のアバターを表示する",
391 "CUSTOMERALIAS": "カスタマーエイリアス",