5 "SEARCH_FOR_ANYONE": "だれでものための検索",
7 "DELETE_LIST": "リストの削除",
9 "NAME_REQUIRED": "名前は必須です",
10 "FIRSTNAME_REQUIRED": "最初の名前が必要です",
11 "ALIAS_REQUIRED": "エイリアスが必要な",
12 "VALUE_REQUIRED": "の値が必要です",
13 "EMAIL_MUST_VALID": "電子メールのアドレスが有効な形式で記述する必要があります",
14 "PHONE_REQUIRED": "の電話番号が必要です"
17 "DISPOSITIONS": "ディスポジション",
18 "VOICEDISPOSITIONS": "音声のディスポジション",
19 "NEW_VOICEDISPOSITION": "新しい音声処理",
20 "CUSTOM_FIELDS": "カスタムフィールド",
24 "SELECT_ALL": "すべてを選択します",
25 "SELECT_NONE": "「なし」を選択します。",
27 "EDIT_COMPANY": "会社の編集",
28 "DELETE_COMPANY": "会社の削除",
31 "ADD_COMPANY": "会社の追加",
38 "ADD_CONTACT": "連絡先を追加します。",
39 "EDIT_CONTACT": "連絡先の編集",
40 "MERGE_CONTACT": "マージにお問い合わせください",
41 "DUPLICATE_CONTACT": "重複した連絡先",
42 "DELETE_CONTACT": "連絡先を削除する",
43 "CREATED_AT": "で作成された",
46 "PERSONAL_INFO": "「個人情報」",
50 "SHOW_ALL_FIELDS": "すべてのフィールドを表示します。",
51 "FEWER_FIELDS": "以下を表示するフィールド",
57 "CONTACTMANAGER": "連絡先管理マネージャ",
61 "CUSTOMFIELDS": "カスタムフィールド",
62 "NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "カスタムフィールドがありません。",
66 "ADD_CUSTOMFIELD": "カスタムフィールドの追加",
67 "EDIT_CUSTOMFIELD": "カスタムフィールドの編集",
68 "DELETE_CUSTOMFIELD": "カスタムフィールドを削除する",
70 "NEW_CONTACT": "新しい連絡先",
72 "UPLOAD_CONTACTS": "連絡先のアップロード",
76 "ALL_CONTACTS": "すべての連絡先",
77 "NEW_CUSTOMFIELD": "新しいカスタムフィールドの設定",
78 "NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "音声のディスポジションを使用できません",
79 "ADD_VOICEDISPOSITION": "音声処理を追加",
80 "EDIT_VOICEDISPOSITION": "音声編集処理",
81 "DELETE_VOICEDISPOSITION": "音声のディスポジションを削除",
85 "EMAIL_DOMAIN": "電子メールドメイン",
87 "POSTAL_CODE": "郵便番号",
88 "SHIPMENTADDRESS": "配送先住所",
89 "COPY_CONTACT": "連絡先のコピー",
90 "GOTOCONTACTS_LIST": "連絡先を表示",
91 "GOTOCONTACTS_COMPANY": "連絡先を表示",
92 "ADD_AGENT_TO_LIST": "リストにエージェントを追加する",
93 "AGENTADD_LIST": "リストにエージェントを追加する",
94 "NO_AVAILABLE_INFO": "使用可能な情報はありません",
97 "CHECK_DUPLICATES": "重複のチェック",
99 "UPLOAD_CSV": "CSV のアップロード",
102 "ALL_AGENTS": "すべてのエージェント",
103 "SELECTED_AGENTS": "選択されたエージェント",
104 "DATE_OF_BIRTH": "の誕生日",
106 "EXPORTCSVCONTACTS_LIST": "CSV にエクスポート",
107 "GOTO_LIST": "連絡先を表示",
108 "GOTO_COMPANY": "連絡先を表示",
109 "REQUIRED": "必要に応じて",
110 "DATEOFBIRTH": "の誕生日",
111 "NO_COMPANIES": "会社はありません",
113 "NO_TAG": "タグがありません。",
114 "GLOBALCUSTOMFIELDS": "グローバルカスタムフィールド",
115 "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "新しいカスタムフィールド",
116 "ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "カスタムフィールドの追加",
117 "EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "カスタムフィールドの編集",
118 "DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "カスタムフィールドを削除する",
120 "UNIQUEID": "Uniqueid",
124 "MOTION_BULL": "モーションブル",
127 "HISTORY": "ホッパーの履歴",
128 "SCHEDULEDAT": "の予定である。",
129 "EDIT_HOPPER": "ホッパーの編集",
130 "DELETE_HOPPER": "ホッパーを削除",