Built motion from commit 67e5df37.|2.0.66
[motion2.git] / public / app / main / apps / dashboards / i18n / es.json
1 {
2     "DASHBOARDS": {
3         "HOME": "Home",
4         "CHAT": "Chat",
5         "MAIL": "Email",
6         "SMS": "Sms",
7         "OPENCHANNEL": "Open Channel",
8         "FAX": "Fax",
9         "RATING": "Rating",
10         "FEEDBACK": "Comentarios",
11         "SUBJECT": "Asunto",
12         "CUSTOMER_IP": "IP del cliente",
13         "REFERER": "Referer",
14         "ACCOUNT": "Cuenta",
15         "WEBSITE": "Sitio web",
16         "AGENT": "Agent",
17         "CREATED_AT": "Creado en",
18         "CLOSED_AT": "Cerrado a",
19         "DISPOSITION": "Disposición",
20         "CONTACT": "Contacto",
21         "INTERACTION": "Interacción",
22         "BROWSER_NAME": "Nombre del explorador",
23         "BROWSER_VERSION": "Versión del navegador",
24         "OS_NAME": "Nombre del sistema operativo",
25         "OS_VERSION": "Versión del sistema operativo",
26         "DEVICE_MODEL": "Modelo de dispositivo",
27         "DEVICE_VENDOR": "Proveedor del dispositivo",
28         "DEVICE_TYPE": "Tipo de dispositivo",
29         "RECALLME": "Me recuerdo",
30         "DROP_RATE": "Tasa de caída",
31         "DROPPED": "Descendido",
32         "DROPPED_TEXT": "Cayó la cola de llamadas",
33         "DETAIL": "Detalle",
34         "MOTION_BULL": "Motion Bull",
35         "LIMITED": "Limited",
36         "LIMITED_TEXT": "Las llamadas que se realizan campañas/Limited",
37         "DASHBOARDS": "Cuadro de Mando",
38         "RECORDINGS": "Grabaciones",
39         "TODAY_MOTION_BULL_STATS": "Estadística Diaria Campañas Bull",
40         "ORIGINATED": "Originado",
41         "ORIGINATED_TEXT": "Llamadas originadas de cola",
42         "UPDATE": "Actualizar",
43         "MORE": "Más",
44         "MOTIONDIALER": "Motion Bull",
45         "DISPOSE": "Deseche",
46         "QUEUES": "Colas",
47         "DIALER_CALL": "Llamada por marcador",
48         "ELAPSED_TIME": "Tiempo transcurrido",
49         "EDIT": "Editar",
50         "MERGE": "Combinar",
51         "DUPLICATE": "Duplicar",
52         "UNIQUEID": "Uniqueid",
53         "CAMPAIGN": "Campaña",
54         "NONE": "Ninguno",
55         "NAME": "Nombre",
56         "ANSWER_MACHINE": "Contestador",
57         "INTERESTED": "Interesados",
58         "NOT_INTERESTED": "No interesa",
59         "PERSONAL_INFO": "Información personal",
60         "SOLD": "Se vende",
61         "SPECIAL": "Especial",
62         "BLACKLIST": "Lista negra",
63         "RESCHEDULE": "Reprogramar",
64         "FIRSTNAME": "Firstname",
65         "LASTNAME": "Lastname",
66         "MOBILE": "Mobile",
67         "DATE_OF_BIRTH": "Fecha de nacimiento",
68         "COMPANY": "Compañía",
69         "TAG": "Tag",
70         "COUNTRY": "País",
71         "CITY": "Ciudad",
72         "STREET": "Street",
73         "POSTALCODE": "Código postal",
74         "CUSTOM_FIELDS": "Campos personalizados",
75         "GENERAL": "General",
76         "VOICE": "Voz",
77         "TODAY_IVR_CAMPAIGNS_STATS": "Estadística Diaria Campañas Ivr",
78         "TODAY_INBOUND_STATS": "Estadística Diaria de Entrantes",
79         "TODAY_OUTBOUND_STATS": "Estadística Diaria de Salientes",
80         "WAITING": "Esperando",
81         "TALKING": "Hablando",
82         "INBOUND_ANSWERED": "Contestadas",
83         "OUTBOUND_ANSWERED": "Contestadas",
84         "ABANDONED": "Abandonado",
85         "TOTAL_OFFERED": "Total ofertado",
86         "AVG_HOLD_TIME": "Tiempo promedio en espera",
87         "AVG_TALK_TIME": "Tiempo promedio de conversación",
88         "INBOUND_ANSWER_RATE": "Tasa de respuesta",
89         "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "Tasa de respuesta",
90         "ABANDON_RATE": "Índice de abandono",
91         "UNMANAGED": "Unmanaged",
92         "TOTAL": "Total",
93         "TOT_DURATION": "Duración total",
94         "AVG_DURATION": "Duración media",
95         "HELP": {
96             "ORIGINATEDLIMITED": "Las llamadas que se realizan campañas/Limited",
97             "DROPPED": "El número total de llamadas de cola cayó, considerando todas las colas creadas.",
98             "DROP_RATE": "La tasa de caída de todas las llamadas de la cola",
99             "WAITING": "El número total de llamadas de la cola de espera, considerando todas las colas creadas",
100             "TALKING": "El número total de llamadas de la cola activa, considerando todas las colas creadas",
101             "INBOUND_ANSWERED": "El número total de llamadas de cola terminado, considerando todas las colas",
102             "OUTBOUND_ANSWERED": "Completado el número total de llamadas salientes",
103             "ABANDONED": "El número total de llamadas abandonadas en cola, considerando todas las colas creadas. Tenga en cuenta que las llamadas abandonadas por timeout y joinempty no cuentan en este valor",
104             "TOTAL_OFFERED": "El número total de llamadas de cola (completado) abandonados. Tenga en cuenta que las llamadas que se terminó en el IVR, sin entrar en la cola, no se cuentan en este valor",
105             "AVG_HOLD_TIME": "El promedio de tiempo de espera de cola, que representa la media hora de la llamada que se dedica a la espera de una respuesta del agente, considerando todas las colas",
106             "AVG_TALK_TIME": "El promedio de tiempo de conversación de cola, que representa el tiempo promedio de la llamada pasó en conversación, considerando todas las colas",
107             "INBOUND_ANSWER_RATE": "La tasa de respuesta de todas las llamadas de la cola",
108             "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "La tasa de respuesta de todas las llamadas salientes",
109             "ABANDON_RATE": "El índice de abandono de toda la cola de llamadas",
110             "UNMANAGED": "El número total de llamadas de cola no administrado, considerando todas las colas creadas. Incluye las llamadas abandonadas de timeout, y exitwithkey leavewhenempty joinempty,",
111             "TOTAL": "El número total de llamadas salientes",
112             "TOT_DURATION": "La duración total de todas las llamadas salientes",
113             "AVG_DURATION": "El promedio de duración de todas las llamadas salientes completados",
114             "ORIGINATED": "Número Total de llamadas marcadas en la cola campañas"
115         },
116         "ERRORS": {
117             "FIRSTNAME_REQUIRED": "El Nombre es obligatorio",
118             "PHONE_REQUIRED": "El teléfono es necesario",
119             "DISPOSITION_REQUIRED": "Campo obligatorio",
120             "AGENT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
121             "QUEUE_REQUIRED": "Campo obligatorio"
122         },
123         "NO_AVAILABLE_INFO": "No hay información disponible",
124         "WELCOME_TO_MOTION": "Bienvenido a Motion",
125         "WELCOME_MESSAGE": "Utilice la barra lateral izquierda para navegar a través de las secciones.",
126         "ADD": "Agregar",
127         "CONTACTMANAGER": "Contact Manager",
128         "DASHBOARD": "Cuadro de Mando",
129         "EDIT_CONTACT": "Editar contacto",
130         "EMAIL": "Correo electrónico",
131         "FULLNAME": "Fullname",
132         "LIST": "Lista",
133         "NEW_CONTACT": "Nuevo contacto",
134         "PHONE": "Teléfono",
135         "SAVE": "Guardar",
136         "INBOUND_WAITING_CALLS": "Esperando llamadas entrantes",
137         "CONTACTS": "Contactos",
138         "MYCONTACTS": "Mis contactos",
139         "ADD_CONTACT": "Agregar contacto",
140         "RELOAD": "Recargar",
141         "WAITING_TEXT": "Cola de espera de llamadas",
142         "TALKING_TEXT": "Las llamadas de la cola activa",
143         "INBOUND_ANSWERED_TEXT": "Cola de llamadas contestadas",
144         "ABANDONED_TEXT": "Las llamadas abandonadas en cola",
145         "DROP_RATE_TEXT": "La tasa de caída de llamadas de cola",
146         "TOTAL_OFFERED_TEXT": "Llamadas en cola total",
147         "AVG_HOLD_TIME_TEXT": "Tiempo promedio en espera: Llamadas de cola",
148         "AVG_TALK_TIME_TEXT": "Tiempo de conversación de las llamadas de la cola",
149         "INBOUND_ANSWER_RATE_TEXT": "La tasa de respuesta de llamadas de cola",
150         "ABANDON_RATE_TEXT": "Índice de abandono de llamadas de cola",
151         "UNMANAGED_TEXT": "Llamadas de cola no administrado",
152         "TOTAL_TEXT": "Total de llamadas salientes",
153         "OUTBOUND_ANSWERED_TEXT": "Contestaron las llamadas salientes",
154         "TOT_DURATION_TEXT": "Duración total de llamadas salientes",
155         "AVG_DURATION_TEXT": "Duración promedio de llamadas salientes",
156         "OUTBOUND_ANSWER_RATE_TEXT": "La tasa de respuesta de llamadas salientes",
157         "PAGE": "Página",
158         "ROWSPERPAGE": "Filas por página",
159         "OF": "De",
160         "REPLY_PLACEHOLDER": "Escriba y pulse Intro para enviar un mensaje",
161         "CONTACT_INFO": "Información de contacto",
162         "CLOSE_AND_DISPOSE": "Close y Dispose.",
163         "DISPOSITIONS": "Disposiciones",
164         "CLOSE_WITHOUT_DISPOSE": "Cerrar sin disponer",
165         "ACCEPT": "Aceptar",
166         "REJECT": "Rechazar",
167         "CLOSED": "Cerrado",
168         "INFO": "Info",
169         "NOTE": "Nota",
170         "ACCEPT_ELSEWHERE": "Aceptada en otros lugares",
171         "ATTENTION": "Atención",
172         "SOCIAL": "Sociales",
173         "NO_JSCRIPTY_PROJECTS_AVAILABLE": "No Jscripty proyectos disponibles",
174         "OPENED": "Abrir",
175         "FILTER": "Filtrar",
176         "SELECT_STATUS": "Seleccione Estado",
177         "SELECT_ACCOUNT": "Seleccione Cuenta",
178         "SELECT_WEBSITE": "Seleccione Sitio Web",
179         "ALL": "Todos",
180         "INTERACTIONS": "Interacciones",
181         "STARTEDAT": "Comenzó a",
182         "STATUS": "El estado",
183         "OPEN": "Abrir",
184         "SHOW": "Mostrar",
185         "ME": "Yo",
186         "NOT_ASSIGNED": "No asignada",
187         "UNKNOWN": "Desconocida",
188         "SELECT_USER": "Seleccione un usuario",
189         "LAST_MESSAGE": "Último mensaje",
190         "USER": "Usuario",
191         "TAGS": "Tags",
192         "SELECT_TAG": "Seleccionar etiqueta",
193         "TYPE": "Tipo",
194         "SOURCE": "Fuente",
195         "DESTINATION": "Destino",
196         "CALLERID": "Caller ID (identificador de llamadas)",
197         "END_AT": "Al final",
198         "DURATION": "Duración",
199         "SHOW_DETAILS": "Mostrar detalles",
200         "HIDE_DETAILS": "Ocultar detalles",
201         "EXTERNAL_URL": "Enlace externo",
202         "SET_AS": "Establecer como",
203         "PENDING": "Pendiente",
204         "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "No se encontraron respuestas enlatadas",
205         "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Introduzca un texto para buscar una respuesta enlatada",
206         "NO_MAIL_ACCOUNTS_AVAILABLE": "No hay ninguna cuenta de correo electrónico disponible",
207         "NO_FAX_ACCOUNTS_AVAILABLE": "No se dispone de cuentas de fax",
208         "NO_SMS_ACCOUNTS_AVAILABLE": "No hay cuentas SMS disponible",
209         "FILTER_VOICE_QUEUES": "Filtrar colas de voz",
210         "LOADING_INTERACTION": "Estamos cargando la interacción ...",
211         "JANUARY": "enero",
212         "FEBRUARY": "febrero",
213         "MARCH": "marzo",
214         "APRIL": "abril",
215         "MAY": "Mayo",
216         "JUNE": "junio",
217         "JULY": "julio",
218         "AUGUST": "agosto",
219         "SEPTEMBER": "septiembre",
220         "OCTOBER": "octubre",
221         "NOVEMBER": "noviembre",
222         "DECEMBER": "diciembre",
223         "MON": "Lun",
224         "TUE": "Mar",
225         "WED": "Mie",
226         "THU": "Jue",
227         "FRI": "Vie",
228         "SAT": "Sab",
229         "SUN": "Sol",
230         "DELETE": "Borrar",
231         "LAST_3_DAYS": "Últimos 3 días",
232         "LAST_YEAR": "El año pasado",
233         "THIS_YEAR": "Este año",
234         "LAST_MONTH": "El mes pasado",
235         "THIS_MONTH": "Este mes",
236         "LAST_WEEK": "La semana pasada",
237         "THIS_WEEK": "Esta semana",
238         "YESTERDAY": "Ayer",
239         "TODAY": "Hoy",
240         "SELECT_DATE": "Seleccione la fecha de inicio",
241         "SELECT_DATE_RANGE": "Seleccionar rango de fechas",
242         "CLEAR": "Claro",
243         "CALL_NUMBER": "Llamada",
244         "TRANSFER_NUMBER": "Transferir",
245         "CALL_SAVED": "Llamada guardada correctamente",
246         "CALL_DISPOSED": "Llamada correctamente dispuesta",
247         "CHANNEL_WAITING_TEXT": "Esperando interacciones en cola",
248         "CHANNEL_QUEUE": "Cola",
249         "CHANNEL_FROM": "De",
250         "MARK_AS_UNREAD": "marcar como no leído",
251         "SELECT_AGENT": "Seleccionar agente",
252         "READ": "Leer",
253         "SELECT_READ_UNREAD": "Seleccione Leer / No leído",
254         "SELECT_SUBSTATUS": "Seleccione Substatus",
255         "UNREAD": "No leído",
256         "ABANDONAT": "Abandonado",
257         "ABANDONEDQUEUECALLS": "Llamadas abandonadas",
258         "FREE": "Gratis",
259         "LASTASSIGNEDTO": "Último asignado a",
260         "QUEUE": "Cola",
261         "QUEUECALLEREXITAT": "Caído",
262         "QUEUECALLEREXITREASON": "Razón",
263         "RESERVED": "Reservado",
264         "SELECT_CAMPAIGN": "Seleccione una cola",
265         "ASSIGNTO": "Asignar a",
266         "CLICKRELOAD": "Nuevas llamadas abandonadas! Recargar por favor",
267         "NOTAVAILABLE": "No disponible",
268         "CURRENTLY_IN_USE_BY": "Actualmente en uso por",
269         "CUSTOMER_JOURNEY": "Viaje del cliente",
270         "NO_DATA_AVAILABLE": "Datos no disponibles",
271         "AGENTS": "Agentes",
272         "TRANSFER": "Transferir"
273     }
274 }