3 "CLONE_PROJECT": "Klooni Projekti",
5 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Otsi",
8 "SELECT_ALL": "Vali Kõik",
9 "SELECT_NONE": "Ära Vali Midagi",
10 "DESCRIPTION": "Kirjeldus",
12 "NAME_REQUIRED": "Kohustuslik väli",
13 "PROJECT_REQUIRED": "Kohustuslik väli",
14 "FIELD_REQUIRED": "Kohustuslik väli",
15 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Vale formaat"
18 "PROJECTS": "Projektid",
19 "ADD_PROJECT": "Lisa Projekt",
20 "EDIT_PROJECT": "Redigeeri Projekti",
21 "DELETE_PROJECT": "Kustuta Projekt",
22 "JSCRIPTY": "Jscripty",
25 "CREATED_AT": "Loomisaeg",
26 "NEW_PROJECT": "Uus Projekt",
31 "PREVIEW": "Eelvaade",
32 "OPEN_CONTACT": "Ava Kontakt",
34 "NAME": "Ainult numbrid, tähed ja erimärgid (._) on toetatud",
35 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "Luba salvestada agendi sessiooni isegi siis, kui uuring pole lõpetatud",
36 "SENDUNPAUSEONSUBMIT": "Uuringu lõpus katkesta agendi paus automaatselt"
39 "ROWSPERPAGE": "Ridu lehekülje kohta",
41 "JSCRIPTYSESSIONS": "Projekti Sessioonid",
42 "SESSIONS": "Sessioonid",
43 "STARTTIME": "Alguse Aeg",
44 "ENDTIME": "Lõpetamise Aeg",
45 "MEMBERNAME": "Liikme Nimi",
46 "CALLERIDNUM": "Helistaja Number",
47 "NO_SESSION_AVAILABLE": "Sessioonid pole saadaval",
48 "SESSION_RESULTS": "Sessiooni Tulemused",
49 "SHOW_QUESTIONS_SESSION": "Kuva Sessiooni Tulemusi",
50 "ANSWERS": "Vastused",
51 "NO_RESULTS_AVAILABLE": "Tulemused pole saadaval",
54 "EXPORT_TO_CSV": "Ekspordi CSVsse",
55 "NO_ANSWERS_AVAILABLE": "Vastused pole saadaval",
56 "DELETE_SESSION": "Kustuta Sessioon",
57 "RESET_SESSION": "Lähtesta Sessioon",
60 "DO_YOU_WANT_TO_RESET_SESSION": "Kas soovid sessiooni lähtestada?",
61 "ALL_SURVEY_DATA_WILL_BE_LOST": "Kõik uuringu vastused lähevad kaotsi!",
62 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "Luba pooleliolev salvestamine",
64 "PROJECT_NOT_AVAILABLE": "Projekt pole saadaval. Palun võta ühendust administraatoriga",
65 "COMPLETE": "Vii lõpule",
66 "SESSIONS_PROJECT": "Mine Sessioonidesse",
67 "SENDUNPAUSEONSUBMIT": "Saada Käivita esitamisel"
72 "name.placeholder": "Vormi pealkiri",
73 "description": "Kirjeldus"
76 "addPage": "Lisa lehekülg",
77 "moveDown": "Liigu alla",
78 "moveUp": "Liigu üles",
79 "removePage": "Eemalda lehekülg",
81 "addElement": "Lisa element",
82 "questionReady": "Valmis",
88 "unfold": "Voldi lahti",
95 "heading": "Lehekülg {{lehekülg}} {{kõikidest Lehekülgedest}}"
98 "empty": "Tühi lehekülg"
100 "pageWithNameCheckbox": "nimetatud",
101 "name": "Lehekülje nimi"
104 "afterPage": "Pärast lehekülge {{lehekülg}}:",
105 "afterQuestionAnswer": "Mine vastusel põhinevale leheküljele",
106 "goToPage": "Mine leheküljele {{lehekülje number}}",
107 "goToNextPage": "Jätke järgmisel leheküljel",
108 "submitForm": "Esita vorm"
111 "question": "Küsimus",
118 "name": "Lühike tekst"
130 "name": "Märkeruudud"
148 "name": "Kuupäev ja kellaaeg"
163 "text": "Küsimuse tekst",
164 "type": "Küsimuse tüüp",
165 "required": "Nõutud",
167 "text": "Lühivastuse tekst",
168 "textarea": "Pika vastuse tekst",
173 "unit": "Ühiku sedel",
174 "assignedSumLabel": "Määratud",
175 "fromRequiredLabel": "alates nõutavast"
178 "sorted": "Sorditud",
179 "available": "Saadaval",
180 "clickToAddItem": "Kliki üksuse lisamiseks"
183 "cellInputType": "Lahtri sisendi tüüp",
186 "checkbox": "Märkeruut",
192 "rowLabel": "Rida {{rida}}",
193 "clickToAddRow": "Kliki rea lisamiseks",
194 "columnLabel": "Veerg {{veerg}}",
195 "clickToAddColumn": "Kliki veeru lisamiseks"
198 "from": "Vahemik alates",
206 "otherLabel": "Muu: ",
207 "userAnswer": "Kasutaja vastus",
209 "addOption": "Kliki valiku lisamiseks",
210 "addOther": "Lisa 'Muu'"
214 "selectImageButton": "Vali pilt",
215 "caption": "Pildi pealdis"
218 "placeholder": "Sisesta lõigu tekst"
220 "confirmationPage": {
221 "title": "Kinnituse lehekülg",
222 "customMessage": "Kohandatud kinnitussõnum",
223 "defaultMessage": "Sinu vastus on salvestatud",
224 "errorMessage": "Viga! Sinu vastust ei salvestatud",
225 "pendingMessage": "Sinu vastust salvestatakse"