3 "CLONE_PROJECT": "שכפל פרויקט",
5 "SEARCH_FOR_ANYONE": "חיפוש",
8 "SELECT_ALL": "בחר הכול",
9 "SELECT_NONE": "אל תבחר אף פריט",
10 "DESCRIPTION": "תיאור",
12 "NAME_REQUIRED": "שדה חובה",
13 "PROJECT_REQUIRED": "שדה חובה",
14 "FIELD_REQUIRED": "שדה חובה",
15 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "תבנית שגויה"
18 "PROJECTS": "פרויקטים",
19 "ADD_PROJECT": "הוסף פרויקט",
20 "EDIT_PROJECT": "ערוך פרויקט",
21 "DELETE_PROJECT": "מחק פרויקט",
22 "JSCRIPTY": "Jscripty",
25 "CREATED_AT": "נוצר ב-",
26 "NEW_PROJECT": "פרויקט חדש",
31 "PREVIEW": "תצוגה מקדימה",
32 "OPEN_CONTACT": "פתח איש קשר",
34 "NAME": "מותר לכלול רק ספרות, אותיות ותווים ספציפיים (._)",
35 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "אפשר שמירה של הפעלת הנציג גם אם הסקר לא הושלם"
38 "ROWSPERPAGE": "שורות בדף",
40 "JSCRIPTYSESSIONS": "הפעלות Jscripty",
42 "STARTTIME": "שעת התחלה",
43 "ENDTIME": "שעת סיום",
44 "MEMBERNAME": "שם הנציג",
45 "CALLERIDNUM": "מספר המתקשר",
46 "NO_SESSION_AVAILABLE": "אין הפעלות זמינות",
47 "SESSION_RESULTS": "תוצאות הפעלה",
48 "SHOW_QUESTIONS_SESSION": "הצג תוצאות הפעלה",
50 "NO_RESULTS_AVAILABLE": "אין תוצאות זמינות",
53 "EXPORT_TO_CSV": "ייצא לקובץ CSV",
54 "NO_ANSWERS_AVAILABLE": "אין תשובות זמינות",
55 "DELETE_SESSION": "מחק הפעלה",
56 "RESET_SESSION": "אפס הפעלה",
59 "DO_YOU_WANT_TO_RESET_SESSION": "האם ברצונך לאפס את ההפעלה?",
60 "ALL_SURVEY_DATA_WILL_BE_LOST": "כל התשובות לשאלות הסקר יימחקו!",
61 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "אפשר שמירת תשובות חלקיות",
63 "PROJECT_NOT_AVAILABLE": "הפרויקט לא זמין. נא ליצור קשר עם מנהל המערכת.",
65 "SESSIONS_PROJECT": "עבור להפעלות"
70 "name.placeholder": "כותרת הטופס",
71 "description": "תיאור"
75 "moveDown": "גלול מטה",
76 "moveUp": "גלול מעלה",
77 "removePage": "הסר דף",
79 "addElement": "הוסף מרכיב",
80 "questionReady": "מוכן",
86 "unfold": "פתח קיפול",
93 "heading": "דף {{page}} מתוך {{allPages}}"
98 "pageWithNameCheckbox": "יש שם",
102 "afterPage": "אחרי הדף {{page}}:",
103 "afterQuestionAnswer": "עבור לדף לפי התשובה",
104 "goToPage": "עבור לעמוד {{page.number}}",
105 "goToNextPage": "המשך לדף הבא",
106 "submitForm": "שלח טופס"
128 "name": "תיבות סימון"
161 "text": "נוסח השאלה",
165 "text": "טקסט תשובה קצר",
166 "textarea": "טקסט תשובה ארוך",
171 "unit": "תווית יחידה",
172 "assignedSumLabel": "הוקצה",
173 "fromRequiredLabel": "חובה לציין 'מאת'"
178 "clickToAddItem": "לחץ כדי להוסיף פריט"
181 "cellInputType": "סוג קלט לתאים",
183 "radio": "לחצן ברירה",
184 "checkbox": "תיבת סימון",
190 "rowLabel": "שורה {{row}}",
191 "clickToAddRow": "לחץ כדי להוסיף שורה",
192 "columnLabel": "עמודה {{col}}",
193 "clickToAddColumn": "לחץ כדי להוסיף עמודה"
204 "otherLabel": "אחר: ",
205 "userAnswer": "תשובת משתמש",
207 "addOption": "לחץ כדי להוסיף אפשרות",
208 "addOther": "הוסף 'אחר'"
212 "selectImageButton": "בחר תמונה",
213 "caption": "כותרת תמונה"
216 "placeholder": "הזן נוסח פסקה"
218 "confirmationPage": {
220 "customMessage": "הודעת אישור מותאמת",
221 "defaultMessage": "תשובתך נשמרה",
222 "errorMessage": "שגיאה! התשובה לא נשמרה",
223 "pendingMessage": "תשובתך בתהליכי שמירה"