4 "TIMES": "Zeitstempel",
5 "EDIT_AUTOREPLY": "Automatische Antwort bearbeiten",
6 "AUTOREPLY": "Automatische Antwort",
7 "SHOW_AUTOREPLY": "Automatische Antwort anzeigen",
8 "SHOW_DETAILS": "Details anzeigen",
9 "HIDE_DETAILS": "Details ausblenden",
15 "REPLY_ALL": "Allen antworten",
16 "FORWARD": "Weiterleiten",
20 "ATTACHMENT": "Anhang",
21 "ATTACHMENTS": "Anhänge",
23 "MAILQUEUES": "E-Mail Warteschlangen",
24 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Suche",
25 "STRATEGY": "Strategie",
27 "TEXT_REQUIRED": "Feld \"Text\" ist erforderlich",
28 "NAME_REQUIRED": "Name ist erforderlich",
29 "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Agent Timeout ist erforderlich",
30 "EMAIL_ADDRESS_REQUIRED": "E-Mail-Adresse ist erforderlich",
31 "EMAIL_ADDRESS_MUST_VALID": "E-Mail ungültiges Format",
32 "HOST_REQUIRED": "Host wird benötigt",
33 "USERNAME_REQUIRED": "Benutzername ist erforderlich",
34 "PORT_REQUIRED": "Port ist erforderlich",
35 "CONNTIMEOUT_REQUIRED": "Timeout der Verbindung ist erforderlich",
36 "AUTHTIMEOUT_REQUIRED": "Zeitlimit für die Authentifizierung ist erforderlich",
37 "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "URL ungültiges Format",
38 "TIMEOUT_REQUIRED": "Timeout ist erforderlich",
39 "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "URL ungültiges Format",
40 "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "URL ungültiges Format",
41 "AGENT_REQUIRED": "Agent ist erforderlich",
42 "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Timeout muss größer oder gleich sein als",
43 "DISPOSITION_REQUIRED": "Qualifizierung ist erforderlich",
44 "CONDITION_REQUIRED": "Bedingung ist erforderlich",
45 "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Wahre Priorität ist erforderlich",
46 "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Falsche Priorität ist erforderlich",
47 "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wahre Priorität muss größer oder gleich sein als",
48 "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Falsche Priorität muss größer oder gleich sein als",
49 "PRIORITY_REQUIRED": "Priorität ist erforderlich",
50 "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Priorität muss größer oder gleich sein als",
51 "QUEUE_REQUIRED": "Warteschlange ist erforderlich",
52 "LIST_REQUIRED": "Liste ist erforderlich",
53 "PASSWORD_REQUIRED": "Passwort ist erforderlich",
54 "SERVICE_REQUIRED": "Dienst ist erforderlich,",
55 "IMAP_HOST_REQUIRED": "IMAP-Host ist erforderlich",
56 "IMAP_PORT_REQUIRED": "IMAP-Port erforderlich",
57 "SMTP_HOST_REQUIRED": "SMTP-Host ist erforderlich",
58 "SMTP_PORT_REQUIRED": "SMTP-Port ist erforderlich",
59 "CONFIRM_NOT_MATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
60 "KEY_MAX_LENGTH": "Schlüssel darf eine maximale Länge haben von {{max}}",
61 "KEY_REQUIRED": "Schlüssel ist erforderlich",
62 "TEXT_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}}",
63 "VALUE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
64 "FONT_SIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
65 "FONT_SIZE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
66 "FONT_SIZE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
67 "COMMAND_REQUIRED": "Pflichtfeld",
68 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
69 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Falsches Format",
70 "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
71 "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
72 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
73 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
74 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
75 "TAG_REQUIRED": "Pflichtfeld",
76 "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
77 "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
78 "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
79 "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
80 "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
81 "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
82 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
83 "REPLY_TYPE_REQUIRED": "Pflichtfeld"
85 "AGENT_TIMEOUT": "Agent Timeout",
86 "DESCRIPTION": "Beschreibung",
87 "ADD_MAILQUEUE": "E-Mail Warteschlange hinzufügen",
88 "EDIT_MAILQUEUE": "E-Mail Warteschlange bearbeiten",
89 "DELETE_MAILQUEUE": "E-Mail Warteschlange löschen",
90 "SETTINGS": "Einstellungen",
91 "GENERAL": "Allgemein",
93 "MAILACCOUNTS": "E-Mail Konten",
94 "EMAIL_ADDRESS": "E-Mail Adresse",
95 "ADD_MAILACCOUNT": "E-Mail Konto hinzufügen",
96 "EDIT_MAILACCOUNT": "E-Mail Konto bearbeiten",
97 "DELETE_MAILACCOUNT": "E-Mail Konto löschen",
98 "DISPOSITIONS": "Qualifizierungen",
99 "WEBHOOKS": "WebHooks",
100 "ACTIONS": "Aktionen",
103 "TEMPLATE": "Vorlage",
105 "SERVICE": "Service",
106 "CREATED_AT": "Erstellt am",
107 "ACCEPT": "Akzeptieren",
108 "ACCEPTMETHOD": "Methode akzeptieren",
109 "ACCEPTURL": "URL akzeptieren",
110 "REJECT": "Ablehnen",
111 "REJECTMETHOD": "Methode ablehnen",
112 "REJECTURL": "URL ablehnen",
113 "CLOSE": "Schließen",
114 "CLOSEMETHOD": "Methode schließen",
115 "CLOSEURL": "URL schließen",
116 "WHITELABEL": "White Label",
117 "SIGNATURE": "Signatur",
120 "USERNAME": "Benutzername",
122 "MAILBOX": "Mailbox",
124 "CONNTIMEOUT": "Connection Timeout [sek]",
125 "AUTHTIMEOUT": "Authentication Timeout [sek]",
126 "DELETE": "E-Mails vom Server löschen",
128 "KEEPALIVE": "Keepalive",
129 "POLLING": "Polling",
131 "SELECTED": "Ausgewählte",
132 "SELECT_ALL": "Alle auswählen",
133 "SELECT_NONE": "Nichts auswählen",
137 "TIMEOUT": "Timeout",
138 "PASSWORD": "Passwort",
139 "NO_MAILDISPOSITION_AVAILABLE": "Keine E-Mail Qualifizierung verfügbar",
140 "ADD_MAILDISPOSITION": "Qualifizierung hinzufügen",
141 "NEW_MAILDISPOSITION": "Neue E-Mail Qualifizierung",
142 "EDIT_MAILDISPOSITION": "Qualifizierung bearbeiten",
143 "DELETE_MAILDISPOSITION": "Qualifizierung löschen",
144 "MAILDISPOSITIONS": "E-Mail Qualifizierungen",
145 "NEW_MAILQUEUE": "Neue E-Mail Warteschlange",
146 "NEW_MAILACCOUNT": "Neues E-Mail Konto",
147 "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine Informationen verfügbar",
148 "ALL_TEAMS": "Alle Teams",
149 "SELECTED_TEAMS": "Ausgewählte Teams",
151 "NAME": "Nur Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (._) werden unterstützt.",
152 "USERNAME": "Benutzername für die Authentifizierung",
153 "PASSWORD": "Passwort für die Authentifizierung",
154 "SECURE": "Bei true wird die Verbindung TLS verwenden, wenn eine Verbindung zum Server aufgebaut wird",
155 "FONT_FAMILY": "Standard-Schriften",
156 "FONT_SIZE": "Standard Schriftgröße",
157 "MARK_AS_UNREAD": "Aktivieren / deaktivieren, um die letzte Nachricht einer Interaktion als ungelesen zu markieren",
158 "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
159 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "PausenID bei erforderlicher Qualifizierung"
162 "ROWSPERPAGE": "Zeilen pro Seite",
164 "TEAMADD_MAILQUEUE": "Team zur Warteschlange hinzufügen",
165 "AGENTADD_MAILQUEUE": "Agenten zur Warteschlange hinzufügen",
166 "ALL_AGENTS": "Alle Agenten",
167 "SELECTED_AGENTS": "Ausgewählte Agenten",
169 "EDIT_AGENT": "Agent bearbeiten",
170 "EDIT_CLOSE": "Bearbeitung abschließen",
171 "DISPOSITION": "Qualifizierung",
173 "EDIT_GOTOIF": "Bearbeiten GotoIf",
174 "CONDITION": "Bedingung",
175 "TRUEPRIORITY": "Wahre Priorität",
176 "FALSEPRIORITY": "Falsche Priorität",
178 "EDIT_GOTOP": "GotoP bearbeiten",
179 "PRIORITY": "Priorität",
181 "EDIT_NOOP": "Bearbeiten Noop",
183 "QUEUE": "Warteschlange",
184 "EDIT_QUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
185 "INTERACTIONS": "Interaktionen",
186 "STARTEDAT": "Startdatum",
187 "CONTACT": "Kontakt",
188 "CLOSEDAT": "Geschlossen",
189 "NOTES": "Anmerkungen",
190 "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Keine neuen Interaktionen verfügbar",
193 "AUTHENTICATION": "Authentifizierung",
194 "SMTP_HOST": "SMTP-Host",
195 "SMTP_PORT": "SMTP-Port",
196 "IMAP_HOST": "IMAP-Host",
197 "IMAP_PORT": "IMAP-Port",
198 "CONFIRM_PASSWORD": "Passwort bestätigen",
199 "SELECT_STATUS": "Status auswählen",
200 "OPENED": "Geöffnet",
201 "CLOSED": "Geschlossen",
203 "SELECT_ACCOUNT": "Konto auswählen",
208 "SMTPSERVICE": "SMTP-Dienst",
209 "UNPAUSE": "Pause beenden",
210 "DEFAULT_PAUSE": "Standard Pause",
211 "LOGOUT": "An-/Abmelden",
212 "AGENTADD_QUEUE": "Agenten zur Warteschlange hinzufügen",
216 "OPENCHANNEL": "Offener Kanal",
218 "REALTIME": "Echtzeit",
220 "QUEUES": "Warteschlangen",
221 "ACCOUNTS": "Konten",
222 "FULLNAME": "Vollständiger Name",
223 "INTERNAL": "Intern",
224 "PHONE_STATE": "Telefonstatus",
225 "PHONE_STATUS": "Telefonstatus",
227 "LOGGED_IN": "Angemeldet",
228 "PAUSED": "Angehalten",
230 "WAITING": "Wartezustand",
234 "IMAP_STATUS": "IMAP-Status",
235 "SMTP_STATUS": "SMTP-Status",
236 "DISABLED": "Deaktiviert",
237 "CONNECTED": "Verbunden",
238 "NEVER_VERIFIED": "Noch nicht verifiziert",
240 "EDIT_ACCOUNT": "Konto bearbeiten",
241 "VERIFY_SMTP": "Bitte SMTP-Einstellungen prüfen",
242 "VERIFIED": "Überprüft",
243 "VERIFYSMTP_MAILACCOUNT": "Bitte SMTP-Einstellungen prüfen",
244 "GOTOREALTIME_MAILACCOUNT": "Zum E-Mail-Konto Echtzeitmonitoring",
245 "GOTO_MAILACCOUNT": "Zum E-Mail Konto gehen",
246 "UNKNOWN": "Unbekannt",
247 "UNREGISTERED": "Nicht registriert",
248 "UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar",
249 "NOT_INUSE": "Nicht in Verwendung",
250 "REACHABLE": "Erreichbar",
251 "IN_USE": "In Verwendung",
252 "AGENTSADD_QUEUE": "Agenten zur Warteschlange hinzufügen",
253 "INFO": "Information",
254 "NO_AGENT_ONLINE": "Kein Agent Online",
255 "GOTOREALTIME_MAILQUEUE": "Echtzeitmonitoring E-Mail Warteschlangen",
256 "PARTIALPAUSE": "Teilpause",
260 "CAPACITY": "Kapazität",
261 "SPYINTERACTION": "Mithören",
262 "ADD_NOTE": "Notiz hinzufügen",
265 "INTERACTIONS_MAILACCOUNT": "Zu den Interaktionen gehen",
266 "REFRESH_INTERACTIONS": "Interaktionen aktualisieren",
267 "PENDING": "Warten auf Rückmeldung",
268 "SEND_AS_PENDING": "Senden und auf Rückmeldung warten",
269 "SEND_AND_CLOSE": "Senden und schließen",
270 "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Keine Textvorlagen gefunden",
271 "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Nach Textvorlagen suchen",
272 "NO_MAILCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Keine Textvorlagen verfügbar",
273 "NEW_MAILCANNEDANSWER": "Neue Textvorlage",
274 "ADD_MAILCANNEDANSWER": "Textvorlage hinzufügen",
275 "EDIT_MAILCANNEDANSWER": "Textvorlage bearbeiten",
276 "DELETE_MAILCANNEDANSWER": "Textvorlage löschen",
277 "SHOW_ORIGINAL_MESSAGE": "Ursprüngliche Nachricht anzeigen",
278 "DELETE_INTERACTION": "Interaktion löschen",
279 "ACCEPTED": "Akzeptiert",
280 "FONT_FAMILY": "Schriftfamilie",
281 "FONT_SIZE": "Schriftgröße",
282 "MARK_AS_UNREAD": "Als ungelesen markieren",
283 "ADD_MAILSUBSTATUS": "SubStatus hinzufügen",
284 "DELETE_MAILSUBSTATUS": "SubStatus löschen",
285 "EDIT_MAILSUBSTATUS": "SubStatus bearbeiten",
286 "MAILSUBSTATUSES": "E-Mail SubStatus",
287 "NEW_MAILSUBSTATUS": "Neuer SubStatus",
288 "SEND_AS": "Senden als",
289 "COMMAND": "Eingabe",
290 "EDIT_SYSTEM": "System bearbeiten",
292 "VARIABLE": "Variable",
293 "NOTIFICATION": "Benachrichtigung",
294 "NOTIFICATIONSHAKE": "Schütteln",
295 "NOTIFICATIONSOUND": "Klingeln",
296 "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Vorlage",
297 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Warte auf den zugewiesenen Agenten",
298 "EDIT_TAG": "Tag bearbeiten",
300 "AGENTTRANSFER": "Weiterleitung Agent",
301 "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Zeitlimit für Agententransfer",
302 "QUEUETRANSFER": "Weiterleitung Warteschlange",
303 "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Zeitüberschreitung für Warteschlangentransfer",
304 "TRANSFER": "Weiterleitung",
305 "AGENTADD_MAILACCOUNT": "Agenten zum E-Mail Konto hinzufügen",
306 "YOU_ARE_REGISTERED_AS_A": "Sie sind registriert als",
307 "CANNEDANSWERS": "Textvorlagen",
308 "DOWNLOAD_INTERACTION": "Herunterladen",
309 "MAILCANNEDANSWERS": "E-Mail Textvorlagen",
310 "LOGIN_TIME": "Zeit angemeldet",
311 "PAUSE_TIME": "Zeit in Pause",
312 "DOWNLOAD": "Herunterladen",
313 "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Herunterladen ohne Anhänge",
314 "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Herunterlagen inkl. Anhänge",
315 "TEAMS_ASSOCIATION": "Teamzuweisung",
316 "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
317 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Qualifizierung pausieren, sofern sonst erforderlich",
318 "ADVANCED": "Erweitert",
319 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Bildschirmaufzeichnung angehalten",
320 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Bildschirmaufzeichnung läuft",
321 "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENT": "Herunterladen ohne Anhang",
322 "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENT": "Herunterladen inkl. Anhang",
323 "LASTMESSAGE": "Letzte Nachricht",
324 "REPLY_TYPE": "Antworttyp"