3 "SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "Drugi Nivo Dispozicija",
4 "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Treći Nivo Dispozicija",
5 "ONE_CALL_EVERY": "Jedan poziv svako",
6 "CURRENT_INTERVAL": "Trenutni Interval",
7 "PREVIOUS_INTERVAL": "Prethodni Interval",
8 "PREDICTIVE_IS_RUNNING": "Preditkivni radi",
9 "PREDICTIVE_IS_NOT_RUNNING": "Prediktivni ne radi ",
10 "DATA_COLLECTION_IN_PROGRESSIVE": "Prikupljanje podataka u Progressive",
11 "SHOW_PREDICTIVE_QUEUE_CAMPAIGN_INFO": "Pokaži Prediktivne Informacije",
12 "AVG_TALK_TIME": "Prosječno Vrijeme Razgovora",
13 "ANSWERED_CALLS": "Odgovoreni Pozivi",
14 "TOTAL_CALLS": "Ukupno Poziva",
15 "THRESHOLDS": "Pragovi",
16 "PREDICTIVEMAXTHRESHOLD": "Prediktivni Maks Prag [%]",
17 "PREDICTIVEMINTHRESHOLD": "Prediktivni Maks Prag [%]",
18 "REFRESH_SCHEDULED_CALLS": "Osvježi Zakazane Pozive",
19 "RECALLINQUEUE": "Recall u queue",
20 "SELECT_DATE": "Odaberi Datum",
21 "SELECT_TYPE": "Odaberi Vrstu",
22 "SELECT_CAMPAIGN": "Odaberi Kampanju",
23 "SCHEDULED_CALLS": "Zakazani Pozivi",
24 "LOGIN_TIME": "Vrijeme prijave",
25 "PAUSE_TIME": "Vrijeme pauze",
26 "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Recall Me Podsjetnik",
27 "CUTDIGIT": "Izreži Cifre",
28 "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Nasumičan Odlazni Pozivatelj ID Broj",
29 "CLONE_IVRCAMPAIGN": "Kloniraj Kampanju",
30 "CLONE_QUEUECAMPAIGN": "Kloniraj Queue Kampanju",
31 "ABANDONEDCALLS": "Napušteni Queue Pozivi",
32 "HOPPERWIDGET": "Sažetak",
33 "RESETLIST_IVRCAMPAIGN": "Resetuj Liste",
34 "RESETLIST_QUEUECAMPAIGN": "Resetuj Liste",
36 "RESETLIST": "Resetuj Liste",
37 "SELECTALL": "Odaberi Sve",
38 "UNSELECTALL": "Poništi Odabri Svih",
39 "NO_AVAILABLE_INFO": "Nema dostupnih informacija",
41 "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Cally Square Projekat Pregled",
42 "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Cally Square Projekat Nakon Pregleda",
43 "RUNIFHANGUPAGENT": "Pokreni Cally Square Projekat Nakon čak i ako Specijalista prekine poziv",
44 "CALLYSQUAREPROJECT2": "Cally Square Projekat Nakon Queue",
45 "NO_AGENT_ONLINE": "Nema Specijalista Online",
46 "PARTIALPAUSE": "Djelimična Pauza",
50 "MOVE_HOPPERFINAL": "Povrati kontakt",
51 "RESTORECONTACTS": "Vrati Kontakte",
52 "NO_SUCH_NUMBER": "Nepostojeći broj",
53 "ANSWERING_MACHINE": "Telefonska sekretarica",
54 "DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "Poredak Po Zakazan U",
57 "RECALLAGENT": "Recall Specijalistu",
58 "DIALRECALLINQUEUE": "Recall u Queue",
59 "DIALRECALLMETIMEOUT": "Recall Me Timeout [min]",
60 "RECALLME": "Recall Me",
61 "RECALLFAILEDTIMEOUT": "Recall Neuspješno",
62 "PREVIEW_CAMPAIGN": "Pregled Kampanja",
63 "PREVIEW_CAMPAIGNS": "Pregled Kampanja",
64 "AMD": "Asterisk Answering Machine Detection (AMD)",
65 "AMDTOTALANALYSISTIME": "Ukupno Vrijeme Analize",
67 "AMDINITIALSILENCE": "Početna Tišina",
68 "AMDGREETING": "Pozdrav",
69 "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Tišina nakon Pozdrava",
70 "AMDSILENCETHRESHOLD": "Prag Tišine",
71 "AMDMINWORDLENGTH": "Minimalna Dužina Riječi",
72 "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Tišina Između Riječi",
73 "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Maksimalna Dužina Riječi",
74 "AMDMAXIMUMNUMBEROFWORDS": "Maksimalan Broj Riječi",
75 "GOTO_QUEUECAMPAIGN": "Idi Na Realtime Queue Kampanje",
76 "GOTOREALTIME_QUEUECAMPAIGN": "Idi Na Realtime Queue Kampanje",
77 "GOTO_IVRCAMPAIGN": "Idi Na Realtime IVR Kampanje",
78 "GOTOREALTIME_IVRCAMPAIGN": "Idi Na Realtime IVR Kampanje",
80 "EDIT_CAMPAIGN": "Uredi Kampanju",
81 "LIMITED": "Ograničeno",
82 "IVR_CAMPAIGNS": "IVR Kampanje",
83 "MOTIONDIALER": "Motion Bull",
84 "QUEUECAMPAIGNS": "Queue Kampanje",
85 "IVRCAMPAIGNS": "IVR Kampanje",
86 "MANAGED": "Upravljano",
87 "AVAILABLE_CONTACTS_FINISHED": "Dostupni kontakti gotovi",
88 "HISTORY": "Historija",
89 "SCHEDULEDAT": "Zakazano U",
90 "HOPPERBLACKS": "Hopper Blacklist",
91 "NO_HOPPERBLACK_AVAILABLE": "Nema dostupnih stavki",
92 "HOPPERFINALS": "Hopper Final",
93 "NO_HOPPERFINAL_AVAILABLE": "Nema dostupnih stavki",
94 "HOPPERHISTORIES": "Historija Poziva",
95 "NO_HOPPERHISTORY_AVAILABLE": "Nema dostupnih stavki",
96 "DELETE_HOPPERHISTORY": "Izbriši",
97 "DELETE_HOPPERFINAL": "Izbriši",
98 "CONTACTID": "Kontakt ID",
99 "STARTTIME": "Vrijeme Početka",
100 "RESPONSETIME": "Vrijeme Odgovora",
101 "ENDTIME": "Završetak Vrijeme",
104 "NO_HOPPER_AVAILABLE": "Nema dostupnih stavki",
105 "EDIT_HOPPER": "Uredi Hopper",
106 "DELETE_HOPPER": "Izbriši Hopper",
108 "BLACKLIST": "Crna Lista",
110 "VOICEQUEUES": "Voice Queues",
111 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Traži",
113 "SELECTED": "Odabrano",
114 "SELECT_ALL": "Odaberi Sve",
115 "SELECT_NONE": "Odaberi Ništa",
116 "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Izbriši Voice Dispoziciju",
117 "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Uredi Voice Dispoziciju",
118 "EDIT_VOICEQUEUE": "Uredi Voice Queue",
119 "DELETE_VOICEQUEUE": "Izbriši Voice Queue",
120 "MOHSOUNDS": "MNČ Zvukovi",
121 "STRATEGY": "Strategija",
122 "DESCRIPTION": "Opis",
123 "INTERVAL": "Vremenski Interval",
124 "ADD_VOICEQUEUE": "Dodaj Voice Queue",
125 "NEW_QUEUECAMPAIGN": "Nova Queue Kampanja",
128 "POWERLEVEL": "Nivo Snage",
129 "DROPRATE": "Stopa Ispuštenih",
130 "AGENTBUSYFACTOR": "Specijalist Zauzetost Faktor",
131 "PREDICTIVEOPTIMIZATION": "Prediktivna Optimizacija",
132 "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Preditkivni Procenat Optimizacije",
133 "PREDICTIVEINTERVAL": "Interval Predviđanja",
134 "ADD_QUEUECAMPAIGN": "Dodaj Queue Kampanju",
135 "CAMPAIGN": "Kampanja",
136 "MAXCONCURRENTCALLS": "Maks Istovremenih Poziva",
137 "CONCURRENTCALLS": "Maksimalno Istovremenih Poziva",
138 "ORIGINATE": "Porijeklo",
139 "ORIGINATECALLERIDNAME": "Pozivatelj ID Naziv",
140 "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Pozivatelj ID Broj",
141 "ORIGINATETIMEOUT": "Porijeklo Timeout",
142 "QUEUEOPTIONS": "Queue Opcije",
143 "QUEUETIMEOUT": "Queue Timeout",
144 "CALLYSQUAREPROJECT": "Cally Square Projekat",
145 "RETRYANDFREQUENCY": "Postavke Ponovljenog Pokušaja",
146 "GLOBAL": "Globalno",
147 "GLOBALMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
148 "CONGESTION": "Zagušenje",
149 "CONGESTIONMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
150 "CONGESTIONRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
151 "BUSYMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
152 "BUSYRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
153 "NOANSWER": "Bez Odgovora",
154 "NOANSWERMAXRETRY": "Maks Pokušaja",
155 "NOANSWERRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
156 "NOSUCHNUMBER": "Nepostojeći broj",
157 "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Maks Pokušaja",
158 "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
160 "DROPMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
161 "DROPRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
162 "ABANDONEDMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
163 "ABANDONEDRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
165 "MACHINEMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
166 "MACHINERETRYTIME": "Pokušaja Vrijeme [min]",
167 "AGENTREJECT": "Specijalist Odbij",
168 "AGENTREJECTMAXRETRY": "Maksimalno Pokušaja",
169 "AGENTREJECTRETRYTIME": "Pokušaj Vrijeme [min]",
170 "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN": "Pozovi dodatni telefon nakon [min]",
171 "ADDITIONALPHONES": "Dodatni telefoni",
172 "QUEUE_PARAMS": "Queue Parametri",
173 "ORIGINATED": "Porijeklo",
175 "DROPPED": "Ispušteno",
176 "CREATED_AT": "Kreirano U",
178 "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - Prilagođena aplikacija."
181 "AGENT_REQUIRED": "Obavezno polje",
182 "CUTDIGIT_REQUIRED": "Obavezno polje",
183 "CUTDIGIT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
184 "CUTDIGIT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
185 "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER_REQUIRED": "Obavezno polje",
186 "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
187 "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
188 "AGENTTIMEOUT_REQUIRED": "Obavezno polje",
189 "INTERVAL_REQUIRED": "Obavezno polje",
190 "EMAIL_REQUIRED": "Obavezno polje",
191 "DIALRECALLMETIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
192 "DIALRECALLMETIMEOUT_REQUIRED": "Obavezno polje",
193 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Pogrešan format",
194 "PREFIX_MUST_VALID_PATTERN": "Pogrešan format",
195 "NAME_REQUIRED": "Obavezno polje",
196 "TIMEOUT_REQUIRED": "Obavezno polje",
197 "PHONENUMBER_REQUIRED": "Obavezno polje",
198 "CONTEXT_REQUIRED": "Obavezno polje",
199 "DESTINATIONPATTERN_REQUIRED": "Obavezno polje",
200 "FULLNAME_REQUIRED": "Obavezno polje",
201 "EMAIL_REQUUIRED": "Obavezno polje",
202 "EMAIL_MUST_VALID": "Pogrešan format",
203 "MAILBOX_REQUIRED": "Obavezno polje",
204 "PASSWORD_REQUIRED": "Obavezno polje",
205 "CONFIRM_NOT_MATCH": "Lozinke se ne poklapaju",
206 "TIMEZONE_REQUIRED": "Obavezno polje",
207 "PREFIX_REQUIRED": "Obavezno polje",
208 "OPTIONS_REQUIRED": "Obavezno polje",
209 "AFTERCALLWORKDURATION_REQUIRED": "Obavezno polje",
210 "TECHNOLOGY/RESOURCE_REQUIRED": "Obavezno polje",
211 "PHONE_REQUIRED": "Obavezno polje",
212 "VALUE_REQUIRED": "Obavezno polje",
213 "EXTENSION_REQUIRED": "Obavezno polje",
214 "PRIORITY_REQUIRED": "Obavezno polje",
215 "GLOBALMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
216 "CONGESTIONMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
217 "CONGESTIONRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
218 "BUSYMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
219 "BUSYRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
220 "NOANSWERMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
221 "NOANSWERRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
222 "QUEUETIMEOUT_REQUIRED": "Obavezno polje",
223 "ORIGINATETIMEOUT_REQUIRED": "Obavezno polje",
224 "GLOBALINTERVAL_REQUIRED": "Obavezno polje",
225 "MAXCONCURRENTCALLS_REQUIRED": "Obavezno polje",
226 "CONCURRENTCALLS_REQUIRED": "Obavezno polje",
227 "NOSUCHNUMBERMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
228 "NOSUCHNUMBERRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
229 "DROPMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
230 "DROPRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
231 "ABANDONEDMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
232 "ABANDONEDRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
233 "MACHINEMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
234 "MACHINERETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
235 "AGENTREJECTMAXRETRY_REQUIRED": "Obavezno polje",
236 "AGENTREJECTRETRYTIME_REQUIRED": "Obavezno polje",
237 "POWERLEVEL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
238 "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
239 "PREDICTIVEINTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
240 "MAXCONCURRENTCALLS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
241 "ORIGINATETIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
242 "QUEUETIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
243 "AGENTTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
244 "RETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
245 "WRAPUPTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
246 "WEIGHT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
247 "GLOBALMAXRETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
248 "CONGESTIONMAXRETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
249 "CONGESTIONRETRYTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
250 "BUSYMAXRETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
251 "BUSYRETRYTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
252 "NOANSWERMAXRETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
253 "NOANSWERRETRYTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
254 "CONCURRENTCALLS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti veća ili jednaka od",
255 "POWERLEVEL_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
256 "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
257 "PREDICTIVEINTERVAL_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
258 "MAXCONCURRENTCALLS_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
259 "ORIGINATETIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
260 "QUEUETIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
261 "GLOBALMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
262 "CONGESTIONMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
263 "CONGESTIONRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
264 "BUSYMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
265 "BUSYRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
266 "NOANSWERMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
267 "NOANSWERRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
268 "NOSUCHNUMBERMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
269 "NOSUCHNUMBERRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
270 "DROPMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
271 "DROPRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
272 "ABANDONEDMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
273 "ABANDONEDRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
274 "MACHINEMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
275 "MACHINERETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
276 "AGENTREJECTMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
277 "AGENTREJECTRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
278 "CONCURRENTCALLS_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Vrijednost mora biti manja ili jednaka od",
279 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Obavezno polje",
280 "CALLYSQUAREPROJECT_REQUIRED": "Obavezno polje",
281 "TRUNK_REQUIRED": "Obavezno polje",
282 "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN_REQUIRED": "Obavezno polje",
283 "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Poziv dod.telefon nakon min. treba biti veći ili jednak od"
285 "GENERAL": "Općenito",
286 "AGENTTIMEOUT": "Specijalist Timeout",
287 "MAXLENGTH": "Maksimalna Dužina",
288 "RETRY": "Ponovljeni Pokušaj",
289 "WRAPUPTIME": "Vrijeme Završetka",
291 "JOINWHENEMPTY": "Pridruži se kada je prazno",
292 "LEAVEWHENEMPTY": "Napusti kada je prazno",
294 "PREDICTIVEMAXTHRESHOLD": "Ako procenat Specijalista dostupnih u vremenskom intervalu, u poređenju sa Specijalistima dostupnim u vrijeme predviđanja, premašuje konfigurisano maksimalno ograničenje, prediktivni sistem ponovo izračunava predviđanje.",
295 "PREDICTIVEMINTHRESHOLD": "Ako procenat Specijalista dostupnih u vremenskom intervalu, u poređenju sa Specijalistima dostupnim u vrijeme predviđanja, premašuje konfigurisano mainimalno ograničenje, prediktivni sistem ponovo izračunava predviđanje.",
296 "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Ako je veći od 0, nasumično generira odgovarajuće posljednje cifre Odlaznog Pozivatelja ID Broj",
297 "TIMEOUT": "Broj sekundi koliko se poziva Specijalista u queue",
298 "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Odabirom IVR projekta, birač će proslijediti poziv IVR-u kada se Specijalista javi (IVR će biti usmjeren na Specijalistu)",
299 "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Odabirom IVR projekta, birač će proslijediti poziv IVR-u kada klijent prekine vezu ili je nedostupan (IVR će biti usmjeren na Specijalistu)",
300 "RUNIFHANGUPAGENT": "Pokreni Cally Square Projekat Nakon čak i ako Specijalista prekine poziv",
301 "CALLYSQUAREPROJECT2": "Odabirom IVR projekta, birač će proslijediti poziv na IVR nakon queue (ako se queue završi do timeout-a)",
302 "DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "Dobijte kontakte iz Hopper (silazni ili uzlazni).",
303 "DIALRECALLINQUEUE": "Ponovo zakaži pozive za Specijaliste u Queue ",
304 "DIALRECALLMETIMEOUT": "Vremenski interval (u minutama) za Recall Me period važenja",
305 "PRIORITY": "Prioritet na listi",
306 "TIMEZONE": "Odredite vremensku zonu",
307 "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Ako je omogućeno, sistem će poslati obavještenje Specijalisti n minuta (prema vremenskom intervalu postavljenom u općim postavkama) prije generisanja recall me",
308 "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Maksimalno dozvoljeno trajanje jednog govornog izgovora",
309 "AMDMINWORDLENGTH": "Minimalno trajanje glasa koje se smatra riječju",
310 "AMDSILENCETHRESHOLD": "Ako prosječan nivo buke u uzorku ne dostigne ovu vrijednost, sa skale od 0 do 32767, onda će se matrati tišinom ",
311 "AMDTOTALANALYSISTIME": "Maksimalno vrijeme dozvoljeno algoritmu da odluči o tome da li zvuk predstavlja LJUDSKI ili MAŠINSKI",
312 "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Tišina nakon otkrivanja pozdrava. Ako se prekorači, rezultat je otkrivanje kao LJUDSKO",
313 "AMDGREETING": "Maksimalna dužina pozdrava. Ako se prekorači, rezultat je detekcija kao MAŠINSKO",
314 "AMDINITIALSILENCE": "Maksimalno trajanje tišine prije pozdrava. Ako se prekorači, rezultat je detekcija kao MAŠINSKO",
315 "AMDACTIVE": "Aktiviraj ili deaktiviraj pokušaje otkrivanja telefonskih sekretarica",
316 "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Minimalno trajanje tišine nakon riječi kako bi se audio koji slijedi smatrao novom riječju",
317 "AMDMAXIMUMNUMBEROFWORDS": "Maksimalan broj riječi u pozdravu. Ako se DOSTIGNE, onda je rezultat detekcija kao MAŠINSKO",
318 "CALLYSQUAREPROJECT": "Odabirom IVR projekta, birač će proslijediti poziv IVR-u prije queue",
319 "PREFIX": "Telefonski prefiks",
321 "AGENTTIMEOUT": "Koliko dugo (u sekundama) treba zvoniti uređaj Specijaliste",
322 "MAXLENGTH": "Maksimalan broj pozivatelja koji mogu čekati u queue (0 = neograničeno)",
323 "RETRY": "Koliko dugo (u sekundama) treba čekati prije pozivanja sljedećeg Specijaliste u queue kada Specijalistin timeout istekne",
324 "WRAPUPTIME": "Koliko dugo (u sekundama) treba zadržati Specijalistu nedostupnim u queue nakon završetka poziva",
325 "WEIGHT": "Koristi se za određivanje prioriteta ako su Specijalisti povezani s više od jednog queue",
326 "JOINWHENEMPTY": "Ako je pozivatelj dodan u queue, kada nema dostupnih Specijalista",
327 "LEAVEWHENEMPTY": "Ako je pozivatelj izbačen iz queue kada nema dostupnih Specijalista",
328 "ANNOUNCEFREQUENCY": "Koliko često najavljivati poziciju pozivaoca i/ili procjenjeno vrijeme čekanja u queue (0=onemogućeno)",
329 "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Minimalna učestalost najava (korisno kada se pozicija pozivatelja često mijenja)",
330 "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Učestalost periodičnih najava pozivatelju",
331 "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Koristi se ako ste definisali poziciju najave kao 'ograničenje' ili 'više'",
332 "AFTERCALLWORKDURATION": "Dužina pauze koju pokreće opcija Nakon Poziva Posao",
333 "MEMBERDELAY": "Unosi odgodu prije nego što se pozivatelj i Specijalista u queue se povežu",
334 "MUSICONHOLD": "Postavlja muzičku klasu za korištenje u određeni queue",
335 "ANNOUNCETOAGENT": "Reproducira najavu Specijaliste koji odgovara na poziv (npr. da bi ga obavijestio iz kojeg queue pozivatelj dolazi)",
336 "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Ako je da, reproducira periodične najave slučajnim redoslijedom",
337 "ANNOUNCEHOLDTIME": "Reproducira procijenjeno vrijeme čekanja zajedno s periodičnim najavama (Da/Ne/Jednom)",
338 "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Koristi se za definisanje da li treba objaviti poziciji pozivatelja u queue: Ne=nikada;Da=uvijek;Limit=samo ako je unutar ograničenja definisanog sa najava-pozicija-limit; Više=samo ako je iznad vrijednositi definisane sa najava-pozicija-limit",
339 "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Omogućuje izvještavanje o vremenu čekanja pozivatelja Specijalisti u queue prije povezivanja",
340 "PERIODICANNOUNCE": "Set periodičnih najava koje će se puštati (po redoslijedu)",
341 "HOLDTIMEANNOUNCE": "Odaberi Zvuk definisan u Alatima. Zadano=\"Vrijeme čekanja\". Nedefinisano=bez najave",
342 "YOUARENEXTANNOUNCE": "Odaberite Zvuk definiram u Alatima. Zadano=\"Sada ste prvi u redu\". Nedifinirano=bez najave",
343 "THEREAREANNOUNCE": "Odaberite Zvuk definisan u Alatima. Zadano=\"Ispred su\". Nedefinisano=bez najave",
344 "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Odaberide Zvuk definiran u Alatima. Zadano=\"pozivi na čekanju\". Nedifinirano=bez najave",
345 "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Odaberi Zvuk definisan u Alatima. Zadano=\"Trenutno procijenjeno vrijeme čekanja je\". Nedefinisano=Bez najave",
346 "MINUTESANNOUNCE": "Odaberite Zvuk definisan u Alatima. Zadano=“minute”. Nedefinisano=bez najave",
347 "MINUTEANNOUNCE": "Odaberite Zvuk definisan u Alatima. Zadano=“minute”. Nedefinisano=bez najave",
348 "SECONDSANNOUNCE": "Odaberi Zvuk definisan u Alatima. Zadano=\"sekunde\". Nedefinisano=bez najave",
349 "THANKYOUANNOUNCE": "Odaberite Zvuk definisan u Alatima. Zadano=\"Hvala Vam na strpljenju\". Nedefinisano=bez najave",
350 "AFTERCALLWORK": "Ako je omogućeno, Specijalist će biti postavljen na pauzu nakon završetka poziva",
351 "AUTOPAUSE": "Omogućava/onemogućava automatsku pauzu Specijaliste koji ne odgovaraju na poziv. Ako je omogućeno, to uzrokuje da Specijalista bude pauziran u svim queue kojima pripada",
352 "RINGINUSE": "Za izbjegavanje/dozvoljavanje slanja poziva članovima čiji je status U Upotrebi",
353 "TIMEOUTRESTART": "Ako je da, ovo restartuje timeout za Specijalistu da odgovori kada je ili Zauzet ili Zagušen status primljen od kanala",
354 "MONITORFORMAT": "Određuje format datoteke koji će se koristiti prilikom snimanja. Ako je format monitora neaktivan, pozivi se neće snimati",
355 "CONTEXT": "Omogućava pozivatelju da napusti queue pritiskom na jednu DTMF cifru. Ako je kontekst određen i pozivatelj unese broj, ta cifra će se pokušati upariti u određenom kontekstu, a izvršavanje plana biranja će se tamo nastaviti.",
356 "SETINTERFACEVARIABLES": "Ako je da, neposredno prije povezivanja pozivatelja sa Specijalistom queue neke varijable će biti postavljene (za više informacija pogledaj wiki dokumente:<a target=\"_blank\"href=\"https://wiki. xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\">kliknite ovdje</a>)",
357 "SETQUEUEVARIABLES": "Ako je da, neposredno prije povezivanja pozivatelja sa Specijalistom queue i napusti queue neke varijable će biti postavljene (za više informacija pogledaj wiki dokumente:<a target=\"_blank\"href=\"https://wiki. xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\">kliknite ovdje</a>)",
358 "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Ako je da, neposredno prije povezivanja pozivatelja sa Specijalistom queue neke varijable će biti postavljene (za više informacija pogledaj wiki dokumente:<a target=\"_blank\"href=\"https://wiki. xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\">kliknite ovdje</a>)",
359 "RECORDING": "Omogući snimanje poziva",
360 "VOICEMAIL_CONTEXT": "Kontekst relativne ekstenzije",
361 "METHOD": "Odlazni birač metoda",
362 "POWERLEVEL": "Broj kontakata za pozivanje bilo kojeg dostupnog Specijaliste",
363 "PREDICTIVEOPTIMIZATION": "Faktor za optimizaciju u prediktivnom algoritmu",
364 "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Postotak zasnovan na odabranom faktoru prediktivne optimizacije",
365 "PREDICTIVEINTERVAL": "Vremenski interval (u minutama) koji prediktivni algoritam razmatra za izračunavanje količine poziva za generisanje radi optimizacije rezultata",
366 "MAXCONCURRENTCALLS": "Maksimalan broj istovremenih poziva koje će uputiti odlazni birač za ovu kampanju (0 = neograničeno)",
367 "CONCURRENTCALLS": "Maksimalan broj istovremenih poziva koje će pokrenuti odlazni birač za ovu kampanju",
368 "ORIGINATECALLERIDNAME": "Odlazni Pozivatelj ID Naziv",
369 "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Odlazni Pozivatelj ID Broj",
370 "ORIGINATETIMEOUT": "Vrijeme (u sekundama) za uspostavljanje veze odlaznim pozivom, inače je status postavljen na Bez Odgovora",
371 "QUEUETIMEOUT": "Vrijeme (u sekundama) koliko će poziv čekati u queue prije nego što bude ispušten (Min 1 i Maks 999)",
372 "GLOBALMAXRETRY": "Maksimalan broj poziva kontakta prije nego što se smatra zatvorenim",
373 "CONGESTIONMAXRETRY": "Maksimalan broj poziva kontakta prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog zagušenja",
374 "CONGESTIONRETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije pokušaja ponovnog pozivanja kontakta koji nije uspio zbog zagušenja",
375 "BUSYMAXRETRY": "Maksimalan broj puta da je kontakt pozvan prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog zauzetosti",
376 "BUSYRETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije ponovnog pokušaja pozivanja kontakta koji nije uspio zbog zauzetosti",
377 "NOANSWERMAXRETRY": "Maksimalan broj puta da je kontakt pozvan prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog neodgovaranja",
378 "NOANSWERRETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije ponovnog pokušaja pozivanja kontakta koji nije uspio zbog neodgovaranja",
379 "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Maksimalan broj poziva kontakta prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog nepostojećeg broja",
380 "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": " Vrijeme u minutama prije pokušaja ponovnog pozivanja kontakta koji nije uspio zbog nepostojećeg broja",
381 "DROPMAXRETRY": "Vremenski interval (u minutama za Recall Me period važenja",
382 "DROPRETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije pokušaja ponovnog pozivanja neuspjelog kontakta zbog pada",
383 "ABANDONEDMAXRETRY": "Maksimalan broj puta da je kontakt pozvan prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog napuštanja",
384 "ABANDONEDRETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije pokušaja ponovnog pozivanja kontakta koji nije uspio zbog napuštanja",
385 "MACHINEMAXRETRY": "Maksimalan broj poiva kontakta prije nego što se smatra zatvorenim, kada poziv nije uspio za mašinu",
386 "MACHINERETRYTIME": "Vrijeme u minutama prije pokušaja ponovnog pozivanja kontakta koji nije uspio zbog mašine",
387 "AGENTREJECTMAXRETRY": "Maksimalan broj puta da je kontakt pozvan prije nego što se smatra da je zatvoren, kada poziv nije uspio zbog odbijanja Specijaliste",
388 "AGENTREJECTRETRYTIME": "Vrijeme u minutam prije pokušaja ponovnog pozivanja neuspjelog kontakta zbog odbijanja Specijaliste",
389 "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN": "",
390 "GLOBALINTERVAL": "Globalni vremenski interval tokom kojeg je biraču dozvoljeno da poziva kontakte. Odbijamo odgovornost: obrati pažnju kada se modifikujete ovo polje, jer se možda nećeš pridržavati nacionalnih zakona i propisa o automatskom biranju brojeva",
391 "NAME": "Samo brojevi, slova i specifični znakovi (._) su podržani",
392 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Status pauze za postavljanje tokom obavezne dispozicije",
393 "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Ako je omogućeno, sistem će automatski generisati Recall Me pozive; inače, Specijalista to mora učiniti ručno"
395 "MUSICONHOLD": "Muzika Na Čekanju",
396 "ANNOUNCETOAGENT": "Najavi Specijalisti",
397 "ANNOUNCEMENTS": "Najave",
398 "ADVANCEDPREVIEW": "Napredno",
399 "ADVANCED": "Napredno",
400 "ADVANCE": "Napredno",
401 "ANNOUNCEFREQUENCY": "Najava Učestalost",
402 "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Minimalna Učestalost Najava",
403 "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Učestalost Periodičnih Najava",
404 "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Nasumično Periodično Objavljivanje",
405 "ANNOUNCEHOLDTIME": "Najavi Vrijeme Čekanja",
406 "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Najavi Poziciju Pozivaoca",
407 "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Najavi Limit Pozicije",
408 "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Izvještaj Vrijeme Čekanja Specijaliste",
409 "PERIODICANNOUNCE": "Periodična Najava",
410 "HOLDTIMEANNOUNCE": "Vrijeme Čekanja Najave",
411 "YOUARENEXTANNOUNCE": "'Vi ste sljedeći' Najava",
412 "THEREAREANNOUNCE": "'Ispred su' Najava",
413 "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Najava Poziva Na Čekanju",
414 "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Procjenjeno Hold Vrijeme Najava",
415 "MINUTESANNOUNCE": "Minute Najava",
416 "MINUTEANNOUNCE": "Minuta Najava",
417 "SECONDSANNOUNCE": "Sekunde Najava",
418 "THANKYOUANNOUNCE": "'Hvala Vam' Najava",
419 "AUTOPAUSE": "Automatska Pauza",
420 "AFTERCALLWORK": "Nakon Poziva Posao",
421 "AFTERCALLWORKDURATION": "Nakon Poziva Posao Trajanje",
422 "RINGINUSE": "Zvono U Upotrebi",
423 "MEMBERDELAY": "Član Odgoda",
424 "TIMEOUTRESTART": "Timeout Restart",
425 "MONITORFORMAT": "Format Snimanja",
426 "SETINTERFACEVARIABLES": "Postavi Varijable Interfejsa ",
427 "SETQUEUEVARIABLES": "Postavi Varijable Queue",
428 "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Postavi Varijable Ulaznog Queue",
429 "CONTEXT": "Kontekst",
431 "SETTINGS": "Postavke",
432 "INBOUNDROUTES": "Dolazne Rute",
433 "PHONENUMBER": "Broj Telefona",
434 "ADD_INBOUNDROUTE": "Dodaj Inbound Rutu",
435 "EDIT_INBOUNDROUTE": "Uredi Internu Rutu",
436 "DELETE_INBOUNDROUTE": "Izbriši Dolaznu Rutu",
438 "OUTBOUNDROUTES": "Odlazne Rute",
439 "DESTINATIONPATTERN": "Obrazac Odredišta",
440 "ADD_OUTBOUNDROUTE": "Dodaj Outbound Rutu",
441 "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "Uredi Odlaznu Rutu",
442 "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "Izbriši Odlaznu Rutu",
443 "CUTDIGITS": "Izreži Cifre",
444 "RECORDING": "Snimanje",
445 "RECORDINGFORMAT": "Format snimanja",
446 "INTERNALROUTES": "Interne Rute",
447 "ADD_INTERNALROUTE": "Dodaj Internu Rutu",
448 "EDIT_INTERNALROUTE": "Uredi Internu Rutu",
449 "DELETE_INTERNALROUTE": "Izbriši Internu Rutu",
450 "CONTEXTS": "Konteksti",
451 "ADD_CONTEXT": "Dodaj Kontekst",
452 "EDIT_CONTEXT": "Uredi Kontekst",
453 "DELETE_CONTEXT": "Izbriši Kontekst",
454 "VOICEMAILS": "Govorne pošte",
455 "ADD_VOICEMAIL": "Dodaj Govornu Poštu ",
456 "EDIT_VOICEMAIL": "Uredi Govornu Poštu",
457 "DELETE_VOICEMAIL": "Izbriši Govorno Poštu",
458 "FULLNAME": "Puno Ime",
460 "MAILBOX": "Poštansko sanduče",
461 "PASSWORD": "Lozinka",
462 "CONFIRM_PASSWORD": "Potvrdi Lozinku",
463 "TIMEZONE": "Vremenska Zona",
465 "ENVELOPE": "Envelope",
467 "EMAILBODY": "E-Mail Tijelo",
468 "EMAILSUBJECT": "E-Mail Predmet",
469 "MAXSECONDS": "Maks Sekundi",
470 "MAXMESSAGES": "Maks Poruka",
471 "MESSAGES": "Poruke",
473 "ADD_MUSICONHOLD": "Dodaj Muziku Na Čekanju",
474 "MUSICONHOLDS": "Muzika Na Čekanju",
475 "EDIT_MUSICONHOLD": "Uredi Muzika Na Čekanju",
476 "DELETE_MUSICONHOLD": "Izbriši Muzika Na Čekanju",
477 "DIRECTORY": "Adresar",
478 "AUDIOFILES": "Audio Datoteke",
479 "RECORDINGS": "Snimci",
480 "CHANSPY": "ChanSpy",
484 "ADD_CHANSPY": "Dodaj ChanSpy",
485 "EDIT_CHANSPY": "Uredi ChanSpy",
486 "DELETE_CHANSPY": "Izbriši ChanSpy",
487 "AGENTS": "Specijalisti",
488 "TELEPHONES": "Telefoni",
490 "QUEUE_CALLS": "Queue Pozivi",
491 "QUEUE_PARAMETERS": "Queue Parametri",
492 "ABANDONED_CALLS": "Napušteni Pozivi",
493 "OUTBOUND_CALLS": "Odlazni Pozivi",
496 "INTERNALDIAL": "Interno Biranje",
497 "EXTERNALDIAL": "Eksterno Pozivanje",
498 "RINGGROUP": "Grupa Zvona",
499 "PLAYBACK": "Reprodukcija",
502 "VOICEMAIL": "Govorna pošta",
505 "CUSTOM": "Prilagođeno",
506 "PROJECT": "Cally-Square Projekat",
507 "TECHNOLOGY/RESOURCE": "Tehnologija/Resursi",
509 "EDIT_APP": "Uredi Aplikaciju",
510 "EDIT_INTERVAL": "Uredi Interval",
511 "DELETE_APP": "Izbriši Aplikaciju",
512 "INTERVALS": "Intervali",
516 "AUDIO_FILES": "Audio Datoteke",
517 "ANNOUNCE_OVERRIDES": "Najave Nadjačavanja",
521 "POSITION": "Pozicija",
522 "ANSWER": "Odgovori",
523 "VALUE": "Vrijednost",
524 "MAILBOX@CONTEXT": "Poštanskosanduče@Kontekst",
525 "EXTENSION": "Ekstenzija",
526 "PRIORITY": "Prioritet",
527 "HANGUP_CAUSE": "Hangup Razlog",
528 "OUTBOUNDDIAL": "Odlazno Biranje",
529 "CALLER_ID": "Pozivatelj ID",
530 "NO_MESSAGE_AVAILABLE": "Nema dostupnih poruka",
531 "NO_SOUND_AVAILABLE": "Nema dostupnih zvukova",
532 "VOICERECORDINGS": "Voice Snimci",
533 "CHANSPIES": "ChanSpy",
535 "REALTIME": "Realtime",
537 "VOICEMAIL_CONTEXT": "Kontekst",
538 "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "Nema dostupne Muzike Na Čekanju",
540 "ADD_MOHSOUND": "Dodaj Muzika Na Čekanju zvuk ",
541 "DOWNLOAD_MOHSOUND": "Skini Muzika Na Čekanju zvuk",
542 "DELETE_MOHSOUND": "Izbriši Muzika Na Čekanju zvuk",
543 "UNIQUEID": "Jedinstveni ID",
544 "AGENT": "Specijalist",
549 "NEW_VOICEQUEUE": "Novi Voice Queue",
550 "NEW_INBOUNDROUTE": "Nova Dolazna Ruta",
551 "NEW_OUTBOUNDROUTE": "Nova Odlazna Ruta",
552 "NEW_INTERNALROUTE": "Nova Interna Ruta",
553 "NEW_CONTEXT": "Novi Kontekst",
554 "NEW_VOICEMAIL": "Nova Govorna Pošta",
555 "NEW_MUSICONHOLD": "Nova Muzika Na Čekanju",
556 "NEW_CHANSPY": "Novi ChanSpy",
558 "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "Dodaj Tim u Voice Queue",
559 "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "Dodaj Specijalistu u Voice Queue",
560 "EDIT_DIAL": "Uredi Biranje",
561 "EDIT_AGI": "Uredi AGI",
562 "EDIT_INTERNALDIAL": "Uredi Interno Biranje",
563 "EDIT_EXTERNALDIAL": "Uredi Eksterno Biranje",
564 "EDIT_RINGGROUP": "Uredi Ring Grupu",
565 "EDIT_PLAYBACK": "Uredi Reprodukciju",
566 "EDIT_QUEUE": "Uredi Queue",
567 "EDIT_SET": "Uredi Postavljanje",
568 "EDIT_GOTO": "Uredi GoTo",
569 "EDIT_HANGUP": "Uredi Hangup",
570 "EDIT_CUSTOM": "Uredi Prilagođeno",
571 "DURATION": "Trajanje",
572 "RECEIVED_AT": "Primljeno U",
575 "HANGUPCAUSE_1": "1 = Nedodijeljen broj",
576 "HANGUPCAUSE_16": "16 = Normalno brisanje poziva",
577 "HANGUPCAUSE_17": "17 = Korisnik zauzet",
578 "HANGUPCAUSE_18": "18 = Korisnik ne odgovara (telefonski uređaj nije povezan)",
579 "HANGUPCAUSE_21": "21 = Poziv odbijen",
580 "HANGUPCAUSE_22": "22 = Broj promijenjen",
581 "HANGUPCAUSE_27": "27 = Odredište poremećeno",
582 "HANGUPCAUSE_38": "38 = Mreža poremećena",
583 "HANGUPCAUSE_41": "41 = Privremeno neuspješno",
584 "RANDOM": "Nasumično",
585 "ALPHABETICAL": "Abecedno",
586 "NO_APPS_AVAILABLE": "Nema dostupnih aplikacija",
587 "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "Skini Voice Snimanje",
588 "DELETE_VOICERECORDING": "Izbriši Voice Snimak",
589 "INTERNAL": "Interno",
590 "PHONE_STATE": "Stanje Telefona",
591 "PHONE_STATUS": "Status Telefona",
592 "REGISTERED": "Registrovan",
593 "UNREGISTERED": "Neregistrovan",
595 "REACHABLE": "Dostupno",
596 "UNREACHABLE": "Nedostupan",
597 "UNKNOWN": "Nepoznato",
598 "NOT_INUSE": "Nije u upotrebi",
599 "INUSE": "U Upotrebi",
601 "INVALID": "Nevažeći",
602 "UNAVAILABLE": "Nedostupno",
603 "RINGING": "Zvoniti",
604 "ONHOLD": "Na Čekanju",
608 "TRUNKS": "Trunkovi",
609 "REGISTRY": "Registar",
610 "NO_REGISTRY": "Nema registra",
611 "LOGGED_IN": "Prijavljen (SIP povezan)",
612 "PAUSED": "Pauzirano",
613 "DISPOSITION": "Dispozicija",
617 "CALLER": "Pozivatelj",
619 "ANSWERED": "Odgovoreno",
620 "ABANDONED": "Napušteno",
621 "UNMANAGED": "Neupravljan",
622 "REDIRECT_TO_NUMBER": "Preusmjeri na broj",
623 "REDIRECT_TO_AGENT": "Preusmjeri na Specijalistu",
624 "CLOSING": "Zatvaranje",
625 "AVG_HOLD_TIME": "Prosječno Vrijeme Čekanja",
626 "AVG_DURATION": "Prosječno Trajanje",
627 "AVG_BILLABLE": "Prosječno Naplativo",
629 "DESTINATION": "Odredište",
630 "REJECTED": "Odbijeno",
631 "FAILED": "Neuspješno",
633 "CONNECTED": "Povezano",
634 "NO_RATING": "Nema ocjene",
635 "EDIT_VOICERECORDING": "Uredi Voice Snimanje",
636 "APPLICATION_NAME": "Naziv Aplikacije",
637 "ARGUMENTS": "Argumenti",
638 "EDIT_QUEUECAMPAIGN": "Uredi Kampanju",
639 "LISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Dodaj Listu",
640 "BLACKLISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Dodaj Crnu Listu",
641 "TEAMADD_QUEUECAMPAIGN": "Dodaj Tim",
642 "AGENTADD_QUEUECAMPAIGN": "Dodaj Specijalistu",
643 "DELETE_QUEUECAMPAIGN": "Izbriši Kampanju",
644 "DELETE_IVRCAMPAIGN": "Izbriši Kampanju",
645 "EDIT_IVRCAMPAIGN": "Uredi Kampanju",
646 "NEW_IVRCAMPAIGN": "Nova IVR Kampanja",
647 "ADD_IVRCAMPAIGN": "Dodaj IVR Kampanju",
648 "LISTADD_IVRCAMPAIGN": "Dodaj Listu",
649 "BLACKLISTADD_IVRCAMPAIGN": "Dodaj Crnu Listu",
650 "ENABLED": "Omogućeno",
653 "UNPAUSE": "Prekini Pauzu",
654 "DEFAULT_PAUSE": "Zadana Pauza",
655 "AGENTADD_QUEUE": "Dodaj Specijalistu u queue kampanju ",
656 "AGENTSADD_QUEUE": "Dodaj Specijalistu u queue kampanju ",
657 "ALL_TEAMS": "Svi Timovi",
658 "SELECTED_TEAMS": "Odabrani Timovi",
659 "ALL_LISTS": "Sve Liste",
660 "SELECTED_LISTS": "Odabrane Liste",
661 "ALL_AGENTS": "Svi Specijalisti",
662 "SELECTED_AGENTS": "Odabrani Specijalisti",
663 "WAITING_FOR_AGENT": "Čeka na Specijalistu",
664 "TOTAL_OFFERED": "Ukupno Ponuđeno",
665 "RUNNING": "Pokrenuto",
666 "TRUNK_IS_NOT_REACHABLE": "Trunk Nije Dostupan",
667 "AGENTS_NOT_LOGGED": "Specijalist nije prijavljen",
668 "NOT_ACTIVE": "Nije Aktivno",
669 "IS_DISACTIVED": "Deaktivirano",
670 "BACKUPTRUNK": "Backup Trunk",
671 "GLOBALINTERVAL": "Globalni Interval",
672 "RESCHEDULED_CONTACTS": "Ponovo zakazati contakti",
673 "INTERVAL_IS_OVERTIME": "Van Intervala",
674 "GLOBAL_INTERVAL_IS_OVERTIME": "Van Intervala (Globalno)",
675 "INTERVAL_IS_NULL": "Interval je Nula",
676 "TIMEZONE_UNKNOW": "Vremenska Zona Nepoznata",
677 "INTERVAL_IS_EMPTY": "Interval je Prazan",
678 "TOTAL_MANAGED": "Ukupno Upravljano",
681 "CLOSED": "Zatvoreno",
684 "ONLY_IF_OPEN": "Samo Ako Je Otvoreno",
685 "CHECKDUPLICATE": "Provjeri Duplikate",
687 "ROWSPERPAGE": "Redova po stranici",
692 "OPENCHANNEL": "Otvoreni Kanal",
694 "TEAMS_ASSOCIATION": "Asocijacija Timova",
695 "MANDATORYDISPOSITION": "Obavezna dispozicija",
696 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Obavezna dispozicija status pauze",
697 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Snimanje Ekrana u toku",
698 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Snimanje Ekrana dostupno",
699 "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Automatizuj Recall Me pozive"