4 "ALLOWCODECS_REQUIRED": "الرموز المسموح بها_مطلوب",
5 "CONFIRM_NOT_MATCH": "كلمات المرور غير متطابقة",
6 "DTLSCERTFILE_REQUIRED": "شهادرة ملف بروتوكول حماية نقل البيانات من التنصت_مطلوب",
7 "DTLSPRIVATEKEY_REQUIRED": "المفتاح الخاص ببروتوكول حماية نقل البيانات_مطلوب",
8 "EMAIL_REQUIRED": "البريد الإلكتروني_مطلوب",
9 "ENCRYPTION": "SRTP (بروتوكول Realtime Protocol) التشفير",
10 "FULLNAME_REQUIRED": "الاسم الكامل مطلوب",
11 "PASSWORD_REQUIRED": "الرقم السري مطلوب",
12 "USERNAME_REQUIRED": "أسم المستخدم مطلوب",
13 "EMAIL_MUST_VALID": "صيغة عنوان بريد اليكتروني صالح",
14 "ACCOUNTNAME_REQUIRED": "اسم الحساب مطلوب",
15 "AUTOANSWERDELAY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "يجب أن تكون قيمة تاخير الرد التلقائي أكبر من أو تساوي",
16 "AUTOANSWERDELAY_REQUIRED": "تأخر الرد التلقائي_مطلوب",
17 "BUSYNUMBER_REQUIRED": "رقم مشغول_مطلوب",
18 "CHATCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "يجب أن تكون قيمة سعة الدردشة أكبر من أو تساوي",
19 "CHATCAPACITY_REQUIRED": "سعة الدردشة_مطلوب",
20 "FAXCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "يجب أن تكون قيمة سعة الفاكس أكبر من أو تساوي",
21 "FAXCAPACITY_REQUIRED": "سعة الفاكس_مطلوب",
22 "HOST_REQUIRED": "الاستضافة_مطلوبة",
23 "MAILCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "يجب أن تكون قيمة سعة البريد أكبر من أو تساوي",
24 "MAILCAPACITY_REQUIRED": "سعة البريد الاستيعابية_مطلوبة",
25 "MONITOREXTENSION_REQUIRED": "تحويلة المراقبة_مطلوبة",
26 "NAME_REQUIRED": "الأسم مطلوب",
27 "NOREPLYNUMBER_REQUIRED": "رقم عدم الرد مطلوب",
28 "OPENCHANNELCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "يجب أن تكون قيمة سعة القناة المفتوحة أكبر من أو تساوي",
29 "OPENCHANNELCAPACITY_REQUIRED": "طاقة القنوات المفتوحةالاستيعابية مطلوبة",
30 "REMOTECONTROLPORT_REQUIRED": "منف الوصول عن بعد مطلوب",
31 "SECURE_PASSWORD_PATTERN": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل وأن تحتوي على 1 أحرف صغيرة وحرف كبير واحد ورقم واحد و 1 حرف خاص ~!",
32 "SIPEXPIRES_REQUIRED": "انتهاء صلاحية الخط الرقمي_مطلوب",
33 "SIPPORT_REQUIRED": "مخرج الخط الرقمي_مطلوب",
34 "SMSCAPACITY_REQUIRED": "طاقة رسائل الأس ام اس الاستيعابية مطلوبة",
35 "UNCONDITIONALNUMBER_REQUIRED": "رقم غير مشروط مطلوب",
36 "USERNAME_MUST_VALID_PATTERN": "اسم المستخدم_يجب_يطابق_النمط"
39 "ALLOWCODECS": "السماح بالكود",
40 "CALLGROUP": "مجموعة الاتصال",
41 "CHATCAPACITY": "الطاقة الاستيعابية للدردشة",
42 "DTLSCERTFILE": "شهادرة ملف بروتوكول حماية نقل البيانات من التنصت",
43 "DTLSPRIVATEKEY": "المفتاح الخاص ببروتوكول حماية نقل البيانات",
44 "ENCRYPTION": "SRTP (بروتوكول Realtime Protocol) التشفير",
45 "FAXCAPACITY": "الحد الأقصى لعدد تفاعلات القناة المتزامنة لكل وكيل (0 = غير محدود)",
46 "HOST": "كيفية العثور على العميل - IP أو اسم المضيف. إذا كنت تريد أن يسجل الهاتف نفسه ، فاستخدم الكلمة الرئيسية الديناميكية بدلاً من Host IP",
47 "LAST_PASSWORD_RESET_AT": "تاريخ ووقت آخر تم تغيير كلمة المرور. إذا تم تمكين الإعداد العام لـ Secure Suite ، فستنتهي صلاحية كلمة المرور بعد 90 يومًا.",
48 "MAILCAPACITY": "الحد الأقصى لعدد تفاعلات القناة المتزامنة لكل وكيل (0 = غير محدود)",
49 "NAT": "ترجمة عنوان الشبكة",
50 "OPENCHANNELCAPACITY": "الحد الأقصى لعدد تفاعلات القناة المتزامنة لكل وكيل (0 = غير محدود)",
51 "PICKUPGROUP": "المجموعات التي يمكن لممثل الخدمة الرد عليها",
52 "SIPEXPIRES": "انتهاء صلاحية خط التلفون",
53 "SIPPORT": "منفذ خط التلفون",
54 "SMSCAPACITY": "الحد الأقصى لعدد تفاعلات القناة المتزامنة لكل وكيل (0 = غير محدود)",
55 "TRANSPORT": "قم بتعيين النقل الافتراضي بترتيب التفضيل",
57 "USERNAME": "اسم المستخدم"
59 "ADD_AGENT": "إضافة ممثل خدمة",
60 "ADD_USER": "إضافة المستخدم",
61 "AGENTS": "ممثل الخدمة",
62 "ALIAS": "الاسم المستعار",
63 "ALL_AGENTS": "جميع ممثلين الخدمة",
64 "ALL_USERS": "جميع المستخدمين",
65 "A_TO_Z": "(من الألف إلى الياء)",
67 "CLOSE_DIALOG": "إغلاق الحوار",
68 "CONTEXT": "سياق الكلام",
70 "DELETE_AGENT": "حذف ممثل الخدمة",
71 "DELETE_SELECTED": "احذف المختار",
72 "DELETE_USER": "مسح المستخدم",
73 "DTLSCERTFILE": "شهادة بتروكول حماية نقل البيانات",
74 "DTLSPRIVATEKEY": "المفتاح الخاص بشهادة بروتوكول حماية نقل البيانات",
75 "EDIT_AGENT": "تحرير ممثل خدمة العملاء",
76 "EDIT_USER": "تحرير العضو",
77 "EMAIL": "البريد الإلكتروني",
78 "ENABLEJAWSINTEGRATION": "تمكين التكامل Jaws",
79 "EXPORT_SELECTED": "تصدير _مختار",
80 "FULLNAME": "الاسم الكامل",
81 "LAST_PASSWORD_RESET_AT": "آخر كلمة مرور إعادة تعيين في",
83 "MULTI_SELECT_TOGGLE": "تبديل خيارات متعددة",
85 "NAME_REQUIRED": "الاسم (مطلوب)",
86 "NO_PASSWORD_CHANGE": "لا تغيير كلمة المرور",
87 "NO_RESULTS": "لا نتائج",
88 "PASSWORD": "كلمه السر",
89 "PHONE_NUMBER": "رقم الهاتف",
90 "RINGINUSE": "نغمة مستخدمة",
92 "SEARCH_FOR_ANYONE": "بحث",
93 "SECURITY_SUITE": "جناح الأمن",
95 "SELECT_ALL": "اختر الكل",
96 "SELECT_NONE": "لا تختر شيء",
97 "SETTINGS_WEBRTC": "إعدادات",
98 "SHOW_ALL_FIELDS": "عرض جميع الحقول",
99 "SIP_WEBRTC": "خط التلفون_اتصالات الوقت الحقيقي بالانترنت",
101 "TOGGLE_SIDENAV": "تبديل_جهة ترجمة عنوان الشبكة",
102 "USERNAME": "اسم المستخدم",
103 "USERS": "المستخدمين",
104 "WEBRTC": "اتصالات الوقت الحقيقي بالانترنت",
105 "Z_TO_A": "(من الألف إلى الياء)",
107 "ACCOUNTNAME": "أسم الحساب",
108 "ADD_AGENT_TO_QUEUE": "إضافة ممثل خدمة إلى قائمة الانتظار",
109 "ADD_AGENT_TO_TEAM": "أضف ممثل خدمة إلى فريق",
110 "ADD_TEAM": "أضف فريق",
111 "ADD_TELEPHONE": "أضف هاتف",
112 "AGENTADD_TEAM": "إضافة ممثل خدمة إلى فريق",
113 "ALLOWCODECS": "السماح بالاكواد",
114 "ALL_MODULES_AVAILABLE": "جميع الوحدات المتاحة",
115 "ALL_QUEUES_CHAT_INBOUND": " جميع قوائم الدردشة الواردة",
116 "ALL_QUEUES_FAX_INBOUND": "جميع قوائم انتظار الفاكس الواردة",
117 "ALL_QUEUES_MAIL_INBOUND": "كل قوائم البريد الإلكتروني الوارد",
118 "ALL_QUEUES_OPENCHANNEL_INBOUND": "جميع قوائم انتظار القنوات المفتوحة الواردة",
119 "ALL_QUEUES_SMS_INBOUND": "جميع قوائم الرسائل القصيرة الواردة",
120 "ALL_QUEUES_VOICE_INBOUND": "كل قوائم انتظار الصوت الواردة",
121 "ALL_QUEUES_VOICE_OUTBOUND": "جميع قوائم انتظار المكالمات الصادرة",
122 "ALL_TEAMS": "جميع الفرق",
123 "AUTOANSWER": "رد ألي",
124 "AUTOINTERNAL": "توليد تلقائي للرقم الداخلي",
126 "BUSYNUMBER": "رقم مشغول",
127 "CALLERID": "هوية المتصل",
128 "CALLGROUP": "مجموعة الاتصال",
129 "CALL_FORWARDING": "إعادة توجيه المكالمات",
131 "CHANGEPASSWORD_AGENT": "تغيير كلمة السر_ممثل خدمة",
132 "CHANGEPASSWORD_TELEPHONE": "تغيير كلمة السر_تلفون",
133 "CHANGEPASSWORD_USER": "تغيير كلمة السر_مستخدم",
134 "CHANGE_AVATAR": "تغيير الصورة الرمزية",
135 "CHANGE_PASSWORD": "تغيير كلمة السر",
136 "CHANSPY": "المتجسس الخفي",
137 "CHATCAPACITY": "القدرة الاستيعابية على الدردشة",
138 "CONFIRM_PASSWORD": "تأكيد كلمة المرور",
139 "CREATED_AT": "أنشئت في",
140 "DELETE_TEAM": "حذف الفريق",
141 "DELETE_TELEPHONE": "حذف الهاتف",
142 "DESCRIPTION": "وصف",
143 "EDIT_TEAM": "تحرير فريق",
144 "EDIT_TELEPHONE": "تحرير الهاتف",
145 "ENABLERECORDING": "تمكين التسجيل",
146 "ENABLESETTINGS": "تمكين الإعدادات",
147 "FAXCAPACITY": "سعة الفاكس",
152 "JOIN_QUEUE": "الانضمام إلى قائمة الانتظار",
153 "LOGININPAUSE": "تسجيل الدخول في وضعية التوقف المؤقت",
154 "MAILCAPACITY": "سعة البريد الإلكتروني",
155 "MOTIONBAR": "شريط الحركة",
156 "NAT": "عنوان الانترنت",
157 "NEW_AGENT": "ممثل خدمة جديد",
158 "NEW_PASSWORD": "كلمة السر الجديدة",
159 "NEW_TEAM": "فريق جديد",
160 "NEW_TELEPHONE": "هاتف جديد",
161 "NEW_USER": "مستخدم جديد",
162 "NOREPLY": "لا يوجد رد",
163 "NOREPLYNUMBER": "لا يوجد رقم رد",
164 "NO_AVAILABLE_INFO": "لا توجد معلومات متاحة",
166 "OPENCHANNELCAPACITY": "سعة القناة المفتوحة",
167 "OTHER_CHANNELS": "قنوات أخرى",
170 "PERMISSIONS": "أذونات",
171 "PERSONAL_INFO": "معلومات شخصية",
172 "PICKUPGROUP": "مجموعة الرد على المكالمات",
173 "QUEUEADD_AGENT_CHAT_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة إلى قوائم انتظار الدردشةالواردة",
174 "QUEUEADD_AGENT_FAX_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة إلى قوائم انتظار الفاكس الواردة",
175 "QUEUEADD_AGENT_MAIL_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة إلى قوائم البريد الإلكتروني الوارد",
176 "QUEUEADD_AGENT_OPENCHANNEL_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة لفتح قائمة انتظار القنوات الواردة",
177 "QUEUEADD_AGENT_SMS_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة إلى قوائم انتظار SMS",
178 "QUEUEADD_AGENT_VOICE_INBOUND": "إضافة ممثل خدمة إلى قوائم انتظار الصوت الوارد",
179 "QUEUEADD_AGENT_VOICE_OUTBOUND": "إضافة ممثل خدمة لحملات المكالمات الصادرة",
180 "QUEUEADD_USER_CHAT_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى قوائم الدردشة",
181 "QUEUEADD_USER_FAX_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى قوائم انتظار الفاكس",
182 "QUEUEADD_USER_MAIL_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى قوائم البريد الإلكتروني",
183 "QUEUEADD_USER_OPENCHANNEL_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى فتح قوائم انتظار القنوات",
184 "QUEUEADD_USER_SMS_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى قوائم انتظار الرسائل القصيرة",
185 "QUEUEADD_USER_VOICE_INBOUND": "إضافة مستخدم إلى قوائم انتظار الصوت",
186 "REMOTECONTROL": "جهاز التحكم",
187 "REMOTECONTROLPORT": "منفذ التحكم عن بعد",
188 "REMOTE_CONTROL": "جهاز التحكم",
190 "ROWSPERPAGE": "صفوف لكل صفحة",
191 "SELECTED_AGENTS": "ممثل خدمة_مختار",
192 "SELECTED_QUEUES_CHAT_INBOUND": "قوائم انتظار الدردشة المحددة",
193 "SELECTED_QUEUES_FAX_INBOUND": "قوائم انتظار الفاكس المحددة",
194 "SELECTED_QUEUES_MAIL_INBOUND": "قوائم انتظار البريد الإلكتروني المحددة",
195 "SELECTED_QUEUES_OPENCHANNEL_INBOUND": "قوائم محددة فتح القنوات المفتوحة",
196 "SELECTED_QUEUES_SMS_INBOUND": "قوائم انتظار الرسائل القصيرة المختارة",
197 "SELECTED_QUEUES_VOICE_INBOUND": "قوائم الانتظار الصوتية المحددة",
198 "SELECTED_QUEUES_VOICE_OUTBOUND": "حملات قائمة الانتظار المحددة",
199 "SELECTED_TEAMS": "فرق مختارة",
200 "SETTINGS": "إعدادات",
201 "SHOWWEBCONTROL": "ادارة عرض الويب",
203 "SIPEXPIRES": "انتهاء خط التلفون",
204 "SIPPORT": "منفذ خط التلفون",
205 "SMSCAPACITY": "الطاقة الاستيعابية الى الرسائل القصيرة",
207 "TEAMADD_AGENT": "أضف ممثل خدمة إلى فريق",
209 "TELEPHONES": "الهواتف",
210 "TRANSPORT": "النقل",
212 "UNCONDITIONAL": "غير مشروط",
213 "UNCONDITIONALNUMBER": "رقم غير مشروط",
215 "VOICEMAIL": "البريد الصوتي",
216 "AUTOANSWERDELAY": "تأخير الرد التلقائي [s]",
217 "CALLFORWARDING": "إعادة توجيه المكالمات",
220 "DND": "لا تزعج أثناء التوقف",
221 "EDITPERMISSIONS": "تحرير الأذونات",
222 "ENABLEDTMFTONE": "تمكين نغمات متعددة التردد ثنائية النغمة",
223 "ENABLEMESSENGER": "تمكين التراسل",
224 "ENCRYPTION": "التشفير",
226 "GENERAL_PERMISSIONS": "اذونات عامة",
227 "MOBILE": "التليفون المحمول",
228 "MONITOREXTENSION": "تمديد الرقابة",
229 "OPENCHANNEL": "قناة مفتوحة",
230 "OUTBOUNDPROXY": "عنوان المكالمات الصادرة",
232 "QUEUEADD_USER_VOICE_OUTBOUND": "اضافة قائمة انتظار مكالمات صادرة الى مستخدم",
233 "READANDEDIT": "قراءة ، تحرير",
234 "READANDEDITANDDELETE": "قراءة ، تحرير ، حذف",
235 "SMS": "رسالة قصيرة",
236 "UNANSWEREDCALLBADGE": "إظهار شارة الاتصال بدون إجابة",
237 "PREFIXREQUIRED": "البادئة المطلوبة",
238 "ENABLEVIDEORECORDING": "تمكين تسجيل الفيديو",
239 "OLD_PASSWORD": "كلمة المرور القديمة"