3 "ENABLEJAWSINTEGRATION": "Abilita l'integrazione Jaws",
5 "NO_PASSWORD_CHANGE": "Nessun Cambio Password",
6 "SECURITY_SUITE": "Suite Sicurezza",
7 "LAST_PASSWORD_RESET_AT": "Ultimo cambio password il",
9 "SETTINGS_WEBRTC": "Impostazioni",
11 "DTLSCERTFILE": "Certificato TLS",
12 "DTLSPRIVATEKEY": "Chiave privata del certificato TLS",
13 "CONTEXT": "Contesto",
16 "TOGGLE_SIDENAV": "Attiva/Disattiva barra laterale",
17 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Cerca chiunque",
19 "MULTI_SELECT_TOGGLE": "Attiva/Disattiva selezione multipla",
20 "SELECT_ALL": "Seleziona tutto",
21 "SELECT_NONE": "Deseleziona tutto",
22 "SELECTED": "Selezionati",
23 "DELETE_SELECTED": "Elimina selezionati",
24 "EXPORT_SELECTED": "Esporta selezionati",
25 "ALL_USERS": "Tutti gli Utenti",
26 "ALL_AGENTS": "Tutti gli Agenti",
29 "FULLNAME": "Nome completo",
30 "A_TO_Z": "(da A a Z)",
31 "Z_TO_A": "(da Z ad A)",
33 "DELETE_USER": "Elimina Utente",
34 "EDIT_USER": "Modifica utente",
35 "DELETE_AGENT": "Elimina Agente",
36 "EDIT_AGENT": "Modifica Agente",
39 "ADD_USER": "AGGIUNGI UTENTE",
40 "ADD_AGENT": "AGGIUNGI AGENTE",
41 "NO_RESULTS": "Nessun risultato..",
42 "CLOSE_DIALOG": "Chiudi finestra",
43 "NAME_REQUIRED": "Nome (richiesto)",
44 "USERNAME": "Username",
45 "SHOW_ALL_FIELDS": "Mostra tutti i campi",
46 "PHONE_NUMBER": "Numero di telefono",
48 "PASSWORD": "Password",
50 "ALLOWCODECS_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
51 "DTLSCERTFILE_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
52 "DTLSPRIVATEKEY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
53 "FULLNAME_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
54 "USERNAME_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
55 "EMAIL_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
56 "PASSWORD_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
57 "CONFIRM_NOT_MATCH": "Le password inserite non combaciano",
58 "EMAIL_MUST_VALID": "Il campo deve avere un formato valido",
59 "ACCOUNTNAME_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
60 "NAME_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
61 "HOST_REQUIRED": "TCampo obbligatorio",
62 "CHATCAPACITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
63 "MAILCAPACITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
64 "FAXCAPACITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
65 "SMSCAPACITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
66 "OPENCHANNELCAPACITY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
67 "SIPEXPIRES_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
68 "SIPPORT_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
69 "UNCONDITIONALNUMBER_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
70 "NOREPLYNUMBER_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
71 "BUSYNUMBER_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
72 "USERNAME_MUST_VALID_PATTERN": "Il campo deve avere un formato valido {{regex}}",
73 "REMOTECONTROLPORT_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
74 "CHATCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
75 "MAILCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
76 "FAXCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
77 "OPENCHANNELCAPACITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
78 "AUTOANSWERDELAY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Il valore introdotto deve essere superiore o uguale a",
79 "AUTOANSWERDELAY_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
80 "ENCRYPTION": "SRTP (Secure Realtime Protocol) Encryption",
81 "MONITOREXTENSION_REQUIRED": "Campo obbligatorio",
82 "SECURE_PASSWORD_PATTERN": "La password deve contenere almeno 8 caratteri, di cui almeno: una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero e un carattere speciale tra i seguenti ~!@#$%^&-_=+[{]}."
86 "CREATED_AT": "Creato il",
88 "PERSONAL_INFO": "Info Personali",
89 "DESCRIPTION": "Descrizione",
90 "CHANGE_AVATAR": "Cambia Avatar",
91 "GENERAL": "Generale",
92 "INTERNAL": "Interno",
93 "TRANSPORT": "Protocollo",
94 "ALLOWCODECS": "Codecs Abilitati",
96 "LAST_PASSWORD_RESET_AT": "Ultimo cambio password. Se la Suite Sicurezza nelle Impostazioni Generali è stata abilitata, la password scadrà dopo 90 giorni",
97 "DTLSCERTFILE": "Link al certificato valido TLS(.crt file). Valore di default: '/etc/pki/tls/certs/motion.crt'.",
98 "DTLSPRIVATEKEY": "Link alla chiave privata del certificato TLS(.key file). Valore di default: '/etc/pki/tls/private/motion.key'.",
99 "ALLOWCODECS": "Codecs Abilitati in ordine di preferenza",
100 "TRANSPORT": "Imposta i protocolli di default (saranno gestiti nell'ordine)",
101 "HOST": "Come trovare il client - IP o nome host. Se si vuole che il telefono si registri autonomamente, usare la stringa 'dynamic' invece dell' IP dell'Host",
102 "NAT": "Cambia il comportamento di asterisk per i client dietro un firewall. Se almeno una delle opzioni separate da virgola è 'no', Asterisk ignorerà tutte le altre e imposterà nat=no",
103 "SIPEXPIRES": "Default: 160",
104 "SIPPORT": "Default: 5060",
105 "TYPE": "Determina il ruolo del SIP all'interno di asterisk. User: usato per identificare le chiamate in arrivo - Peer: per le chiamate in uscita - Friend: copre entrambe le caratteristiche di User e Peer",
106 "CHATCAPACITY": "Inserire il numero massimo di interazioni concorrenti per il canale (0=illimitato)",
107 "MAILCAPACITY": "Inserire il numero massimo di interazioni concorrenti per il canale (0=illimitato)",
108 "FAXCAPACITY": "Inserire il numero massimo di interazioni concorrenti per il canale (0=illimitato)",
109 "SMSCAPACITY": "Inserire il numero massimo di interazioni concorrenti per il canale (0=illimitato)",
110 "OPENCHANNELCAPACITY": "Inserire il numero massimo di interazioni concorrenti per il canale (0=illimitato)",
111 "CALLGROUP": "Definisce il gruppo chiamata dell' agente",
112 "PICKUPGROUP": "Definisce in quali gruppi l'agente può rispondere alle chiamate",
113 "USERNAME": "Sono supportati solo numeri, lettere e caratteri specifici (._)",
114 "ENCRYPTION": "SRTP (Secure Realtime Protocol) Encryption"
116 "NEW_PASSWORD": "Nuova Password",
117 "CONFIRM_PASSWORD": "Conferma Password",
118 "CHANGE_PASSWORD": "Cambia Password",
119 "CHANGEPASSWORD_AGENT": "Cambia Password",
120 "CHANGEPASSWORD_USER": "Cambia Password",
121 "CHANGEPASSWORD_TELEPHONE": "Cambia Password",
122 "LOGININPAUSE": "Login In Pausa",
125 "CHANSPY": "ChanSpy",
126 "OTHER_CHANNELS": "Altri Canali",
127 "CHATCAPACITY": "Capacità Chat",
128 "MAILCAPACITY": "Capacità Email",
129 "FAXCAPACITY": "Capacità Fax",
130 "SMSCAPACITY": "Capacità Sms",
131 "OPENCHANNELCAPACITY": "Capacità Open Channel",
132 "MOTIONBAR": "Motion Bar",
133 "SETTINGS": "Impostazioni",
134 "AUTOANSWER": "Risposta Automatica",
135 "ENABLESETTINGS": "Abilita Impostazioni",
136 "CALL_FORWARDING": "Inoltro della Chiamata",
137 "UNCONDITIONAL": "Inoltro incondizionato",
138 "UNCONDITIONALNUMBER": "Numero inoltro incondizionato",
139 "NOREPLY": "Inoltro in caso di nessuna risposta",
140 "NOREPLYNUMBER": "Numero per inoltro se nessuna risposta",
141 "BUSY": "Inoltro se occupato",
142 "BUSYNUMBER": "Numero per inoltro se occupato",
143 "REMOTE_CONTROL": "Controllo Remoto",
144 "REMOTECONTROL": "Controllo Remoto",
145 "REMOTECONTROLPORT": "Porta Controllo Remoto",
147 "SIPEXPIRES": "Scadenza SIP [sec]",
148 "SIPPORT": "Porta SIP",
149 "PENALTY": "Penalità",
150 "ACCOUNTNAME": "Nome Account",
151 "ADD_TELEPHONE": "Aggiungi Telefono",
152 "EDIT_TELEPHONE": "Modifica Telefono",
153 "DELETE_TELEPHONE": "Elimina Telefono",
155 "DELETE_TEAM": "Elimina Team",
156 "AGENTADD_TEAM": "Aggiungi Agenti al Team",
157 "EDIT_TEAM": "Modifica Team",
159 "TELEPHONES": "Telefoni",
160 "CALLERID": "ID Chiamante",
161 "ENABLERECORDING": "Abilita Registrazione",
164 "NEW_USER": "Nuovo Utente",
165 "NEW_AGENT": "Nuovo Agente",
166 "NEW_TELEPHONE": "Nuovo Telefono",
167 "NEW_TEAM": "Nuovo Team",
168 "ADD_TEAM": "Aggiungi Team",
169 "JOIN_QUEUE": "Aggiungi a Coda",
170 "CAPACITY": "Capacità",
171 "AUTOINTERNAL": "Genera numero interno automaticamente",
172 "ADD_AGENT_TO_TEAM": "Aggiungi Agente a Team",
173 "TEAMADD_AGENT": "Aggiungi Agente a Team",
174 "NO_AVAILABLE_INFO": "Nessuna informazione disponibile",
175 "PERMISSIONS": "Permessi",
176 "ADD_AGENT_TO_QUEUE": "Aggiungi Agente alla Coda",
177 "ALL_MODULES_AVAILABLE": "Tutti i moduli disponibili",
178 "CALLGROUP": "Call Group",
179 "PICKUPGROUP": "Pickup Group",
180 "QUEUEADD_AGENT_VOICE_OUTBOUND": "Aggiungi Agente a Campagne Coda",
181 "QUEUEADD_AGENT_VOICE_INBOUND": "Aggiungi Agente a code Voce",
182 "QUEUEADD_AGENT_CHAT_INBOUND": "Aggiungi Agente a code Chat",
183 "QUEUEADD_AGENT_MAIL_INBOUND": "Aggiungi Agente a code Email",
184 "QUEUEADD_AGENT_SMS_INBOUND": "Aggiungi Agente a code SMS",
185 "QUEUEADD_AGENT_OPENCHANNEL_INBOUND": "Aggiungi Agente a code Open Channel",
186 "QUEUEADD_AGENT_FAX_INBOUND": "Aggiungi Agente a code Fax",
187 "QUEUEADD_USER_VOICE_INBOUND": "Aggiungi Utente a code Voce",
188 "QUEUEADD_USER_CHAT_INBOUND": "Aggiungi Utente a code Chat",
189 "QUEUEADD_USER_MAIL_INBOUND": "Aggiungi Utente a code Email",
190 "QUEUEADD_USER_SMS_INBOUND": "Aggiungi Utente a code SMS",
191 "QUEUEADD_USER_OPENCHANNEL_INBOUND": "Aggiungi Utente a code Open Channel",
192 "QUEUEADD_USER_FAX_INBOUND": "Aggiungi Utente a code Fax",
193 "ALL_TEAMS": "Tutti i Team",
194 "SELECTED_TEAMS": "Team selezionati",
195 "SELECTED_AGENTS": "Agenti selezionati",
196 "ALL_QUEUES_VOICE_OUTBOUND": "Tutte le Campagne Coda",
197 "SELECTED_QUEUES_VOICE_OUTBOUND": "Campagne Coda selezionate",
198 "ALL_QUEUES_VOICE_INBOUND": "Tutte le code",
199 "SELECTED_QUEUES_VOICE_INBOUND": "Code Voce selezionate",
200 "ALL_QUEUES_CHAT_INBOUND": "Tutte le code Chat",
201 "SELECTED_QUEUES_CHAT_INBOUND": "Code Chat selezionate",
202 "ALL_QUEUES_MAIL_INBOUND": "Tutte le code Email",
203 "SELECTED_QUEUES_MAIL_INBOUND": "Code Email selezionate",
204 "ALL_QUEUES_SMS_INBOUND": "Tutte le code SMS",
205 "SELECTED_QUEUES_SMS_INBOUND": "Code SMS selezionate",
206 "ALL_QUEUES_OPENCHANNEL_INBOUND": "Tutte le code Open Channel",
207 "ALL_QUEUES_FAX_INBOUND": "Tutte le code Fax",
208 "SELECTED_QUEUES_FAX_INBOUND": "Code Fax selezionate",
209 "SELECTED_QUEUES_OPENCHANNEL_INBOUND": "Selezionare le code Open Channel",
210 "VOICEMAIL": "Voicemail",
211 "RINGINUSE": "Squilla quando occupato",
212 "SHOWWEBCONTROL": "Tipologia",
214 "ROWSPERPAGE": "Righe per pagina",
216 "CALLFORWARDING": "Inoltro Chiamata",
217 "DND": "Non disturbare durante la pausa",
218 "UNANSWEREDCALLBADGE": "Mostra notifiche per chiamate non risposte",
219 "ENABLEDTMFTONE": "Abilita toni Dtmf",
220 "AUTOANSWERDELAY": "Ritardo Risposta Automatica [s]",
221 "ENCRYPTION": "Encryption",
222 "CHANNELS": "Canali",
225 "OPENCHANNEL": "Open Channel",
227 "QUEUEADD_USER_VOICE_OUTBOUND": "Aggiungi Utente a Campagne Coda",
228 "MONITOREXTENSION": "Registra chiamate a extension utente",
229 "EDITPERMISSIONS": "Permessi di modifica",
230 "READANDEDIT": "Lettura, Modifica",
231 "READANDEDITANDDELETE": "Lettura, Modifica, Eliminazione",
232 "GENERAL_PERMISSIONS": "Generale",
233 "ENABLEMESSENGER": "Abilita messaggistica interna",
234 "OUTBOUNDPROXY": "Proxy Oubound",
236 "MOBILE": "Cellulare"