public/app/main/apps/tools/i18n/es.json

   1 {
   2     "TOOLS": {
   3         "NAME": "Nombre",
   4         "TRUNKS": "Enlaces",
   5         "SEARCH_FOR_ANYONE": "Buscar a alguien",
   6         "ERRORS": {
   7             "NAME_REQUIRED": "El nombre es obligatorio",
   8             "HOST_REQUIRED": "El Host es obligatorio",
   9             "DEFAULTUSER_REQUIRED": "El usuario predeterminado es obligatorio",
  10             "CALLERID_REQUIRED": "El caller ID es necesario",
  11             "KEY_REQUIRED": "La clave es necesaria",
  12             "CONFIRM_NOT_MATCH": "Las contraseñas no coinciden",
  13             "VALIDITYSTART_REQUIRED": "La hora de inicio es obligatorio",
  14             "VALIDITYEND_REQUIRED": "La hora de finalización es obligatorio",
  15             "MONTHDAY_REQUIRED": "El día del mes es obligatorio",
  16             "HOUR_REQUIRED": "La hora es necesario",
  17             "CONTENT_REQUIRED": "El contenido es obligatorio",
  18             "URL_REQUIRED": "La dirección URL es necesaria",
  19             "URL_MUST_VALID_URL": "La URL debe ser válida",
  20             "APPLICATION_REQUIRED": "La aplicación es necesaria",
  21             "ARGUUMENTS_REQUIRED": "Los argumentos son obligatorios",
  22             "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "El nombre debe estar escrito en un formato válido",
  23             "ARGUMENTS_REQUIRED": "Los argumentos son obligatorios",
  24             "POLLING_INTERVAL_REQUIRED": "El intervalo de sondeo es obligatorio",
  25             "TITLE_REQUIRED": "El título es obligatorio",
  26             "EMAILADDRESS_REQUIRED": "Es necesario introducir la dirección de correo electrónico"
  27         },
  28         "HOST": "Host",
  29         "SECRET": "Secret",
  30         "DEFAULTUSER": "Usuario predeterminado",
  31         "DESCRIPTION": "Descripción",
  32         "ADD_TRUNK": "Agregar tronco",
  33         "HELP": {
  34             "SECRET": "Contraseña de autenticación para ponerse en contacto con el proveedor.",
  35             "HOST": "El dominio o nombre de host para el proveedor.",
  36             "DEFAULTUSER": "Nombre de usuario de autenticación para ponerse en contacto con el proveedor.",
  37             "CALLERID": "El ID del llamante, en el formato \"nombre\" <número>",
  38             "REGISTRY": "La cadena de registro del tronco, requerida por algunos proveedores, generalmente defaultuser:secret@host.",
  39             "FROMDOMAIN": "Desde:dominio predeterminado se establece en mensajes SIP cuando actúa como un SIP UA (cliente). Algunos destinos pueden requerir el nombre de identidad obligatorio en lugar de sólo la dirección IP.",
  40             "FROMUSER": "Cómo tu rovider sabe usted. Este es el usuario que desea poner en lugar de callerid cuando realice llamadas a punto (otro SIP proxy). Válido sólo para type=peer.",
  41             "OUTBOUNDPROXY": "Dirección_IP o nombre DNS SRV (excluyendo el _sip._udp prefijo) : nombre SRV, nombre de host o la dirección IP del proxy SIP salientes. Enviar señales de salida a este proxy, y no directamente a los dispositivos. Válido sólo para type=peer.",
  42             "PORT": "El número de puerto que queremos conectar en el lado remoto.",
  43             "CONTEXT": "El contexto aprovechables para el tronco.",
  44             "TYPE": "Determina la función SIP en Asterisk. Usuario: usado para autenticar entrante - Peer: para llamadas salientes - Amigo: cubre tanto las características de los anteriores.",
  45             "DTMFMODE": "Cómo (DTMF Dual-Tone Multi-Frequency) son enviados: RFC2833: el modo predeterminado, el DTMF se envían con RTP pero fuera del flujo de audio. INBAND: El DTMF se envían en audio stream de la conversación actual, haciéndose audible desde los altavoces. Requiere una gran carga de CPU. INFO: Aunque este método es muy fiable, que no es compatible con todos los dispositivos de la PBX y muchos troncal SIP.",
  46             "NAT": "Cambia el comportamiento de Asterisk para clientes detrás de un firewall.Si ninguna de las opciones separadas por comas es 'no', Asterisco ignorará cualquier otra configuración y definir nat=no.",
  47             "QUALIFY": "Determina cuando la SIP es alcanzable.",
  48             "ALLOWCODECS": "Códecs permitidos por orden de preferencia.",
  49             "INSECURE": "Especifica cómo manejar conexiones con peer, permitiendo configuraciones inseguras.",
  50             "CALL_LIMIT": "Limitar el número de las llamadas entrantes y salientes en un momento.",
  51             "DIRECTMEDIA": "Asterisco por defecto intenta redirigir el flujo de datos RTP para ir directamente desde la llamada al destinatario. Algunos dispositivos no admiten esta (especialmente si uno de ellos está detrás de un NAT). El valor predeterminado es yes. Si usted tiene todos los clientes detrás de un NAT, o por alguna otra razón desea asterisco para permanecer en la ruta de audio, puede que desee desactivar esta función.",
  52             "CALLCOUNTER": "Habilitar contadores de llamadas en los dispositivos.",
  53             "ADD_PHONE_TO_URI": "Definir si el proveedor requiere la ';user=phone' en la URI.",
  54             "TRUST_REMOTE_PARTY_ID": "Definir si Remote-Party-ID debe ser de confianza.",
  55             "SEND_REMOTE_PARTY_ID_HEADER": "El estado",
  56             "ENCRYPTION": "Definir si Remote-Party-ID debe ser enviado (por defecto no).",
  57             "TRANSPORT": "Establecer el valor predeterminado de los transportes. El orden determina el principal transporte predeterminado.",
  58             "OTHERFIELDS": "Otros campos para añadir archivos conf en los troncos. Al estar escrito en formato de asterisk (clave=valor), cada campo en una sola fila."
  59         },
  60         "EDIT_TRUNK": "Editar tronco",
  61         "DELETE_TRUNK": "Eliminar el tronco",
  62         "CREATED_AT": "Creado en",
  63         "SETTINGS": "Configuración",
  64         "ADVANCED": "Advanced",
  65         "OTHER": "Otros",
  66         "ACTIVE": "Active",
  67         "CONTEXT": "Contexto",
  68         "CALLERID": "Caller ID (identificador de llamadas)",
  69         "TYPE": "Tipo",
  70         "DTMFMODE": "Modo de DTMF",
  71         "NAT": "NAT",
  72         "QUALIFY": "Calificar",
  73         "ALLOWCODECS": "Códecs permitidos",
  74         "INSECURE": "La inseguridad",
  75         "REGISTRY": "Registro",
  76         "DIRECTMEDIA": "Direct Media",
  77         "CALLCOUNTER": "El contador de llamadas",
  78         "FROMDOMAIN": "Desde el dominio",
  79         "FROMUSER": "Del Usuario",
  80         "OUTBOUNDPROXY": "Proxy saliente",
  81         "ADD_PHONE_TO_URI": "Añadir el teléfono a la URI",
  82         "TRUST_REMOTE_PARTY_ID": "Confiar en la parte remota ID",
  83         "SEND_REMOTE_PARTY_ID_HEADER": "Enviar parte remota Encabezado de ID.",
  84         "ENCRYPTION": "Cifrado",
  85         "PORT": "Puerto",
  86         "TRANSPORT": "Transporte",
  87         "SAVE": "Guardar",
  88         "VARIABLES": "Variables",
  89         "ADD_VARIABLE": "Agregar variable",
  90         "EDIT_VARIABLE": "Editar Variable",
  91         "DELETE_VARIABLE": "Eliminar variable",
  92         "SELECTED": "Seleccionado",
  93         "SELECT_ALL": "Seleccionar todo",
  94         "SELECT_NONE": "Seleccione Ninguno",
  95         "TAGS": "Tags",
  96         "ADD_TAG": "Agregar etiqueta",
  97         "EDIT_TAG": "Editar etiqueta",
  98         "DELETE_TAG": "Eliminar etiqueta",
  99         "PAUSES": "Pausa",
 100         "ADD_PAUSE": "Agregar pausa",
 101         "EDIT_PAUSE": "Editar Pausa",
 102         "DELETE_PAUSE": "Eliminar una pausa",
 103         "CANNEDANSWERS": "Respuestas enlatadas",
 104         "ADD_CANNEDANSWER": "Agregar respuesta enlatada",
 105         "EDIT_CANNEDANSWER": "Editar respuesta enlatada",
 106         "DELETE_CANNEDANSWER": "Eliminar respuesta enlatada",
 107         "KEY": "Key",
 108         "VALUE": "Valor",
 109         "SOUNDS": "Sonidos",
 110         "EDIT_SOUND": "Editar sonido",
 111         "DELETE_SOUND": "Eliminar sonido",
 112         "FINISH": "Finalizar",
 113         "DROP_TO_UPLOAD": "Soltar para subir",
 114         "TRIGGERS": "Activa",
 115         "EDIT_TRIGGER": "Editar desencadenante",
 116         "DELETE_TRIGGER": "Desencadenador Delete",
 117         "ADD_TRIGGER": "Agregar Trigger",
 118         "DELETE": "Eliminar",
 119         "AUTOMATIONS": "Automatizaciones",
 120         "EDIT_AUTOMATION": "Automatización de edición",
 121         "DELETE_AUTOMATION": "Eliminar la automatización",
 122         "ADD_AUTOMATION": "Agregar Automatización",
 123         "INTERVALS": "Intervalos",
 124         "EDIT_INTERVAL": "Editar intervalo",
 125         "DELETE_INTERVAL": "Eliminar el intervalo",
 126         "ADD_INTERVAL": "Agregar intervalo",
 127         "TOOLS": "Herramientas",
 128         "ID": "Id",
 129         "AUDIO": "Audio",
 130         "DOWNLOAD_SOUND": "Descargar sonido",
 131         "UPLOAD_SOUND": "Herramientas",
 132         "CHANNEL": "Canal",
 133         "NEW_TRIGGER": "Nuevo desencadenador",
 134         "GENERAL": "General",
 135         "STATUS": "El estado",
 136         "CONDITIONS&ACTIONS": "Condiciones y acciones",
 137         "ALLCONDITIONS": "Satisfacer todas estas condiciones:",
 138         "ANYCONDITIONS": "Cumplir alguna de estas condiciones:",
 139         "ACTIONS": "Acciones:",
 140         "NEW_AUTOMATION": "Automatización de nuevo",
 141         "TIMEOUT": "Timeout",
 142         "PEERSTATUS": "Estado de pares",
 143         "CALL_LIMIT": "Límite de llamadas",
 144         "OTHERFIELDS": "Otros campos",
 145         "NEW_VARIABLE": "Nueva variable",
 146         "NEW_TAG": "Nueva etiqueta",
 147         "NEW_PAUSE": "Nueva Pausa",
 148         "NEW_CANNEDANSWER": "Nueva respuesta enlatada",
 149         "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmar contraseña",
 150         "NEW_TRUNK": "Nuevo enlace",
 151         "FROM": "Desde",
 152         "TO": "A",
 153         "WEEKDAY": "Día de la semana",
 154         "MONTHDAY": "Día del mes",
 155         "MONTH": "Mes",
 156         "ALWAYS": "Siempre",
 157         "MON": "Lunes",
 158         "TUE": "Martes",
 159         "WED": "Miércoles",
 160         "THU": "Jueves",
 161         "FRI": "Viernes",
 162         "SAT": "Sábado",
 163         "SUN": "Domingo",
 164         "JAN": "Enero",
 165         "FEB": "Febrero",
 166         "MAR": "Marzo",
 167         "APR": "Abril",
 168         "MAY": "Mayo",
 169         "JUN": "Junio",
 170         "JUL": "Julio",
 171         "AUG": "Agosto",
 172         "SEP": "Septiembre",
 173         "OCT": "Octubre",
 174         "NOV": "Noviembre",
 175         "DEC": "Diciembre",
 176         "PASSWORD": "Contraseña",
 177         "CUSTOMDASHBOARDS": "Paneles personalizados",
 178         "NEW_CUSTOMDASHBOARD": "Nuevo panel personalizado",
 179         "ADD_CUSTOMDASHBOARD": "Agregar panel personalizado",
 180         "EDIT_CUSTOMDASHBOARD": "Editar panel personalizado",
 181         "DELETE_CUSTOMDASHBOARD": "Borrar panel personalizado",
 182         "SCHEDULER": "Scheduler",
 183         "NEW_SCHEDULE": "Nuevo calendario",
 184         "ADD_SCHEDULE": "Añadir programa",
 185         "EDIT_SCHEDULE": "Editar programación",
 186         "DELETE_SCHEDULE": "Eliminar programación",
 187         "SENDMAIL": "Enviar correo",
 188         "CONFIGURATION": "Configuración",
 189         "MAIL": "Mail",
 190         "REPORTTYPE": "Tipo de informe",
 191         "REPORT": "Informe",
 192         "OUTPUT": "Salida",
 193         "EXECUTEON": "Ejecutar en",
 194         "REPORTRANGE": "Intervalo de informes",
 195         "VALIDITYSTART": "Hora de inicio",
 196         "VALIDITYEND": "Hora de finalización",
 197         "EXECUTEEVERY": "Ejecutar cada",
 198         "ACCOUNT": "Cuenta",
 199         "EMAILADDRESS": "Dirección de correo electrónico",
 200         "CURRENTDAY": "Día actual",
 201         "DAILY": "A diario",
 202         "WEEKLY": "Semanalmente",
 203         "MONTHLY": "Mensualmente",
 204         "PREVIOUS_DAY": "Día anterior",
 205         "LAST_SEVEN_DAYS": "Últimos siete días",
 206         "LAST_THIRTY_DAYS": "Últimos días Thirthy",
 207         "LAST_MONTH": "El mes pasado",
 208         "WEEKDAYS": "Los días de semana",
 209         "HOUR": "Hora",
 210         "DEFAULT": "Default",
 211         "CSV": "CSV",
 212         "PDF": "PDF",
 213         "15MIN": "15 minutos",
 214         "30MIN": "30 minutos",
 215         "1H": "1 hora",
 216         "VOICE": "Voz",
 217         "CHAT": "Chat",
 218         "SMS": "SMS",
 219         "OPENCHANNEL": "Canal abierto",
 220         "TEMPLATES": "Plantillas",
 221         "EDIT_TEMPLATE": "Editar plantilla",
 222         "DELETE_TEMPLATE": "Eliminar la plantilla",
 223         "NEW_TEMPLATE": "Nueva plantilla",
 224         "ADD_TEMPLATE": "Añadir plantilla",
 225         "CONTENT": "Contenido",
 226         "FIELD": "Campo",
 227         "NO_ANYCONDITION_AVAILABLE": "No hay condiciones disponibles",
 228         "NO_ALLCONDITION_AVAILABLE": "No hay condiciones disponibles",
 229         "NO_ACTION_AVAILABLE": "No hay acciones disponibles",
 230         "ACTION": "Acción",
 231         "EDIT_ANYCONDITION": "Editar condición",
 232         "DELETE_ANYCONDITION": "Eliminar la condición",
 233         "NEW_ANYCONDITION": "Nueva condición",
 234         "ADD_ANYCONDITION": "Agregar condición",
 235         "EDIT_ALLCONDITION": "Editar condición",
 236         "DELETE_ALLCONDITION": "Eliminar la condición",
 237         "NEW_ALLCONDITION": "Nueva condición",
 238         "ADD_ALLCONDITION": "Agregar condición",
 239         "EDIT_ACTION": "Editar acción",
 240         "DELETE_ACTION": "Acción eliminar",
 241         "NEW_ACTION": "Nueva acción",
 242         "ADD_ACTION": "Agregar Acción",
 243         "QUEUE": "Cola",
 244         "CALL_STATUS": "Estado de llamada",
 245         "OUTBOUND_ROUTE": "Ruta saliente",
 246         "EQUALS": "Es igual a",
 247         "NOT_EQUALS": "No es igual a",
 248         "CONTACT_MANAGER": "Administrador de contactos",
 249         "INTEGRATIONS": "Integraciones",
 250         "MOTION_BAR": "Barra de movimiento",
 251         "JSCRIPTY": "Jscripty",
 252         "URL_FORWARD": "Reenvío de URL",
 253         "WEB_POPUP": "Popup Web",
 254         "LIST": "Lista",
 255         "INTEGRATION": "Integración",
 256         "TEMPLATE": "Plantilla",
 257         "URL": "URL",
 258         "APPLICATION": "Aplicación",
 259         "ARGUMENTS": "Argumentos",
 260         "NO_APPS_AVAILABLE": "No hay aplicaciones disponibles",
 261         "NEW_INTERVAL": "Nueva Intervall",
 262         "OUTBOUNDROUTE": "Ruta saliente",
 263         "OPERATOR": "Operador",
 264         "NO_INTERVALS_AVAILABLE": "Los intervalos no disponible",
 265         "YES": "Sí",
 266         "NO": "No hay",
 267         "SUBJECT": "Asunto",
 268         "NO_AVAILABLE_INFO": "No hay información disponible",
 269         "BROWSER": "Navegador",
 270         "INTERVAL": "Intervalo",
 271         "INFO": "Info",
 272         "TIME_RANGE": "Intervalo de tiempo",
 273         "WEEK_DAYS": "Los días de semana",
 274         "MONTH_DAYS": "Ciertos días del mes",
 275         "MONTHS": "Meses",
 276         "DROP_TO_UPLOAD_MESSAGE": "También puede caer aquí para cargar audio. Sólo archivos MP3, WAV, GSM - Max. 15MB",
 277         "POLLING_INTERVAL": "Intervalo de sondeo (segundos)",
 278         "DASHBOARD": "Salpicadero",
 279         "NEW_DASHBOARDITEM": "Nuevo widget de Dashboard",
 280         "COUNTER": "Counter",
 281         "IFRAME": "IFrame",
 282         "CLOCK": "Reloj",
 283         "ADD_DASHBOARDITEM": "Agregar widget de Dashboard",
 284         "EDIT_WIDGET": "Editar Widget",
 285         "DELETE_WIDGET": "Eliminar widget",
 286         "FLIP_WIDGET": "Flip Widget",
 287         "TITLE": "Título",
 288         "UPDATE": "Actualizar",
 289         "LAYOUT": "Diseño",
 290         "BACKGROUND_COLOR": "Color de fondo",
 291         "FOREGROUND_COLOR": "Color de primer plano",
 292         "FOREGROUND_TITLE_COLOR": "Color del título de primer plano",
 293         "THEME": "Tema",
 294         "LIGHT": "Luz",
 295         "DARK": "Oscuridad",
 296         "TIMEZONE": "Zona horaria",
 297         "DIGITAL_FORMAT": "Formato de fecha digital",
 298         "TOOLS_QUERY": "Consulta",
 299         "SELECT": "Seleccione",
 300         "WHERE": "Donde",
 301         "BACK": "Volver",
 302         "PROJECT": "Proyecto",
 303         "GOTOREALTIME_TRUNK": "Ir a Realtime tronco",
 304         "GOTO_TRUNK": "Ir al tronco",
 305         "CRON": "Cron",
 306         "MINUTES": "Minutos",
 307         "HOURLY": "Cada hora",
 308         "YEARLY": "Anualmente",
 309         "EVERY": "Cada",
 310         "MINUTE": "Minuto",
 311         "ON_SECOND": "En segundo",
 312         "HOUR_ON_MINUTE": "Hora en minutos",
 313         "AND_SECOND": "Y segundo",
 314         "DAY_AT": "Día a",
 315         "START_TIME": "Hora de inicio",
 316         "ON_THE": "En el",
 317         "OF_EVERY": "De cada",
 318         "MONTH_AT": "Mes a",
 319         "AT": "En",
 320         "LAST": "Último",
 321         "LASTUNIT": "Unidad",
 322         "MAILACCOUNT": "Cuenta de correo",
 323         "OF": "De",
 324         "PAST_THE_HOUR": "Pasada la hora",
 325         "DAY": "Día",
 326         "WEEK": "Semana",
 327         "YEAR": "Año",
 328         "ON": "En"
 329     }
 330 }