8 "CANT_DOWNLOAD_THIS_FILE": "این پرونده قابل بارگیری نیست",
9 "CANT_PLAY_THIS_FILE": "این نوع فایل قابل پخش نیست",
11 "CLOSEDAT": "زمان پایان ضبط",
12 "CREATEDAT": "ایجاد شده در",
14 "DELETE_SCREENRECORDING": "ضبط صفحه را حذف کنید",
15 "DOWNLOAD_SCREENRECORDING": "ضبط صفحه را بارگیری کنید",
16 "DURATION": "مدت زمان",
17 "EDIT_SCREENRECORDING": "ضبط صفحه را ارزیابی کنید",
18 "FILE_NOT_FOUND": "پرونده یافت نشد",
21 "INTERACTIONID": "شناسه تعامل",
22 "NO_AVAILABLE_INFO": "اطلاعات در دسترس نیست",
23 "NO_RATING": "بدون امتیاز",
26 "PLAY_SCREENRECORDING": "ضبط صفحه را پخش کنید",
27 "PROPERTIES": "خصوصیات",
28 "RATING": "رتبه بندی",
29 "RECORDENDTIME": "زمان پایان ضبط",
30 "RECORDSTARTTIME": "زمان شروع ضبط",
31 "ROWSPERPAGE": "ردیف در هر صفحه",
33 "SCREENRECORDINGS": "ضبط صفحه",
34 "SEARCH_FOR_ANYONE": "جستجو کردن",
35 "STARTEDAT": "زمان شروع ضبط",
36 "UPDATEDAT": "اخرین بروزرسانی",
38 "WRONG_EXTENSION": "پرونده فرمت اشتباه را نشان می دهد"