public/app/main/apps/voice/i18n/fr.json

   1 {
   2     "VOICE": {
   3         "GOTO_VOICEQUEUE": "Rendez-vous en temps réel pour les files d'attente de la voix",
   4         "GOTOREALTIME_VOICEQUEUE": "Rendez-vous en temps réel pour les files d'attente de la voix",
   5         "NAME": "Nom",
   6         "LOGOUT": "Login/Logout",
   7         "VOICEQUEUES": "Les files d'attente de la voix",
   8         "SEARCH_FOR_ANYONE": "Vous pouvez chercher n'importe qui",
   9         "BACK": "Retour",
  10         "SELECTED": "Sélectionné",
  11         "SELECT_ALL": "Sélectionnez tout",
  12         "SELECT_NONE": "Desélectionnez tout",
  13         "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Supprimer la disposition de la voix",
  14         "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Modifier la disposition de la voix",
  15         "EDIT_VOICEQUEUE": "File d'attente voix modifier",
  16         "DELETE_VOICEQUEUE": "Supprimer la file d'attente de la voix",
  17         "MOHSOUNDS": "Sons Moh",
  18         "STRATEGY": "Stratégie",
  19         "DESCRIPTION": "Description",
  20         "ADD_VOICEQUEUE": "File d'attente voix Ajouter",
  21         "CREATED_AT": "Créé à",
  22         "CANT_PLAY_GSM_AUDIO_FILES": "Ne pouvez pas jouer des fichiers audio gsm",
  23         "APPLICATIONS_LIST": "Liste des applications",
  24         "LEGEND": {
  25             "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - application sur mesure."
  26         },
  27         "ERRORS": {
  28             "NAME_REQUIRED": "Le nom est obligatoire",
  29             "APPLICATION_NAME_REQUIRED": "Le nom de l'application n'est nécessaire",
  30             "TIMEOUT_REQUIRED": "Le délai est nécessaire",
  31             "PHONENUMBER_REQUIRED": "Le numéro de téléphone est requis",
  32             "CONTEXT_REQUIRED": "Le contexte est requis",
  33             "DESTINATIONPATTERN_REQUIRED": "La destination est nécessaire",
  34             "FULLNAME_REQUIRED": "Le nom complet est requis",
  35             "EMAIL_REQUIRED": "L'email est requis",
  36             "EMAIL_MUST_VALID": "L'e-mail doit être écrit dans un format valide",
  37             "MAILBOX_REQUIRED": "La boîte aux lettres est nécessaire",
  38             "PASSWORD_REQUIRED": "Le mot de passe est requis",
  39             "CONFIRM_NOT_MATCH": "Les mots de passe ne correspondent pas",
  40             "TIMEZONE_REQUIRED": "Le fuseau horaire est requis",
  41             "PREFIX_REQUIRED": "Le préfixe est requis",
  42             "OPTIONS_REQUIRED": "Les options sont requises",
  43             "AFTERCALLWORKDURATION_REQUIRED": "La durée de travail après appel est requis",
  44             "TECHNOLOGY/RESOURCE_REQUIRED": "La technologie/ressource est nécessaire",
  45             "PHONE_REQUIRED": "Le téléphone est requis",
  46             "VALUE_REQUIRED": "Cette valeur est requise",
  47             "EXTENSION_REQUIRED": "L'extension est requis",
  48             "PRIORITY_REQUIRED": "La priorité est requise",
  49             "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Le nom doit être écrit dans un format valide",
  50             "APPLICATION_REQUIRED": "L'Application est requise",
  51             "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le délai doit être supérieure ou égale à",
  52             "MAXLENGTH_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La longueur max doit être supérieure ou égale à",
  53             "RETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La nouvelle tentative doit être supérieure ou égale à",
  54             "WRAPUPTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le temps de post-appel doit être supérieure ou égale à",
  55             "WEIGHT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le poids doit être supérieure ou égale à",
  56             "ANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Annoncer la fréquence doit être supérieure ou égale à",
  57             "MINANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La Min annoncer fréquence doit être supérieure ou égale à",
  58             "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "L'annonce périodique fréquence doit être supérieure ou égale à",
  59             "AFTERCALLWORKDURATION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La durée de travail après appel doit être supérieure ou égale à",
  60             "MEMBERDELAY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Les États retard doit être supérieure ou égale à",
  61             "POSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La position doit être supérieure ou égale à",
  62             "CUTDIGITS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le Cut chiffres doit être supérieure ou égale à",
  63             "MAXSECONDS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le Max secondes doit être supérieure ou égale à",
  64             "MAXMESSAGES_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le Max Messages doit être supérieure ou égale à",
  65             "MAXMESSAGES_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Le Max Messages doit être inférieure ou égale à"
  66         },
  67         "GENERAL": "Général",
  68         "TIMEOUT": "Timeout",
  69         "MAXLENGTH": "Longueur maximale",
  70         "RETRY": "Réessayer",
  71         "WRAPUPTIME": "Le temps de post-appel",
  72         "WEIGHT": "Poids",
  73         "JOINWHENEMPTY": "Inscrivez-vous à vide",
  74         "LEAVEWHENEMPTY": "Laisser à vide",
  75         "HELP": {
  76             "TIMEOUT": "Spécifie le nombre de secondes d'un anneau périphérique du membre.",
  77             "MAXLENGTH": "Spécifie le nombre maximum d'appelants autorisés à être en attente dans une file d'attente. Une valeur de zéro signifie un nombre illimité d'appels sont admis dans la file d'attente.",
  78             "RETRY": "Spécifie le nombre de secondes à attendre avant d'essayer le membre suivant de la file d'attente si la valeur de temporisation est épuisé lors de la tentative de bague d'un membre de la file d'attente.",
  79             "WRAPUPTIME": "Le nombre de secondes durant lequel un membre indisponible dans une file d'attente après avoir terminé un appel.",
  80             "WEIGHT": "Définit le poids d'une file d'attente. Une file d'attente avec un poids plus élevé défini aura priorité lorsque les membres sont associés à plusieurs files d'attente.",
  81             "JOINWHENEMPTY": "Contrôle si un appelant est ajouté à la file d'attente quand il n'y a pas de membres sont disponibles.",
  82             "LEAVEWHENEMPTY": "Utilisé pour contrôler si les appelants sont chassés de la file d'attente quand les membres sont plus disponibles pour prendre des appels.",
  83             "ANNOUNCEFREQUENCY": "Définit la fréquence à laquelle nous devrions annoncer le numéro de poste et/ou l'estimation du temps d'attente dans la file d'attente. Définissez cette valeur à zéro pour désactiver.",
  84             "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Indique le montant minimum qui doit s'écouler avant de nous annoncer le numéro de position dans la file d'attente. Ceci est utilisé lorsque la position de l'appelant peuvent changer fréquemment, pour empêcher l'audition de l'appelant plusieurs mises à jour dans un court laps de temps.",
  85             "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Indique la fréquence à laquelle on devrait faire des annonces périodiques à l'appelant.",
  86             "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Utilisé si vous avez défini annoncer-position de limiter ou plus.",
  87             "AFTERCALLWORKDURATION": "La durée de la Pause déclenché par l'option de suivi d'appel",
  88             "MEMBERDELAY": "Utilisé si vous voulez qu'il y ait un délai avant l'appelant et de la file d'états d'être connectés les uns aux autres.",
  89             "MUSICONHOLD": "Définit la classe de musique d'être utilisés par une file d'attente.",
  90             "ANNOUNCETOAGENT": "Utilisé pour la lecture d'une annonce à l'agent qui a répondu à l'appel, généralement pour lui faire savoir ce que l'appelant est l'attente.",
  91             "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Si défini à Oui, jouera la définie annonces périodiques dans un ordre aléatoire.",
  92             "ANNOUNCEHOLDTIME": "Définit si l'estimation du temps d'attente devrait être joué avec les annonces périodiques.",
  93             "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Définit si le numéro de position dans la file d'attente devrait être annoncé à elle. Si elle est définie sur Non, la position ne sera jamais annoncé. Si défini à Oui, la position de l'appelant sera toujours annoncée. Si la valeur est défini pour limiter, l'appelant entendra sa position dans la file d'attente que si elle est dans la limite définie par annoncer-position-limite. Si la valeur est définie à plus, l'appelant entendra son poste s'il est au-delà du nombre défini par annoncer-position-limite.",
  94             "REPORTHOLDTIMEAGENT": "La déclaration permet de tenir le temps de la file d'états avant de combler.",
  95             "PERIODICANNOUNCE": "Un ensemble d'annonces périodiques d'être joué, joué dans l'ordre où elles sont définies.",
  96             "HOLDTIMEANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"le temps d'attente\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
  97             "YOUARENEXTANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"Vous êtes maintenant en première ligne\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
  98             "THEREAREANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"Il y a\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
  99             "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"appels en attente\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 100             "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"le temps d'attente est estimé actuel\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 101             "MINUTESANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"minutes\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 102             "MINUTEANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"minute\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 103             "SECONDSANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"S\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 104             "THANKYOUANNOUNCE": "Si non définie, jouera la valeur par défaut (\"Merci pour votre patience\"). Si elle est définie sur une valeur vide, le message ne sera pas joué du tout.",
 105             "AFTERCALLWORK": "Si actif, l'agent va être mis sur pause après un appel sur la file d'attente",
 106             "AUTOPAUSE": "Active/désactive la mise en pause automatique de membres qui ne parviennent pas à répondre à un appel. Les causes actives si ce membre d'être en pause dans toutes les files d'attente Il est membre.",
 107             "RINGINUSE": "Utilisé pour éviter d'envoyer des membres dont le statut est En cours d'utilisation.",
 108             "TIMEOUTRESTART": "Si défini à Oui, réinitialise la temporisation d'un agent de répondre si l'une d'occupation ou de l'état de la congestion est reçu de la chaîne.",
 109             "MONITORFORMAT": "Spécifie le format de fichier à utiliser lors de l'enregistrement. Si le moniteur-format est inactif, les appels ne seront pas enregistrées.",
 110             "CONTEXT": "Permet à un appelant pour quitter la file en appuyant sur un seul chiffre DTMF. Si un contexte est spécifié et l'appelant entre un nombre, ce chiffre va tenter de s'accompagner dans le contexte spécifié, et il continuera d'exécution dialplan.",
 111             "SETINTERFACEVARIABLES": "Si défini à Oui, juste avant l'appelant via une passerelle avec une file d'états certaines variables seront set(voir image)",
 112             "SETQUEUEVARIABLES": "Si défini à Oui, juste avant l'appelant via une passerelle avec une file d'états et à l'appelant juste avant de quitter la file d'certaines variables sera définie(voir image)",
 113             "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Si défini à Oui, juste avant l'appelant via une passerelle avec une file d'états certaines variables seront set(voir image)",
 114             "RECORDING": "Activer l'enregistrement de l'appel",
 115             "VOICEMAIL_CONTEXT": "Le contexte de l'extension.",
 116             "NAME": "Seulement les chiffres, lettres et caractères spécifiques (._) sont pris en charge"
 117         },
 118         "MUSICONHOLD": "La musique d'attente",
 119         "ANNOUNCETOAGENT": "Annoncer à l'Agent",
 120         "ANNOUNCEMENTS": "Annonces",
 121         "ADVANCED": "Recherche avancée",
 122         "ANNOUNCEFREQUENCY": "Fréquence annoncer",
 123         "MINANNOUNCEFREQUENCY": "La fréquence minimum annoncer",
 124         "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Fréquence annoncer périodique",
 125         "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Annoncer périodiques aléatoires",
 126         "ANNOUNCEHOLDTIME": "Annoncer le temps d'attente",
 127         "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Annoncer la position de l'appelant",
 128         "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Limite d'annoncer",
 129         "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Temps de maintien de l'agent Rapport",
 130         "PERIODICANNOUNCE": "Annoncer périodique",
 131         "HOLDTIMEANNOUNCE": "Du temps d'attente, annoncer",
 132         "YOUARENEXTANNOUNCE": "'Vous êtes next' annoncer",
 133         "THEREAREANNOUNCE": "'Il y a' annoncer",
 134         "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Des appels en attente annoncer",
 135         "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Le temps d'attente estimé annoncer",
 136         "MINUTESANNOUNCE": "Minutes Annoncer",
 137         "MINUTEANNOUNCE": "Minute Annoncer",
 138         "SECONDSANNOUNCE": "S'annoncer",
 139         "THANKYOUANNOUNCE": "\"Merci\" Annoncer",
 140         "AUTOPAUSE": "Auto Pause",
 141         "AFTERCALLWORK": "Après appel",
 142         "AFTERCALLWORKDURATION": "Durée de travail après appel",
 143         "RINGINUSE": "L'utilisation de bague",
 144         "MEMBERDELAY": "Retard Membre",
 145         "TIMEOUTRESTART": "Timeout Redémarrer",
 146         "MONITORFORMAT": "Format d'enregistrement",
 147         "SETINTERFACEVARIABLES": "Définir les variables d'interface",
 148         "SETQUEUEVARIABLES": "Les variables d'attente du jeu",
 149         "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Définir les variables d'entrée",
 150         "VARIABLE": "Variable",
 151         "CONTEXT": "Contexte",
 152         "SAVE": "Sauvegarder",
 153         "SETTINGS": "Settings",
 154         "INBOUNDROUTES": "Routes entrantes",
 155         "PHONENUMBER": "Numéro de téléphone",
 156         "ADD_INBOUNDROUTE": "Ajouter Route entrante",
 157         "EDIT_INBOUNDROUTE": "Edit Route entrante",
 158         "DELETE_INBOUNDROUTE": "Supprimer la Route entrante",
 159         "ACTIONS": "Actions",
 160         "OUTBOUNDROUTES": "Routes sortantes",
 161         "DESTINATIONPATTERN": "Profil de destination",
 162         "ADD_OUTBOUNDROUTE": "Voie de départ ajouter",
 163         "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "Voie de départ modifier",
 164         "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "Voie de départ supprimer",
 165         "CUTDIGITS": "Chiffres coupe",
 166         "RECORDING": "L'enregistrement",
 167         "RECORDINGFORMAT": "Format d'enregistrement",
 168         "INTERNALROUTES": "Les routes internes.",
 169         "ADD_INTERNALROUTE": "Ajouter l'acheminement interne",
 170         "EDIT_INTERNALROUTE": "Modifier l'acheminement interne",
 171         "DELETE_INTERNALROUTE": "Supprimer l'acheminement interne",
 172         "CONTEXTS": "Contextes",
 173         "ADD_CONTEXT": "Ajouter un contexte",
 174         "EDIT_CONTEXT": "Contexte Modifier",
 175         "DELETE_CONTEXT": "Supprimer le cadre",
 176         "VOICEMAILS": "Messages vocaux",
 177         "ADD_VOICEMAIL": "Ajouter la messagerie vocale",
 178         "EDIT_VOICEMAIL": "Modifier la messagerie vocale",
 179         "DELETE_VOICEMAIL": "Supprimer message",
 180         "FULLNAME": "Nom complet",
 181         "EMAIL": "Email",
 182         "MAILBOX": "Boîte aux lettres",
 183         "PASSWORD": "Mot de passe oublié",
 184         "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmer le mot de passe",
 185         "TIMEZONE": "Timezone",
 186         "ATTACH": "Fixer",
 187         "ENVELOPE": "Envelope",
 188         "DELETE": "Supprimer",
 189         "EMAILBODY": "Corps de l'e-mail",
 190         "EMAILSUBJECT": "L'objet du courriel",
 191         "MAXSECONDS": "Max Secondes",
 192         "MAXMESSAGES": "Max Messages",
 193         "MESSAGES": "Messages",
 194         "SORT": "Trier",
 195         "ADD_MUSICONHOLD": "Ajouter de la musique en attente",
 196         "MUSICONHOLDS": "Musiques en attente",
 197         "EDIT_MUSICONHOLD": "Modifier la musique en attente",
 198         "DELETE_MUSICONHOLD": "Supprimer la musique d'attente",
 199         "DIRECTORY": "Directory",
 200         "AUDIOFILES": "Les fichiers audio",
 201         "RECORDINGS": "Enregistrements sonores",
 202         "CHANSPY": "ChanSpy",
 203         "PREFIX": "Prefix",
 204         "OPTIONS": "Options",
 205         "AUTH": "Auth",
 206         "ADD_CHANSPY": "Ajouter ChanSpy",
 207         "EDIT_CHANSPY": "Éditer ChanSpy",
 208         "DELETE_CHANSPY": "Supprimer ChanSpy",
 209         "AGENTS": "Mandataires",
 210         "TELEPHONES": "Telephones",
 211         "QUEUES": "Files d'attente",
 212         "QUEUE_CALLS": "Les appels en file d'attente",
 213         "QUEUE_PARAMETERS": "Les paramètres de file d'attente",
 214         "ABANDONED_CALLS": "Les appels abandonnés",
 215         "OUTBOUND_CALLS": "Les appels sortants",
 216         "AGI": "Mga",
 217         "DIAL": "Composer",
 218         "CALLYSQUARE": "CallySquare",
 219         "INTERNALDIAL": "Numérotation interne",
 220         "EXTERNALDIAL": "Numérotation externe",
 221         "RINGGROUP": "Groupe anneau",
 222         "PLAYBACK": "La lecture",
 223         "QUEUE": "Queue",
 224         "SET": "Set",
 225         "VOICEMAIL": "La messagerie vocale",
 226         "GOTO": "GoTo",
 227         "HANGUP": "Raccroché.",
 228         "CUSTOM": "Custom",
 229         "PROJECT": "Projet d'Cally-Square",
 230         "TECHNOLOGY/RESOURCE": "Ressources/technologie",
 231         "URL": "URL",
 232         "EDIT_APP": "Modification d'une demande",
 233         "EDIT_INTERVAL": "Intervalle d'édition",
 234         "DELETE_APP": "Supprimer l'application",
 235         "INTERVALS": "Intervalles réguliers",
 236         "USER": "User",
 237         "TRUNK": "Trunk",
 238         "PHONE": "Téléphone",
 239         "AUDIO_FILES": "Les fichiers audio",
 240         "ANNOUNCE_OVERRIDES": "Annoncer remplace",
 241         "MACRO": "Macro",
 242         "GOSUB": "GoSub",
 243         "RULE": "La règle",
 244         "POSITION": "Poste",
 245         "ANSWER": "Répondre à",
 246         "VALUE": "Valeur",
 247         "MAILBOX@CONTEXT": "Contexte@Boîte aux lettres",
 248         "EXTENSION": "Extension",
 249         "PRIORITY": "La priorité",
 250         "HANGUP_CAUSE": "Cause de raccrochage",
 251         "OUTBOUNDDIAL": "Numérotation sortante",
 252         "CALLER_ID": "L'identification de l'appelant",
 253         "NO_MESSAGE_AVAILABLE": "Aucun message disponible",
 254         "NO_SOUND_AVAILABLE": "Pas de sons disponibles",
 255         "VOICERECORDINGS": "Les enregistrements vocaux",
 256         "CHANSPIES": "Chan Spies",
 257         "VOICE": "Voix",
 258         "REALTIME": "Information temps réel",
 259         "ID": "Id",
 260         "VOICEMAIL_CONTEXT": "Contexte",
 261         "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "Aucune musique d'attente disponible",
 262         "FILE": "Dossier",
 263         "ADD_MOHSOUND": "Ajouter une musique d'attente",
 264         "DOWNLOAD_MOHSOUND": "Télécharger de la musique en attente sound",
 265         "DELETE_MOHSOUND": "Supprimer le son de la musique d'attente",
 266         "UNIQUEID": "ID unique",
 267         "AGENT": "Agent",
 268         "TYPE": "Type",
 269         "RATING": "0",
 270         "AUDIO": "L'audio",
 271         "DATE": "Date",
 272         "NEW_VOICEQUEUE": "File d'attente voix nouvelles",
 273         "NEW_INBOUNDROUTE": "Nouvelle route entrante",
 274         "NEW_OUTBOUNDROUTE": "Nouvelle route sortante",
 275         "NEW_INTERNALROUTE": "Nouvelle route interne",
 276         "NEW_CONTEXT": "Nouveau contexte",
 277         "NEW_VOICEMAIL": "Nouvelle messagerie vocale",
 278         "NEW_MUSICONHOLD": "La Nouvelle musique d'attente",
 279         "NEW_CHANSPY": "Nouveau ChanSpy",
 280         "PENALTY": "De mort",
 281         "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "Ajouter à l'équipe d'attente de voix",
 282         "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "Ajouter à la file d'attente de la voix de l'Agent",
 283         "EDIT_DIAL": "Composition modifiée",
 284         "EDIT_AGI": "Éditer les MGA",
 285         "EDIT_INTERNALDIAL": "Numérotation interne modifier",
 286         "EDIT_EXTERNALDIAL": "Modifier le cadran externe",
 287         "EDIT_RINGGROUP": "Modifier groupe anneau",
 288         "EDIT_PLAYBACK": "Modifier la lecture",
 289         "EDIT_QUEUE": "Modifier la file d'attente",
 290         "EDIT_SET": "Ensemble Modifier",
 291         "EDIT_GOTO": "Edit GoTo",
 292         "EDIT_HANGUP": "Raccrochage Modifier",
 293         "EDIT_CUSTOM": "Personnaliser",
 294         "DURATION": "Durée",
 295         "RECEIVED_AT": "Reçu au",
 296         "YES": "Oui",
 297         "NO": "Pas de",
 298         "HANGUPCAUSE_1": "1  = numéro non attribué",
 299         "HANGUPCAUSE_16": "16 Centre d'appel  = Normail",
 300         "HANGUPCAUSE_17": "17  = Utilisateur occupé",
 301         "HANGUPCAUSE_18": "18  = Pas de réponse de l'utilisateur (téléphone non connecté)",
 302         "HANGUPCAUSE_21": "21  = Appel rejeté",
 303         "HANGUPCAUSE_22": "22  = numéro modifié",
 304         "HANGUPCAUSE_27": "27  = Destination dans le désordre",
 305         "HANGUPCAUSE_38": "38  = réseau hors service",
 306         "HANGUPCAUSE_41": "41  = défaillance temporaire",
 307         "RANDOM": "Random",
 308         "ALPHABETICAL": "L'ordre alphabétique",
 309         "NO_APPS_AVAILABLE": "Pas d'applications disponibles",
 310         "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "Télécharger l'enregistrement vocal",
 311         "DELETE_VOICERECORDING": "Supprimer l'enregistrement vocal",
 312         "INTERNAL": "Régie interne",
 313         "PHONE_STATE": "État du téléphone",
 314         "PHONE_STATUS": "Etat du téléphone",
 315         "TRUNK_STATUS": "L'état de tronc",
 316         "REGISTERED": "Date d'inscription",
 317         "UNREGISTERED": "Non",
 318         "LAGGED": "À la traîne",
 319         "REACHABLE": "Accessible",
 320         "UNREACHABLE": "Inaccessible",
 321         "UNKNOWN": "Inconnu",
 322         "NOT_INUSE": "Il n'est pas utilisé",
 323         "INUSE": "En cours d'utilisation",
 324         "BUSY": "Occupé",
 325         "INVALID": "Invalid",
 326         "UNAVAILABLE": "Indisponible",
 327         "RINGING": "En sonnerie",
 328         "ONHOLD": "En attente",
 329         "RING": "Ring",
 330         "UP": "Jusqu'",
 331         "INFO": "Info",
 332         "TRUNKS": "Trunks",
 333         "REGISTRY": "Greffe",
 334         "NO_REGISTRY": "Pas de registre",
 335         "LOGGED_IN": "Connecté",
 336         "PAUSED": "En pause",
 337         "WAITING": "L'attente",
 338         "TALKING": "Parler",
 339         "DID": "N",
 340         "CALLER": "Appelant",
 341         "TOTAL": "Total",
 342         "ANSWERED": "Répondre",
 343         "ABANDONED": "Abandonné",
 344         "UNMANAGED": "Unmanaged",
 345         "AVG_HOLD_TIME": "Temps de mise en attente",
 346         "AVG_DURATION": "Durée av",
 347         "AVG_BILLABLE": "Facturable Avg",
 348         "SOURCE": "Source",
 349         "DESTINATION": "Destination",
 350         "REJECTED": "Rejeté",
 351         "FAILED": "N",
 352         "CALLED": "Appelé",
 353         "CONNECTED": "Connecté",
 354         "NO_RATING": "Pas de cote",
 355         "EDIT_VOICERECORDING": "Éditer l'enregistrement vocal",
 356         "APPLICATION_NAME": "Nom de l'application",
 357         "ARGUMENTS": "Arguments",
 358         "NO_AVAILABLE_INFO": "Aucune information disponible",
 359         "ADD_AGENT_TO_QUEUE": "Ajouter à la file d'attente de l'Agent",
 360         "DEFAULT_PAUSE": "PAUSE PAR DÉFAUT",
 361         "PAUSE": "Mettre en pause",
 362         "UNPAUSE": "Reprendre",
 363         "REDIRECT_TO_NUMBER": "Nombre de redirection",
 364         "REDIRECT_TO_AGENT": "Rediriger à l'Agent",
 365         "AGENTADD_VOICEQUEUE": "Ajouter à la file d'attente de la voix de l'agent",
 366         "APPLICATION": "Application",
 367         "FILES": "Files",
 368         "FORMAT": "Présentation",
 369         "MODE": "Mode",
 370         "RECORD": "Notice",
 371         "TEAMADD_VOICEQUEUE": "Ajouter à l'équipe de voicequeue",
 372         "NEW_MOHSOUND": "Nouveau son de la musique d'attente",
 373         "DOWNLOAD_MESSAGE": "Télécharger",
 374         "DELETE_MESSAGE": "Supprimer",
 375         "QUEUE_PARAMS": "Les paramètres de file d'attente",
 376         "TOTAL_OFFERED": "Offert Total",
 377         "READY": "Prêt",
 378         "AGENTADD_QUEUE": "Ajouter l'agent de files d'attente de la voix",
 379         "AGENTSADD_QUEUE": "Ajouter des Agents d'attente de la voix",
 380         "ALL_TEAMS": "Toutes les équipes",
 381         "SELECTED_TEAMS": "Les équipes sélectionnées",
 382         "ALL_AGENTS": "Tous les Agents",
 383         "SELECTED_AGENTS": "Agents sélectionnés",
 384         "CLOSING": "Fermer",
 385         "TAGS": "Tags",
 386         "WAITING_FOR_AGENT": "Pour les agents en attente",
 387         "EDIT_OUTBOUNDDIAL": "Modifier Ligne sortante",
 388         "ACCOUNTNAME": "Nom de compte",
 389         "PAGE": "La page",
 390         "ROWSPERPAGE": "Les lignes par page",
 391         "OF": "De",
 392         "DISPOSITION": "Disposition",
 393         "WAITING_FOR_AGENTS": "Pour les agents en attente",
 394         "CHAT": "Chat",
 395         "MAIL": "Mail",
 396         "SMS": "SMS",
 397         "OPENCHANNEL": "Canal ouvert",
 398         "FAX": "Fax",
 399         "NO_AGENT_ONLINE": "Pas de représentant en ligne",
 400         "PARTIALPAUSE": "Pause partielle",
 401         "STATUS": "Status",
 402         "TIMER": "Timer",
 403         "ALL": "Tous les",
 404         "IDLE": "Idle",
 405         "EDIT_TRUNK": "Tronc Modifier"
 406     }
 407 }