3 "GOTO_VOICEQUEUE": "लिएभूकम्पनीय वैधशालाओं की आवाज को कतार",
4 "GOTOREALTIME_VOICEQUEUE": "लिएभूकम्पनीय वैधशालाओं की आवाज को कतार",
7 "VOICEQUEUES": "वॉयस कतार",
8 "SEARCH_FOR_ANYONE": "किसी भी व्यक्ति की तलाश",
11 "SELECT_ALL": "सभी का चयन करें",
12 "SELECT_NONE": "किसी का भी चयन",
13 "DELETE_VOICEDISPOSITION": "सरकारीतंत्र आवाज को हटाएं",
14 "EDIT_VOICEDISPOSITION": "सरकारीतंत्र आवाज संपादित करें",
15 "EDIT_VOICEQUEUE": "ध्वनि संपादन कतार",
16 "DELETE_VOICEQUEUE": "वॉयस कतार हटाएं",
17 "MOHSOUNDS": "ध्वनियां Moh",
19 "DESCRIPTION": "वर्णन",
20 "ADD_VOICEQUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ें कतार",
21 "CREATED_AT": "सृजित",
22 "CANT_PLAY_GSM_AUDIO_FILES": "ऑडियो फ़ाइलें चलाना gsm सहेजा नहीं जा सकता.",
23 "APPLICATIONS_LIST": "अनुप्रयोग सूची",
25 "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - कस्टम अनुप्रयोग।"
28 "NAME_REQUIRED": "नाम की आवश्यकता है।",
29 "APPLICATION_NAME_REQUIRED": "अनुप्रयोग नाम की आवश्यकता है।",
30 "TIMEOUT_REQUIRED": "इस समय की आवश्यकता है।",
31 "PHONENUMBER_REQUIRED": "फ़ोन नंबर की आवश्यकता है।",
32 "CONTEXT_REQUIRED": "इस संदर्भ में अपेक्षित है।",
33 "DESTINATIONPATTERN_REQUIRED": "गंतव् य पद्धति की आवश्यकता है।",
34 "FULLNAME_REQUIRED": "पूरा नाम की आवश्यकता है।",
35 "EMAIL_REQUIRED": "ईमेल की आवश्यकता है।",
36 "EMAIL_MUST_VALID": "एक मान्य स्वरूप में लिखा होना ईमेल का",
37 "MAILBOX_REQUIRED": "इस मेलबॉक्स अपेक्षित है।",
38 "PASSWORD_REQUIRED": "पासवर्ड की आवश्यकता है।",
39 "CONFIRM_NOT_MATCH": "पासवर्ड मेल नहीं",
40 "TIMEZONE_REQUIRED": "इस समय क्षेत्र की आवश्यकता है।",
41 "PREFIX_REQUIRED": "नाम के साथ अपेक्षित है।",
42 "OPTIONS_REQUIRED": "विकल्प आवश्यक हैं.",
43 "AFTERCALLWORKDURATION_REQUIRED": "कॉल करने के बाद के कार्य की अवधि की आवश्यकता है।",
44 "TECHNOLOGY/RESOURCE_REQUIRED": "प्रौद्योगिकी/संसाधन की आवश्यकता है।",
45 "PHONE_REQUIRED": "फ़ोन की आवश्यकता है।",
46 "VALUE_REQUIRED": "मूल्य की आवश्यकता है।",
47 "EXTENSION_REQUIRED": "के विस्तार की आवश्यकता है।",
48 "PRIORITY_REQUIRED": "प्राथमिकता की आवश्यकता है।",
49 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "एक मान्य स्वरूप का नाम लिखा होना",
50 "APPLICATION_REQUIRED": "अनुप्रयोग की आवश्यकता है।",
51 "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "टाइमआउट के समान या से अधिक होनी चाहिए.",
52 "MAXLENGTH_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "की अधिकतम लंबाई समान होनी चाहिए अथवा अधिक",
53 "RETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "का पुनः प्रयास करें या के बराबर से अधिक होनी चाहिए.",
54 "WRAPUPTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "इस समय से अधिक होना चाहिए या के बराबर Wrapup",
55 "WEIGHT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "भार बराबर या अधिक होना चाहिए।",
56 "ANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "इस घोषणा से अधिक होनी चाहिए अथवा समान आवृति",
57 "MINANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "इस घोषणा से अधिक होनी चाहिए अथवा समान आवृति मिन",
58 "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "आवधिक घोषणा की आवृत्ति से अधिक होना चाहिए या के बराबर",
59 "AFTERCALLWORKDURATION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "कॉल करने के बाद के कार्य की अवधि से अधिक होना चाहिए या के बराबर",
60 "MEMBERDELAY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "सदस्य को देरी से अधिक होना चाहिए या के बराबर",
61 "POSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "इस स्थिति से अधिक होना चाहिए या के बराबर",
62 "CUTDIGITS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "काटें वर्णों से अधिक होना चाहिए या के बराबर",
63 "MAXSECONDS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "के बराबर अधिकतम सेकंड से अधिक होनी चाहिए अथवा",
64 "MAXMESSAGES_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "संदेश से अधिक होना चाहिए या के बराबर अधिकतम की",
65 "MAXMESSAGES_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "संदेशों को कम से कम किया जाना चाहिए या के बराबर अधिकतम",
66 "CALLERIDALL_MUST_VALID_PATTERN": "गलत प्रारूप",
67 "OUTBOUNDROUTE_REQUIRED": "आवश्यक स्थान",
68 "VARIABLE_REQUIRED": "आवश्यक स्थान",
69 "CALLER_ID_MUST_VALID_PATTERN": "गलत प्रारूप",
70 "TRUNK_REQUIRED": "आवश्यक स्थान",
71 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "आवश्यक स्थान",
72 "PROJECT_REQUIRED": "आवश्यक स्थान"
75 "TIMEOUT": "समयबाह्य",
76 "MAXLENGTH": "अधिकतम लंबाई",
77 "RETRY": "पुन: प्रयास करें.",
78 "WRAPUPTIME": "उस समय Wrapup",
80 "JOINWHENEMPTY": "खाली समय में शामिल होंगे।",
81 "LEAVEWHENEMPTY": "खाली छोड़ जब",
83 "TIMEOUT": "निर्दिष्ट करता है कि किसी सदस्य का डिवाइस रिंग सेकंड की संख्या",
84 "MAXLENGTH": "कॉलर्स को अनुमति की अधिकतम संख्या को निर्दिष्ट प्रतीक्षा में है. इसका अर्थ शून्य मूल्य की संख्या असीमित कॉलर्स को अनुमति कतार में हैं।",
85 "RETRY": "निर्दिष्ट करता है कि सेकंड तक प्रतीक्षा करने का प्रयास करने से पहले की संख्या को अगले सदस्य कतार में यदि टाइमआउट मान है जबकि थके हुए एक सदस्य का प्रयास करने के लिए रिंग है.",
86 "WRAPUPTIME": "किसी सदस्य को रखने की संख्या सेकंड में अनुपलब्ध है. कॉल पूरा करने के बाद कतार",
87 "WEIGHT": "एक कतार के भार को परिभाषित करती है। एक कतार से अधिक भार को परिभाषित किया गया है जब सदस्यों पहली प्राथमिकता है। कतार में एकाधिक से जुडे हुए हैं।",
88 "JOINWHENEMPTY": "क्या कोई नियंत्रण नहीं है जब कोई सदस्य जोड़े कतार कॉलर उपलब्ध हैं।",
89 "LEAVEWHENEMPTY": "कॉलर्स को नियंत्रित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जब सदस्यों की कतार से नि ९ाला क्या अब उपलब्ध नहीं है. कॉल के लिए",
90 "ANNOUNCEFREQUENCY": "हम कितनी परिभाषित की घोषणा करनी चाहिए और/अथवा अनुमानित कॉलर की स् थिति होल्ड समय कतार में है। इस मूल्य निर्धारित करने के लिए शून्य को अक्षम है.",
91 "MINANNOUNCEFREQUENCY": "निर्दिष्ट करता है कि उस समय की न्यूनतम मात्रा की घोषणा करने से पूर्व हम पास होना कॉलर की कतार में पुन: जब यह कॉलर की स्थिति को बदल सकते हैं, प्राय: एकाधिक अपडेट्स को रोकने के लिए कॉलर सुनवाई थोडे समय में है।",
92 "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "पता चलता है कि किस प्रकार आवधिक घोषणाएं करने चाहिए कि हम अक्सर रखती हैं।",
93 "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "यदि आपने यहघोषणा की स्थिति के रूप में परिभाषित किया जाता है या सीमा से अधिक है.",
94 "AFTERCALLWORKDURATION": "विराम की अवधि के बाद कार्य कॉल विकल्प",
95 "MEMBERDELAY": "यदि आप चाहते हैं कि वहां का इस्तेमाल करने से पूर्व देरी का एक-दूसरे से जोडा जा रहा है और कॉलर कतार सदस्य",
96 "MUSICONHOLD": "सैट के प्रयोग को विशेष श्रेणी के संगीत की कतार है।",
97 "ANNOUNCETOAGENT": "खेल के लिए इस्तेमाल करने की घोषणा की है कि उनके लिए अपेक्षओं को कॉल का उत्तर एजेंट क्या कतार कॉलर से आ रहा है।",
98 "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "यदि हाँ, का मुकाबला करने के लिए आवधिक घोषणाएं की परिभाषा में अनियमित क्रम है।",
99 "ANNOUNCEHOLDTIME": "अनुमान है कि समय-समय पर आयोजित की परिभाषा के साथ आवधिक घोषणाएं बजाई जानी चाहिए।",
100 "ANNOUNCECALLERPOSITION": "परिभाषित किया जाना चाहिए कि क्या कॉलर की स्थिति में घोषणा की है। यदि सेटअप करने के लिए कोई स्थान नहीं होगा की घोषणा की जाए। यदि हाँ, कॉलर की स् थिति सेट करने के लिए सदैव की घोषणा की गई है। यदि मूल्य सेट करने के लिए, अपनी स्थिति को सुनेंगे कॉलर सीमा कतार में ही यह घोषणा कर के दायरे में परिभाषित की स्थिति-सीमा है। यदि मूल्य पर सेट है, तो उसके स्थान पर कॉलर सुनेंगे की संख्या से परे है, स्थिति-सीमा परिभाषित की घोषणा",
101 "REPORTHOLDTIMEAGENT": "समय-समय पर आयोजित की रिपोर्टिंग में समर्थ की कतार के पूर्व सदस्य अनिवार्यआधारभूत है।",
102 "PERIODICANNOUNCE": "खेल खेला जाने की आवधिक घोषणाओं के क्रम में वे को परिभाषित किया गया है।",
103 "HOLDTIMEANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान से खेलना है।'') समय (\"को रोका यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
104 "YOUARENEXTANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"अब आप में प्रथम पंक्ति\"). यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
105 "THEREAREANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"हैं.'' यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
106 "WAITINGCALLSANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान से खेलना है।'') (\"कॉल प्रतीक्षारत यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
107 "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"चालू होने का अनुमान है।\") को दबाकर रखें यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
108 "MINUTESANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"मिनट)।\" यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
109 "MINUTEANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"मिनट)।\" यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
110 "SECONDSANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"सेकंड)।\" यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
111 "THANKYOUANNOUNCE": "परिभाषित नहीं किया गया, तो डिफ़ॉल्ट मान पर खेलना (\"के लिए धन्यवाद\") धैर्य यदि सेट करने के लिए, संकेत मान रिक्त नहीं खेले।",
112 "AFTERCALLWORK": "यदि सक्रिय एजेंट को पूरा करने के बाद विराम पर सेट किया जाएगा कतार पर कॉल करें",
113 "AUTOPAUSE": "सदस्यों की स्वचालित किसी वाक्य को सक्षम/अक्षम असफल कॉल का उत्तर देने के लिए है। यदि इस कारण सक्रिय सदस्य को रोका गया है वह किसी सदस्य की कतार में सभी",
114 "RINGINUSE": "कॉल भेजने के लिए सदस्यों से बचने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिसकी स्थिति में प्रयोग में है.",
115 "TIMEOUTRESTART": "यदि हाँ, रीसेट करें पर सेट करने के लिए, यदि उत्तर देने के लिए, व्यस्त या टाइमआउट एजेंट या भीड़-भाड़ दर्जा प्राप्त चैनल है।",
116 "MONITORFORMAT": "निर्दिष्ट करने के लिए, फ़ाइल स्वरूप का प्रयोग करने के लिए रिकॉर्डिंग है। अगर निगरानी-स्वरूप निष्क्रिय कॉल्स नहीं किया जाएगा.",
117 "CONTEXT": "अनुमत कॉलर कतार से बाहर निकलने के लिए दबाकर एक अंकीय DTMF है। यदि कॉलर और विनिर्दिष्ट संख्या के संदर्भ में प्रवेश करने का प्रयास करेंगे कि अंकीय मेल के संदर्भ में विनिर्दिष्ट और वहां रहेंगे निष्पादन dialplan",
118 "SETINTERFACEVARIABLES": "यदि हां, तो पूर्व निर्धारित की जा रही एक कतार में कुछ सदस्य कॉलर खाई फेर किया जाएगा।(देखिए) wiki",
119 "SETQUEUEVARIABLES": "यदि हां, तो पहले से सेट करने के लिए किया जा रहा है और सदस्य एक कतार कॉलर खाई को छोडने की कतार में कुछ फेर से पूर्व कॉलर स्थापित किए जाएंगे।(देखिए) wiki",
120 "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "यदि हां, तो पूर्व निर्धारित की जा रही एक कतार में कुछ सदस्य कॉलर खाई फेर किया जाएगा।(देखिए) wiki",
121 "RECORDING": "रिकॉर्डिंग रोकने के लिए कॉल कर सके।",
122 "VOICEMAIL_CONTEXT": "के संदर्भ संबंधी विस्तार है।",
123 "NAME": "केवल विशिष्ट वर्ण (।_) और नंबर्स, समर्थित",
124 "CALLERIDALL": "समर्थित प्रारूप: \"कॉलर आईडी\" & lt; संख्या & gt;",
125 "CALLER_ID": "समर्थित प्रारूप: \"कॉलर आईडी\" & lt; संख्या & gt;",
126 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "अनिवार्य स्थिति के दौरान निर्धारित करने के लिए स्थिति को रोकें",
127 "SERVICELEVEL": "सेवा स्तर के लिए दूसरी सेटिंग्स (डिफ़ॉल्ट = 0, कोई SL)। सेवा स्तर के आँकड़ों के लिए उपयोग किया जाता है (सेवा स्तर समय सीमा के भीतर उत्तर दिए गए कॉल)"
129 "MUSICONHOLD": "संगीत पर रखें.",
130 "ANNOUNCETOAGENT": "घोषणा के एजेंट",
131 "ANNOUNCEMENTS": "घोषणाओं",
133 "ANNOUNCEFREQUENCY": "आवृत्ति की घोषणा",
134 "MINANNOUNCEFREQUENCY": "आवृत्ति घोषित न्यूनतम",
135 "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "आवधिक घोषणा की आवृत्ति",
136 "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "रैंडम आवधिक की घोषणा की.",
137 "ANNOUNCEHOLDTIME": "समय-समय पर आयोजित की घोषणा",
138 "ANNOUNCECALLERPOSITION": "कॉलर स्थिति की घोषणा",
139 "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "सीमा की बस्थति की घोषणा",
140 "REPORTHOLDTIMEAGENT": "एजेंट ने समय-समय पर रिपोर्ट",
141 "PERIODICANNOUNCE": "आवधिक की घोषणा की.",
142 "HOLDTIMEANNOUNCE": "उस समय की घोषणा को रोका",
143 "YOUARENEXTANNOUNCE": "आप \"अगला\" की घोषणा की.",
144 "THEREAREANNOUNCE": "'' की घोषणा कर रहे हैं।",
145 "WAITINGCALLSANNOUNCE": "कॉल प्रतीक्षारत की घोषणा की.",
146 "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "समय-समय पर आयोजित की घोषणा का अनुमान",
147 "MINUTESANNOUNCE": "मिनट की घोषणा की.",
148 "MINUTEANNOUNCE": "मिनट की घोषणा की.",
149 "SECONDSANNOUNCE": "सेकंड्स की घोषणा की.",
150 "THANKYOUANNOUNCE": "'' की घोषणा आपको धन्यवाद देता हूं।",
151 "AUTOPAUSE": "ऑटो रोकें",
152 "AFTERCALLWORK": "इसके बाद कार्य पर कॉल करें",
153 "AFTERCALLWORKDURATION": "कॉल करने के बाद कार्य अवधि",
154 "RINGINUSE": "रिंग प्रयोग में है",
155 "MEMBERDELAY": "सदस्य विलंब",
156 "TIMEOUTRESTART": "समयबाह्य को पुन: प्रारंभ करें.",
157 "MONITORFORMAT": "रिकॉर्डिंग स्वरूप",
158 "SETINTERFACEVARIABLES": "परिवतीऩ अन्तरापृष्ठ सेट करें",
159 "SETQUEUEVARIABLES": "परिवतीऩ कतार सेट करें",
160 "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "परिवतीऩ प्रवेश कतार सेट करें",
161 "VARIABLE": "परिवर्तनीय",
164 "SETTINGS": "सेटिंग्स",
165 "INBOUNDROUTES": "इनबाउंड मार्ग",
166 "PHONENUMBER": "फ़ोन नंबर",
167 "ADD_INBOUNDROUTE": "रूट इनबाउंड जोड़ें",
168 "EDIT_INBOUNDROUTE": "संपादित करने के लिए इनबाउंड मार्ग",
169 "DELETE_INBOUNDROUTE": "हटाने के लिए इनबाउंड मार्ग",
170 "ACTIONS": "क्रियाएं",
171 "OUTBOUNDROUTES": "छुट्टिंयां मनाने का मार्ग",
172 "DESTINATIONPATTERN": "गंतव् य पद्धति",
173 "ADD_OUTBOUNDROUTE": "रूट बाह्यवर्ती जोड़ें",
174 "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "रूट बाह्यवर्ती संपादित करें",
175 "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "रूट बाह्यवर्ती हटाएं",
176 "CUTDIGITS": "काटें अंगुलि",
177 "RECORDING": "रिकॉर्डिंग",
178 "RECORDINGFORMAT": "रिकॉर्डिंग स्वरूप",
179 "INTERNALROUTES": "भीतरी मार्गों",
180 "ADD_INTERNALROUTE": "आंतरिक मार्ग पर जोड़ें",
181 "EDIT_INTERNALROUTE": "संपादित करने के लिए आंतरिक मार्ग",
182 "DELETE_INTERNALROUTE": "आंतरिक मार्ग हटाएं",
183 "CONTEXTS": "प्रसंग",
184 "ADD_CONTEXT": "इस संदर्भ में जोड़ें",
185 "EDIT_CONTEXT": "इस संदर्भ संपादित करें",
186 "DELETE_CONTEXT": "इस संदर्भ हटाएं",
187 "VOICEMAILS": "मोबिलबॉक् स प्रो अभी भरा हुआ",
188 "ADD_VOICEMAIL": "वॉयसमेल जोड़ें",
189 "EDIT_VOICEMAIL": "वॉयसमेल संपादित करें",
190 "DELETE_VOICEMAIL": "वॉयसमेल हटाएं",
191 "FULLNAME": "पूरा नाम",
193 "MAILBOX": "मेलबॉक्स",
194 "PASSWORD": "पासवर्ड",
195 "CONFIRM_PASSWORD": "पासवर्ड की पुष्टि करें:",
196 "TIMEZONE": "समय क्षेत्र",
197 "ATTACH": "नत्थी करना",
198 "ENVELOPE": "लिफाफा",
200 "EMAILBODY": "ईमेल शरीर",
201 "EMAILSUBJECT": "ईमेल विषय",
202 "MAXSECONDS": "अधिकतम सेकंड",
203 "MAXMESSAGES": "अधिकतम संदेश",
205 "SORT": "सॉर्ट करें",
206 "ADD_MUSICONHOLD": "संगीत पर जोड़ें",
207 "MUSICONHOLDS": "होल्ड पर Musics",
208 "EDIT_MUSICONHOLD": "होल्ड पर संगीत संपादित करें",
209 "DELETE_MUSICONHOLD": "होल्ड पर संगीत हटाएं",
210 "DIRECTORY": "निर्देशिका",
211 "AUDIOFILES": "ऑडियो फ़ाइलें",
212 "RECORDINGS": "रेकाॅर्डिंग",
213 "CHANSPY": "ChanSpy",
214 "PREFIX": "प्रिफिक्स",
217 "ADD_CHANSPY": "ChanSpy जोड़ें",
218 "EDIT_CHANSPY": "ChanSpy संपादित करें",
219 "DELETE_CHANSPY": "ChanSpy हटाएं",
221 "TELEPHONES": "टेलीफोन",
223 "QUEUE_CALLS": "कॉल्स कतार",
224 "QUEUE_PARAMETERS": "लोकतंत्रमें मानदंडों",
225 "ABANDONED_CALLS": "परित्याग कॉल्स",
226 "OUTBOUND_CALLS": "बाह्यवर्ती कॉल्स",
228 "DIAL": "स् पीड डायल",
229 "CALLYSQUARE": "CallySquare",
230 "INTERNALDIAL": "आंतरिक डायल करें",
231 "EXTERNALDIAL": "बाह्य डायल करें",
232 "RINGGROUP": "रिंग समूह",
233 "PLAYBACK": "प्लेबैक",
236 "VOICEMAIL": "वॉयसमेल",
240 "PROJECT": "Cally-Square परियोजना",
241 "TECHNOLOGY/RESOURCE": "प्रौद्योगिकी/संसाधन",
243 "EDIT_APP": "अनुप्रयोग को संपादित करें",
244 "EDIT_INTERVAL": "अंतराल संपादित करें",
245 "DELETE_APP": "अनुप्रयोग हटाएं",
246 "INTERVALS": "अन्तराल",
247 "USER": "उपयोगकर्ता",
250 "AUDIO_FILES": "ऑडियो फ़ाइलें",
251 "ANNOUNCE_OVERRIDES": "जताना Overrides",
255 "POSITION": "की स्थिति",
258 "MAILBOX@CONTEXT": "मेलबॉक्स@वर्ल्ड कप के संदर्भ",
259 "EXTENSION": "विस्तार",
260 "PRIORITY": "प्राथमिकता",
261 "HANGUP_CAUSE": "इससे Hangup",
262 "OUTBOUNDDIAL": "बाह्यवर्ती डायल करें",
263 "CALLER_ID": "कॉलर ID",
264 "NO_MESSAGE_AVAILABLE": "कोई संदेश उपलब्ध",
265 "NO_SOUND_AVAILABLE": "उपलब्ध ध्वनि नहीं",
266 "VOICERECORDINGS": "वॉयस जनाक्रोश",
267 "CHANSPIES": "चान नीचा",
269 "REALTIME": "लिएभूकम्पनीय वैधशालाओं",
271 "VOICEMAIL_CONTEXT": "संदर्भ",
272 "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "कोई संगीत पर उपलब्ध",
274 "ADD_MOHSOUND": "संगीत जोड़ होल्ड पर ध्वनि",
275 "DOWNLOAD_MOHSOUND": "संगीत डाउनलोड करने पर ध्वनि",
276 "DELETE_MOHSOUND": "संगीत हटाएं पर ध्वनि",
277 "UNIQUEID": "अद्वितीय ID",
283 "NEW_VOICEQUEUE": "नए वॉयस कतार",
284 "NEW_INBOUNDROUTE": "नई इनबाउंड मार्ग",
285 "NEW_OUTBOUNDROUTE": "नई छुट्टिंयां मनाने का मार्ग",
286 "NEW_INTERNALROUTE": "नई आंतरिक मार्ग",
287 "NEW_CONTEXT": "नई संदर्भ",
288 "NEW_VOICEMAIL": "नई वॉयसमेल",
289 "NEW_MUSICONHOLD": "नयी संगीत पर रखें.",
290 "NEW_CHANSPY": "नई ChanSpy",
292 "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ने के लिए दल कतार",
293 "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ने के एजेंट को कतार",
294 "EDIT_DIAL": "स् पीड डायल संपादित करें",
295 "EDIT_AGI": "AGI संपादित करें",
296 "EDIT_INTERNALDIAL": "स् पीड डायल आंतरिक संपादित करें",
297 "EDIT_EXTERNALDIAL": "स् पीड डायल बाह्य संपादित करें",
298 "EDIT_RINGGROUP": "रिंग समूह संपादित करें",
299 "EDIT_PLAYBACK": "प्लेबैक संपादित करें",
300 "EDIT_QUEUE": "लोकतंत्रमें संपादित करें",
301 "EDIT_SET": "संपादित करने के लिए सेट करें",
302 "EDIT_GOTO": "संपादित करने के लिए जाएँगे|",
303 "EDIT_HANGUP": "Hangup संपादित करें",
304 "EDIT_CUSTOM": "कस्टम संपादित करें",
305 "DURATION": "अवधि के",
306 "RECEIVED_AT": "प्राप्त",
309 "HANGUPCAUSE_1": "1 = अनाबंटित संख्या",
310 "HANGUPCAUSE_16": "16 = Normail कॉल उम्मायदों",
311 "HANGUPCAUSE_17": "17 = उपयोगकर्ता व्यस्त",
312 "HANGUPCAUSE_18": "(18) = उपयोगकर्ता प्रत्युत्तर नहीं telehone डिवाइस से कनेक्ट नहीं",
313 "HANGUPCAUSE_21": "21 = कॉल खारिज",
314 "HANGUPCAUSE_22": "22. @नंबर बदल दिया।",
315 "HANGUPCAUSE_27": "27. @गंतव्य के आदेश",
316 "HANGUPCAUSE_38": "38. @नेटवर्क से",
317 "HANGUPCAUSE_41": "41. @अस्थायी असफलता",
319 "ALPHABETICAL": "वर्णक्रमानुसारी",
320 "NO_APPS_AVAILABLE": "कोई अनुप्रयोग उपलब्ध",
321 "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "रिकॉर्डिंग आवाज डाउनलोड करें",
322 "DELETE_VOICERECORDING": "ध्वनि स्वर रिकॉर्ड हटाना",
323 "INTERNAL": "आंतरिक",
324 "PHONE_STATE": "फ़ोन राज्य",
325 "PHONE_STATUS": "फोन स्थिति",
326 "TRUNK_STATUS": "सूंड का दर्जा",
327 "REGISTERED": "पंजीकृत",
328 "UNREGISTERED": "अपंजीकृत",
330 "REACHABLE": "प्राप्य",
331 "UNREACHABLE": "द्वाराजाना दुर्गम",
333 "NOT_INUSE": "उपयोग में नहीं",
334 "INUSE": "में उपयोग",
337 "UNAVAILABLE": "अनुपलब्ध",
338 "RINGING": "घंटियां बजने लगी।",
339 "ONHOLD": "होल्ड पर",
344 "REGISTRY": "रजिस्ट्री",
345 "NO_REGISTRY": "कोई रजिस्टधळ",
346 "LOGGED_IN": "लॉग इन नहीं",
347 "PAUSED": "अनुक्रमणिका रोकी गई",
348 "WAITING": "प्रतीक्षा",
354 "ABANDONED": "बिगडा हुआ",
355 "UNMANAGED": "Unmanaged",
356 "AVG_HOLD_TIME": "होल्ड वाले समय",
357 "AVG_DURATION": "Av अवधि",
358 "AVG_BILLABLE": "वाले सकते",
359 "SOURCE": "के स्रोत",
360 "DESTINATION": "गंतव् य",
361 "REJECTED": "अस्वीकार",
363 "CALLED": "कहा जाता",
364 "CONNECTED": "कनेक्ट किया गया",
365 "NO_RATING": "कोई रेटिंग",
366 "EDIT_VOICERECORDING": "ध्वनि स्वर रिकॉर्ड संपादित करें",
367 "APPLICATION_NAME": "अनुप्रयोग नाम",
369 "NO_AVAILABLE_INFO": "जानकारी उपलब्ध नहीं",
370 "ADD_AGENT_TO_QUEUE": "एजेंट को कतार में जोड़ें",
371 "DEFAULT_PAUSE": "डिफ़ॉल्ट रूप से रोकें",
373 "UNPAUSE": "Unpause",
374 "REDIRECT_TO_NUMBER": "क्षेत्रीयपरिवहन की संख्या",
375 "REDIRECT_TO_AGENT": "एजेंट को फ़ॉर्म सबमिशन",
376 "AGENTADD_VOICEQUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ने के एजेंट को कतार",
377 "APPLICATION": "अनुप्रयोग",
382 "TEAMADD_VOICEQUEUE": "टीम को जोड़ते voicequeue",
383 "NEW_MOHSOUND": "नयी संगीत पर ध्वनि",
384 "DOWNLOAD_MESSAGE": "डाउनलोड करें",
385 "DELETE_MESSAGE": "हटाना",
386 "QUEUE_PARAMS": "लोकतंत्रमें मानदंडों",
387 "TOTAL_OFFERED": "कुल की पेशकश",
389 "AGENTADD_QUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ने के एजेंट को कतार",
390 "AGENTSADD_QUEUE": "ध्वनि स्वर जोड़ने के एजेंटों को कतार",
391 "ALL_TEAMS": "सभी टीमें भाग लेंगी।",
392 "SELECTED_TEAMS": "चयनित टीम",
393 "ALL_AGENTS": "सभी एजेंटों",
394 "SELECTED_AGENTS": "चयनित एजेंटों",
397 "WAITING_FOR_AGENT": "एजेंटों के लिए प्रतीक्षारत",
398 "EDIT_OUTBOUNDDIAL": "स् पीड डायल बाह्यवर्ती संपादित करें",
399 "ACCOUNTNAME": "खाता नाम",
401 "ROWSPERPAGE": "पंक्तियां प्रति पृष्ठ",
403 "DISPOSITION": "सरकारीतंत्र",
404 "WAITING_FOR_AGENTS": "एजेंटों के लिए प्रतीक्षारत",
408 "OPENCHANNEL": "चैनल खोलें",
410 "NO_AGENT_ONLINE": "ऑनलाइन कोई एजेंट",
411 "PARTIALPAUSE": "आंशिक रूप से रोकें",
412 "STATUS": "की स्थिति",
416 "EDIT_TRUNK": "सूंड संपादित करें",
420 "STARTEDAT": "इस समय पर शुरू किया",
421 "ENDEDAT": "समाप्त हो गया",
424 "BILLABLESECONDS": "बिल योग्य सेकंड",
425 "ANSWEREDAT": "उत्तर दिए",
428 "SELECT_DATE": "प्रारंभ दिनांक चुनें",
429 "SELECT_TYPE": "प्रकार चुनें",
430 "ABANDONEDCALLS": "छोड़ दिया कतार कॉल",
431 "ADD_VOICEPREFIX": "उपसर्ग जोड़ें",
432 "AGENTADD_VOICEPREFIX": "उपसर्ग में एजेंट जोड़ें",
433 "DELETE_VOICEPREFIX": "उपसर्ग हटाएं",
434 "EDIT_VOICEPREFIX": "उपसर्ग संपादित करें",
435 "NEW_VOICEPREFIX": "नया उपसर्ग",
436 "VOICEPREFIXES": "आउट उपसर्ग",
437 "CALLERIDALL": "कॉलर आईडी",
438 "OUTBOUNDROUTE": "आउटबाउंड रूट",
439 "LOGIN_TIME": "लॉगिन समय",
440 "PAUSE_TIME": "विराम का वक्त",
442 "INBOUND": "भीतर का",
443 "OUTBOUND": "आउटबाउंड",
444 "MANDATORYDISPOSITION": "अनिवार्य स्वभाव",
445 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "अनिवार्य विवाद स्थिति",
446 "TEAMS_ASSOCIATION": "टीमों एसोसिएशन",
447 "CANT_DOWNLOAD_THIS_FILE": "इस फ़ाइल को डाउनलोड नहीं किया जा सकता",
448 "FILE_NOT_FOUND": "फाइल नहीं मिली",
449 "SCREENRECORDING": "स्क्रीन रिकॉर्डिंग को प्रबंधित करें",
450 "START_SCREENRECORDING": "स्क्रीन रिकॉर्डिंग शुरू करें",
451 "STOP_SCREENRECORDING": "स्क्रीन रिकॉर्डिंग बंद करो",
452 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "स्क्रीन रिकॉर्डिंग उपलब्ध है",
453 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "स्क्रीन रिकॉर्डिंग प्रगति पर है",
454 "WRONG_EXTENSION": "फ़ाइल गलत एक्सटेंशन प्रस्तुत करती है",
455 "DOWNLOADTRANSCRIBE_VOICERECORDING": "ट्रांसक्रिप्ट डाउनलोड करें",
456 "FAILUREREASON": "असफलता का कारण",
457 "RUNSENTIMENT_VOICERECORDING": "सेंटिमेंट चलाएं",
458 "RUNTRANSCRIBESENTIMENT_VOICERECORDING": "रन ट्रांसजेंड और सेंटिमेंट",
459 "RUNTRANSCRIBE_VOICERECORDING": "रन ट्रांज़े",
461 "SENTIMENTANALYSIS": "भावनाओं का विश्लेषण",
462 "SENTIMENT_MIXED": "मिश्रित",
463 "SENTIMENT_NEGATIVE": "नकारात्मक",
464 "SENTIMENT_NEUTRAL": "तटस्थ",
465 "SENTIMENT_POSITIVE": "सकारात्मक",
467 "TRANSCRIBE": "लिप्यंतरित",
468 "TRANSCRIBESTATUS_COMPLETED": "पूरा कर लिया है",
469 "TRANSCRIBESTATUS_FAILED": "अनुत्तीर्ण होना",
470 "TRANSCRIBESTATUS_IN_PROGRESS": "चालू",
471 "TRANSCRIBESTATUS_NEW": "नया",
472 "TRANSCRIPT": "प्रतिलिपि",
473 "TRANSCRIPTANALYSIS": "प्रतिलेख और विश्लेषण",
474 "SERVICELEVEL": "सेवा का स्तर"