Built motion from commit (unavailable).|2.5.10
[motion2.git] / public / assets / plugins / square / resources / grapheditor_fi.txt
1 about=Lisätietoja
2 account_id=Tili
3 actualSize=Todellisessa koossa
4 add=Lisää
5 addLayer=Lisää taso
6 addProperty=Lisää omaisuutta
7 addToExistingDrawing=Lisää olemassa olevaan piirustukseen
8 addWaypoint=Lisää reittipiste
9 advanced=Tarkennettu
10 agent=Agent
11 agent_management=Agent Management
12 agi=Yhteyttä opastuksen AGI
13 align=Kohdista
14 alignment=Tasaus
15 allChangesLost=Kaikki muutokset menetetään!
16 alreadyConnected=Solmut on jo yhdistetty
17 angle=Kulma
18 announceoverride=Ilmoita ohitus
19 answer=Vastaus
20 application=Sovellus
21 apply=Levitä
22 args=Perustelut
23 arrange=Asettele
24 arrow=Nuoli
25 arrows=Nuolet
26 asr=ASR
27 asr=ASR
28 attachment_name=Valittu liite
29 automatic=Automaattinen
30 autosave=Autosave
31 autosize=Autom.
32 background=Tausta
33 backgroundColor=Taustaväri
34 backgroundImage=Taustakuvaa
35 basic=Perustiedot
36 bcc=Bcc
37 beep=Äänimerkki
38 block=Lohko
39 blockquote=Blockquote
40 bold=Lihavoitu
41 borderColor=Reunuksen väriä
42 borderWidth=Borderwidth
43 bottom=Pohja
44 bottomAlign=Kohdista alaosan
45 bottomLeft=Alhaalla vasemmalla
46 bottomRight=Alhaalla oikealla
47 boxnumber=Numero
48 bulletedList=Luettelomerkeillä
49 call_management=Puhelujen hallinta
50 callback=Takaisinsoitto
51 callflow=Callflow
52 callid=CallID
53 cancel=Peruuta
54 cannotOpenFile=Tiedostoa ei voi avata
55 cc=Cc
56 center=Center
57 change=Muuta
58 changeOrientation=Suunnanmuutokseen
59 choose_attachment=Valitse kiinnitys
60 circle=Ympyrä
61 classic=Classic
62 clearDefaultStyle=Poista oletustyylin
63 clearWaypoints=Poista reittipisteitä
64 clipart=Clipart
65 close=Sulje
66 collapse-expand=Kutista/laajentavat
67 collapse=Supista
68 collapseExpand=Kutista/laajentavat
69 collapsible=Kutistettava kohdehakemistopuu
70 comic=Comic
71 command=Ohjaus
72 condition=Kunto
73 connect=Liitä
74 connection=Yhteys
75 connectionArrows=Yhteys nuolet
76 connectionPoints=Liitäntäpisteet
77 constrainProportions=Pakotamme mittasuhteet
78 containsValidationErrors=Sisältää tarkistusvirheiden vuoksi
79 context=Yhteydessä
80 copy=Kopiointi
81 copyConnect=Kopioi Connect-palvelusta
82 create=Luo
83 curved=Kaareva
84 custom=Mukautettu
85 custom_app=Mukautetun App
86 cut=Leikkaa
87 dashed=Totuuden paljastuessa
88 data1=Data1
89 data2=2
90 data3=Data3
91 data4=Data4
92 data5=Kuluveloitus
93 database=Tietokannasta
94 database_id=Tietokannasta
95 decreaseIndent=Vähentää sisennystä
96 default=Oletus
97 delay=Viive
98 delete=Poista
99 deleteColumn=Poistaa
100 deleteRow=Poista rivi
101 description=Kuvaus
102 description_start=Aloita kuvaus
103 diagram=Kaavio
104 dial=Sisäinen valitsin
105 diamond=Diamond
106 diamondThin=Diamond (ohut)
107 digit=Max merkin
108 digits=Numeroa
109 direction=Suuntaan
110 distribute=Jaettavat dokumentit
111 divider=Jakajalla
112 documentProperties=Asiakirjan tiedot
113 done=Valmis
114 dotted=Katkoviivan kohdalta.
115 doubleClickOrientation=Resurssienhallinnalla voit muuttaa
116 drawing=Piirros{1}
117 drawingEmpty=Piirustus on tyhjä
118 drawingTooLarge=Piirustus on liian suuri
119 duplicate=Kaksoiskappale
120 duplicateIt=Kopioi {1}
121 east=Itä
122 edit=Muokkaa
123 editData=Edit Data
124 editDiagram=Muokkaa kaavio
125 editFile=Muokkaa XML
126 editImage=Kuvan muokkausvaihtoehdot
127 editLink=Muokkaa-linkin.
128 editStyle=Muokkaa tyyli
129 editTooltip=Muokkaa Tooltip
130 end=Lopussa
131 enterGroup=Syötä ryhmä
132 enterName=Anna nimi
133 enterPropertyName=Anna ominaisuuden nimeä
134 enterValue=Anna arvo
135 entityRelation=Hankintayksikkö nähden
136 entry=Merkintä
137 error=Virhe
138 escape=Pakene numeroa
139 escape_digits=Pakene numeroa
140 exitGroup=Poistu ryhmä
141 expand=Laajenna
142 export=Vienti
143 ext_dial=Ulkoinen valitsin
144 extension=Laajennus
145 extras=Lisätoiminnot
146 file=Tiedosto
147 fileNotFound=Tiedostoa ei löydy
148 file_id=Tiedosto
149 filename=Tiedostonimi
150 fill=Täytä
151 fillColor=Täyttöväri
152 finally=Lopuksi
153 fitPage=Yksi sivu
154 fitPageWidth=Sivun leveys.
155 fitTwoPages=Kaksi sivua
156 fitWindow=Aseta ikkuna
157 flip=Flip
158 flipH=Käännä vaakasuunnassa
159 flipV=Vertical Flip
160 font=Font
161 fontColor=Font Color
162 fontFamily=Fonttiperheen
163 fontSize=Font Size
164 format=Muoto
165 formatGif=GIF
166 formatJpg=JPEG
167 formatPanel=Paneelin muoto
168 formatPdf=PDF
169 formatPng=PNG
170 formatSvg=SVG
171 formatXml=XML
172 formatted=Alustettu
173 formattedText=Muotoiltu teksti
174 frequency=Taajuus
175 general=Yleistä
176 getdigits=GetDigits
177 getsecretdigits=GetSecretDigits
178 glass=Lasi
179 global=Global
180 goal=Tavoite
181 goalname=Tavoitteen nimi
182 google_tts_language=Kieli
183 gosub=Gosub
184 gotoc=Siirry tietoturvakeskukseen
185 gotoif=GotoIf
186 gotoifmultitime=GotoIfMultiTime
187 gotoiftime=GotoIfTime
188 gradient=Kaltevalla pinnalla
189 gradientColor=Väri
190 grammar=Kielioppia
191 grid=Grid
192 gridSize=Ruudukon koko
193 group=Ryhmä
194 guides=Oppaat
195 hangup=Kirjautumispyynnön
196 heading=Suunta
197 height=Korkeus
198 help=Ohje
199 help_choose_attachment=Muoto: pdf, tiff- tai tif
200 help_delay=Minuutteina aika, odota, ennen kuin soitat takaisin yhteyshenkilö
201 hidden=Piilotettu
202 hiddendigitsnum=Piilotettu numeroiden lukumäärä
203 hiddendigitspos=Piilotetut numerot asento
204 hide=Piilota
205 hideIt=Piilota {1}
206 home=Etusivu
207 horizontal=Vaakasuuntainen
208 horizontalFlow=Virtaus on vaakatasossa
209 horizontalTree=Horisontaalinen rakenne
210 html=HTML
211 identifier=Tunnus
212 image=Kuva
213 images=Kuvat
214 import=Tuonti
215 incomingedge=Saapuvan reunasta.
216 increaseIndent=Lisää luetelmakohdasta
217 insert=Aseta paikalleen
218 insertColumnAfter=Aseta oikea sarake
219 insertColumnBefore=Lisää sarake vasemmalle
220 insertHorizontalRule=Lisätä vaakasuoran sääntö
221 insertImage=Aseta kuva
222 insertLink=Lisää linkki
223 insertRowAfter=Aseta rivi
224 insertRowBefore=Aseta valitun arvovälin yläpuolista riviä sarakeotsikkoina
225 intKey=Keskeytysnäppäintä
226 integrationServer=Integrointiohjelma
227 interval=Aikaväli
228 interval_id=Aikaväli
229 invalidDelay=Virheellinen virtausviive
230 invalidName=Virheellinen nimi
231 invalidOrMissingFile=Virheellinen tai puuttuva tiedosto
232 invalidPriority=Virheellinen käyttöastearvo
233 invalidRetry=Virheellinen arvo uudelleen
234 invalidSpeed=Väärä nopeus
235 invalidTimeout=Virheellinen aikakatkaisuarvo
236 isometric=Isometrisestä
237 ispeech_asr_language=Kieli
238 ispeech_tts_language=Kieli
239 ispeechasr=ISpeechASR
240 ispeechtts=ISpeechTTS
241 italic=Italic
242 key=Avain
243 label=Tarra
244 landscape=Vaakasuunnassa
245 laneColor=Lanecolor
246 language=Kieli
247 layers=Tasot
248 layout=Asettelu
249 left=Vasen
250 leftAlign=Kohdista vasen
251 leftOperand=Vasen operaattorille.
252 leftToRight=Vasemmalta oikealle
253 line=Rivi
254 lineend=Rivin loppuun
255 lineheight=Rivin korkeus
256 linestart=Rivi alkaa
257 linewidth=Linewidth
258 link=Linkki
259 list=Luettelo
260 list_id=Luettelo
261 loading=Lataus
262 lockUnlock=Lukitseminen tai lukituksen poistaminen
263 login=Login
264 logout=Logout
265 macro=Makro
266 mailbox=Postilaatikkoon
267 manual=Manuaalinen
268 math=Math
269 maxdigit=Max numeroa
270 maxspeech=Max puheen
271 menu=Valikko
272 middle=Keskellä
273 mindigit=Min numeroa
274 misc=Lisätiedot
275 missingQuery=Kysely merkkijono puuttuu
276 model=Malli
277 more=Lisää
278 moreResults=Lisää tuloksia
279 move=Siirrä
280 moveSelectionTo=Siirtää valintaa {1}
281 musthave=On oltava
282 name=Nimi
283 navigation=Navigointi
284 new=Uusi
285 noAccountSelected=Tiliä ei ole määritetty.
286 noApplicationSelected=Sovellus ei ole määritetty
287 noAttachmentSelected=Mitään valittuna
288 noAudioSelected=Äänitiedostoa ei ole määritetty.
289 noBoxNumberSelected=Nimeä ei ole määritetty.
290 noColor=Ei väriä
291 noCommandSelected=Ohjausta ei ole määritetty.
292 noConditionSelected=Kunto ei ole määritetty.
293 noContextSelected=Kehyksessä ei ole määritetty.
294 noDatabaseSelected=Tietokanta ei ole määritetty.
295 noDigitsSelected=Numeroa ei ole määritetty.
296 noExtensionSelected=Laajennus ei ole määritetty.
297 noFileSelected=Tiedoston nimeä ei ole määritetty.
298 noFiles=Mitään tiedostoa
299 noFindBySelected=Find by is not specified.
300 noFirstNameSelected=Etunimi ei ole määritetty
301 noGoalSelected=Tavoitteena ei ole määritetty.
302 noIdentifierSelected=Tunnus ei ole määritetty.
303 noIntervalSelected=Aikaväli ei ole määritetty.
304 noKeySelected=Avainta ei ole määritetty.
305 noListSelected=Luettelo ei ole määritetty.
306 noMoreResults=Ei lisää tuloksia
307 noNumberSelected=Numeroa ei ole määritetty.
308 noOperandSelected=Vasen operaattori ei ole määritetty.
309 noPhoneSelected=Puhelinta ei ole määritetty
310 noProjectSelected=Osaprojektia ei määritetty.
311 noQueueSelected=Jonon nimeä ei ole määritetty.
312 noRecipientSelected=Vastaanottaja ei ole määritetty.
313 noResultsFor=Tarjousta ei '{1}'
314 noRightOperandSelected=Oikeanpuoleisena kohdemuuttujana ei ole määritetty.
315 noTextSelected=Teksti ei ole määritetty.
316 noTrunkSelected=Tavaratila ei ole määritetty.
317 noVariableSelected=Muuttuja ei ole määritetty.
318 none=Mikään
319 noop=NoOp
320 normal=Normaali
321 north=Pohj.
322 number=Numero
323 numberOrAll=Aseta numero tai -.
324 numberOrInvalidOrDefault=Aseta x, i tai -.
325 numberOrInvalidOrTimeout=Aseta numero, i tai t (varmista, että valkoinen välejä).
326 numberOrLettersOrAll=Lisää numeroita, kirjaimia tai -.
327 numberedList=Numeroidusta luettelosta
328 odbc_id=ODBC-yhteys
329 ok=OK
330 opacity=Opasiteetin
331 open=Avaa
332 openArrow=Avaa nuoli
333 openFile=Avaa tiedosto
334 openInNewWindow=Avaa uudessa ikkunassa
335 openInThisWindow=Avaa tämä ikkuna
336 openLink=Linkin avaaminen
337 openSupported=Tuettu muoto on .XML-tiedostot tallennettu tämän ohjelmiston
338 operation=Toiminta
339 options=Vaihtoehdot
340 opts=Vaihtoehdot
341 organic=Orgaaninen
342 orthogonal=Ortogonaalisen piirtäminen
343 outgoingedge=Lähtevät reunasta.
344 outline=Luo yksityisk.
345 output=Lähtö
346 oval=Ovaalinmuotoinen käyttölaite
347 pageScale=Sivun mittakaava
348 pageSetup=Sivun asetukset
349 pageView=Sivu
350 pages=Sivut
351 panTooltip=Tilaa vetää selaaminen
352 paperSize=Paperikoko
353 paste=Liitä
354 pasteHere=Liitä täältä
355 pattern=Kuvio
356 pause=Pause
357 perimeter=Perimeter
358 phone=Puhelin
359 placeholders=Paikkamerkit
360 playback=Toisto
361 plusTooltip=Muodosta yhteys napsauttamalla ja klooni (napsauttamalla ctrl-klooni, siirrä voit muodostaa yhteyden napsauttamalla). Vedä (ctrl vetää klooni).
362 portrait=Muotokuva
363 position=Asento
364 posterPrint=Julisteen
365 preview=Esikatselu
366 print=Tulosta
367 priority=Prioriteetti
368 project_id=Projektin
369 publish=Pubblica
370 query=Kysely
371 queue=Jono
372 queue_event=Tapahtuma
373 queue_id=Jono
374 queue_variable=Jono from Variable
375 queuelog=QueueLog
376 queuename=Jonon nimi
377 radialTree=Säteittäinen puu
378 record=Tallennus
379 recording=Tallennus
380 recordingFormat=Muoto
381 redo=Redo
382 removeFormat=Poista muotoilu
383 removeFromGroup=Poista ryhmä
384 removeIt=Poista {1}
385 removeWaypoint=Poistaa reittipisteen
386 rename=Nimeä
387 renameIt=Rename {1}
388 replace=Vaihda
389 replaceExistingDrawing=Korvaa olemassa oleva piirros
390 replaceIt={1} on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
391 reset=Kuittaus
392 resetView=Kuvan palautus alkutilaan
393 response=Vastaus aikakatkaisu
394 result=Tulos
395 retry=Yritä uudelleen
396 right=Oikea
397 rightAlign=Oikea kohdistus
398 rightOperand=Oikeanpuoleisena kohdemuuttujana
399 rightToLeft=Oikealta vasemmalle
400 rotate=Pyöritä
401 rotateTooltip=Kierrä napsauttamalla ja vetämällä, käännä 90 astetta
402 rotation=Kierto
403 rounded=Pyöristetty
404 save=Tallenna
405 saveAs=Save as
406 saved=Tallennettu
407 saydigits=SayDigits
408 saynumber=SayNumber
409 sayphonetic=SayPhonetic
410 scrollbars=Scrollbars
411 search=Haku
412 searchShapes=Etsi muotoja
413 selectAll=Valitse kaikki
414 selectEdges=Valitse reunat
415 selectFont=Valitse fontti
416 selectNone=Valitse None (Ei mitään)
417 selectVertices=Valitse kärjet
418 sendFax=SendFax
419 sendMail=Sendmailin toimiessa
420 sendSMS=SendSMS
421 set=Aseta
422 setAsDefaultStyle=Aseta oletukseksi tyyli
423 shadow=Shadow
424 shape=Muoto
425 sharp=Terävä
426 sidebarTooltip=Laajenna. Vedä ja pudota muotoja, kaavion avulla. Siirrä napsauttamalla voit muuttaa valintaa. Alt lisää ja yhdistä.
427 simple=Yksinkertainen
428 simpleArrow=Yksinkertainen nuoli
429 sip_id=SIP
430 size=Koko
431 sms_text=Teksti
432 solid=Kiinteät
433 sourceSpacing=Lähde välys
434 south=Etelässä
435 spacing=Välys
436 speed=Nopeus
437 start=Käynnistä
438 stats=Tilastot
439 straight=Suora
440 strokeColor=Viivan väriä
441 style=Tyyli
442 subject=Aihe
443 subproject=Osaprojekti
444 subscript=Subscript
445 successOrFailure=Insert success or failure.
446 superscript=Superscript
447 system=Järjestelmä
448 table=Taulukko
449 targetSpacing=Hammaskehän etäisyys
450 template_id=Malli
451 text=Teksti
452 textAlignment=Tekstin tasaus
453 textOpacity=Teksti opasiteetti
454 threshold=Kynnys
455 timeout=Aikakatkaisu (sekunteina)
456 to=Voit
457 toBack=Takaisin
458 toFront=Eteen
459 tooltips=Työkaluvihjeet
460 top=Alkuun
461 topAlign=Top kohdista
462 topLeft=Ylhäällä vasemmalla
463 topRight=Ylhäällä oikealla
464 transparent=Läpinäkyvä
465 trueOrFalse=Aseta tosi tai epätosi.
466 trunk=Trunk
467 trunk_name=Trunk
468 tts=TTS
469 turn=Käännä
470 uml=UML
471 underline=Alleviivaus
472 undo=Löysää
473 ungroup=Ryhmittelyn
474 unpause=End pause
475 untitledLayer=Untitled taso
476 updatingDocument=Päivittämällä asiakirja. Odota...
477 updatingSelection=Päivityksen valinta. Odota...
478 url=URL
479 value=Arvo
480 variable=Muuttuja
481 variable_id=Muuttuja
482 variable_value=Muuttuva arvo
483 vertical=Pystysuora
484 verticalFlow=Vertikaalisen virtauksen
485 verticalTree=Pystysuora puu
486 view=Näkymä
487 voicemail=Vastaaja
488 vswitch=Katkaisin
489 waypoints=Reittipisteitä
490 west=West
491 width=Leveys
492 wordWrap=Rivitystä
493 writingDirection=Kirjallisesti suuntaan
494 wrongHiddenDigitsnum=Piilotettu numeroa numeron on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin 0
495 wrongMaxDigit=Suurin numero on suurempi kuin 0
496 wrongMinDigit=Min numero on suurempi kuin 0
497 zoom=Zoom
498 zoomIn=Lähennä
499 zoomOut=Loitonna