"CHAT": {
"AMAZONLEX": "Amazon Lex",
"TEXT": "Text",
- "TIMES": "Anzahl von Malen pro Interaktion",
+ "TIMES": "Anzahl der Zeiten pro Interaktion",
"EDIT_AUTOREPLY": "Automatische Antwort bearbeiten",
"AUTOREPLY": "Automatische Antwort",
- "NEW_CHATDISPOSITION": "Neue Chat-Disposition",
+ "NEW_CHATDISPOSITION": "Neue Chat-Qualifizierung",
"ENABLECUSTOMERATTACHMENT": "Kundenanhänge aktivieren",
- "OFFLINE_CHAT_BUTTON": "Offline-Chat-Taste",
+ "OFFLINE_CHAT_BUTTON": "Button Chat offline",
"OFFLINESTATUS": "Offline Status",
"NAME": "Name",
"CHATQUEUES": "Chat-Warteschlangen",
"STRATEGY": "Strategie",
"AGENT_TIMEOUT": "Agent Timeout",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
- "KEY": "Key",
+ "KEY": "Schlüssel",
"ALIAS": "Alias-Name",
"VARIABLE": "Variable",
"INTERVAL": "Intervall",
- "EDIT_CLOSE": "Bearbeiten Schließen",
+ "EDIT_CLOSE": "Bearbeitung abschließen",
"TIMEZONE": "Zeitzone",
"MESSAGE": "Nachricht",
"ADVANCED": "Erweitert",
"FORWARDTRANSCRIPT": "Transkript weiterleiten",
"FORWARDTRANSCRIPTMESSAGE": "Transkript-Nachricht weiterleiten",
- "SKIPMESSAGEBUTTON": "Nachrichtentaste überspringen",
+ "SKIPMESSAGEBUTTON": "Nachrichtenbutton überspringen",
"EDIT_MESSAGE": "Nachricht bearbeiten",
- "CONDITION_AGREEMENT": "Bedingungsvereinbarung",
- "NONE": "Keine",
+ "CONDITION_AGREEMENT": "Konditionelle Vereinbarung",
+ "NONE": "Nichts",
"PRIORITY": "Priorität",
"ONLINESTATUS": "Online Status",
- "UNMANAGEDSTATUS": "Nicht verwalteter Status",
+ "UNMANAGEDSTATUS": "Status nicht bearbeitet",
"AUTOCLOSE": "Automatisches Schließen aktivieren",
- "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Nicht verwaltete Nachricht aktivieren",
- "UNMANAGEDMESSAGE": "Nachricht",
+ "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Unbearbeitete Nachricht aktivieren",
+ "UNMANAGEDMESSAGE": "Unbearbeitete Nachricht",
"SKIPUNMANAGED": "Nachricht überspringen",
"SENDUNMANAGED": "Nachricht senden",
- "WEBSITESCRIPT": "Website-Script",
+ "WEBSITESCRIPT": "Webseiten-Skript",
"DELETE_OFFLINEMESSAGE": "Löschen",
"OFFLINEMESSAGES": "Offline Nachrichten",
"FORWARD_OFFLINE": "Offline weiterleiten",
"FORWARD_OFFLINE_ADDRESS": "Offline-Adresse weiterleiten",
"CLOSINGFORM": "Formular schließen",
"ENABLERATING": "Bewertung aktivieren",
- "ENABLECUSTOMERWRITING": "Dem Kunden \"schreiben\" erlauben, bevor der Agent akzeptiert",
+ "ENABLECUSTOMERWRITING": "Kunde kann schreiben, bevor Chat akzeptiert wird",
"ENABLEFEEDBACK": "Feedback aktivieren",
"RATINGTYPE": "Bewertungstyp",
- "CLOSINGMESSAGE": "Nachricht schließen",
- "CLOSINGMESSAGEBUTTON": "Nachrichtentaste schließen",
+ "CLOSINGMESSAGE": "Abschluss Nachricht",
+ "CLOSINGMESSAGEBUTTON": "Button für Abschluss Nachricht",
"RATINGSTARSNUMBER": "Anzahl der Bewertungssterne",
"EDIT_GOTOIF": "GotoIf bearbeiten",
"CONDITION": "Bedingung",
- "TRUEPRIORITY": "Echte Priorität",
+ "TRUEPRIORITY": "Wahre Priorität",
"FALSEPRIORITY": "Falsche Priorität",
"VALUE": "Wert",
"WEBSITEALIAS": "Website-Alias",
"ERRORS": {
"TEXT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"SENDUNMANAGED_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "SENDUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "SKIPUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{{{max}} haben",
- "UNMANAGEDMESSAGE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{{{max}} haben",
- "WEBSITEALIAS_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{{{max}} haben",
+ "SENDUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "SKIPUNMANAGED_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "UNMANAGEDMESSAGE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "WEBSITEALIAS_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
"AGENT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"QUEUE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"CONDITION_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"TIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Falsches Format",
"CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Falsches Format",
- "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "POLLING_INTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
+ "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "POLLING_INTERVAL_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
"WAITINGMESSAGE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"WAITINGTITLE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "KEY_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
+ "KEY_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
"KEY_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "WAITINGMESSAGE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "WAITINGTITLE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "RATINGSTARSNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "HEADER_OFFLINE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "OFFLINE_CHAT_BUTTON_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "CLOSINGQUESTION_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "TEXT_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
+ "WAITINGMESSAGE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "WAITINGTITLE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "RATINGSTARSNUMBER_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "HEADER_OFFLINE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "OFFLINE_CHAT_BUTTON_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "CLOSINGQUESTION_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "TEXT_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
"VALUE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "OFFLINEMESSAGESUBJECT_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "OFFLINEMESSAGEBODY_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "PLACEHOLDERMESSAGE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "NOTETITLE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
- "FONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
+ "OFFLINEMESSAGESUBJECT_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "OFFLINEMESSAGEBODY_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "PLACEHOLDERMESSAGE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "NOTETITLE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
+ "FONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
"FONTSIZE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"COMMAND_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
+ "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
"NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Falsches Format",
- "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
+ "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
"WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "VERTICALPOSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "VERTICALPOSITION_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
+ "VERTICALPOSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "VERTICALPOSITION_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
"VERTICALPOSITION_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "CUSTOMERALIAS_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
+ "CUSTOMERALIAS_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
"TAG_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "MESSAGEFONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "MESSAGEFONTSIZE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
+ "MESSAGEFONTSIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "MESSAGEFONTSIZE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
"MESSAGEFONTSIZE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"AGENTALIAS_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
"AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"CUSTOMERALIAS_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss größer oder gleich sein als",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wert muss kleiner oder gleich sein als",
"QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "SYSTEMALIAS_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge gleich {{max}} haben",
+ "SYSTEMALIAS_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge haben von {{max}} ",
"SYSTEMALIAS_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"ACCESSKEYID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"BOTNAME_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"CLIENTEMAIL_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"PRIVATEKEY_REQUIRED": "Pflichtfeld",
"PROJECTID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "VIDAOOTOPIC_REQUIRED": "Pflichtfeld"
+ "VIDAOOTOPIC_REQUIRED": "Pflichtfeld",
+ "EMAIL_ACCOUNT_REQUIRED": "Pflichtfeld"
},
- "CM_FIELD": "Kontakt Manager Feld",
- "CHATPROACTIVEACTIONS": "Proaktive Aktionen",
- "NEW_CHATPROACTIVEACTION": "Neue proaktive Aktion",
- "EDIT_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Aktion bearbeiten",
- "DELETE_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Aktion löschen",
- "ADD_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Aktion hinzufügen",
- "NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "Keine proaktiven Aktionen verfügbar",
+ "CM_FIELD": "Kontaktmanager-Feld",
+ "CHATPROACTIVEACTIONS": "Proaktive Anfragen",
+ "NEW_CHATPROACTIVEACTION": "Neue proaktive Anfrage",
+ "EDIT_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Anfrage bearbeiten",
+ "DELETE_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Anfrage löschen",
+ "ADD_CHATPROACTIVEACTION": "Proaktive Anfrage hinzufügen",
+ "NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "Keine proaktiven Anfragen verfügbar",
"NO_OFFLINEMESSAGE_AVAILABLE": "Keine Offline-Nachrichten verfügbar",
- "MOUSEOVER": "Maus über",
+ "MOUSEOVER": "Mouse-Over",
"TIMEOUT": "Timeout",
"TYPE": "Typ",
- "SELECTOR": "Wählschalter",
+ "SELECTOR": "Selektion",
"AGENT": "Agent",
"GOTO": "Goto",
"GOTOIF": "GotoIf",
"QUEUE": "Warteschlange",
"BUILDER": "Builder",
"PREVIEW": "Vorschau",
- "EDIT_AGENT": "Agent bearbeiten",
+ "EDIT_AGENT": "Agenten bearbeiten",
"EDIT_QUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
"EDIT_GOTO": "Goto bearbeiten",
"EDIT_GOTOIf": "GotoIf bearbeiten",
"LIST": "Liste",
"SNIPPET": "Snippet",
"FORMS": "Formulare",
- "UP": "Bis",
- "DOWN": "Unten",
- "COLLAPSE": "Zusammenklappen",
- "PROACTIVEACTIONS": "Proaktive Aktionen",
- "DISPOSITIONS": "Dispositionen",
+ "UP": "Nach Oben",
+ "DOWN": "Nach Unten",
+ "COLLAPSE": "Einklappen",
+ "PROACTIVEACTIONS": "Proaktive Anfragen",
+ "DISPOSITIONS": "Qualifizierungen",
"WEBHOOKS": "WebHooks",
"ACTIONS": "Aktionen",
"FIDELITY": "Treue",
- "APPEARANCE": "Aussehen",
+ "APPEARANCE": "Darstellung",
"MAINCOLOR": "Hauptfarbe",
"FOCUSCOLOR": "Fokusfarbe",
- "BUTTONCOLOR": "Tastenfarbe",
+ "BUTTONCOLOR": "Buttonfarbe",
"HEADERSHAPE": "Kopfzeilenform",
"ANIMATION": "Animation",
"DEFAULT": "Standard",
"LABELS": "Labels",
"HEADER_ONLINE": "Online-Kopfzeile",
"ONLINE_MESSAGE": "Online Nachricht",
- "NAME_TITLE": "Name Eingabebezeichnung",
- "USERNAME_PLACEHOLDER": "Benutzername Eingabe Platzhalter",
- "EMAIL_TITLE": "E-Mail-Eingabe Label",
- "EMAIL_PLACEHOLDER": "Platzhalter für E-Mail-Eingabe",
- "START_CHAT_BUTTON": "'Chat starten' Taste",
- "AGENTS_BUSY": "Meldung für besetzte Agenten",
+ "NAME_TITLE": "Name Titel",
+ "USERNAME_PLACEHOLDER": "Platzhalter für Nutzernamen",
+ "EMAIL_TITLE": "E-Mail Titel",
+ "EMAIL_PLACEHOLDER": "Platzhalter für E-Mail Adresse",
+ "START_CHAT_BUTTON": "'Chat starten' Button",
+ "AGENTS_BUSY": "Agenten besetzt",
"HEADER_OFFLINE": "Offline-Kopfzeile",
"OFFLINE_MESSAGE": "Offline Nachricht",
- "MESSAGE_TITLE": "Nachrichtenbezeichnung",
- "ENQUIRY_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Platzhalter für die Eingabe von Anfragenachrichten",
- "ENQUIRY_BUTTON": "Anfrage-Taste Text",
+ "MESSAGE_TITLE": "Nachricht Titel",
+ "ENQUIRY_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Platzhalter für Nachrichteneingabe",
+ "ENQUIRY_BUTTON": "Anfrage-Button",
"RATING_MESSAGE": "Bewertungsnachricht",
- "RATING_SEND": "Bewertung Senden Tasten-Text",
- "RATING_SKIP": "Bewertung Überspringen Tasten-Text",
+ "RATING_SEND": "Button Bewertung senden",
+ "RATING_SKIP": "Button Bewertung überspringen",
"ONLINE": "Online",
"OFFLINE": "Offline",
- "PROACTIVE": "Proaktive",
+ "PROACTIVE": "Proaktiv",
"ACCEPT": "Akzeptieren",
- "ACCEPTMETHOD": "Methode",
+ "ACCEPTMETHOD": "Methode akzeptieren",
"ACCEPTURL": "URL akzeptieren",
"REJECT": "Ablehnen",
"REJECTMETHOD": "Methode ablehnen",
"REJECTURL": "URL ablehnen",
- "CLOSE": "Schliessen",
+ "CLOSE": "Schließen",
"CLOSEMETHOD": "Methode schließen",
"CLOSEURL": "URL schließen",
- "EMBEDDING": "Einbettung",
+ "EMBEDDING": "Einbetten",
"GENERAL": "Allgemein",
"SELECTED": "Ausgewählte",
- "SELECT_ALL": "Alle auswählen",
- "SELECT_NONE": "Wählen Sie \"Keine\"",
+ "SELECT_ALL": "Alles auswählen",
+ "SELECT_NONE": "Nichts auswählen",
"BACK": "Zurück",
"HELP": {
- "MAPKEY": "Das folgende Motion Contact Manager-Feld:",
- "FROMKEY": "Wird in Ihrem Motion Chat-Snippet wie folgt zugeordnet:",
- "TOKEN": "Automatisch generiertes Token, das im Skript verwendet wird",
+ "MAPKEY": "Das folgende Feld aus dem Kontaktmanager:",
+ "FROMKEY": "wird in dem Chat-Snippet wie folgt zugeordnet:",
+ "TOKEN": "Automatisch generierter Token zur Verwendung im Skript",
"COPYSCRIPTTOCLIPBOARD": "Kopieren Sie den Skripttext und fügen Sie ihn in Ihre Website ein",
"FORWARD_OFFLINE": "Sie können mehrere durch Kommas getrennte Adressen hinzufügen (z. B. john.doe@xcally.com, jane.miller@xcally.com)",
"MOTIONADDRESS": "Das Feld muss das folgende Format haben: ≪protocol>://<IP-Adresse>[:<port>]. Beispiel: https://X.Y.Z.W",
"MOTIONPROXY": "Das Feld muss das folgende Format haben: ≪Protocol>:// ≪IP-Adresse>: ≪port>]. Beispiel: https://X.Y.Z.W",
"NAME": "Nur Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (._) werden unterstützt.",
- "LIST": "Contact Manager-Liste, die zum Zuordnen von Kontakten verwendet wird",
+ "LIST": "Liste für die Zuordnung aus dem Kontaktmanager",
"KEY": "Website-Kurzname (5 Zeichen), der auf der Registerkarte \"Agent\" angezeigt wird",
- "INTEVAL": "Wird aus der Liste der verfügbaren Intervalle ausgewählt",
- "TIMEZONE": "Wählen Sie eine aus der Liste aus (Standard = lokale Zeitzone)",
- "ENABLERATING": "Aktivieren Sie es, wenn Sie möchten, dass der Webbesucher die Interaktion am Ende bewerten kann",
- "ENABLEFEEDBACK": "Aktivieren Sie es, wenn Sie möchten, dass der Webbesucher am Ende ein Feedback (bis zu 150 Zeichen) senden kann",
- "FORWARDTRANSCRIPT": "Aktivieren Sie diese Option, wenn der Webbesucher aufgefordert wird, ein Chat-Protokoll per E-Mail zu erhalten",
- "AUTOCLOSE": "Aktivieren Sie diese Option, wenn Chat-Sitzungen als nicht verwaltet geschlossen werden sollen, wenn kein Agent verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Chat+Websites#ChatWebsites-Snippet",
- "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Aktivieren Sie diese Option, wenn dem Besucher eine Nachricht angezeigt werden soll, wenn alle Agenten besetzt sind und der Chat nicht mehr verwaltet wird",
- "ENABLECUSTOMERWRITING": "Aktivieren Sie es, wenn der Chat gestartet werden soll, ohne auf einen verfügbaren Agenten zu warten (Achtung: Wenn Sie ihn aktivieren, werden Ihre Chats niemals nicht verwaltet). Weitere Informationen finden Sie unter: https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/ Chat + Websites # ChatWebsites-Snippet ",
- "INTERVAL": "Wählen Sie eins aus der Liste aus",
+ "INTEVAL": "Wählen aus der Liste der verfügbaren Intervalle",
+ "TIMEZONE": "Zeitzone auswählen (Standard = lokale Zeitzone)",
+ "ENABLERATING": "Bewertung nach Chat durch Kunden aktivieren",
+ "ENABLEFEEDBACK": "Feedback nach Chat durch Kunden aktivieren (Max. 150 Zeichen)",
+ "FORWARDTRANSCRIPT": "Chatprotokoll nach Abschluss per E-Mail senden",
+ "AUTOCLOSE": "Aktivieren Sie diese Option, wenn Chat-Sitzungen als nicht bearbeitet geschlossen werden sollen, sofern kein Agent verfügbar ist.",
+ "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "Automatische Nachricht an den Kunden, wenn alle Agenten besetzt sind und somit der Chat nicht verfügbar ist",
+ "ENABLECUSTOMERWRITING": "Legt fest, ob der Kunde bereits im Chat schreiben kann, bevor ein Agent den Chat entgegen nimmmt. Hinweis: Dadurch kein Status \"unbearbeitet\"",
+ "INTERVAL": "Bitte aus der Liste wählen",
"HIDEWHENOFFLINE": "Snippet ausblenden, wenn offline",
- "AGENTIDENTIFIER": "Repräsentiert die Agentenkennung innerhalb der Chat-Sitzung im Snippet",
+ "AGENTIDENTIFIER": "Agentenkennung innerhalb der Chat-Sitzung im Snippet",
"WEBSITEALIAS": "Ein Präfix, mit dem der Agentenname (Präfix + Agenten-ID) erstellt wird, der dem Webbesucher während der Chat-Sitzung angezeigt wird",
- "VERTICALPOSITION": "Stellt den Abstand in Prozent von oben dar",
- "WELCOMEMESSAGE": "Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keine Willkommensnachricht senden möchten",
- "MANDATORYDISPOSITION": "Obligatorische Disposition",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Pausieren Sie die Verwendung, wenn die obligatorische Disposition aktiviert ist"
+ "VERTICALPOSITION": "Prozentualer Abstand in Prozent vom oberen Bildschirmrand",
+ "WELCOMEMESSAGE": "Leer lassen, um keine Nachricht zu senden",
+ "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "PausenID bei erforderlicher Qualifizierung"
},
"ADDRESS": "Adresse",
"ONLINESTATE": "Online Status",
"RATINGSTATE": "Bewertungsstatus",
"ENQUIRY": "Anfrage",
"OFFLINETEMPLATE": "Offline Vorlage",
- "CHATDISPOSITIONS": "Chat-Dispositionen",
- "NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "Keine Chat-Dispositionen verfügbar",
- "ADD_CHATDISPOSITION": "Chat Disposition hinzufügen",
+ "CHATDISPOSITIONS": "Chat-Qualifizierungen",
+ "NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "Keine Qualifizierung verfügbar",
+ "ADD_CHATDISPOSITION": "Qualifizierung hinzufügen",
"DELETE": "Löschen",
- "EDIT_CHATDISPOSITION": "Chat-Disposition bearbeiten",
- "DELETE_CHATDISPOSITION": "Chat-Disposition löschen",
+ "EDIT_CHATDISPOSITION": "Qualifizierung bearbeiten",
+ "DELETE_CHATDISPOSITION": "Qualifizierung löschen",
"CHAT": "Chat",
"ID": "ID",
"NEW_CHATQUEUE": "Neue Chat-Warteschlange",
"NEW_CHATWEBSITE": "Neue Chat-Website",
- "ROUNDED": "Abgerundet",
- "SQUARED": "Quadratisch",
- "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine verfügbaren Info",
+ "ROUNDED": "Rundes Design",
+ "SQUARED": "Eckiges Design",
+ "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine Informationen verfügbar",
"ALL_TEAMS": "Alle Teams",
"SELECTED_TEAMS": "Ausgewählte Teams",
"PAGE": "Seite",
"ROWSPERPAGE": "Zeilen pro Seite",
- "OF": "Von",
+ "OF": "von",
"CONTACT": "Kontakt",
"STARTEDAT": "Gestartet am",
"STATUS": "Status",
"CLOSED": "Geschlossen",
- "OPENED": "Öffnen",
- "OPEN": "Öffnen",
+ "OPENED": "Geöffnet",
+ "OPEN": "Offen",
"ACCOUNT": "Konto",
"INTERACTION": "Interaktion",
"INTERACTIONS": "Interaktionen",
"WEBSITE": "Website",
- "ALL": "Alle",
- "SELECT_STATUS": "Wählen Sie einen Status",
+ "ALL": "Alles",
+ "SELECT_STATUS": "Status auswählen",
"FILTER": "Filter",
"FILTERS": "Filter",
"TEAMADD_CHATQUEUE": "Team zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
- "AGENTADD_CHATQUEUE": "Agent zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
+ "AGENTADD_CHATQUEUE": "Agenten zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
"ALL_AGENTS": "Alle Agenten",
"SELECTED_AGENTS": "Ausgewählte Agenten",
"CLOSEDAT": "Geschlossen am",
- "DISPOSITION": "Disposition",
+ "DISPOSITION": "Qualifizierung",
"CREATEDAT": "Erstellt am",
"NOTES": "Notizen",
"NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Keine Interaktionen verfügbar",
- "SELECTED_WEBSITE": "Wählen Sie eine Website",
+ "SELECTED_WEBSITE": "Ausgewählte Webseite",
"GOTOP": "Gotop",
"EDIT_GOTOP": "Gotop bearbeiten",
- "SELECT_WEBSITE": "Wählen Sie eine Website",
+ "SELECT_WEBSITE": "Webseite auswählen",
"INFO": "Info",
"OFFLINEMESSAGES_CHATWEBSITE": "Zu Offline-Nachrichten gehen",
- "WAITINGTITLE": "Wartetitel",
- "WAITINGMESSAGE": "Wartende Nachricht",
+ "WAITINGTITLE": "Titel während Warten",
+ "WAITINGMESSAGE": "Wartenachricht",
"RATING": "Bewertung",
"NO_RATINGVALUE": "Keine Bewertung",
- "AGENTSADD_QUEUE": "Agent zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
+ "AGENTSADD_QUEUE": "Agenten zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
"QUEUES": "Warteschlangen",
"LOGGED_IN": "Angemeldet",
- "PAUSED": "Pausiert",
+ "PAUSED": "in Pause",
"READY": "Bereit",
- "WAITING": "Warten",
- "WRITING": "Schreiben",
+ "WAITING": "Wartezustand",
+ "WRITING": "am Schreiben",
"MAIL": "E-Mail",
"SMS": "SMS",
- "OPENCHANNEL": "Openchannel",
+ "OPENCHANNEL": "Offener Kanal",
"FAX": "Fax",
"PAUSE": "Pause",
"REALTIME": "Echtzeit",
"AGENTS": "Agenten",
"FULLNAME": "Vollständiger Name",
- "INTERNAL": "Interne",
+ "INTERNAL": "Intern",
"PHONE_STATE": "Telefonstatus",
"PHONE_STATUS": "Telefonstatus",
"LOGOUT": "Abmelden",
"UNPAUSE": "Pause beenden",
- "AGENTADD_QUEUE": "Agent zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
+ "AGENTADD_QUEUE": "Agenten zur Chat-Warteschlange hinzufügen",
"DEFAULT_PAUSE": "Standard Pause",
"UNKNOWN": "Unbekannt",
- "UNREGISTERED": "Unregistrierte",
+ "UNREGISTERED": "Nicht registriert",
"UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar",
"NOT_INUSE": "Nicht in Verwendung",
"REACHABLE": "Erreichbar",
- "IN_USE": "Im Einsatz",
- "VOICE": "Sprache",
+ "IN_USE": "In Verwendung",
+ "VOICE": "Anrufe",
"NO_AGENT_ONLINE": "Kein Agent Online",
- "GOTOREALTIME_CHATQUEUE": "Go to Echtzeit-Chat-Warteschlange",
+ "GOTOREALTIME_CHATQUEUE": "Zur Echtzeit-Warteschlange für Chat gehen",
"PARTIALPAUSE": "Teilpause",
"BUSY": "Besetzt",
"TIMER": "Timer",
"CAPACITY": "Kapazität",
"TAGS": "Tags",
"SHOWAGENTAVATAR": "Persönlichen Agenten-Avatar anzeigen",
- "AGENTAVATAR": "Agent Avatar",
- "SPYINTERACTION": "Spion",
+ "AGENTAVATAR": "Agenten-Avatar",
+ "SPYINTERACTION": "Mitlesen",
"INTERACTIONS_CHATWEBSITE": "Zu den Interaktionen gehen",
"REFRESH_INTERACTIONS": "Interaktionen aktualisieren",
- "CLOSINGQUESTION": "Frage schließen",
+ "CLOSINGQUESTION": "Abschlussfrage",
"WEBSCRIPT": "Webskript",
- "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Keine vordefinierten Antworten verfügbar",
- "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Neue vordefinierte Antwort",
- "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort hinzufügen",
- "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort bearbeiten",
- "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort löschen",
- "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "Betreff der Nachricht",
- "OFFLINEMESSAGEBODY": "Nachrichtentext",
- "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "Erfolgsmeldung beim Absenden des Formulars",
- "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE": "Fehlermeldung beim Absenden des Formulars",
- "PLACEHOLDERMESSAGE": "Platzhalter für Nachrichten",
+ "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Keine Textvorlagen verfügbar",
+ "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Neue Textvorlage",
+ "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Textvorlage hinzufügen",
+ "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Textvorlage bearbeiten",
+ "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Textvorlage löschen",
+ "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "Betreff der Nachricht bei Offline",
+ "OFFLINEMESSAGEBODY": "Test der Nachricht bei Offline",
+ "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "Meldung Formular erfolgreich gesendet",
+ "FORMSUBMITFAILUREMESSAGE": "Meldung Fehler beim Senden des Formulars",
+ "PLACEHOLDERMESSAGE": "Nachricht für Platzhalter",
"NOTETITLE": "Titel der Notiz",
"DELETE_INTERACTION": "Interaktion löschen",
"FONTSIZE": "Schriftgröße",
"TEXTCOLOR": "Textfarbe",
- "COMMAND": "Befehl",
+ "COMMAND": "Eingabe",
"EDIT_SYSTEM": "System bearbeiten",
"SYSTEM": "System",
"NOTIFICATION": "Benachrichtigung",
"NOTIFICATIONSHAKE": "Schütteln",
- "NOTIFICATIONSOUND": "Ton",
+ "NOTIFICATIONSOUND": "Klingeln",
"NOTIFICATIONTEMPLATE": "Vorlage",
- "HIDEWHENOFFLINE": "Ausblenden",
- "INSERT_MESSAGE_HERE": "Fügen Sie hier Ihre Textnachricht ein",
+ "HIDEWHENOFFLINE": "Ausblenden, wenn offline",
+ "INSERT_MESSAGE_HERE": "Nachricht hier eingeben",
"AGENTALIAS": "Agent Alias",
"AGENTFULLNAME": "Vollständiger Name des Agenten",
"AGENTIDENTIFIER": "Identifikator",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Warten auf den zugewiesenen Agenten",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Warten auf den zugewiesenen Mitarbeiter",
"ALIGNMENT": "Ausrichtung",
"BOTTOM_RIGHT": "Unten rechts",
"LEFT": "Links",
"CUSTOMERALIAS": "Kunden-Alias",
"EDIT_TAG": "Tag bearbeiten",
"TAG": "Tag",
- "AGENTADD_CHATWEBSITE": "Agent zur Chat-Website hinzufügen",
+ "AGENTADD_CHATWEBSITE": "Agenten zur Chat-Website hinzufügen",
"BACKGROUNDCOLOR": "Hintergrundfarbe",
"MESSAGEFONTSIZE": "Schriftgröße der Nachricht",
"AGENTTRANSFER": "Agententransfer",
"DIALOGFLOW": "Dialogflow",
"EDIT_DIALOGFLOW": "Dialogflow bearbeiten",
"LANGUAGE": "Sprache",
- "QUEUETRANSFER": "Warteschlangenübertragung",
+ "QUEUETRANSFER": "Transfer in Warteschlange",
"QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Timeout bei der Warteschlangenübertragung",
"SYSTEMALIAS": "Systemalias",
"SYSTEMAVATAR": "System-Avatar",
"TRANSFER": "Transfer",
"WELCOMEMESSAGE": "Willkommensnachricht",
- "ENABLECUSTOMERCHECKMARKS": "Aktivieren vom Kunden gelieferten / gelesenen Benachrichtigungen",
- "CANNEDANSWERS": "Vordefinierte Antworten",
- "CHATCANNEDANSWERS": "Vordefinierte Antworten",
+ "ENABLECUSTOMERCHECKMARKS": "Bestätigung Nachricht erhalten/gelesen",
+ "CANNEDANSWERS": "Textvorlagen",
+ "CHATCANNEDANSWERS": "Textvorlagen",
"DOWNLOAD_INTERACTION": "Herunterladen",
- "LOGIN_TIME": "Login-Zeit",
- "PAUSE_TIME": "Pausenzeit",
+ "LOGIN_TIME": "Zeit angemeldet",
+ "PAUSE_TIME": "Zeit in Pause",
"ACCESSKEYID": "Zugangsschlüssel-ID",
- "BOTNAME": "Bot-Name",
+ "BOTNAME": "Botname",
"EDIT_AMAZONLEX": "Amazon Lex bearbeiten",
"LEXREGION": "Region",
"SECRETACCESSKEY": "Geheimer Zugangsschlüssel",
- "TEAMS_ASSOCIATION": "Teams Verband",
- "MANDATORYDISPOSITION": "Obligatorische Disposition",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Pausieren Sie die Verwendung, wenn die obligatorische Disposition aktiviert ist",
- "ENABLESENDBUTTON": "Sendetaste aktivieren",
+ "TEAMS_ASSOCIATION": "Teamzuweisung",
+ "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "PausenID, wenn Qualifizierung erforderlich",
+ "ENABLESENDBUTTON": "Senden-Button aktivieren",
"FEEDBACKTITLE": "Feedback-Titel",
- "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Bildschirmaufnahme verfügbar",
- "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Bildschirmaufnahme läuft",
+ "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Bildschirmaufzeichnung verfügbar",
+ "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Bildschirmaufzeichnung läuft",
"DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Herunterladen ohne Anhänge",
- "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Mit Anhängen herunterladen",
+ "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Herunterladen inkl. Anhänge",
"LASTMESSAGE": "Letzte Nachricht",
"VIDAOO": "Vidaoo",
"VIDAOOAPIKEY": "Vidaoo Api Key",
"CLIENTEMAIL": "Kunden-E-Mail",
"DIALOGFLOWV2": "Dialogflow V2",
"EDIT_DIALOGFLOWV2": "Dialogflow V2 bearbeiten",
- "PRIVATEKEY": "Privat Key",
+ "PRIVATEKEY": "Privater Schlüssel",
"PROJECTID": "Projekt-ID",
"EMAIL_ACCOUNT": "Email-Konto",
"OPEN_NEW_INTERACTION": "Neue Interaktion öffnen",
- "SUBJECT": "Gegenstand",
+ "SUBJECT": "Betreff",
"ADD_NOTE": "Notiz hinzufügen",
- "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Es wurden keine vordefinierten Antworten gefunden",
- "NOTE": "Hinweis",
+ "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Keine Textvorlagen gefunden",
+ "NOTE": "Notiz",
"VIDAOOMETADATA": "Vidaoo-Metadaten",
"VIDAOONOTE": "Vidaoo-Hinweis",
- "VIDAOOTOPIC": "Vidaoo-Thema"
+ "VIDAOOTOPIC": "Vidaoo-Thema",
+ "CHANNELID": "Kanal ID",
+ "EDIT_TVOX": "TVox bearbeiten",
+ "MOTIONTITLE": "Bewegungstitel",
+ "MOTIONURL": "Bewegungs-URL",
+ "MOTIONURLONANSWER": "Bewegungs-URL bei Antwort",
+ "MOTIONURLONRING": "Bewegungs-URL auf Ring",
+ "SERVICEID": "Service-ID",
+ "SERVICENAME": "Dienstname",
+ "TVOX": "TVox",
+ "TVOXIP": "TVox IP-Adresse",
+ "TVOXLOGINURL": "TVox-Login-REST-URL",
+ "TVOXPASSWD": "TVox-Passwort",
+ "TVOXSESSIONURL": "TVox-Sitzungs-REST-URL",
+ "TVOXURL": "TVox-IP-URL",
+ "TVOXUSERNAME": "TVox-Benutzername"
}
}
git://repos.xcallymotion.com / motion2.git / blobdiff