Built motion from commit 67e5df37.|2.0.60
[motion2.git] / public / app / main / apps / chat / i18n / fr.json
index 20b57d7..49391ec 100644 (file)
             "COMMAND_REQUIRED": "Champ obligatoire",
             "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être supérieure ou égale à",
             "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Mauvais format",
-            "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être inférieure ou égale à"
+            "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être inférieure ou égale à",
+            "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être inférieure ou égale à",
+            "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être supérieure ou égale à",
+            "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "La valeur doit être inférieure ou égale à",
+            "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Champ obligatoire"
         },
         "CM_FIELD": "Contact Manager Domaine",
         "CHATPROACTIVEACTIONS": "Des actions proactives",
             "FORWARDTRANSCRIPT": "L'activer si vous souhaitez que le visiteur est invité à recevoir un journal de discussion via mail",
             "AUTOCLOSE": "L'activer si vous souhaitez que les sessions de chat à être fermé comme si non géré aucun agent n'est disponible. En savoir plus sur elle à l'adresse : https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/ChatWebsites-Snippet Chat# Sites Web",
             "ENABLEUNMANAGEDNOTE": "L'activer si vous souhaitez que le visiteur s'affiche un message lorsque tous les agents sont occupés et la session chat est unmanaged",
-            "WEBSITEALIAS": "Un préfixe utilisé pour composer le préfixe de nom d'agent (Agent ID) figurant sur le site web visiteur pendant la session de chat",
             "ENABLECUSTOMERWRITING": "L'activer si vous souhaitez que le chat commence sans attendre un agent disponible (attention : si vous l'activez, de vos conversations n'auront jamais non géré). Pour en savoir plus : https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/ChatWebsites-Snippet Chat# Sites Web",
             "INTERVAL": "Sélectionnez-en un dans la liste",
-            "HIDEWHENOFFLINE": "Masque l'extrait hors ligne"
+            "HIDEWHENOFFLINE": "Masque l'extrait hors ligne",
+            "AGENTIDENTIFIER": "Représente l'identifiant de l'agent dans la session de conversation de l'extrait",
+            "WEBSITEALIAS": "Nom d'alias de l'agent pour le site Web"
         },
         "ADDRESS": "Répondre",
         "ONLINESTATE": "L'état en ligne",
         "REFRESH_INTERACTIONS": "Les interactions de rafraîchissement",
         "CLOSINGQUESTION": "Question de clôture",
         "WEBSCRIPT": "Script Web",
-        "CANNEDANSWERS": "Anwsers en conserve",
-        "CHATCANNEDANSWERS": "Anwsers en conserve",
-        "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Aucune réponse en conserve disponible",
-        "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nouvelle réponse en conserve",
-        "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Ajouter une réponse en conserve",
+        "CANNEDANSWERS": "Réponses Prédéfinies",
+        "CHATCANNEDANSWERS": "Réponses Prédéfinies",
+        "NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Aucune Réponses Prédéfinies disponible",
+        "NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nouvelle Réponses Prédéfinies",
+        "ADD_CHATCANNEDANSWER": "Ajouter une Réponses Prédéfinies",
         "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "modifier",
-        "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Effacer",
+        "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "effacer",
         "OFFLINEMESSAGESUBJECT": "Objet du message",
         "OFFLINEMESSAGEBODY": "Corps du message",
         "FORMSUBMITSUCCESSMESSAGE": "Formulaire Envoyer un message de réussite",
         "NOTIFICATIONSOUND": "Du son",
         "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Modèle",
         "HIDEWHENOFFLINE": "Cacher",
-        "INSERT_MESSAGE_HERE": "Insérez votre message texte ici"
+        "INSERT_MESSAGE_HERE": "Insérez votre message texte ici",
+        "AGENTALIAS": "Agent Alias",
+        "AGENTFULLNAME": "Nom complet de l'agent",
+        "AGENTIDENTIFIER": "Identifiant",
+        "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Attendre l'agent affecté"
     }
 }
\ No newline at end of file