"CAMPAIGNID": "ID de campagne",
"STATE": "State",
"NAME": "Nom",
- "LISTS": "Lists",
+ "LISTS": "Listes",
"UNIQUEID": "Uniqueid",
"STATUS": "Status",
- "STARTTIME": "Temps de démarrage",
- "ENDTIME": "L'Heure de fin",
+ "STARTTIME": "Date de début ",
+ "ENDTIME": "Date de fin",
"MOTION_BULL": "Motion Bull",
"HOPPER": "Hopper",
"FINAL": "Finale de la trémie",
"HISTORY": "Histoire de la trémie",
"SCHEDULEDAT": "Service à",
- "SEARCH_FOR_ANYONE": "Vous pouvez chercher n'importe qui",
+ "SEARCH_FOR_ANYONE": "Rechercher",
"EDIT_LIST": "Modifier la liste",
"EDIT_HOPPER": "Éditer Hopper",
- "DELETE_LIST": "Liste de suppression",
+ "DELETE_LIST": "Supprimer la liste",
"DELETE_HOPPER": "Supprimer Hopper",
- "RELOAD": "Recharger",
+ "RELOAD": "Actualiser",
"NO_COMPANIES": "Aucune entreprise",
"NO_AVAILABLE_ITEMS": "Pas d'articles disponibles",
"ADD": "Ajouter",
"PHONE_REQUIRED": "Le téléphone est requis",
"ALIAS_REQUIRED": "L'Alias est requis",
"VALUE_REQUIRED": "Cette valeur est requise",
- "EMAIL_MUST_VALID": "L'adresse e-mail doivent être écrites dans un format valide",
- "PHONEBAR_API": "Vérifier que le MotionBar s'exécute et que la télécommande pour l'agent est activé"
+ "EMAIL_MUST_VALID": "L'adresse e-mail doit avoir un format valide",
+ "PHONEBAR_API": "Vérifier que le MotionBar s'exécute et que l'application pour l'agent est activé"
},
"DESCRIPTION": "Description",
"DISPOSITION": "Disposition",
"SELECT_ALL": "Sélectionnez tous les",
"SELECT_NONE": "Sélectionnez Aucun",
"COMPANIES": "Entreprises",
- "EDIT_COMPANY": "Société d'édition",
- "DELETE_COMPANY": "Supprimer Company",
+ "EDIT_COMPANY": "Editer l'entreprise",
+ "DELETE_COMPANY": "Supprimer l'Entreprise",
"PHONE": "Téléphone",
"EMAIL": "Email",
- "ADD_COMPANY": "Ajouter la compagnie",
+ "ADD_COMPANY": "Ajouter une société",
"CONTACTS": "Contacts",
"NEW_LIST": "Nouvelle liste",
"FIRSTNAME": "Prénom",
"LASTNAME": "Nom",
"LIST": "Liste",
- "COMPANY": "Company",
+ "COMPANY": "Société",
"ADD_CONTACT": "Ajouter un contact",
"EDIT_CONTACT": "Modifier le contact",
- "MERGE_CONTACT": "Contact Fusion",
- "DUPLICATE_CONTACT": "Contact en double",
+ "MERGE_CONTACT": "Fusionner ce contact",
+ "DUPLICATE_CONTACT": "Dupliquer le contact",
"DELETE_CONTACT": "Supprimer le contact",
"CREATED_AT": "Créé à",
"SAVE": "Sauvegarder",
"FEWER_FIELDS": "Afficher moins de champs",
"COUNTRY": "Pays",
"CITY": "Ville",
- "STREET": "Street",
+ "STREET": "Adresse",
"POSTALCODE": "Code postal",
"DELETE": "Supprimer",
- "DELETE_ALL": "Supprimer tous les",
+ "DELETE_ALL": "Supprimer tout",
"CONTACTMANAGER": "Gestionnaire de contacts",
"ID": "Id",
- "SETTINGS": "Settings",
+ "SETTINGS": "Paramètres",
"GENERAL": "Général",
"CUSTOMFIELDS": "Champs personnalisés",
"NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "Pas de champs personnalisés disponibles",
- "ADD_TAG": "Ajouter une balise",
+ "ADD_TAG": "Ajouter un tag",
"NO_TAG": "Pas de tags",
"ALIAS": "Alias",
"TYPE": "Type",
"DELETE_CUSTOMFIELD": "Supprimer un champ personnalisé",
"NEW_COMPANY": "Nouvelle société",
"NEW_CONTACT": "Nouveau contact",
- "NEW_TAG": "Nouvelle balise",
- "UPLOAD_CONTACTS": "Téléchargement Contacts",
+ "NEW_TAG": "Nouveau Tag",
+ "UPLOAD_CONTACTS": "Uploader des Contacts",
"FINISH": "Terminer",
"SUCCESS": "Succès",
- "FAILURE": "L'échec",
+ "FAILURE": "Echec",
"ALL_CONTACTS": "Tous les contacts",
"NEW_CUSTOMFIELD": "Nouveau champ personnalisé",
"NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "Aucune disposition de la Voix disponible",
"ADD_VOICEDISPOSITION": "Ajouter la disposition de la voix",
"EDIT_VOICEDISPOSITION": "Modifier la disposition de la voix",
"DELETE_VOICEDISPOSITION": "Supprimer la disposition de la voix",
- "VAT": "Tva",
+ "VAT": "Numéro de Tva",
"COMPANYID": "ID de l'entreprise",
- "WEBSITE": "Site web",
- "EMAIL_DOMAIN": "Domaine de messagerie",
- "ADDRESS": "Répondre",
+ "WEBSITE": "Site Internet",
+ "EMAIL_DOMAIN": "Nom de domaine de la messagerie",
+ "ADDRESS": "Adresse",
"POSTAL_CODE": "Code postal",
"SHIPMENTADDRESS": "Adresse d'expédition",
"COPY_CONTACT": "Copier le contact",
"GOTOCONTACTS_LIST": "Afficher les contacts",
- "GOTOCONTACTS_COMPANY": "Afficher les contacts",
- "ADD_AGENT_TO_LIST": "Ajouter à ma liste d'agents",
- "AGENTADD_LIST": "Ajouter à ma liste d'agents",
+ "GOTOCONTACTS_COMPANY": "Afficher les entreprise",
+ "ADD_AGENT_TO_LIST": "Ajouter cet agent à la liste",
+ "AGENTADD_LIST": "Ajouter la liste à un agent",
"NO_AVAILABLE_INFO": "Aucune information disponible",
"NONE": "Aucun",
"FULLNAME": "Nom complet",
"CHECK_DUPLICATES": "Vérifier les doublons",
- "DUPLICATES": "Les doublons",
- "UPLOAD_CSV": "Télécharger CSV",
+ "DUPLICATES": "Doublons",
+ "UPLOAD_CSV": "Uploader CSV",
"TAG": "Tag",
- "UPLOAD": "Télécharger",
+ "UPLOAD": "Uploader",
"ALL_AGENTS": "Tous les Agents",
"SELECTED_AGENTS": "Agents sélectionnés",
"DATE_OF_BIRTH": "Date de naissance",
"GOTO_LIST": "Afficher les contacts",
"GOTO_COMPANY": "Afficher les contacts",
"REQUIRED": "Nécessaire",
- "GLOBALCUSTOMFIELDS": "Les champs personnalisés",
- "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "Nouveaux champs personnalisés",
+ "GLOBALCUSTOMFIELDS": "Champs personnalisés",
+ "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "Nouveau champ personnalisé",
"ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "Ajouter un champ personnalisé",
"EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "Modifier un champ personnalisé",
"DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "Supprimer un champ personnalisé",
"PROJECT": "Projet",
"SELECT_LIST": "Sélectionnez une liste",
"SELECT_COMPANY": "Sélectionnez une entreprise",
- "SELECT_TAGS": "Sélectionner une ou plusieurs marques",
+ "SELECT_TAGS": "Sélectionner un ou plusieurs tag",
"HELP": {
- "PHONEBAR_API": "Pour activer l'appel web insérer un numéro de téléphone et vérifiez que la télécommande est activée pour l'agent"
+ "PHONEBAR_API": "Pour activer le click to call insérer un numéro de téléphone et vérifiez que la motionbar est activée pour l'agent"
},
- "PAGE": "La page",
- "ROWSPERPAGE": "Les lignes par page",
- "OF": "De",
+ "PAGE": "Page",
+ "ROWSPERPAGE": "lignes par page",
+ "OF": "Sur",
"SOCIAL": "Social"
}
}
\ No newline at end of file