{
"DASHBOARDS": {
- "DOWNLOAD": "הורד",
- "UNMANAGED_RATE": "שיעור לא מנוהל",
+ "DOWNLOAD": "הורדה",
+ "UNMANAGED_RATE": "שיעור שיחות לא מנוהלות",
"UNMANAGED_RATE_TEXT": "שיעור אינטראקציות לא מנוהלות",
- "VOICE_WAITING": "ממתין",
+ "VOICE_WAITING": "ממתינות",
"VOICE_WAITING_TEXT": "תור שיחות ממתינות ",
- "VOICE_TALKING": "דיבור",
+ "VOICE_TALKING": "בשיחה",
"VOICE_TALKING_TEXT": "שיחות פעילות בתור",
"VOICE_ANSWERED": "נענו",
"VOICE_ANSWERED_TEXT": "שיחות שנענו בתור",
"VOICE_ABANDONED": "ננטשו",
"VOICE_ABANDONED_TEXT": "שיחות שננטשו בתור",
- "VOICE_TOTAL_OFFERED": "סה\"כ שהוצעו",
- "VOICE_TOTAL_OFFERED_TEXT": "סה\"כ שיחות בתור",
+ "VOICE_TOTAL_OFFERED": "סה\"כ שיחות נכנסו",
+ "VOICE_TOTAL_OFFERED_TEXT": "סה\"כ שיחות שנכנסו בתור",
"TODAY_INTERACTIONS_STATS": "סטטיסטיקה יומית של אינטראקציות",
"VOICE_AVG_HOLD_TIME": "זמן המתנה ממוצע",
"VOICE_AVG_HOLD_TIME_TEXT": "זמן המתנה ממוצע של שיחות בתור",
"VOICE_ANSWER_RATE_TEXT": "שיעור מענה של שיחות בתור",
"VOICE_ABANDON_RATE": "שיעור נטישה",
"VOICE_ABANDON_RATE_TEXT": "שיעור נטישה בתור",
- "VOICE_UNMANAGED": "לא מנוהל",
- "VOICE_UNMANAGED_TEXT": "תור שיחות לא מנוהלות",
+ "VOICE_UNMANAGED": "שיחות לא מנוהלות",
+ "VOICE_UNMANAGED_TEXT": "שיחות לא מנוהלות",
"OPENED_TEXT": "אינטראקציה פתוחה",
"MANAGED": "מנוהל",
"MANAGED_TEXT": "אינטראקציות מנוהלות",
- "ABANDONED": "ננטש",
- "ABANDONED_TEXT": "אינטראקציית נטישה",
+ "ABANDONED": "ננטשו",
+ "ABANDONED_TEXT": "ננטשו",
"ABANDONED_RATE": "שיעור נטישה",
- "ABANDONED_RATE_TEXT": "שיעור אינטראקציית נטישה",
- "TOTAL_OFFERED": "סה\"כ הוצעו",
- "TOTAL_OFFERED_TEXT": "אינטראקציות שהוצעו ",
- "AVG_HOLD_TIME_TEXT": "אינטראקצית זמן המתנה ממוצע",
- "MANAGED_RATE": "שיעור ניהול",
+ "ABANDONED_RATE_TEXT": "שיעור נטישה",
+ "TOTAL_OFFERED": "סה\"כ נכנסו",
+ "TOTAL_OFFERED_TEXT": "סה\"כ נכנסו ",
+ "AVG_HOLD_TIME_TEXT": "זמן המתנה ממוצע",
+ "MANAGED_RATE": "שיעור מנוהלות",
"MANAGED_RATE_TEXT": "שיעור אינטראקציות מנוהלות",
- "AVG_MANAGED_TIME": "ממוצע זמן ניהול",
- "AVG_MANAGED_TIME_TEXT": "אינטראקצית זמן ניהול ממוצע",
- "NO_DISPOSITION_SET": "לא הוגדר סיכום",
+ "AVG_MANAGED_TIME": "זמן ניהול ממוצע",
+ "AVG_MANAGED_TIME_TEXT": "זמן ניהול ממוצע",
+ "NO_DISPOSITION_SET": "סיכום שיחה לא הוגדר",
"AGENTS": "נציגים",
"TRANSFER": "העבר",
"NO_DATA_AVAILABLE": "אין נתונים זמינים",
"CURRENTLY_IN_USE_BY": "כרגע בשימוש של",
"NOTAVAILABLE": "לא זמין",
"CLICKRELOAD": "שיחות ננטשות חדשות! טען בבקשה",
- "ASSIGNTO": "הקצה ל-",
- "SELECT_CAMPAIGN": "בחר תור",
+ "ASSIGNTO": "הקצה",
+ "SELECT_CAMPAIGN": "בחר קמפיין",
"FREE": "במצב פנוי",
- "RESERVED": "שמור",
+ "RESERVED": "שמורים",
"QUEUECALLEREXITREASON": "סיבה",
- "QUEUECALLEREXITAT": "נותק",
- "LASTASSIGNEDTO": "הקצאה אחרונה ל-",
+ "QUEUECALLEREXITAT": "ניתוק",
+ "LASTASSIGNEDTO": "הוקצה לאחרונה",
"ABANDONEDQUEUECALLS": "שיחות שננטשו בתור",
- "ABANDONAT": "ננטש",
+ "ABANDONAT": "זמן נטישה",
"QUEUE": "תור",
"SELECT_SUBSTATUS": "בחר סטטוס משני",
"READ": "נקרא",
"UNREAD": "לא נקרא",
"SELECT_READ_UNREAD": "בחר נקרא/לא נקרא",
"SELECT_AGENT": "בחר נציג",
- "MARK_AS_UNREAD": "סמן כ'לא נקרא'",
+ "MARK_AS_UNREAD": "סמן כלא נקרא",
"FILTER_VOICE_QUEUES": "סנן תורי שיחות",
- "CHANNEL_WAITING_TEXT": "אינטראקיית המתנה בתור",
+ "CHANNEL_WAITING_TEXT": "אינטראקציה ממתינה בתור",
"CHANNEL_QUEUE": "תור",
- "CHANNEL_FROM": "מ",
+ "CHANNEL_FROM": "מערוץ",
"LOADING_INTERACTION": "אנו טוענים את האינטראקציה...",
"JANUARY": "ינואר",
"FEBRUARY": "פברואר",
"OCTOBER": "אוקטובר",
"NOVEMBER": "נובמבר",
"DECEMBER": "דצמבר",
- "MON": "יום ב'",
- "TUE": "יום ג'",
- "WED": "יום ד'",
- "THU": "יום ה'",
+ "MON": "יום ב",
+ "TUE": "יום ג",
+ "WED": "יום ד",
+ "THU": "יום ה",
"FRI": "יום ו'",
"SAT": "שבת",
- "SUN": "יום א'",
+ "SUN": "יום א",
"DELETE": "מחק",
"LAST_3_DAYS": "שלושה ימים אחרונים",
"LAST_YEAR": "שנה שעברה",
"THIS_YEAR": "השנה הנוכחית",
- "LAST_MONTH": "החודש שעבר",
+ "LAST_MONTH": "חודש שעבר",
"THIS_MONTH": "החודש הנוכחי",
"LAST_WEEK": "שבוע שעבר",
"THIS_WEEK": "השבוע הנוכחי",
"TODAY": "היום",
"SELECT_DATE": "בחר תאריך התחלה",
"HOME": "בית",
- "SET_AS": "הגדר כ-",
+ "SET_AS": "שמירה בשם",
"PENDING": "בהמתנה",
"CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "לא נמצאו תשובות מוכנות",
"CANNED_ANSWER_SEARCH": "הכנס טקטס לחיפוש תשובה מוכנה",
"SOURCE": "מקור",
"DESTINATION": "יעד",
"CALLERID": "מזהה מתקשר",
- "END_AT": "סיום ב-",
+ "END_AT": "זמן סיום",
"DURATION": "משך",
"CHAT": "צ'אט",
"MAIL": "דוא\"ל",
- "SMS": "SMS",
- "OPENCHANNEL": "פתח ערוץ",
+ "SMS": "מסרונים",
+ "OPENCHANNEL": "ערוץ פתוח",
"FAX": "פקס",
"NOT_ASSIGNED": "לא הוקצה",
"UNKNOWN": "לא מזוהה",
"ACCOUNT": "חשבון",
"WEBSITE": "אתר אינטרנט",
"AGENT": "נציג",
- "CREATED_AT": "נוצר ב-",
- "CLOSED_AT": "נסגר ב-",
+ "CREATED_AT": "זמן יצירה",
+ "CLOSED_AT": "זמן סגירה",
"DISPOSITION": "סיכום",
"CONTACT": "איש קשר",
"INTERACTION": "אינטראקציה",
"DROPPED": "נותק",
"DROPPED_TEXT": "שיחות מהתור שנותקו",
"DETAIL": "פרטים",
- "MOTION_BULL": "חייגן אוטומטי",
+ "MOTION_BULL": "תותח שיחות",
"LIMITED": "מוגבל",
- "LIMITED_TEXT": "שיחות שיזמו מבצעי IVR/גבול",
+ "LIMITED_TEXT": "שיחות שיזם קמפיין נתב שיחות",
"DASHBOARDS": "לוחות מחוונים",
"RECORDINGS": "הקלטות",
- "TODAY_MOTION_BULL_STATS": "סטטיסטיקה יומית של מבצעי תורים",
+ "TODAY_MOTION_BULL_STATS": "סטטיסטיקה יומית של חייגן אוטומטי",
"ORIGINATED": "מקור",
- "ORIGINATED_TEXT": "תור שיחות במקור",
+ "ORIGINATED_TEXT": "תור שיחות ",
"UPDATE": "עדכן",
"MORE": "עוד",
- "MOTIONDIALER": "חייגן אוטומטי",
- "DISPOSE": "פרוס",
+ "MOTIONDIALER": "תותח שיחות",
+ "DISPOSE": "סכם",
"QUEUES": "תורים",
"DIALER_CALL": "שיחה אוטומטית",
"ELAPSED_TIME": "משך הזמן שעבר",
"MERGE": "מזג",
"DUPLICATE": "כפילות",
"UNIQUEID": "מזהה ייחודי",
- "CAMPAIGN": "מבצע",
+ "CAMPAIGN": "קמפיין",
"NONE": "ללא",
"NAME": "שם",
"ANSWER_MACHINE": "משיבון",
"SOLD": "נמכר",
"SPECIAL": "מיוחד",
"BLACKLIST": "רשימה שחורה",
- "RESCHEDULE": "שבץ במועד חדש",
+ "RESCHEDULE": "שיחה חוזרת",
"FIRSTNAME": "שם פרטי",
"LASTNAME": "שם משפחה",
"MOBILE": "נייד",
"CITY": "עיר",
"STREET": "רחוב",
"POSTALCODE": "מיקוד",
- "CUSTOM_FIELDS": "שדות מותאמים אישית",
+ "CUSTOM_FIELDS": "שדות נוספים",
"GENERAL": "כללי",
"VOICE": "קול",
- "TODAY_IVR_CAMPAIGNS_STATS": "סטטיסטיקה יומית של מבצעי IVR",
+ "TODAY_IVR_CAMPAIGNS_STATS": "סטטיסטיקה יומית של חייגן אוטומטי",
"TODAY_INBOUND_STATS": "סטטיסטיקה יומית של תור נכנס",
"TODAY_OUTBOUND_STATS": "סטטיסטיקה יומית של שיחות יוצאות",
- "WAITING": "ממתין",
- "TALKING": "מדבר",
+ "WAITING": "ממתינות",
+ "TALKING": "בשיחה",
"INBOUND_ANSWERED": "נענו",
"OUTBOUND_ANSWERED": "נענו",
- "AVG_HOLD_TIME": "ממוצע זמן המתנה",
+ "AVG_HOLD_TIME": "זמן המתנה ממוצע",
"INBOUND_ANSWER_RATE": "שיעור השיחות שנענו ",
"OUTBOUND_ANSWER_RATE": "שיעור מענה",
"ABANDON_RATE": "שיעור נטישה",
- "UNMANAGED": "לא מנוהל",
+ "UNMANAGED": "לא מנוהלות",
"TOTAL": "סה\"כ",
- "TOT_DURATION": "סה\"כ משך",
- "AVG_DURATION": "משך ממוצע",
+ "TOT_DURATION": "סה\"כ משך שיחות",
+ "AVG_DURATION": "משך שיחה ממוצע",
"HELP": {
"UNMANAGED_RATE": "השיעור הכולל של אינטראקציות לא מנוהלות",
"WAITING": "המספר הכולל של אינטראקציות בהמתנה",
"CAMPAIGN_REQUIRED": "שדה חובה"
},
"NO_AVAILABLE_INFO": "אין פרטים זמינים",
- "WELCOME_TO_MOTION": "ברוך הבא אל Motion",
- "WELCOME_MESSAGE": "השתמש במסגרת השמאלית כדי לנווט בחלקים הזמינים",
+ "WELCOME_TO_MOTION": "ברוך הבא למערכת אומניס",
+ "WELCOME_MESSAGE": "השתמש במסגרת השמאלית לניווט",
"ADD": "הוסף",
"CONTACTMANAGER": "מנהל אנשי הקשר",
"DASHBOARD": "לוח מחוונים",
"FULLNAME": "שם מלא",
"LIST": "רשימה",
"NEW_CONTACT": "איש קשר חדש",
- "PHONE": "טלפון",
+ "PHONE": "מספר טלפון",
"SAVE": "שמור",
"INBOUND_WAITING_CALLS": "שיחות נכנסות ממתינות",
"CONTACTS": "אנשי קשר",
"MYCONTACTS": "אנשי הקשר שלי",
"ADD_CONTACT": "הוסף איש קשר",
- "RELOAD": "טען מחדש",
- "WAITING_TEXT": "אינטראקציות המתנה",
+ "RELOAD": "רענון",
+ "WAITING_TEXT": "אינטראקציות ממתינות",
"TALKING_TEXT": "תור שיחות פעילות",
- "INBOUND_ANSWERED_TEXT": "תור השיחות שנענו",
+ "INBOUND_ANSWERED_TEXT": "נענו",
"DROP_RATE_TEXT": "שיעור ניתוקים של שיחות מהתור",
- "AVG_TALK_TIME_TEXT": "זמן דיבור של שיחות בתור",
+ "AVG_TALK_TIME_TEXT": "משך שיחה ממוצע בתור",
"INBOUND_ANSWER_RATE_TEXT": "שיעור השיחות שנענו בתור",
- "UNMANAGED_TEXT": "אינטראקיות לא מנוהלות",
+ "UNMANAGED_TEXT": "אינטראקציות לא מנוהלות",
"TOTAL_TEXT": "סה\"כ שיחות יוצאות",
"OUTBOUND_ANSWERED_TEXT": "שיחות יוצאות שנענו",
- "TOT_DURATION_TEXT": "סה\"כ משך של שיחות יוצאות",
+ "TOT_DURATION_TEXT": "סה\"כ משך שיחות יוצאות",
"AVG_DURATION_TEXT": "משך ממוצע של שיחות יוצאות",
"OUTBOUND_ANSWER_RATE_TEXT": "שיעור שיחות יוצאות שנענו",
"PAGE": "דף",
"OF": "מתוך",
"REPLY_PLACEHOLDER": "הקלד ולחץ Enter לשליחת ההודעה",
"CONTACT_INFO": "פרטי איש הקשר",
- "CLOSE_AND_DISPOSE": "סגור ופרוס",
+ "CLOSE_AND_DISPOSE": "סגור וסכם שיחה",
"DISPOSITIONS": "סיכומים",
- "CLOSE_WITHOUT_DISPOSE": "סגור ללא סיכום",
+ "CLOSE_WITHOUT_DISPOSE": "סגור שיחה ללא סיכום",
"ACCEPT": "קבל",
"REJECT": "דחה",
- "CLOSED": "סגור",
+ "CLOSED": "סגורות",
"INFO": "מידע",
"NOTE": "פתק/הערה",
- "ACCEPT_ELSEWHERE": "התקבל במקום אחר",
+ "ACCEPT_ELSEWHERE": "התקבל על ידי נציג אחר",
"ATTENTION": "לתשומת לב",
"SOCIAL": "חברתי",
"NO_JSCRIPTY_PROJECTS_AVAILABLE": "אין פרויקטים זמינים של Jscripty",
- "OPENED": "פתוח",
+ "OPENED": "פתוחים",
"FILTER": "מסנן",
"SELECT_STATUS": "בחר סטטוס",
"SELECT_ACCOUNT": "בחר חשבון",
"SELECT_WEBSITE": "בחר אתר אינטרנט",
"ALL": "הכול",
"INTERACTIONS": "אינטראקציות",
- "STARTEDAT": "החל ב-",
+ "STARTEDAT": "זמן התחלה",
"STATUS": "סטטוס",
- "OPEN": "פתח",
+ "OPEN": "פתוחים",
"SHOW": "הצג",
"SHOW_DETAILS": "הצג פרטים",
"HIDE_DETAILS": "הסתר פרטים",
"EXTERNAL_URL": "קישור חיצוני",
"NO_MAIL_ACCOUNTS_AVAILABLE": "אין חשבונות דוא\"ל זמינים",
"NO_FAX_ACCOUNTS_AVAILABLE": "אין חשבונות פקס זמינים",
- "NO_SMS_ACCOUNTS_AVAILABLE": "אין חשבונות SMS זמינים",
+ "NO_SMS_ACCOUNTS_AVAILABLE": "אין חשבונות מסרונים זמינים",
"SELECT_DATE_RANGE": "בחר טווח תאריכים",
"CLEAR": "נקה",
- "CALL_NUMBER": "שיחה",
+ "CALL_NUMBER": "מספר ",
"TRANSFER_NUMBER": "העבר",
- "CALL_SAVED": "השיחה נשמרה בהצלחה",
- "CALL_DISPOSED": "השיחה נפרסה בהצלחה",
+ "CALL_SAVED": "השיחה נשמרה",
+ "CALL_DISPOSED": "סיכום השיחה נשמר",
"SCHEDULED_CALLS": "שיחות מתוזמנות",
"PRIVATE": "פרטי",
"PUBLIC": "ציבורי",
- "PUBLIC_INTERACTION": "האינטראקציה ציבורית",
+ "PUBLIC_INTERACTION": "אינטראקציה ציבורית",
"VISIBILITY": "חשיפה",
- "INTERACTION_CLOSED": "האינטראקציה נסגרה כראוי",
- "INTERACTION_CLOSED_DISPOSED": "האינטראקציה סגורה ונכונה כראוי",
- "INTERACTION_DISPOSED": "אינטראקציה מסולקת כראוי",
+ "INTERACTION_CLOSED": "האינטראקציה נסגרה",
+ "INTERACTION_CLOSED_DISPOSED": "האינטראקציה סגורה ומסוכמת",
+ "INTERACTION_DISPOSED": "אינטראקציה מסוכמת",
"ASSIGNED_TO_OTHERS": "הוקצה לאחרים",
"SELECT_ALL": "בחר הכל",
"CHAT_INTERACTIONS": "אינטראקציות צ'אט",
"FAX_INTERACTIONS": "אינטראקציות פקס",
"ID": "Id",
- "MAIL_INTERACTIONS": "אינטראקציות בדוא\"ל",
- "OPENCHANNEL_INTERACTIONS": "פתיחת אינטראקציות בערוץ",
- "SMS_INTERACTIONS": "אינטראקציות SMS",
- "CANCEL": "בטל",
+ "MAIL_INTERACTIONS": "אינטראקציות דוא\"ל",
+ "OPENCHANNEL_INTERACTIONS": "אינטראקציות ערוץ פתוח",
+ "SMS_INTERACTIONS": "אינטראקציות מסרונים",
+ "CANCEL": "ביטול",
"DRAFT": "טיוטה",
"DRAFT_SAVE_WARNING_MESSAGE": "כבר נשמר טיוטה לאינטראקציה זו. האם אתה בטוח שברצונך להחליף אותו?",
"DRAFT_SAVE_WARNING_TITLE": "להחליף טיוטה קיימת?",
"OVERWRITE": "להחליף",
- "SAVE_AS_DRAFT": "לשמור כטיוטה",
+ "SAVE_AS_DRAFT": "שמירה כטיוטה",
"UNTITLED": "ללא כותרת",
"UPDATE_DRAFT": "עדכן טיוטה",
"NO_AVAILABLE_INTERACTION": "אין אינטראקציה זמינה",
"ACCOUNTINGDOC": "חשבונאות",
"ADD_PRODUCTPRICELIST": "הוסף מוצר",
- "AGENTFULLNAME": "סוכן",
+ "AGENTFULLNAME": "שם הנציג",
"ALL_COMPANIES": "כל החברות",
- "ALL_PRODUCTS": "את כל",
- "ALL_STATUS": "את כל",
- "ALL_STEP": "את כל",
+ "ALL_PRODUCTS": "כל",
+ "ALL_STATUS": "כל",
+ "ALL_STEP": "כל",
"ALL_WORKFLOW": "כל זרימת העבודה",
"ATTENDACELASTINVOICE": "חשבונית אחרונה",
"ATTENDACENEXTINVOICE": "החשבונית הבאה",
"COMPANYDESC": "תיאור",
"COMPANYEMAIL": "אימייל",
"COMPANYFAX": "פקס",
- "COMPANYNAME": "החברה",
- "COMPANYNATION": "אומה",
+ "COMPANYNAME": "חברה",
+ "COMPANYNATION": "מדינה",
"COMPANYPHONE": "טלפון",
"COMPANYPOSTALCODE": "מיקוד",
"COMPANYSTREET": "רחוב / שדרה / כיכר",
"COMPANYVAT": "קוד כספי / מע\"מ",
- "CREATIONDATE": "נוצר ב",
+ "CREATIONDATE": "תאריך יצירה",
"CREDITINOTENAME": "שם",
"CREDITNOTE": "הערת אשראי",
"CREDITNOTEDETAILS": "פרטי שטר אשראי",
"DOSSIER_INFO": "מידע",
"ENDDATE": "תאריך תפוגה",
"FROM": "מ",
- "GRAPHINVOICES": "תרשים פליטת חשבוניות",
+ "GRAPHINVOICES": "תרשים חשבוניות",
"INASSET": "נכס",
"INVOICE": "חשבונית",
"INVOICEDETAILS": "פרטי החשבונית",
"INVOICEDISCOUNT": "הנחה",
- "INVOICEEMITED": "הפיקו",
+ "INVOICEEMITED": "חשבונית הופקה",
"INVOICEID": "חשבונית",
"INVOICENAME": "שם חשבונית",
"INVOICENOPRODUCTAMOUNT": "כמות",
"NO_PRODUCTPROFORMA_AVAILABLE": "אין נתונים זמינים",
"NUMBER": "מספר",
"OPENDATE": "תאריך פתיחה",
- "ORDER": "להזמין",
+ "ORDER": "הזמנה",
"ORDERCLIENTCODE": "קוד לקוח",
- "ORDERID": "להזמין",
+ "ORDERID": "מזהה הזמנה",
"ORDERNOTES": "הערה",
"ORDERSTATUS": "מדינה",
- "ORDER_INFO": "להזמין",
+ "ORDER_INFO": "הזמנה",
"PAIDANDEXPIRED": "תשלום",
"PAYED_AY": "שילם על",
"PAYMENT": "תשלום",
"QUOTATIONDISCOUNT": "הצעת מחיר",
"QUOTATIONID": "הצעה",
"QUOTATIONINVOICEID": "מזהה חשבונית",
- "QUOTATIONNAME": "שם הצעת מחיר",
- "QUOTATIONNOTES": "הערות ציטוטים",
- "QUOTATIONPRODUCTNOTE": "הערת מוצר",
+ "QUOTATIONNAME": "הצעת מחיר",
+ "QUOTATIONNOTES": "הערות",
+ "QUOTATIONPRODUCTNOTE": "הערה",
"QUOTATIONPRODUCTTYPE": "סוג",
"QUOTATIONPROFORMAID": "מזהה פרופורמה",
"QUOTATIONQTY": "כמות",
"QUOTATIONVAT": "מע\"מ",
"QUOTATION_INFO": "ציטוט",
"REQUEST": "בקשה",
- "REQUESTID": "בקשה",
- "REQUESTNAME": "בקש שם",
- "REQUESTNOTES": "בקש הערות",
+ "REQUESTID": "מזהה בקשה",
+ "REQUESTNAME": "בקש ש",
+ "REQUESTNOTES": "הערות",
"REQUEST_INFO": "בקשה",
"SELECT_COMPANY": "בחר חברה",
"SELECT_PERIOD": "בחר טווח",
"SELECT_PERIOD_START": "בחר תאריך",
"SELECT_PRODUCT": "בחר מוצר",
"SELECT_PRODUCTTYPE": "בחר סוג",
- "SELECT_WORKFLOW": "בחר זרימת עבודה",
- "SELECT_WORKFLOWSTEPS": "בחר מצב זרימת עבודה",
- "STARTDATE": "תאריך חשבונית",
+ "SELECT_WORKFLOW": "בחר תרשים זרימה",
+ "SELECT_WORKFLOWSTEPS": "בחר תרשים זרימת עבורה",
+ "STARTDATE": "תאריך התחלה",
"STATE": "מדינה",
"STEP": "שלב",
"SUBSCRIPTIONDETAIL": "פרט",
"WORKFLOW": "בחר זרימת עבודה",
"YEARS": "שנים",
"CUSTOMER_IP": "כתובת IP מקורית",
- "CUSTOMER_PORT": "יציאת TCP מקורית",
+ "CUSTOMER_PORT": "יציאת טי.סי.פי מקורית",
"ADVANCED_SEARCH": "חיפוש מתקדם",
"AND": "ו",
- "APPLY": "להגיש מועמדות",
+ "APPLY": "החל",
"CONTAINS": "מכיל",
- "DISABLED": "נכים",
+ "DISABLED": "לא מופעל",
"ENABLED": "מופעל",
"ENDING_DATE": "תאריך סיום",
- "ENDING_VALUE": "סיום ערך",
+ "ENDING_VALUE": "ערך סיום",
"ENDS_WITH": "מסתיים עם",
"EQUALS": "שווים",
- "IS_AMONG": "הוא בין",
+ "IS_AMONG": "בתוך",
"IS_BETWEEN": "בין",
"IS_GREATER_THAN": "גדול מ",
"IS_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "גדול או שווה ל",
- "IS_LESS_THAN": "זה פחות מ",
- "IS_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "הוא פחות או שווה ל",
- "IS_NOT_AMONG": "אינו בין",
+ "IS_LESS_THAN": "פחות מ",
+ "IS_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "פחות או שווה ל",
+ "IS_NOT_AMONG": "אינו בתוך",
"IS_NOT_EQUAL": "לא שווה",
- "MEET_ALL_CONDITIONS": "לעמוד בכל התנאים",
- "MEET_ANY_CONDITIONS": "לעמוד בתנאי אחד לפחות",
+ "MEET_ALL_CONDITIONS": "עמוד בכל התנאים",
+ "MEET_ANY_CONDITIONS": "עמוד בתנאי אחד לפחות",
"NEW_CONDITION": "תנאי חדש",
"SELECT_FIELD": "בחר שדה",
"SELECT_OPERATOR": "בחר מפעיל",
"STARTING_DATE": "תאריך התחלה",
- "STARTING_VALUE": "ערך התחלתי",
+ "STARTING_VALUE": "ערך התחלה",
"STARTS_WITH": "מתחיל עם",
"VALUE": "ערך",
"VALUES": "ערכים",
- "VALUE_RANGE_CHECK": "הערך חייב להיות גדול מ-",
+ "VALUE_RANGE_CHECK": "הערך גדול מ",
"CHOOSE": "בחר",
"DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "הורד ללא קבצים מצורפים",
"DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "הורד עם קבצים מצורפים",
"SELECT_QUEUE": "בחר תור",
"VIDAOOSESSION": "התחל שיחת וידאו",
"WHATSAPP": "מחבר WhatsApp",
- "WHATSAPP_INTERACTIONS": "אינטראקציות מחבר WhatsApp"
+ "WHATSAPP_INTERACTIONS": "אינטראקציות WhatsApp",
+ "LAST_UPDATED": "עודכן לאחרונה",
+ "MATCHING_FIELD": "שדה תואם",
+ "MULTIPLE_CONTACTS_FOUND": "נמצאו מספר אנשי קשר למספר",
+ "SELECT": "בחר",
+ "SELECT_CONTACT": "בחר איש קשר",
+ "WHICH_ONE_TO_USE": "באיזה מהם אתה רוצה להשתמש?",
+ "NO_WHATSAPP_ACCOUNTS_AVAILABLE": "אין חשבון Whatsapp זמין",
+ "SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "נטייה בדרגה שנייה",
+ "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "נטייה ברמה השלישית"
}
}
\ No newline at end of file