"KEY": "Schlüssel",
"NAME": "Name",
"SMSQUEUES": "SMS-Warteschlangen",
- "SEARCH_FOR_ANYONE": "Suche für Jedermann",
- "STRATEGY": "Strategie",
+ "SEARCH_FOR_ANYONE": "Suche",
+ "STRATEGY": "Verteilungsstrategie",
"ERRORS": {
- "KEY_MAX_LENGTH": "Schlüssel muss eine maximale Länge von {{max}}",
- "KEY_REQUIRED": "Schlüssel ist erforderlich",
- "NAME_REQUIRED": "Der Name ist erforderlich",
- "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Der Agent Timeout ist erforderlich",
- "PHONE_REQUIRED": "Die Telefonnummer ist erforderlich",
- "SID_REQUIRED": "Die SID ist erforderlich",
- "TOKEN_REQUIRED": "Das Token ist erforderlich",
- "USERNAME_REQUIRED": "Der Benutzername ist erforderlich",
- "PASSWORD_REQUIRED": "Das Kennwort ist erforderlich",
- "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Die Adresse ist erforderlich",
- "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Die Adresse muss in einem gültigen Format",
- "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Die URL muss in einem gültigen Format",
- "TIMEOUT_REQUIRED": "Der Timeout ist erforderlich",
- "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Die URL muss in einem gültigen Format",
- "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Die URL muss in einem gültigen Format",
- "TYPE_REQUIRED": "Der Typ ist erforderlich",
- "LIST_REQUIRED": "Die Liste ist erforderlich",
- "PRIORITY_REQUIRED": "Die Priorität ist erforderlich",
- "CONDITION_REQUIRED": "Der Zustand ist erforderlich",
- "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Die wahre Priorität ist erforderlich",
- "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Die falsche Priorität ist erforderlich",
- "AGENT_REQUIRED": "Der Agent ist erforderlich",
- "QUEUE_REQUIRED": "Die Warteschlange ist erforderlich",
- "DISPOSITION_REQUIRED": "Die Disposition ist erforderlich",
- "ACCOUNTSID_REQUIRED": "Konto SID ist erforderlich",
- "AUTHTOKEN_REQUIRED": "Auth Token ist erforderlich",
- "MOTIONPROXY_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "MOTIONPROXY_MUST_VALID_URL": "Falsches Format",
- "TEXT_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge von {{max}} haben",
- "TEXT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "VALUE_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "SENDERSTRING_MAX_LENGTH": "Der Wert muss eine maximale Länge von {{max}} haben",
- "SENDERSTRING_MUST_VALID_PATTERN": "Falsches Format",
- "METHOD_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "AUTHID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "COMMAND_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Falsches Format",
- "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "TAG_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss größer oder gleich sein",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Der Wert muss kleiner oder gleich sein",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "APIKEY_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "BASEURL_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "ACCESSKEYID_REQUIRED": "Die Zugangsschlüssel-ID ist erforderlich",
- "BOTNAME_REQUIRED": "Bot Name ist erforderlich",
- "SECRETACCESSKEY_REQUIRED": "Zugriffsschlüsselgeheimnis ist erforderlich",
- "CLIENTEMAIL_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "PRIVATEKEY_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "PROJECTID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "ACCOUNTID_REQUIRED": "Pflichtfeld",
- "APPLICATIONID_REQUIRED": "Pflichtfeld"
+ "KEY_MAX_LENGTH": "Schlüssel darf eine maximale Länge von {{max}} haben",
+ "KEY_REQUIRED": "Schlüssel erforderlich",
+ "NAME_REQUIRED": "Name erforderlich",
+ "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Zeitüberschreitung Agent erforderlich",
+ "PHONE_REQUIRED": "Telefonnummer erforderlich",
+ "SID_REQUIRED": "SID erforderlich",
+ "TOKEN_REQUIRED": "Token erforderlich",
+ "USERNAME_REQUIRED": "Nutzername erforderlich",
+ "PASSWORD_REQUIRED": "Passwort erforderlich",
+ "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Adresse erforderlich",
+ "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Ungültiges Format URL",
+ "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Ungültiges Format URL",
+ "TIMEOUT_REQUIRED": "Zeitüberschreitung erforderlich",
+ "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Ungültiges Format URL",
+ "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Ungültiges Format URL",
+ "TYPE_REQUIRED": "Typ erforderlich",
+ "LIST_REQUIRED": "Liste erforderlich",
+ "PRIORITY_REQUIRED": "Priorität erforderlich",
+ "CONDITION_REQUIRED": "Bedingung erforderlich",
+ "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Priorität bei 'wahr' erforderlich",
+ "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Priorität bei 'falsch' erforderlich",
+ "AGENT_REQUIRED": "Agent erforderlich",
+ "QUEUE_REQUIRED": "Warteschlange erforderlich",
+ "DISPOSITION_REQUIRED": "Qualifizierung erforderlich",
+ "ACCOUNTSID_REQUIRED": "Konto-ID erforderlich",
+ "AUTHTOKEN_REQUIRED": "Auth-Token erforderlich",
+ "MOTIONPROXY_REQUIRED": "Proxy oder URL erforderlich",
+ "MOTIONPROXY_MUST_VALID_URL": "Ungültiges Formar URL",
+ "TEXT_MAX_LENGTH": "Text darf eine maximale Länge von {{max}} haben",
+ "TEXT_REQUIRED": "Text erforderlich",
+ "VALUE_REQUIRED": "Wert erforderlich",
+ "SENDERSTRING_MAX_LENGTH": "Wert darf eine maximale Länge von {{max}} haben",
+ "SENDERSTRING_MUST_VALID_PATTERN": "Format ungültig",
+ "METHOD_REQUIRED": "Methode erforderlich",
+ "AUTHID_REQUIRED": "Auth-ID erforderlich",
+ "COMMAND_REQUIRED": "Eingabe erforderlich",
+ "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Agent muss größer oder gleich sein als",
+ "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Ungültiges Format Name",
+ "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung muss kleiner oder gleich sein als",
+ "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Agent muss kleiner oder gleich sein als",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Warten auf zugew. Agenten muss größer oder gleich sein als",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Warten auf zugew. Agenten muss kleiner oder gleich sein als",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Warten auf zugew. Agenten erforderlich",
+ "TAG_REQUIRED": "Tag erforderlich",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Agententransfer muss größer oder gleich sein als",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Agententransfer muss kleiner oder gleich sein als",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Zeitüberschreitung Agententransfer erforderlich",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Warteschlangentransfer muss größer oder gleich sein als",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Zeitüberschreitung Warteschlangentransfer muss kleiner oder gleich sein als",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Zeitüberschreitung Warteschlangentransfer erforderlich",
+ "APIKEY_REQUIRED": "API-Schlüssel erforderlich",
+ "BASEURL_REQUIRED": "Base-URL erforderlich",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Agentenstatus während Qualifizierung erforderlich",
+ "ACCESSKEYID_REQUIRED": "Zugangsschlüssel-ID erforderlich",
+ "BOTNAME_REQUIRED": "BOT-Name erforderlich",
+ "SECRETACCESSKEY_REQUIRED": "Zugriffsschlüsselgeheimnis erforderlich",
+ "CLIENTEMAIL_REQUIRED": "Kunden E-Mail erforderlich",
+ "PRIVATEKEY_REQUIRED": "Privater Schlüssel erforderlich",
+ "PROJECTID_REQUIRED": "Projekt-ID erforderlich",
+ "ACCOUNTID_REQUIRED": "Konto-ID erforderlich",
+ "APPLICATIONID_REQUIRED": "Anwendungs-ID erforderlich"
},
- "AGENT_TIMEOUT": "Agent Timeout",
+ "AGENT_TIMEOUT": "Zeitüberschreitung Agent",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
- "ADD_SMSQUEUE": "SMS-Warteschlange hinzufügen",
- "EDIT_SMSQUEUE": "SMS-Warteschlange bearbeiten",
- "DELETE_SMSQUEUE": "SMS-Warteschlange löschen",
+ "ADD_SMSQUEUE": "Warteschlange hinzufügen",
+ "EDIT_SMSQUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
+ "DELETE_SMSQUEUE": "Warteschlange löschen",
"SETTINGS": "Einstellungen",
"GENERAL": "Allgemein",
"CREATED_AT": "Erstellt am",
"SID": "SID",
"TOKEN": "Token",
"SMSTYPE": "SMS-Typ",
- "USERNAME": "Benutzername",
+ "USERNAME": "Nutzername",
"PASSWORD": "Passwort",
"MOTIONADDRESS": "Motion Adresse",
"ADD_SMSACCOUNT": "SMS-Konto hinzufügen",
"LIST": "Liste",
"FIDELITY": "Treue",
"API": "API",
- "DISPOSITIONS": "Bestimmungen",
+ "DISPOSITIONS": "Qualifizierungen",
"WEBHOOKS": "WebHooks",
- "ACTIONS": "Aktionen",
- "ACCEPT": "Akzeptieren",
- "ACCEPTMETHOD": "Die Methode",
- "ACCEPTURL": "URL akzeptieren",
+ "ACTIONS": "Routing",
+ "ACCEPT": "Annehmen",
+ "ACCEPTMETHOD": "Methode annehmen",
+ "ACCEPTURL": "URL annehmen",
"REJECT": "Ablehnen",
"REJECTMETHOD": "Methode ablehnen",
"REJECTURL": "URL ablehnen",
- "CLOSE": "In der Nähe",
- "CLOSEMETHOD": "In der Nähe Methode",
- "CLOSEURL": "Der URL",
- "SELECTED": "Ausgewählte",
- "SELECT_ALL": "Alle auswählen",
- "SELECT_NONE": "Wählen Sie \"Keine\"",
+ "CLOSE": "Schließen",
+ "CLOSEMETHOD": "Methode bei Schließen",
+ "CLOSEURL": "URL bei Schließen",
+ "SELECTED": "Ausgewählt",
+ "SELECT_ALL": "Alles auswählen",
+ "SELECT_NONE": "Nichts auswählen",
"BACK": "Zurück",
"SMS": "SMS",
- "ID": "Id",
+ "ID": "ID",
"CONFIRM_PASSWORD": "Passwort bestätigen",
- "SMSDISPOSITIONS": "SMS-Bestimmungen",
- "NO_SMSDISPOSITION_AVAILABLE": "Keine SMS-Verfügungen zur Verfügung",
- "NEW_SMSDISPOSITION": "Neue SMS-Disposition",
- "ADD_SMSDISPOSITION": "SMS-Disposition",
- "EDIT_SMSDISPOSITION": "Bearbeiten Sie SMS-Disposition",
- "DELETE_SMSDISPOSITION": "SMS löschen Disposition",
+ "SMSDISPOSITIONS": "SMS-Qualifizierungen",
+ "NO_SMSDISPOSITION_AVAILABLE": "Keine Qualifizierungen verfügbar",
+ "NEW_SMSDISPOSITION": "Neue Qualifizierung",
+ "ADD_SMSDISPOSITION": "Qualifizierung hinzufügen",
+ "EDIT_SMSDISPOSITION": "Qualifizierung bearbeiten",
+ "DELETE_SMSDISPOSITION": "Qualifizierung löschen",
"NEW_SMSQUEUE": "Neue SMS-Warteschlange",
- "NEW_SMSACCOUNT": "Neue SMS-Konto",
- "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine verfügbaren Info",
- "ALL_TEAMS": "Alle Mannschaften",
+ "NEW_SMSACCOUNT": "Neues SMS-Konto",
+ "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine Informationen verfügbar",
+ "ALL_TEAMS": "Alle Teams",
"SELECTED_TEAMS": "Ausgewählte Teams",
"HELP": {
"NAME": "Nur Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (._) werden unterstützt.",
- "LIST": "Contact Manager Liste zu verknüpfen von Kontakten",
- "RECEIVEURL": "Dies ist die automatisch generierte API-String müssen Sie die Nachrichten in Ihrem Konto von Ihrem SMS-Anbieter zu erhalten (POST-Methode verwendet werden muss). Drücken Sie die Zwischenablage, um Sie in die Zwischenablage zu kopieren.",
- "MOTIONPROXY": "Das Feld muss das folgende Format haben: <Protokoll>://<IP-Adresse>[:<Port>]. Beispiel: https://X.Y.Z.W",
- "DELIVERYREPORTURL": "Dies ist die automatisch generierte API-Zeichenfolge, die Sie verwenden müssen, um den Zustellungsbericht gesendeter Nachrichten von Ihrem SMS-Anbieter zu empfangen (die POST-Methode muss verwendet werden): Klicken Sie auf die Zwischenablage, um sie zu kopieren",
- "MANDATORYDISPOSITION": "Zwingende Disposition",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Anhalten, um zu verwenden, wenn die obligatorische Disposition aktiviert ist",
- "WELCOMEMESSAGE": "Dies ist die erste Antwortnachricht, die an neue Interaktionen gesendet wird"
+ "LIST": "Zugewiesene Liste aus dem Kontaktmanager",
+ "RECEIVEURL": "URL für Antwort",
+ "MOTIONPROXY": "Proxy oder URL im Format: <Protokoll>://<IP-Adresse>[:<Port>]. Beispiel: https://X.Y.Z.W",
+ "DELIVERYREPORTURL": "URL für die Berichtsgenerierung",
+ "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Agentenstatus während Qualifizierung",
+ "WELCOMEMESSAGE": "Initiale Nachricht bei neuer Interaktion"
},
"PAGE": "Seite",
"ROWSPERPAGE": "Zeilen pro Seite",
- "OF": "Von",
- "TEAMADD_SMSQUEUE": "Team zur Warteschlange hinzufügen",
- "AGENTADD_SMSQUEUE": "Agent zur Warteschlange hinzufügen",
+ "OF": "von",
+ "TEAMADD_SMSQUEUE": "Team hinzufügen",
+ "AGENTADD_SMSQUEUE": "Agenten hinzufügen",
"ALL_AGENTS": "Alle Agenten",
"SELECTED_AGENTS": "Ausgewählte Agenten",
- "RECEIVEURL": "Erhalten URL",
+ "RECEIVEURL": "URL bei Annahme",
"INTERACTION": "Interaktion",
- "INTERACTIONS": "Wechselwirkungen",
- "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Es sind keine Wechselwirkungen zur Verfügung",
+ "INTERACTIONS": "Interaktionen",
+ "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Keine Interaktionen verfügbar",
"CONTACT": "Kontakt",
- "STARTEDAT": "Gestartet am",
+ "STARTEDAT": "Begonnen am",
"AGENT": "Agent",
- "CLOSEDAT": "Geschlossen",
- "DISPOSITION": "Disposition",
- "NOTES": "Hinweise",
- "GOTO": "Gehe zu",
- "GOTOIF": "Gotoif",
- "NOOP": "Noop",
+ "CLOSEDAT": "Geschlossen am",
+ "DISPOSITION": "Qualifizierung",
+ "NOTES": "Anmerkungen",
+ "GOTO": "Absprung (GoTo)",
+ "GOTOIF": "Bedingter Absprung (GoToIf)",
+ "NOOP": "Log erstellen (NoOp)",
"QUEUE": "Warteschlange",
- "TIMEOUT": "Timeout",
+ "TIMEOUT": "Zeitüberschreitung",
"VALUE": "Wert",
- "EDIT_AGENT": "Agent bearbeiten",
- "EDIT_GOTO": "Bearbeiten Gehe zu",
- "EDIT_NOOP": "Bearbeiten Noop",
- "EDIT_GOTOIF": "Bearbeiten Gotoif",
+ "EDIT_AGENT": "Agenten bearbeiten",
+ "EDIT_GOTO": "GoTo bearbeiten",
+ "EDIT_NOOP": "NoOp bearbeiten",
+ "EDIT_GOTOIF": "GoToIf bearbeiten",
"EDIT_QUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
- "CONDITION": "Zustand",
- "TRUEPRIORITY": "Wahre Priorität",
- "FALSEPRIORITY": "Falsche Priorität",
+ "CONDITION": "Bedingung",
+ "TRUEPRIORITY": "Priorität bei 'wahr'",
+ "FALSEPRIORITY": "Priorität bei 'falsch'",
"PRIORITY": "Priorität",
- "GOTOP": "Gotop",
- "EDIT_GOTOP": "Gotop bearbeiten",
- "EDIT_CLOSE": "Bearbeiten Schließen",
+ "GOTOP": "Absprung auf Anwendung (GoToP)",
+ "EDIT_GOTOP": "GoToP bearbeiten",
+ "EDIT_CLOSE": "Verhaten bei Schließen bearbeiten",
"FILTER": "Filter",
- "SELECT_STATUS": "Wählen Sie einen Status",
- "ALL": "Alle",
- "SELECT_ACCOUNT": "Wählen Sie ein Konto",
- "OPENED": "Öffnen",
+ "SELECT_STATUS": "Status auswählen",
+ "ALL": "Alles",
+ "SELECT_ACCOUNT": "Konto auswählen",
+ "OPENED": "Geöffnet",
"CLOSED": "Geschlossen",
"STATUS": "Status",
"ACCOUNT": "Konto",
- "OPEN": "Öffnen",
- "INFO": "Info",
- "ACCOUNTSID": "Konto SID",
- "AUTHTOKEN": "Auth Token",
+ "OPEN": "Offen",
+ "INFO": "Information",
+ "ACCOUNTSID": "Konto-ID",
+ "AUTHTOKEN": "Auth-Token",
"PROXY": "Proxy",
- "ADVANCED": "Erweiterte",
+ "ADVANCED": "Erweitert",
"MOTIONPROXY": "Proxy oder Motion Domain",
- "REALTIME": "Echtzeit",
+ "REALTIME": "Echtzeit-Ansicht",
"UNKNOWN": "Unbekannt",
- "UNREGISTERED": "Unregistrierte",
+ "UNREGISTERED": "Nicht registriert",
"UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar",
- "NOT_INUSE": "Nicht in Gebrauch",
+ "NOT_INUSE": "Nicht in Verwendung",
"REACHABLE": "Erreichbar",
- "IN_USE": "Im Einsatz",
+ "IN_USE": "In Verwendung",
"AGENTS": "Agenten",
"QUEUES": "Warteschlangen",
- "FULLNAME": "Fullname",
- "INTERNAL": "Interne",
- "PHONE_STATE": "Telefonstatus",
- "PHONE_STATUS": "Telefonstatus",
- "PAUSE": "Pause",
- "LOGOUT": "An-/Abmelden",
- "AGENTADD_QUEUE": "Agent SMS-Warteschlange hinzufügen",
+ "FULLNAME": "Vollstängier Name",
+ "INTERNAL": "Intern",
+ "PHONE_STATE": "Status Nebenstelle",
+ "PHONE_STATUS": "Status SIP",
+ "PAUSE": "Pausenstatus vergeben",
+ "LOGOUT": "Agenten An-/Abmelden",
+ "AGENTADD_QUEUE": "Agenten hinzufügen",
"UNPAUSE": "Pause beenden",
- "DEFAULT_PAUSE": "Standard Pause",
+ "DEFAULT_PAUSE": "Standard-Pause",
"LOGGED_IN": "Angemeldet",
- "PAUSED": "Angehalten",
+ "PAUSED": "in Pause",
"READY": "Bereit",
- "WAITING": "Warten",
- "VOICE": "Voice",
+ "WAITING": "Wartezustand",
+ "VOICE": "Sprachanrufe (Voice)",
"CHAT": "Chat",
"MAIL": "E-Mail",
- "OPENCHANNEL": "Channel öffnen",
+ "OPENCHANNEL": "Offener Kanal",
"FAX": "Fax",
- "AGENTSADD_QUEUE": "Agenten zu SMS-Warteschlange hinzufügen",
+ "AGENTSADD_QUEUE": "Agenten hinzufügen",
"NO_AGENT_ONLINE": "Kein Agent Online",
- "GOTOREALTIME_SMSQUEUE": "In Echtzeit, SMS-Warteschlange",
- "PARTIALPAUSE": "Lastschriftzahlung teilweise Pause",
+ "GOTOREALTIME_SMSQUEUE": "Direkt zur Echtzeit-Ansicht",
+ "PARTIALPAUSE": "Teilpause",
"BUSY": "Besetzt",
"TIMER": "Timer",
"IDLE": "Leerlauf",
"CAPACITY": "Kapazität",
"SEND": "Senden",
- "TO": "Zu",
+ "TO": "An",
"MESSAGE": "Nachricht",
"TAGS": "Tags",
- "INTERACTIONS_SMSACCOUNT": "Zu Wechselwirkungen gehen",
- "REFRESH_INTERACTIONS": "Aktualisieren Interaktionen",
- "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Es wurden keine vordefinierten Antworten gefunden",
- "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Geben Sie einen Text ein, um eine vordefinerte Antwort zu suchen",
- "NO_SMSDISPOSITIONS_AVAILABLE": "Keine Sms-Disposition verfügbar",
+ "INTERACTIONS_SMSACCOUNT": "Zu den Interaktionen gehen",
+ "REFRESH_INTERACTIONS": "Interaktionen aktualisieren",
+ "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Keine vordefinierten Antworten verfügbar",
+ "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Hier nach Textbaustein suchen",
+ "NO_SMSDISPOSITIONS_AVAILABLE": "Keine Qualifizierung verfügbar",
"NO_SMSCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Keine vordefinierten Antworten verfügbar",
"NEW_SMSCANNEDANSWER": "Neue vordefinierte Antwort",
"ADD_SMSCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort hinzufügen",
"EDIT_SMSCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort bearbeiten",
"DELETE_SMSCANNEDANSWER": "Vordefinierte Antwort löschen",
- "DELIVERYREPORTURL": "Zustellungsbericht-URL",
+ "DELIVERYREPORTURL": "URL für Zuestellbericht",
"DELETE": "Löschen",
- "SENDERSTRING": "Absenderzeichenfolge",
+ "SENDERSTRING": "Absender-String",
"DELIVERYREPORT": "Sendebericht",
"METHOD": "Methode",
- "ADD_NOTE": "Notiz hinzufügen",
- "NOTE": "Hinweis",
- "SPYINTERACTION": "Spion",
+ "ADD_NOTE": "Anmerkung hinzufügen",
+ "NOTE": "Anmerkung",
+ "SPYINTERACTION": "Interaktion anzeigen",
"AUTOREPLY": "Automatische Antwort",
- "EDIT_AUTOREPLY": "Bearbeiten Sie die automatische Antwort",
- "TIMES": "Anzahl der Male pro Interaktion",
+ "EDIT_AUTOREPLY": "Automatische Antwort bearbeiten",
+ "TIMES": "Zeiten",
"TEXT": "Text",
"INSERT_MESSAGE_HERE": "Fügen Sie hier Ihre Textnachricht ein",
"DELETE_INTERACTION": "Interaktion löschen",
"AUTHID": "Authentifizierungs-ID",
- "COMMAND": "Befehl",
+ "COMMAND": "Eingabe",
"EDIT_SYSTEM": "System bearbeiten",
"SYSTEM": "System",
"VARIABLE": "Variable",
"NOTIFICATION": "Benachrichtigung",
- "NOTIFICATIONSHAKE": "Shake",
- "NOTIFICATIONSOUND": "Klingen",
+ "NOTIFICATIONSHAKE": "Schütteln",
+ "NOTIFICATIONSOUND": "Ton abspielen",
"NOTIFICATIONTEMPLATE": "Vorlage",
- "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Warte auf den zugewiesenen Agenten",
+ "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Auf zugewiesenen Agenten warten",
"EDIT_TAG": "Tag bearbeiten",
- "TAG": "Etikett",
- "AGENTADD_SMSACCOUNT": "Fügen Sie einen Agenten zum SMS-Konto hinzu",
- "AGENTTRANSFER": "Agent Transfer",
- "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Zeitüberschreitung für Agententransfer",
- "QUEUETRANSFER": "Warteschlangenübertragung",
- "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Warteschlangenübertragungs-Timeout",
+ "TAG": "Tag",
+ "AGENTADD_SMSACCOUNT": "Agenten zu SMS-Konto hinzufügen",
+ "AGENTTRANSFER": "Transfer an Agenten erlauben",
+ "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Zeitüberschreitung Agententransfer",
+ "QUEUETRANSFER": "Transfer an Warteschlange erlauben",
+ "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Zeitüberschreitung Warteschlangentransfer",
"TRANSFER": "Transfer",
"CANNEDANSWERS": "Vordefinierte Antworten",
"DOWNLOAD_INTERACTION": "Herunterladen",
"SMSCANNEDANSWERS": "Vordefinierte Antworten",
- "LOGIN_TIME": "Login-Zeit",
- "PAUSE_TIME": "Pausenzeit",
+ "LOGIN_TIME": "Zeit angemeldet",
+ "PAUSE_TIME": "Zeit in Pause",
"APIKEY": "API-Schlüssel",
- "BASEURL": "Basis-URL",
- "TEAMS_ASSOCIATION": "Vereinigung der Mannschaften",
- "MANDATORYDISPOSITION": "Zwingende Disposition",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Anhalten, um zu verwenden, wenn die obligatorische Disposition aktiviert ist",
+ "BASEURL": "Base-URL",
+ "TEAMS_ASSOCIATION": "Teamzueweisung",
+ "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Agentenstatus während Qualifizierung",
"ACCESSKEYID": "Zugriffsschlüssel-ID",
"AMAZONLEX": "AmazonLex",
- "BOTNAME": "Bot Name",
+ "BOTNAME": "BOT-Name",
"DIALOGFLOW": "DialogFlow",
- "EDIT_AMAZONLEX": "Bearbeiten Sie die Lex-Konfiguration",
- "EDIT_DIALOGFLOW": "Bearbeiten Sie die DialogFlow-Konfiguration",
+ "EDIT_AMAZONLEX": "Lex-Konfiguration bearbeiten",
+ "EDIT_DIALOGFLOW": "DialogFlow-Konfiguration bearbeiten",
"LANGUAGE": "Sprache",
"LEXREGION": "Region",
- "SECRETACCESSKEY": "Zugriffsschlüsselgeheimnis",
+ "SECRETACCESSKEY": "Geheimer Zugriffsschlüssel",
"WELCOMEMESSAGE": "Willkommensnachricht",
- "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENT": "Ohne Anhang herunterladen",
- "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENT": "Download mit Anhang",
+ "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENT": "Herunterladen ohne Anhang",
+ "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENT": "Herunterladen inkl. Anhängen",
"LASTMESSAGE": "Letzte Nachricht",
- "CLIENTEMAIL": "Kunden-E-Mail",
- "DIALOGFLOWV2": "Dialogflow V2",
- "EDIT_DIALOGFLOWV2": "Dialogflow V2 bearbeiten",
- "PRIVATEKEY": "Privat Schlüssel",
+ "CLIENTEMAIL": "Kunden E-Mail",
+ "DIALOGFLOWV2": "DialogFlow V2",
+ "EDIT_DIALOGFLOWV2": "DialogFlow V2 bearbeiten",
+ "PRIVATEKEY": "Privater Schlüssel",
"PROJECTID": "Projekt-ID",
"ACCOUNTID": "Konto-ID",
"APPLICATIONID": "Anwendungs-ID"