Built motion from commit (unavailable).|2.5.21

[motion2.git] / public / app / main / apps / voice / i18n / he.json

diff --git a/public/app/main/apps/voice/i18n/he.json b/public/app/main/apps/voice/i18n/he.json
index 812271f..9ebbc9d 100644 (file)
--- a/public/app/main/apps/voice/i18n/he.json
+++ b/public/app/main/apps/voice/i18n/he.json
@@ -277,7 +277,7 @@
                "NO_SOUND_AVAILABLE": "אין צלילים זמינים",
                "VOICERECORDINGS": "הקלטות שיחות",
                "CHANSPIES": "האזנה לשיחות",
-               "VOICE": "שיחה",
+               "VOICE": "שיחות",
                "REALTIME": "זמן אמת",
                "ID": "מזהה",
                "VOICEMAIL_CONTEXT": "הקשר",
@@ -339,8 +339,8 @@
                "REGISTERED": "רשום",
                "UNREGISTERED": "לא רשום",
                "LAGGED": "בפיגור",
-               "REACHABLE": "נגיש",
-               "UNREACHABLE": "לא נגיש",
+               "REACHABLE": "זמין",
+               "UNREACHABLE": "לא זמין",
                "UNKNOWN": "לא מזוהה",
                "NOT_INUSE": "לא בשימוש",
                "INUSE": "בשימוש",
@@ -348,7 +348,7 @@
                "INVALID": "לא תקף",
                "UNAVAILABLE": "לא זמין",
                "RINGING": "מצלצל",
-               "ONHOLD": "בהמתנה",
+               "ONHOLD": "ממתינות",
                "RING": "צלצול",
                "UP": "מעלה",
                "INFO": "מידע",
@@ -357,16 +357,16 @@
                "NO_REGISTRY": "אין רישום",
                "LOGGED_IN": "מחובר (יש חיבור SIP)",
                "PAUSED": "בהפסקה",
-               "WAITING": "ממתינות",
-               "TALKING": "משוחח",
+               "WAITING": "בהמתנה",
+               "TALKING": "בשיחה",
                "DID": "DID",
                "CALLER": "מתקשר",
                "TOTAL": "סה\"כ",
-               "ANSWERED": "נענה",
+               "ANSWERED": "נענו",
                "ABANDONED": "ננטשו",
                "UNMANAGED": "לא מנוהלות",
                "AVG_HOLD_TIME": "ממוצע זמן המתנה",
-               "AVG_DURATION": "משך ממוצע",
+               "AVG_DURATION": "משך זמן ממוצע",
                "AVG_BILLABLE": "ממוצע חיוב",
                "SOURCE": "מקור",
                "DESTINATION": "יעד",