Built motion from commit ab870f9e.|2.5.44

[motion2.git] / public / app / reset / i18n / de.json

diff --git a/public/app/reset/i18n/de.json b/public/app/reset/i18n/de.json
index 1d7248b..de21448 100644 (file)
--- a/public/app/reset/i18n/de.json
+++ b/public/app/reset/i18n/de.json
@@ -1,20 +1,20 @@
 {
   "RESETPASSWORD": {
-    "TITLE": "Ihr Kennwort zurücksetzen",
-    "EMAIL_ADRESS": "E-mail Adresse",
-    "PASSWORD": "Kennwort",
-    "PASSWORD_CONFIRM": "Kennwort (bestätigen)",
-    "UPDATE_PASSWORD": "Kennwort zurücksetzen",
+    "TITLE": "Passwort zurücksetzen",
+    "EMAIL_ADRESS": "E-Mail Adresse",
+    "PASSWORD": "Passwort",
+    "PASSWORD_CONFIRM": "Passwort bestätigen",
+    "UPDATE_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
     "GO_BACK": "Zurück zum Login",
-    "PASSWORD_RESET": "Kennwort zurücksetzen",
-    "PASSWORD_RESET_MESSAGE": "Ihr Passwort wurde korrekt zurückgesetzt wurde, können Sie sich jetzt!",
-    "PASSWORD_RESET_ERROR": "Passwort Fehler zurücksetzen",
+    "PASSWORD_RESET": "Passwort zurücksetzen",
+    "PASSWORD_RESET_MESSAGE": "Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt. Sie können sich nun erneut anmelden",
+    "PASSWORD_RESET_ERROR": "Fehler beim Zurücksetzen des Passwortes",
     "ERRORS": {
-      "EMAIL_REQUIRED": "Im Feld \"E-Mail ist erforderlich",
-      "EMAIL_MUST_VALID": "E-Mail muss eine gültige e-mail Adresse",
-      "PASSWORD_REQUIRED": "Kennwort Feld ist erforderlich.",
+      "EMAIL_REQUIRED": "E-Mail Adresse erfoderlich",
+      "EMAIL_MUST_VALID": "E-Mail Adresse ungültig",
+      "PASSWORD_REQUIRED": "Passwort erforderlich",
       "CONFIRM_NOT_MATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
-      "SECURE_PASSWORD_PATTERN": "Muss mindestens 8 Zeichen enthalten, mit einem Minimum von 1 Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, 1 numerisches und 1 Sonderzeichen ~!?*@#$%^&-_=+[{]}."
+      "SECURE_PASSWORD_PATTERN": "Muss mindestens 8 Zeichen enthalten, Minimum 1 Kleinbuchstabe, 1 Großbuchstabe, 1 Zahl und 1 Sonderzeichen ~!?*@#$%^&-_=+[{]}."
     }
   }
 }