actualSize=Dimensione attuale
addToExistingDrawing=Aggiungi al disegno esistente
addWaypoint=Add waypoint
+update=Aggiorna
align=Allinea
alignment=Allineamento
allChangesLost=Tutti i cambiamenti saranno persi!
#Giuseppe Careri
label=Label
-timeout=Timeout
-response=Response Timeout
+timeout=Timeout (secondi)
+response=Timeout di risposta
digit=Max Digit
escape=Escape Digits
-retry=Retry
+retry=Riprova
#Set
name=Name
value=Value
finally=Finally
end=End
#Variable
-variable=Variable
+variable=Variabili
set=Set
-operation=Operation
+operation=Operazioni
math=Math
-result=Result
+result=Resultato
#Call Management
-call_management=Call Management
-answer=Rispondi
+call_management=Gestione Chiamate
+answer=Risposta
hangup=Hangup
-dial=Internal Dial
-ext_dial=External Dial
-phone=Phone
+dial=Chiamata Interna
+ext_dial=Chimata Esterna
+phone=Telefono
trunk=Trunk
-identifier=Identifier
-queue=Queue
+identifier=Identificatore
+queue=Coda
voicemail=VoiceMail
-boxnumber=Box Number
-callback=Callback
+boxnumber=Nome Box
#Playback
playback=Playback
background=Background
saynumber=SayNumber
number=Number
sayphonetic=SayPhonetic
-text=Text
+text=Testo
escape_digits=Escape Digits
tts=GoogleTTS
ispeechtts=iSpeechTTS
key=Key
getdigits=GetDigits
+vswitch=Switch
mindigit=Min Digits
maxdigit=Max Digits
custom_app=Custom App
-language=Language
-frequency=Frequency
+language=Lingua
+frequency=Frequenza
#Integration Server
-integrationServer=Integration Server
+integrationServer=Integrazioni Server
database=Database
query=Query
asr=ASR
+sendSMS=SendSMS
+account_id=Account
+template_id=Template
+to=To
+sms_text=Text
+sendMail=SendMail
+subject=Subject
+cc=Cc
threshold=Threshold
maxspeech=Max Speech
-grammar=Grammar
+grammar=Grammatica
ispeechasr=iSpeechASR
model=Model
#General
-general=General
+general=Generale
noop=NoOp
output=Output
system=System
-command=Command
-application=Application
+command=Comando
+application=Applicatione
agi=AGI
-args=Arguments
-subproject=SubProject
-goalname=Goal Name
+args=Argumenti
+subproject=Sotto Progetto
+queuelog=QueueLog
+goal=Obiettivo
+goalname=Nome Obiettivo
#Callflow
-callflow=Callflow
+callflow=Flusso Chiamata
gotoc=Goto
-context=Context
-extension=Extension
-question=Question
-Type=Type
-Host=Host
-Username=Username
-Password=Password
-To=To
-Subject=Subject
-Body=Body
-Zendesk=Zendesk
-Summary=Summary
-Text=Text
+context=Contesto
+extension=Estensione
gotoif=GotoIf
gotoiftime=GotoIfTime
gotoifmultitime=GotoIfMultiTime
-interval=Time Interval
-leftOperand=Left Operand
-condition=Condition
-rightOperand=Right Operand
+interval=Intervallo di tempo
+leftOperand=Operando sinistro
+condition=Condizione
+rightOperand=Operando destro
vswitch=Switch
#Recording
-recording=Recording
-record=Record
+recording=Registrazioni
+record=Registra
#Queue
-queuename=Queue Name
-announceoverride=Announce Override
+queuename=Nome Coda
+announceoverride=Sovrascrivi Announcio
#QueueLog
-callid=CallID
-agent=Agent
-queue_event=Event
+callid=ID chiamata
+agent=Agente
+queue_event=Evento
data1=Data1
data2=Data2
data3=Data3
stats=Stats
queuelog=QueueLog
goal=Goal
+#Callback
+callback=Callback
+list=Lista
+delay=Ritardo
+list_id=Lista
#Extra
opts=Opzioni
queue_id=Queue
gosub=Gosub
project_id=Project
sip_id=SIP
-trunk_id=Trunk
+trunk_name=Trunk
variable_value=Variable Value
database_id=Database
interval_id=Interval
description_start=Start description
publish=Pubblica
about=About
-ispeech_asr_language=language
-ispeech_tts_language=language
-google_tts_language=language
+ispeech_asr_language=Lingua
+ispeech_tts_language=Lingua
+google_tts_language=Lingua
queue_variable=Queue from Variable
odbc_id=ODBC Connection
help_options=Ex. opt1,opt2,opt3
+#Messages
+noVariableSelected=La Variabile non è specificata.
+noTrunkSelected=Il Trunk non è specificato.
+noAudioSelected=Il file audio non è specificato.
+noOperandSelected=L'operando sinistro non è specificato.
+noDatabaseSelected=Il database non è specificato.
+noExtensionSelected=L'estensione non è specificata.
+noCommandSelected=Il comando non è specificato.
+noApplicationSelected=L'applicazione non è specificata.
+noRightOperandSelected=L'operando destro non è specificato.
+noDigitsSelected=Digits non è specificato.
+noNumberSelected=Il numero non è specificato.
+noRecipientSelected=Il destinatario non è specificato.
+noTextSelected=Il testo non è specificato.
+noAccountSelected= account non è specificato.
+noKeySelected=La key non è specificata.
+noIdentifierSelected=L'identificatore non è specificato.
+noQueueSelected=Il nome della coda non è specificata.
+noConditionSelected=La condizione non è specificata.
+noIntervalSelected=L'intervallo non è specificato.
+noContextSelected=Il context non è specificato.
+noBoxNumberSelected=Il name del box non è specificato.
+noProjectSelected=Il sotto progetto non è specificato.
+noFileSelected=Il nome del file non è specificato.
+numberOrInvalidOrTimeout=Inserisci un numero, i o t (verifica gli spazi).
+numberOrAll=Inserisci un numero o -.
+numberOrInvalidOrDefault=Inserisci x, i oppure -.
+trueOrFalse=Inserisci true o false.
+noGoalSelected=L'obiettivo non è specificato.
+noListSelected=La lista non è specificata.
+musthave=deve avere
+outgoingedge=ramo d'uscita.
+incomingedge=ramo d'ingresso.
+mailbox=Mailbox
+intKey=Interrupt Key
+speed=Velocità
+wrongMinDigit=Min Digits deve essere maggiore di 0
+wrongMaxDigit=Max Digits deve essere maggiore di 0
+wrongHiddenDigitsnum=Il numero di cifre nascoste deve essere maggiore o uguale a 0
+hiddendigitsnum=Numero di cifre nascoste
+hiddendigitspos=Posizione cifre nascoste
+getsecretdigits=GetSecretDigits
+beep=Beep
+description=Descrizione
+recordingFormat=Formato
git://repos.xcallymotion.com / motion.git / blobdiff