X-Git-Url: http://repos.xcallymotion.com/?a=blobdiff_plain;f=public%2Fapp%2Fmain%2Fapps%2Fchat%2Fi18n%2Fes.json;h=6ca6e939f63f51c29d574b4b77d283621e6c59f9;hb=7e2a86485d5b091066011cf58fcba785923a5ac5;hp=bca1b063c2836ae459fb72b72c5a80b89ac5bcb4;hpb=de6f27d8824ffb29cbf937050a12378469af9a53;p=motion2.git

diff --git a/public/app/main/apps/chat/i18n/es.json b/public/app/main/apps/chat/i18n/es.json
index bca1b06..6ca6e93 100644
--- a/public/app/main/apps/chat/i18n/es.json
+++ b/public/app/main/apps/chat/i18n/es.json
@@ -122,7 +122,7 @@
 		"ACCOUNT": "Cuenta",
 		"ACTIONS": "Acciones",
 		"ADDRESS": "Dirección",
-		"ADD_CHATCANNEDANSWER": "Agregar respuesta enlatada",
+		"ADD_CHATCANNEDANSWER": "Agregar respuesta predefinida",
 		"ADD_CHATDISPOSITION": "Agregar tipificación de chat",
 		"ADD_CHATPROACTIVEACTION": "Agregar acción proactiva",
 		"ADD_CHATQUEUE": "Agregar cola de chat",
@@ -265,7 +265,7 @@
 		"MOUSEOVER": "Ratón sobre",
 		"NAME": "Nombre",
 		"NAME_TITLE": "Etiqueta de entrada de nombre",
-		"NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nueva respuesta enlatada",
+		"NEW_CHATCANNEDANSWER": "Nueva respuesta predefinida",
 		"NEW_CHATDISPOSITION": "Nueva tipificación de chat",
 		"NEW_CHATPROACTIVEACTION": "Nueva acción proactiva",
 		"NEW_CHATQUEUE": "Nueva cola de chat",
@@ -281,7 +281,7 @@
 		"NOT_INUSE": "No esta en uso",
 		"NO_AGENT_ONLINE": "Sin agente en línea",
 		"NO_AVAILABLE_INFO": "No hay información disponible",
-		"NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "No hay respuestas enlatadas disponibles",
+		"NO_CHATCANNEDANSWER_AVAILABLE": "No hay respuestas predefinidas disponibles",
 		"NO_CHATDISPOSITION_AVAILABLE": "No hay tipificaciones de Chat disponibles",
 		"NO_CHATPROACTIVEACTION_AVAILABLE": "No hay acciones proactivas disponibles",
 		"NO_INTERACTION_AVAILABLE": "No hay interacciones disponibles",
@@ -429,8 +429,8 @@
 		"TRANSFER": "Transferir",
 		"WELCOMEMESSAGE": "Mensaje de bienvenida",
 		"ENABLECUSTOMERCHECKMARKS": "Habilitar notificaciones entregadas / leídas por el cliente",
-		"CANNEDANSWERS": "Respuestas enlatadas",
-		"CHATCANNEDANSWERS": "Respuestas enlatadas",
+		"CANNEDANSWERS": "Respuestas predefinidas",
+		"CHATCANNEDANSWERS": "Respuestas predefinidas",
 		"DOWNLOAD_INTERACTION": "Descargar",
 		"LOGIN_TIME": "Hora de inicio de sesión",
 		"PAUSE_TIME": "Tiempo de pausa",