X-Git-Url: http://repos.xcallymotion.com/?a=blobdiff_plain;f=public%2Fapp%2Fmain%2Fapps%2Fmotiondialer%2Fi18n%2Fhe.json;h=cb4770d63ae6d7a397bd1fa6ccf5014392aa832f;hb=adb8f006f81edb620408176c5eb5832d5db4e6db;hp=938882d38ea1dd30cae627d80589721fac01bc3e;hpb=784ff39bf52a5b7c5ee0b7b10d0e51f0257b5940;p=motion2.git

diff --git a/public/app/main/apps/motiondialer/i18n/he.json b/public/app/main/apps/motiondialer/i18n/he.json
index 938882d..cb4770d 100644
--- a/public/app/main/apps/motiondialer/i18n/he.json
+++ b/public/app/main/apps/motiondialer/i18n/he.json
@@ -25,7 +25,7 @@
 		"ALL": "הכול",
 		"IDLE": "בהמתנה",
 		"TIMER": "טיימר",
-		"MOVE_HOPPERFINAL": "שחזר איש קשר למשפך",
+		"MOVE_HOPPERFINAL": "שחזור איש קשר למשפך",
 		"RESTORECONTACTS": "שחזור אנשי קשר",
 		"NO_SUCH_NUMBER": "אין מספר כזה",
 		"DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "סדר לפי תאריך שיבוץ",
@@ -77,10 +77,10 @@
 		"RESPONSETIME": "זמן עד למענה",
 		"ENDTIME": "שעת סיום",
 		"STATUS": "סטטוס",
-		"HOPPERS": "משפכים",
+		"HOPPERS": "משפך",
 		"NO_HOPPER_AVAILABLE": "אין פריטים זמינים",
-		"EDIT_HOPPER": "ערוך משפך",
-		"DELETE_HOPPER": "מחק משפך",
+		"EDIT_HOPPER": "עריכת משפך",
+		"DELETE_HOPPER": "מחיקת משפך",
 		"FINAL": "סופי",
 		"BLACKLIST": "רשימה שחורה",
 		"NAME": "שם",