X-Git-Url: http://repos.xcallymotion.com/?a=blobdiff_plain;f=public%2Fapp%2Fmain%2Fapps%2Fsettings%2Fi18n%2Fhe.json;h=8901bed2cb0d410bd8f8dd6cd7b6b8b6aeb13e06;hb=adb8f006f81edb620408176c5eb5832d5db4e6db;hp=23a6ebf52ef0f1e8ba5556da6486d773761671e2;hpb=784ff39bf52a5b7c5ee0b7b10d0e51f0257b5940;p=motion2.git

diff --git a/public/app/main/apps/settings/i18n/he.json b/public/app/main/apps/settings/i18n/he.json
index 23a6ebf..8901bed 100644
--- a/public/app/main/apps/settings/i18n/he.json
+++ b/public/app/main/apps/settings/i18n/he.json
@@ -3,7 +3,7 @@
 		"MOTIONBARREMEMBERME": "זכור אותי",
 		"CHATTIMEOUT": "סוף הזמן הקצוב לאינטראקציית סגירת צ'אט",
 		"VIRTUAL": "צ'אט",
-		"VOICE": "קול",
+		"VOICE": "שיחות",
 		"SESSIONS": "הפעלות",
 		"ADDONS": "תוספים",
 		"REPORT": "דוח",
@@ -13,11 +13,11 @@
 		"SPLITSIZEXLSX": "פצל דוח [רשומות XLSX]",
 		"ENABLEEMAILPREVIEW": "אפשר תצוגה מקדימה של דוא\"ל",
 		"JAWS": "Jaws",
-		"MOTIONBAR": "Motionbar",
+		"MOTIONBAR": "חייגן",
 		"MOTIONBARAUTOUPDATER": "עדכון אוטומטי",
 		"MOTIONBARAUTOUPDATERURL": "כתובת ה-URL של העדכון האוטומטי",
 		"SMTP_SSL": "SMTP SSL",
-		"CALL_RECORDING_ENCRYPTION": "הצפנת הקלטת קול",
+		"CALL_RECORDING_ENCRYPTION": "הצפנת הקלטת שיחה",
 		"TURNADDR": "כתובת TURN",
 		"TURN_USERNAME": "שם משתמש TURN",
 		"TURN_PASSWORD": "סיסמת TURN",
@@ -179,7 +179,7 @@
 		"CUSTOMIZATIONS": "התאמות אישיות",
 		"LOCALNETADDRESS": "כתובת רשת מקומית",
 		"NEW_VERSION": "גרסה חדשה",
-		"TRIAL_VERSION": "גרסה לניסיון",
+		"TRIAL_VERSION": "רשיון זמני",
 		"TOKEN": "אסימון",
 		"NEW_TOKEN_DETECTED": "זוהה אסימון חדש",
 		"EXPIRATION_GRAY_PERIOD": "תקופה אפורה – תפוגה",
@@ -234,8 +234,8 @@
 		"APPZONE": "אזור אפליקציות",
 		"BUCKET": "דְלִי",
 		"DELETE": "לִמְחוֹק",
-		"DELETE_CLOUDPROVIDER": "מחק חשבון",
-		"EDIT_CLOUDPROVIDER": "ערוך חשבון",
+		"DELETE_CLOUDPROVIDER": "מחיקת חשבון",
+		"EDIT_CLOUDPROVIDER": "עריכת חשבון",
 		"LANGUAGE": "שפה",
 		"NEW_CLOUDPROVIDER": "חשבון חדש",
 		"SECRETACCESSKEY": "מפתח גישה סודית",