"CONTACTMANAGER": {
"SELECT_TAG": "בחר תג",
"CUSTOMER_JOURNEY": "מסע הלקוח",
- "USERID": "השב את מזהה הנציג",
+ "USERID": "מזהה הנציג",
"PRIORITY": "עדיפות",
- "MOTIONDIALER": "חייגן אוטומטי",
+ "MOTIONDIALER": "תותח שיחות",
"IMPORT_CONTACTS": "יבא אנשי קשר",
- "PREFIX": "קידומת חיוג",
- "VOICEQUEUEID": "מזהה תור קול",
- "CAMPAIGNID": "מזהה מבצע",
+ "PREFIX": "קידומת",
+ "VOICEQUEUEID": "מזהה תור שיחות",
+ "CAMPAIGNID": "מזהה קמפיין",
"STATE": "מדינה",
"NAME": "שם",
"LISTS": "רשימות",
"STATUS": "מצב",
"STARTTIME": "שעת התחלה",
"ENDTIME": "שעת סיום",
- "MOTION_BULL": "חייגן אוטומטי",
+ "MOTION_BULL": "תותח שיחות",
"HOPPER": "משפך שיחות",
"FINAL": "משפך סופי",
"HISTORY": "הסטוריית משפך שיחות",
- "SCHEDULEDAT": "מתוזמן ל-",
+ "SCHEDULEDAT": "תזמון חדש",
"SEARCH_FOR_ANYONE": "חיפוש",
"EDIT_LIST": "ערוך רשימה",
"EDIT_HOPPER": "ערוך משפך שיחות",
"DELETE_LIST": "מחק רשימה",
"DELETE_HOPPER": "מחק משפך שיחות",
- "RELOAD": "טען מחדש",
+ "RELOAD": "רענן",
"NO_COMPANIES": "אין חברה",
"NO_AVAILABLE_ITEMS": "אין פריטים זמינים",
"ADD": "הוסף",
"ALIAS_REQUIRED": "שדה חובה",
"VALUE_REQUIRED": "שדה חובה",
"EMAIL_MUST_VALID": "תבנית שגויה",
- "PHONEBAR_API": "ודא כי החייגן האוטומטי פועל וכי מתג השלט רחוק של הנציג מופעל"
+ "PHONEBAR_API": "ודא כי החייגן האוטומטי פועל וכי מתג השלט רחוק של הנציג מופעל",
+ "ACTIONTYPE_REQUIRED": "שדה חובה",
+ "CLICKTOACTION_REQUIRED": "שדה חובה"
},
"DESCRIPTION": "תיאור",
"DISPOSITION": "סיכום",
"DISPOSITIONS": "סיכומים",
- "VOICEDISPOSITIONS": "סיכומי קול",
- "NEW_VOICEDISPOSITION": "סיכום שיחה חדשה",
- "CUSTOM_FIELDS": "שדות מותאמים אישית",
+ "VOICEDISPOSITIONS": "סיכומי שיחות",
+ "NEW_VOICEDISPOSITION": "סיכום שיחה חדש",
+ "CUSTOM_FIELDS": "שדות נוספים",
"ADD_LIST": "הוסף רשימה",
"BACK": "חזרה",
"SELECTED": "נבחר/ו",
"MERGE_CONTACT": "מזג אנשי קשר",
"DUPLICATE_CONTACT": "העתק איש קשר",
"DELETE_CONTACT": "מחק איש קשר",
- "CREATED_AT": "נוצר ב-",
+ "CREATED_AT": "זמן יצירה",
"SAVE": "שמור",
"DETAIL": "פרטים",
"PERSONAL_INFO": "פרטים אישיים",
- "MOBILE": "נייד",
+ "MOBILE": "טלפון נייד",
"FAX": "פקס",
"TAGS": "תגים",
"SHOW_ALL_FIELDS": "הצג את כל השדות",
"CITY": "עיר",
"STREET": "רחוב",
"POSTALCODE": "מיקוד",
- "DELETE": "מחק",
+ "DELETE": "מחיקה",
"DELETE_ALL": "מחק הכול",
"CONTACTMANAGER": "מנהל אנשי הקשר",
"ID": "מזהה",
"SETTINGS": "הגדרות",
"GENERAL": "כללי",
- "CUSTOMFIELDS": "שדות מותאמים אישית",
- "NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "אין שדות מותאמים אישית זמינים",
+ "CUSTOMFIELDS": "שדות נוספים",
+ "NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "אין שדות נוספים",
"ADD_TAG": "הוסף תג",
"NO_TAG": "אין תגים",
"ALIAS": "כינוי",
"TYPE": "סוג",
"VALUE": "ערך",
- "ADD_CUSTOMFIELD": "הוסף שדה מותאם אישית",
- "EDIT_CUSTOMFIELD": "ערוך שדה מותאם אישית",
- "DELETE_CUSTOMFIELD": "מחק שדה מותאם אישית",
+ "ADD_CUSTOMFIELD": "הוסף שדה",
+ "EDIT_CUSTOMFIELD": "ערוך שדה נוסף",
+ "DELETE_CUSTOMFIELD": "מחק שדה נוסף",
"NEW_COMPANY": "חברה חידשה",
"NEW_CONTACT": "איש קשר חדש",
"NEW_TAG": "תג חדש",
"SUCCESS": "הצלחה",
"FAILURE": "כישלון",
"ALL_CONTACTS": "כל אנשי הקשר",
- "NEW_CUSTOMFIELD": "שדה מותאם אישי חדש",
- "NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "אין סיכומי שיחה זמינים",
- "ADD_VOICEDISPOSITION": "הוסף סיכום שיחה",
- "EDIT_VOICEDISPOSITION": "ערוך סיכום שיחה",
- "DELETE_VOICEDISPOSITION": "מחק סיכום שיחה",
+ "NEW_CUSTOMFIELD": "שדה נוסף חדש",
+ "NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "אין סיכומי שיחה",
+ "ADD_VOICEDISPOSITION": "הוספת סיכום שיחה",
+ "EDIT_VOICEDISPOSITION": "עריכת סיכום שיחה",
+ "DELETE_VOICEDISPOSITION": "מחיקת סיכום שיחה",
"VAT": "מע\"מ",
"COMPANYID": "מזהה חברה",
"WEBSITE": "אתר אינטרנט",
"GOTO_LIST": "הצג את אנשי הקשר",
"GOTO_COMPANY": "הצג את אנשי הקשר",
"REQUIRED": "חובה",
- "GLOBALCUSTOMFIELDS": "שדות גלובליים מותאמים אישית",
- "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "שדה מותאם אישי חדש ",
- "ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "הוסף שדה מותאם אישית",
- "EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "ערוך שדה מותאם אישית",
- "DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "מחק שדה מותאם אישית",
+ "GLOBALCUSTOMFIELDS": "שדות גלובאליים נוספים",
+ "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "שדה נוסף חדש ",
+ "ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "הוסף שדה",
+ "EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "ערוך שדה נוסף",
+ "DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "מחק שדה נוסף",
"JSCRIPTY": "Jscripty",
"SESSIONS": "משך פעילות",
"AGENT": "נציג",
"UPLOAD_COMPLETED": "ההעלאה הושלמה",
"STOP": "עצור",
"SELECT_FILE": "בחר קובץ",
- "ALL": "את כל",
+ "ALL": "כל",
"BILLINGINFORMATION": "פרטי חיוב",
- "COMPANY_FISCAL_TYPE": "סוג הכספים של החברה",
+ "COMPANY_FISCAL_TYPE": "סוג החברה",
"CREATE": "צור",
"EUROPE": "אירופה",
- "EXPIREDAY": "ימי תפוגה",
+ "EXPIREDAY": "תאריך תפוגה",
"FLATDISCOUNT": "הנחה של החברה",
"INVOICEARTICLE": "מאמרי חוק",
"ISOCODE": "קוד לאומי ISO",
"RELATIONSHIP": "מערכת יחסים ...",
"RELATIONSHIPCOMPANY": " ... עם",
"SDICODE": "קוד SDI",
- "SOCIAL_CAPITAL": "הון מניות",
+ "SOCIAL_CAPITAL": "מטבע",
"VATNUMBER_CF": "שובר קוד / מע\"מ",
- "RECALLME": "זכור אותי"
+ "RECALLME": "חייג אליי",
+ "ACTIONTYPE": "סוג פעולה",
+ "CLICKTOACTION": "לחץ לפעולה"
}
}
\ No newline at end of file