Built motion from commit 1fa89557.|2.6.10
[motion2.git] / public / app / main / apps / contactmanager / i18n / pt-BR.json
index b84d6b8..df501db 100644 (file)
@@ -1,25 +1,25 @@
 {
   "CONTACTMANAGER": {
-    "SELECT_TAG": "Selecione tags",
+    "SELECT_TAG": "Selecione Tags",
     "CUSTOMER_JOURNEY": "Jornada do Cliente",
-    "USERID": "Lembrar ID do agente",
+    "USERID": "Lembrar ID do Agente",
     "PRIORITY": "Prioridade",
     "MOTIONDIALER": "Motion Bull",
     "IMPORT_CONTACTS": "Importar Contatos",
-    "PREFIX": "Prefixo de discagem",
-    "VOICEQUEUEID": "ID da Fila de Voz",
-    "CAMPAIGNID": "ID da campanha",
+    "PREFIX": "Prefixo de Discagem",
+    "VOICEQUEUEID": "ID Fila de Voz",
+    "CAMPAIGNID": "ID Campanha",
     "STATE": "Estado",
     "NAME": "Nome",
     "LISTS": "Listas",
-    "UNIQUEID": "ID unico",
+    "UNIQUEID": "ID Único",
     "STATUS": "Status",
     "STARTTIME": "Início",
     "ENDTIME": "Fim",
     "MOTION_BULL": "Motion Bull",
     "HOPPER": "Funil",
-    "FINAL": "Final do funil",
-    "HISTORY": "História do funil",
+    "FINAL": "Final do Funil",
+    "HISTORY": "Histórico do Funil",
     "SCHEDULEDAT": "Agendado em",
     "SEARCH_FOR_ANYONE": "Procurar",
     "EDIT_LIST": "Editar Lista",
@@ -27,8 +27,8 @@
     "DELETE_LIST": "Excluir Lista",
     "DELETE_HOPPER": "Excluir Funil",
     "RELOAD": "Recarregar",
-    "NO_COMPANIES": "Nenhuma empresa",
-    "NO_AVAILABLE_ITEMS": "Nenhum item disponível",
+    "NO_COMPANIES": "Nenhuma Empresa",
+    "NO_AVAILABLE_ITEMS": "Nenhum Item Disponível",
     "ADD": "Adicionar",
     "ERRORS": {
       "NAME_REQUIRED": "Campo obrigatório",
       "CLICKTOACTION_REQUIRED": "Campo obrigatório"
     },
     "DESCRIPTION": "Descrição",
-    "DISPOSITION": "Descrição",
-    "DISPOSITIONS": "Descrição",
-    "VOICEDISPOSITIONS": "Disposições de voz",
-    "NEW_VOICEDISPOSITION": "Nova disposição de voz",
-    "CUSTOM_FIELDS": "Os campos personalizados",
+    "DISPOSITION": "Qualificação",
+    "DISPOSITIONS": "Qualificações",
+    "VOICEDISPOSITIONS": "Qualificações de Voz",
+    "NEW_VOICEDISPOSITION": "Nova Qualificação de Voz",
+    "CUSTOM_FIELDS": "Os Campos Personalizados",
     "ADD_LIST": "Adicionar Lista",
     "BACK": "Voltar",
     "SELECTED": "Selecionado",
-    "SELECT_ALL": "Selecionar todos",
+    "SELECT_ALL": "Selecionar Todos",
     "SELECT_NONE": "Selecionar Nenhum",
     "COMPANIES": "Empresas",
     "EDIT_COMPANY": "Editar Empresa",
     "MOBILE": "Celular",
     "FAX": "Fax",
     "TAGS": "Tags",
-    "SHOW_ALL_FIELDS": "Mostrar todos os campos",
-    "FEWER_FIELDS": "Mostrar menos campos",
+    "SHOW_ALL_FIELDS": "Mostrar Todos Campos",
+    "FEWER_FIELDS": "Reduzir Campos",
     "COUNTRY": "País",
     "CITY": "Cidade",
     "STREET": "Rua",
     "POSTALCODE": "CEP",
     "DELETE": "Excluir",
-    "DELETE_ALL": "Excluir tudo",
-    "CONTACTMANAGER": "Gerente de contatos",
+    "DELETE_ALL": "Excluir Tudo",
+    "CONTACTMANAGER": "Mailing",
     "ID": "Id",
     "SETTINGS": "Configurações",
     "GENERAL": "Geral",
-    "CUSTOMFIELDS": "Os campos personalizados",
-    "NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "Nenhum campo personalizado disponível",
+    "CUSTOMFIELDS": "Campos Personalizados",
+    "NO_CUSTOMFIELD_AVAILABLE": "Nenhum Campo Personalizado Disponível",
     "ADD_TAG": "Adicionar Tag",
     "NO_TAG": "Sem Tags",
-    "ALIAS": "Apelido",
+    "ALIAS": "Alias",
     "TYPE": "Tipo",
     "VALUE": "Valor",
-    "ADD_CUSTOMFIELD": "Adicionar campo personalizado",
-    "EDIT_CUSTOMFIELD": "Editar campo personalizado",
-    "DELETE_CUSTOMFIELD": "Excluir campo personalizado",
+    "ADD_CUSTOMFIELD": "Adicionar Campo Personalizado",
+    "EDIT_CUSTOMFIELD": "Editar Campo Personalizado",
+    "DELETE_CUSTOMFIELD": "Excluir Campo Personalizado",
     "NEW_COMPANY": "Nova Empresa",
     "NEW_CONTACT": "Novo Contato",
     "NEW_TAG": "Nova Tag",
     "SUCCESS": "Sucesso",
     "FAILURE": "Falha",
     "ALL_CONTACTS": "Todos os Contatos",
-    "NEW_CUSTOMFIELD": "Novo campo personalizado",
-    "NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "Nenhuma disposição de voz disponível",
-    "ADD_VOICEDISPOSITION": "Adicionar disposição de voz",
-    "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Editar disposição de voz",
-    "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Excluir disposição de voz",
+    "NEW_CUSTOMFIELD": "Novo campo Personalizado",
+    "NO_VOICEDISPOSITION_AVAILABLE": "Nenhuma Disposição de Voz Disponível",
+    "ADD_VOICEDISPOSITION": "Adicionar Disposição de Voz",
+    "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Editar Disposição de Voz",
+    "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Excluir Disposição de Voz",
     "VAT": "VAT",
     "COMPANYID": "ID Empresa",
     "WEBSITE": "Website",
-    "EMAIL_DOMAIN": "Domínio de email",
+    "EMAIL_DOMAIN": "Domínio de Email",
     "ADDRESS": "Endereço",
     "POSTAL_CODE": "CEP",
     "SHIPMENTADDRESS": "Endereço de Envio",
-    "COPY_CONTACT": "Copiar contato",
-    "GOTOCONTACTS_LIST": "Mostrar contatos",
-    "GOTOCONTACTS_COMPANY": "Mostrar contatos",
-    "ADD_AGENT_TO_LIST": "Adicionar agente à lista",
-    "AGENTADD_LIST": "Adicionar agentes à lista",
-    "NO_AVAILABLE_INFO": "Nenhuma informação disponível",
+    "COPY_CONTACT": "Copiar Contato",
+    "GOTOCONTACTS_LIST": "Ir para Lista de Contatos",
+    "GOTOCONTACTS_COMPANY": "Ir para Empresas",
+    "ADD_AGENT_TO_LIST": "Adicionar Agente à Lista",
+    "AGENTADD_LIST": "Adicionar Agentes à Lista",
+    "NO_AVAILABLE_INFO": "Nenhuma Informação Disponível",
     "NONE": "Nenhum",
-    "FULLNAME": "Nome COmpleto",
-    "CHECK_DUPLICATES": "Verificar duplicados",
-    "DUPLICATES": "Duplicatas",
+    "FULLNAME": "Nome Completo",
+    "CHECK_DUPLICATES": "Verificar Duplicados",
+    "DUPLICATES": "Duplicados",
     "UPLOAD_CSV": "Envio CSV",
     "TAG": "Tag",
     "UPLOAD": "Envio",
-    "ALL_AGENTS": "Todos os agentes",
+    "ALL_AGENTS": "Todos os Agentes",
     "SELECTED_AGENTS": "Agentes Selecionados",
-    "DATE_OF_BIRTH": "Data de nascimento",
-    "DATEOFBIRTH": "Data de nascimento",
+    "DATE_OF_BIRTH": "Data de Nascimento",
+    "DATEOFBIRTH": "Data de Nascimento",
     "NOTES": "Notas",
     "EXPORTCSVCONTACTS_LIST": "Exportar para CSV",
-    "GOTO_LIST": "Mostrar contatos",
-    "GOTO_COMPANY": "Mostrar contatos",
-    "REQUIRED": "Requeridos",
-    "GLOBALCUSTOMFIELDS": "Campos personalizados globais",
-    "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "Novos campos personalizados",
-    "ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "Adicionar campo personalizado",
-    "EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "Editar campo personalizado",
-    "DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "Excluir campo personalizado",
+    "GOTO_LIST": "Ir para Listas",
+    "GOTO_COMPANY": "Ir para Empresas",
+    "REQUIRED": "Obrigatório",
+    "GLOBALCUSTOMFIELDS": "Campos Personalizados Globais",
+    "NEW_GLOBALCUSTOMFIELD": "Novo Campo Personalizado Global",
+    "ADD_GLOBALCUSTOMFIELD": "Adicionar Campo Personalizado Global",
+    "EDIT_GLOBALCUSTOMFIELD": "Editar Campo Personalizado Global",
+    "DELETE_GLOBALCUSTOMFIELD": "Excluir Campo Personalizado Global",
     "JSCRIPTY": "Jscripty",
     "SESSIONS": "Sessões",
     "AGENT": "Agente",
     "PROJECT": "Projeto",
-    "SELECT_LIST": "Selecione uma lista",
-    "SELECT_COMPANY": "Selecione uma empresa",
-    "SELECT_TAGS": "Selecione uma ou mais tags",
+    "SELECT_LIST": "Selecione Lista",
+    "SELECT_COMPANY": "Selecione Empresa",
+    "SELECT_TAGS": "Selecione uma ou mais Tags",
     "HELP": {
       "PHONEBAR_API_MESSAGE": "Para ativar o recurso clique para ligar, insira um número de telefone e verifique se a chave de controle remoto do agente está ativada",
       "PHONEBAR_API": "Para ativar o recurso clique para ligar, insira um número de telefone e verifique se a chave de controle remoto do agente está ativada"
     },
     "PAGE": "Página",
-    "ROWSPERPAGE": "Linhas por página",
+    "ROWSPERPAGE": "Linhas por Página",
     "OF": "do",
     "SOCIAL": "Social",
     "ROW": "Linha",
-    "EXPORT_ERRORS": "Exportar erros",
-    "UPLOAD_COMPLETED": "Upload concluído",
+    "EXPORT_ERRORS": "Exportar Erros",
+    "UPLOAD_COMPLETED": "Upload Concluído",
     "STOP": "Pare",
-    "SELECT_FILE": "Selecione o arquivo",
+    "SELECT_FILE": "Selecione o Arquivo",
     "ALL": "Tudo",
     "BILLINGINFORMATION": "Informações de pagamento",
-    "COMPANY_FISCAL_TYPE": "Tipo fiscal da empresa",
+    "COMPANY_FISCAL_TYPE": "Tipo Fiscal da Empresa",
     "CREATE": "Crio",
     "EUROPE": "Europa",
     "EXPIREDAY": "Dias de Vencimento",