"INBOUND_ANSWERED_TEXT": "Angenommene Anrufe in der Warteschlange",
"ABANDONED_TEXT": "Verlassene Anrufe in der Warteschlange",
"DROP_RATE_TEXT": "Rate abgebrochener Anrufe in der Warteschlange",
- "TOTAL_OFFERED_TEXT": "Angebotene Interaktionen",
+ "TOTAL_OFFERED_TEXT": "Gesamtzahl der Interaktionen",
"AVG_HOLD_TIME_TEXT": "Durchschnittliche Wartezeit der Interaktionen",
"AVG_TALK_TIME_TEXT": "Gesprächszeit der Warteschlangenanrufe",
"INBOUND_ANSWER_RATE_TEXT": "Rate angenommener Anrufe in der Warteschlange ",
"VOICE_AVG_TALK_TIME": "Durchschnittliche Gesprächszeit",
"VOICE_AVG_TALK_TIME_TEXT": "Gesprächszeit der Anrufe in der Warteschlage",
"VOICE_TALKING": "IM GESPRÄCH",
- "VOICE_TALKING_TEXT": "Aktive Warteschlangenanrufe",
- "VOICE_TOTAL_OFFERED": "TOTAL ANGEBOTEN",
- "VOICE_TOTAL_OFFERED_TEXT": "TOTAL QUEUE-ANRUFE",
- "VOICE_UNMANAGED": "UNMANAGED",
- "VOICE_UNMANAGED_TEXT": "UNBEWERTETE QUEUE-ANRUFE",
- "VOICE_WAITING": "WARTEN",
- "VOICE_WAITING_TEXT": "WARTEN DER QUEUE-ANRUFE",
+ "VOICE_TALKING_TEXT": "Aktive Anrufe in der Warteschlange",
+ "VOICE_TOTAL_OFFERED": "Insgesamt",
+ "VOICE_TOTAL_OFFERED_TEXT": "Gesamtzahl der Anrufe in der Warteschlange",
+ "VOICE_UNMANAGED": "Nicht verwaltet",
+ "VOICE_UNMANAGED_TEXT": "Nicht verwaltete Anrufe in der Warteschlange",
+ "VOICE_WAITING": "Wartende Anrufe",
+ "VOICE_WAITING_TEXT": "Wartende Anrufe in der Warteschlange",
"DOWNLOAD": "Herunterladen",
"SCHEDULED_CALLS": "Geplante Anrufe",
- "PRIVATE": "Privatgelände",
- "PUBLIC": "Öffentlichkeit",
+ "PRIVATE": "Privat",
+ "PUBLIC": "Öffentlich",
"PUBLIC_INTERACTION": "Die Interaktion ist öffentlich",
- "VISIBILITY": "Sichtweite",
- "INTERACTION_CLOSED": "Interaktion ordnungsgemäß geschlossen",
- "INTERACTION_CLOSED_DISPOSED": "Wechselwirkung ordnungsgemäß geschlossen und entsorgt",
- "INTERACTION_DISPOSED": "Interaktion ordnungsgemäß entsorgt",
- "ASSIGNED_TO_OTHERS": "Anderen zugewiesen",
- "SELECT_ALL": "Wählen Sie Alle",
+ "VISIBILITY": "Sichtbarkeit",
+ "INTERACTION_CLOSED": "Interaktion korrekt geschlossen",
+ "INTERACTION_CLOSED_DISPOSED": "Interaktion korrekt geschlossen und entsorgt",
+ "INTERACTION_DISPOSED": "Interaktion korrekt entsorgt",
+ "ASSIGNED_TO_OTHERS": "An andere zugewiesen",
+ "SELECT_ALL": "Alle auswählen",
"CHAT_INTERACTIONS": "Chat-Interaktionen",
"FAX_INTERACTIONS": "Fax-Interaktionen",
"ID": "Id",
"MAIL_INTERACTIONS": "E-Mail-Interaktionen",
- "OPENCHANNEL_INTERACTIONS": "Öffnen Sie Channel-Interaktionen",
+ "OPENCHANNEL_INTERACTIONS": "Open Channel-Interaktionen",
"SMS_INTERACTIONS": "SMS-Interaktionen",
"CANCEL": "Stornieren",
"DRAFT": "Entwurf",
- "DRAFT_SAVE_WARNING_MESSAGE": "Für diese Interaktion ist bereits ein Entwurf gespeichert. Möchten Sie es wirklich überschreiben?",
- "DRAFT_SAVE_WARNING_TITLE": "Bestehenden Entwurf überschreiben?",
+ "DRAFT_SAVE_WARNING_MESSAGE": "Für diese Interaktion ist bereits ein Entwurf gespeichert. Sind Sie sicher, dass Sie ihn überschreiben möchten?",
+ "DRAFT_SAVE_WARNING_TITLE": "Vorhandenen Entwurf überschreiben?",
"OVERWRITE": "Überschreiben",
"SAVE_AS_DRAFT": "Als Entwurf speichern",
"UNTITLED": "Ohne Titel",
"UPDATE_DRAFT": "Entwurf aktualisieren",
- "NO_AVAILABLE_INTERACTION": "Keine verfügbare Interaktion",
+ "NO_AVAILABLE_INTERACTION": "Keine Interaktionen verfügbar",
"ACCOUNTINGDOC": "Buchhaltung",
"ADD_PRODUCTPRICELIST": "PRODUKT HINZUFÜGEN",
"AGENTFULLNAME": "Agent",
"ATTENDACELASTINVOICE": "Letzte Rechnung",
"ATTENDACENEXTINVOICE": "Nächste Rechnung",
"AUTHORIZED": "AUTORISIERT",
- "AUTOINVOICE": "SELBSTRECHNUNG",
+ "AUTOINVOICE": "SELBSTABRECHNUNG",
"AUTOPROFORMA": "SELBST-PROFORMA",
"BALANCE": "BALANCE",
"BY": "Durch",
"COMPANYEMAIL": "Email",
"COMPANYFAX": "Fax",
"COMPANYNAME": "Unternehmen",
- "COMPANYNATION": "Nation",
+ "COMPANYNATION": "Staat",
"COMPANYPHONE": "Telefon",
"COMPANYPOSTALCODE": "Postleitzahl",
- "COMPANYSTREET": "Straße / Avenue / Square",
- "COMPANYVAT": "Steuernummer / Mehrwertsteuer",
+ "COMPANYSTREET": "Adresse",
+ "COMPANYVAT": "Umsatzsteuernummer / VAT",
"CREATIONDATE": "Erstellt am",
"CREDITINOTENAME": "Name",
"CREDITNOTE": "GUTSCHRIFT",
"CREDITNOTEDETAILS": "Gutschriftsdetail",
"CREDITNOTE_INFO": "Gutschrift",
"DELETE_PRODUCT": "Produkt löschen",
- "DEPOSIT": "ANZAHLUNG",
- "DETAILS": "Einzelheiten",
+ "DEPOSIT": "Deposit",
+ "DETAILS": "Details",
"DISCOUNT": "Rabatt",
"DOSSIER": "Dossier",
"DOSSIERID": "Dossier ID",
"DOSSIERNAME": "Name des Dossiers",
- "DOSSIERNOTES": "Hinweis",
+ "DOSSIERNOTES": "Notizen",
"DOSSIERS": "Dossiers",
"DOSSIER_INFO": "Information",
- "ENDDATE": "Verfallsdatum",
+ "ENDDATE": "Ablaufdatum",
"FROM": "Von",
- "GRAPHINVOICES": "Rechnung Emissionsdiagramm",
- "INASSET": "Anlagegut",
+ "GRAPHINVOICES": "Diagramm der Rechnungsemission",
+ "INASSET": "Kapital",
"INVOICE": "RECHNUNG",
"INVOICEDETAILS": "RECHNUNGS-DETAILS",
"INVOICEDISCOUNT": "Rabatt",
- "INVOICEEMITED": "Problematisch",
+ "INVOICEEMITED": "Ausgestellt",
"INVOICEID": "Rechnung",
"INVOICENAME": "Rechnungsname",
- "INVOICENOPRODUCTAMOUNT": "Menge",
+ "INVOICENOPRODUCTAMOUNT": "Betrag",
"INVOICENOPRODUCTDESCRIPTION": "Beschreibung auf der Rechnung",
- "INVOICENOPRODUCTSAVE": "speichern",
+ "INVOICENOPRODUCTSAVE": "Speichern",
"INVOICENOPRODUCTUPDATE": "Aktualisieren",
- "INVOICENOTAXAMOUNT": "MWST",
- "INVOICENOTES": "Hinweis",
+ "INVOICENOTAXAMOUNT": "MwSt",
+ "INVOICENOTES": "Notizen",
"INVOICEPAYED": "Bezahlt",
"INVOICES": "RECHNUNGEN",
- "INVOICESTATUS": "Zustand",
- "INVOICETOTAL": "Gesamt",
+ "INVOICESTATUS": "Status",
+ "INVOICETOTAL": "Insgesamt",
"INVOICE_INFO": "Rechnung",
"MANAGESALES": "Abonnements",
- "MOVEASSET": "ANLAGEGUT",
- "MOVECREDITNOTE": "AUTO CREDIT HINWEIS",
+ "MOVEASSET": "Kapital",
+ "MOVECREDITNOTE": "Selbstgutschrift",
"NETPRICE": "Preis",
"NEW_COMPANY": "Neu",
"NEW_DOSSIER": "Neues Dossier",
"NEXTINVOICE": "Nächste Rechnung",
- "NOTES": "Hinweis",
- "NO_PRODUCTINVOICE_AVAILABLE": "Kein Produkt",
+ "NOTES": "Notizen",
+ "NO_PRODUCTINVOICE_AVAILABLE": "Kein Produkt verfügbar",
"NO_PRODUCTPRICELIST_AVAILABLE": "Keine Daten verfügbar",
"NO_PRODUCTPROFORMA_AVAILABLE": "Keine Daten verfügbar",
"NUMBER": "Nummer",
- "OPENDATE": "Eröffnungsdatum",
+ "OPENDATE": "Öffnungsdatum",
"ORDER": "Bestellung",
"ORDERCLIENTCODE": "Kundennummer",
- "ORDERID": "Bestellung",
- "ORDERNOTES": "Hinweis",
- "ORDERSTATUS": "Zustand",
+ "ORDERID": "Bestellung ID ",
+ "ORDERNOTES": "Notizen",
+ "ORDERSTATUS": "Status",
"ORDER_INFO": "Bestellung",
"PAIDANDEXPIRED": "Zahlung",
"PAYED_AY": "Bezahlt am",
"PAYMENT": "Zahlung",
- "PAYMENTMETHOD": "Zahlungsmethoden",
+ "PAYMENTMETHOD": "Zahlungsarten",
"PAYMENTS": "ZAHLUNGEN",
"PAYMENT_INFO": "Zahlungsinformationen",
"PDFCREDITNOTE": "PDF",
"PRICELISTDISCOUNT": "Preisliste Rabatt",
"PRICELISTNAME": "Preisliste",
"PRICELISTNETPRICE": "Nettopreis",
- "PRICESALELISTNETPRICE": "Prezzo listino",
+ "PRICESALELISTNETPRICE": "Preisliste",
"PRODUCTATUNIT": "Einheit",
"PRODUCTCODE": "Produktcode",
"PRODUCTDESCRIPTION": "Beschreibung",
"PRODUCTINPROFORMA": "Produkte in Proforma",
"PRODUCTINQUOTATION": "PRODUKTDETAILS",
"PRODUCTNAME": "Produkt",
- "PRODUCTNOTE": "Hinweis",
+ "PRODUCTNOTE": "Notizen",
"PRODUCTPRICE": "Preis",
"PRODUCTQTY": "Menge",
"PRODUCTS": "PRODUKTE",
"PRODUCTSUBSCRIPTION": "Dauer",
"PRODUCTTAX": "Steuerprozentsatz",
- "PRODUCTTYPE": "Art",
+ "PRODUCTTYPE": "Produktart",
"PROFORMA": "PROFORMA",
"PROFORMAAUTHORIZED": "Autorisiertes Proforma",
- "PROFORMADETAILS": "Einzelheiten",
+ "PROFORMADETAILS": "Details",
"PROFORMAID": "Id Proforma",
"PROFORMANAME": "Proformaname",
- "PROFORMANOTES": "Hinweis",
+ "PROFORMANOTES": "Notizen",
"PROFORMAS": "PROFORMA",
- "PROFORMASTATUS": "Zustand",
+ "PROFORMASTATUS": "Status",
"PROFORMA_INFO": "Proforma",
"QUANTITY": "Menge",
- "QUOTATION": "ZITAT",
+ "QUOTATION": "Preisangabe",
"QUOTATIONDISCOUNT": "Angebotsrabatt",
"QUOTATIONID": "Angebot",
"QUOTATIONINVOICEID": "Rechnungs-ID",
"QUOTATIONNAME": "Angebotsname",
"QUOTATIONNOTES": "Angebotsnotizen",
- "QUOTATIONPRODUCTNOTE": "Produkt Hinweis",
- "QUOTATIONPRODUCTTYPE": "Art",
+ "QUOTATIONPRODUCTNOTE": "Produkt Notizen",
+ "QUOTATIONPRODUCTTYPE": "Typ",
"QUOTATIONPROFORMAID": "Proforma ID",
"QUOTATIONQTY": "Menge",
- "QUOTATIONSTATUS": "Zustand",
+ "QUOTATIONSTATUS": "Status",
"QUOTATIONSUBSCRIPTION": "Dauer",
"QUOTATIONTAX": "MwSt",
- "QUOTATIONTOTAL": "GESAMT",
+ "QUOTATIONTOTAL": "Insgesamt",
"QUOTATIONTOTALPRICE": "Gesamt netto",
- "QUOTATIONTOTALS": "Gesamt",
+ "QUOTATIONTOTALS": "Insgesamt",
"QUOTATIONTOTALTAX": "Gesamtsteuer",
"QUOTATIONUNIT": "Einheit",
- "QUOTATIONVAT": "MwSt",
- "QUOTATION_INFO": "Zitat",
+ "QUOTATIONVAT": "VAT",
+ "QUOTATION_INFO": "Preisangabe",
"REQUEST": "ANFRAGE",
"REQUESTID": "Anfrage",
- "REQUESTNAME": "Name anfordern",
- "REQUESTNOTES": "Notizen anfordern",
+ "REQUESTNAME": "Anfrage Name",
+ "REQUESTNOTES": "Anfrage Notizen",
"REQUEST_INFO": "Anfrage",
"SELECT_COMPANY": "Firma auswählen",
"SELECT_PERIOD": "Bereich auswählen",
"SELECT_PERIOD_CREATION": "Erstellungsdatum auswählen",
- "SELECT_PERIOD_EXPIRE": "Verfallsdatum auswählen",
+ "SELECT_PERIOD_EXPIRE": "Ablaufdatum auswählen",
"SELECT_PERIOD_START": "Datum auswählen",
- "SELECT_PRODUCT": "Ausgewähltes Produkt",
- "SELECT_PRODUCTTYPE": "Art auswählen",
- "SELECT_WORKFLOW": "Wählen Sie Workflow",
- "SELECT_WORKFLOWSTEPS": "Wählen Sie den Workflow-Status",
+ "SELECT_PRODUCT": "Produkt auswählen",
+ "SELECT_PRODUCTTYPE": "Produkttyp auswählen",
+ "SELECT_WORKFLOW": "Arbeitsablauf auswählen",
+ "SELECT_WORKFLOWSTEPS": "Arbeitsablaufstatus auswählen",
"STARTDATE": "Rechnungsdatum",
- "STATE": "Zustand",
- "STEP": "Schritt",
+ "STATE": "Status",
+ "STEP": "Stufe",
"SUBSCRIPTIONDETAIL": "Detail",
"SUBSCRIPTIONNAME": "Abonnement",
"SUBSCRIPTIONS": "KUNDENPLAN",
"TOTALPAYMENTS": "Gesamtzahlungen",
"UPDATED_AT": "Geändert am",
"UPDATE_PRODUCT": "Produkt aktualisieren",
- "WORKFLOW": "Wählen Sie Workflow",
+ "WORKFLOW": "Wählen Sie einen Arbeitsablauf",
"YEARS": "Jahre",
- "CUSTOMER_IP": "Ursprungs-IP-Adresse",
+ "CUSTOMER_IP": "Ursprüngliche IP-Adresse",
"CUSTOMER_PORT": "Ursprünglicher TCP-Port",
"ADVANCED_SEARCH": "Erweiterte Suche",
"AND": "Und",
"APPLY": "Anwenden",
"CONTAINS": "Enthält",
"DISABLED": "Deaktiviert",
- "ENABLED": "aktiviert",
- "ENDING_DATE": "Ende",
+ "ENABLED": "Aktiviert",
+ "ENDING_DATE": "Enddatum",
"ENDING_VALUE": "Endwert",
"ENDS_WITH": "Endet mit",
"EQUALS": "Gleich",
"IS_BETWEEN": "Ist zwischen",
"IS_GREATER_THAN": "Ist größer als",
"IS_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Ist größer oder gleich",
- "IS_LESS_THAN": "Ist weniger als",
+ "IS_LESS_THAN": "Ist kleiner als",
"IS_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Ist kleiner oder gleich",
"IS_NOT_AMONG": "Ist nicht unter",
"IS_NOT_EQUAL": "Ist nicht gleich",
- "MEET_ALL_CONDITIONS": "Erfüllen Sie alle Bedingungen",
+ "MEET_ALL_CONDITIONS": "Alle Bedingungen erfüllen",
"MEET_ANY_CONDITIONS": "Mindestens eine Bedingung erfüllen",
- "NEW_CONDITION": "neue Bedingung",
+ "NEW_CONDITION": "Neue Bedingung",
"SELECT_FIELD": "Feld auswählen",
"SELECT_OPERATOR": "Operator auswählen",
- "STARTING_DATE": "Anfangsdatum",
+ "STARTING_DATE": "Startdatum",
"STARTING_VALUE": "Startwert",
"STARTS_WITH": "Beginnt mit",
"VALUE": "Wert",
"VALUES": "Werte",
"VALUE_RANGE_CHECK": "Wert muss größer sein als",
"CHOOSE": "Wählen",
- "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Download ohne Anhänge",
+ "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Herunterladen ohne Anhänge",
"DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Mit Anhängen herunterladen",
"SELECT_QUEUE": "Wählen Sie eine Warteschlange aus",
"VIDAOOSESSION": "Videoanruf starten",
"WHICH_ONE_TO_USE": "Welches möchten Sie verwenden?",
"NO_WHATSAPP_ACCOUNTS_AVAILABLE": "Kein WhatsApp-Konto verfügbar",
"SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "Disposition der zweiten Ebene",
- "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Disposition der dritten Ebene"
+ "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Disposition der dritten Ebene",
+ "LICENSE_EXPIRE_REMAINING_DAYS": "Ihre Lizenz läuft bald ab! Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator"
}
}
\ No newline at end of file
git://repos.xcallymotion.com / motion2.git / blobdiff