Built motion from commit 1fa89557.|2.6.10
[motion2.git] / public / app / main / apps / fax / i18n / et.json
index 7e03440..fd6d9b8 100644 (file)
 {
   "FAX": {
-    "LOGIN_TIME": "Login time",
-    "PAUSE_TIME": "Pause time",
-    "DOWNLOAD_INTERACTION": "Download",
-    "TRANSFER": "Transfer",
-    "QUEUETRANSFER": "Queue Transfer",
-    "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Queue Transfer Timeout",
-    "AGENTTRANSFER": "Agent Transfer",
-    "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Agent Transfer Timeout",
-    "TAG": "Tag",
-    "EDIT_TAG": "Edit Tag",
-    "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Wait for the assigned agent",
-    "NOTIFICATION": "Notification",
-    "NOTIFICATIONSOUND": "Sound",
-    "NOTIFICATIONSHAKE": "Shake",
-    "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Template",
-    "SYSTEM": "System",
-    "EDIT_SYSTEM": "Edit System",
-    "COMMAND": "Command",
-    "VARIABLE": "Variable",
-    "CANNEDANSWERS": "Canned Answers",
-    "FAXCANNEDANSWERS": "Canned Answers",
-    "NO_FAXCANNEDANSWER_AVAILABLE": "No Canned Answers Available",
-    "NEW_FAXCANNEDANSWER": "New Canned Answer",
-    "ADD_FAXCANNEDANSWER": "Add Canned Answer",
-    "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Edit Canned Answer",
-    "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Delete Canned Answer",
-    "SPYINTERACTION": "Spy",
-    "TAGS": "Tags",
-    "REPLY": "Reply",
-    "SEND": "Send",
-    "TO": "To",
-    "FROM": "From",
-    "NO_AGENT_ONLINE": "No Agent Online",
-    "GOTOREALTIME_FAXQUEUE": "Go To Realtime Fax Queue",
-    "EDIT_TRUNK": "Edit Trunk",
-    "REGISTERED": "Registered",
-    "UNREGISTERED": "Unregistered",
-    "EDIT_ACCOUNT": "Edit Fax Account",
-    "PARTIALPAUSE": "Partial Pause",
-    "BUSY": "Busy",
-    "TIMER": "Timer",
-    "IDLE": "Idle",
-    "CAPACITY": "Capacity",
-    "GOTO_FAXACCOUNT": "Go To Realtime Fax",
-    "ACCOUNTS": "Accounts",
-    "GOTOREALTIME_FAXACCOUNT": "Go To Realtime Fax",
-    "TRUNK_STATUS": "Trunk Status",
-    "TRUNKS": "Trunks",
-    "REGISTRY": "Registry",
-    "NO_REGISTRY": "No Registry",
-    "PAUSE": "Pause",
-    "INFO": "Info",
-    "FULLNAME": "Fullname",
-    "INTERNAL": "Internal",
-    "PHONE_STATE": "Phone State",
-    "PHONE_STATUS": "Phone Status",
-    "LOGOUT": "Logout",
-    "DEFAULT_PAUSE": "Default pause",
-    "AGENTADD_QUEUE": "Add Agent to Fax queue",
-    "AGENTSADD_QUEUE": "Add Agents to Fax queue",
-    "UNPAUSE": "End Pause",
-    "AGENTS": "Agents",
-    "QUEUES": "Queues",
-    "LOGGED_IN": "Logged in",
-    "PAUSED": "Paused",
-    "READY": "Ready",
-    "WAITING": "Waiting",
-    "PRIORITY": "Priority",
-    "CONDITION": "Condition",
-    "TRUEPRIORITY": "True Priority",
-    "FALSEPRIORITY": "False Priority",
-    "VALUE": "Value",
-    "EDIT_FAXQUEUE": "Edit Fax Queue",
-    "EDIT_AGENT": "Edit Agent",
-    "EDIT_GOTO": "Edit Goto",
-    "EDIT_NOOP": "Edit Noop",
-    "EDIT_GOTOP": "Edit GotoP",
-    "EDIT_GOTOIF": "Edit GotoIf",
-    "EDIT_QUEUE": "Edit Fax Queue",
-    "EDIT_CLOSE": "Edit Close",
-    "QUEUE": "Queue",
+    "LOGIN_TIME": "Sisselogimise Aeg",
+    "PAUSE_TIME": "Pausi aeg",
+    "DOWNLOAD_INTERACTION": "Allalaadimine",
+    "TRANSFER": "Edastamine",
+    "QUEUETRANSFER": "Järjekorra Edastamine",
+    "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Järjekorra Edastamise Aegumine",
+    "AGENTTRANSFER": "Agendi Edastamine",
+    "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Agendi Edastamise Aegumine",
+    "TAG": "Silt",
+    "EDIT_TAG": "Redigeeri Silti",
+    "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Oota määratud agenti",
+    "NOTIFICATION": "Teatis",
+    "NOTIFICATIONSOUND": "Hääl",
+    "NOTIFICATIONSHAKE": "Raputus",
+    "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Mall",
+    "SYSTEM": "Süsteem",
+    "EDIT_SYSTEM": "Redigeeri Süsteemi",
+    "COMMAND": "Käsk",
+    "VARIABLE": "Muutuja",
+    "CANNEDANSWERS": "Salvestatud Vastused",
+    "FAXCANNEDANSWERS": "Salvestatud Vastused",
+    "NO_FAXCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Salvestatud Vastuseid pole saadaval",
+    "NEW_FAXCANNEDANSWER": "Uus Salvestatud Vastus",
+    "ADD_FAXCANNEDANSWER": "Lisa Salvestatud Vastus",
+    "EDIT_CHATCANNEDANSWER": "Redigeeri Salvestatud Vastust",
+    "DELETE_CHATCANNEDANSWER": "Kustuta Salvestatud Vastus",
+    "SPYINTERACTION": "Spioon",
+    "TAGS": "Sildid",
+    "REPLY": "Vasta",
+    "SEND": "Saada",
+    "TO": "Kellele",
+    "FROM": "Kellelt",
+    "NO_AGENT_ONLINE": "Ühtegi Agenti pole Võrgus",
+    "GOTOREALTIME_FAXQUEUE": "Mine Reaalaja Faksi Järjekorda",
+    "EDIT_TRUNK": "Redigeeri Magistraali",
+    "REGISTERED": "Registreeritud",
+    "UNREGISTERED": "Registreerimata",
+    "EDIT_ACCOUNT": "Redigeeri Faksi Kontot",
+    "PARTIALPAUSE": "Osaline Paus",
+    "BUSY": "Hõivatud",
+    "TIMER": "Taimer",
+    "IDLE": "Jõude",
+    "CAPACITY": "Võimsus",
+    "GOTO_FAXACCOUNT": "Mine Reaalaja Faksi juurde",
+    "ACCOUNTS": "Kontod",
+    "GOTOREALTIME_FAXACCOUNT": "Mine Reaalaja Faksi juurde",
+    "TRUNK_STATUS": "Magistraali Staatus",
+    "TRUNKS": "Magistraalid",
+    "REGISTRY": "Register",
+    "NO_REGISTRY": "Register puudub",
+    "PAUSE": "Paus",
+    "INFO": "Teave",
+    "FULLNAME": "Täisnimi",
+    "INTERNAL": "Sisemine",
+    "PHONE_STATE": "Telefoni Olek",
+    "PHONE_STATUS": "Telefoni Staatus",
+    "LOGOUT": "Logi välja",
+    "DEFAULT_PAUSE": "Vaikimisi paus",
+    "AGENTADD_QUEUE": "Lisa Agent Faksi järjekorda",
+    "AGENTSADD_QUEUE": "Lisa Agendid Faksi järjekorda",
+    "UNPAUSE": "Lõpeta Paus",
+    "AGENTS": "Agendid",
+    "QUEUES": "Järjekorrad",
+    "LOGGED_IN": "Sisse logitud",
+    "PAUSED": "Pausil",
+    "READY": "Valmis",
+    "WAITING": "Ootel",
+    "PRIORITY": "Prioriteet",
+    "CONDITION": "Tingimus",
+    "TRUEPRIORITY": "Õige Prioriteet",
+    "FALSEPRIORITY": "Vale Prioriteet",
+    "VALUE": "Väärtus",
+    "EDIT_FAXQUEUE": "Redigeeri Faksi Järjekorda",
+    "EDIT_AGENT": "Redigeeri Agenti",
+    "EDIT_GOTO": "Redigeeri Goto",
+    "EDIT_NOOP": "Redigeeri Noop",
+    "EDIT_GOTOP": "Redigeeri GotoP",
+    "EDIT_GOTOIF": "Redigeeri GotoIf",
+    "EDIT_QUEUE": "Redigeeri Faksi Järjekorda",
+    "EDIT_CLOSE": "Redigeeri Sule",
+    "QUEUE": "Järjekord",
     "GOTOIF": "GotoIf",
     "GOTOP": "GotoP",
     "NOOP": "Noop",
     "AGENT": "Agent",
-    "NOTES": "Notes",
-    "CLOSEDAT": "Closed At",
-    "DISPOSITION": "Disposition",
-    "REALTIME": "Realtime",
-    "TEAMADD_FAXQUEUE": "Add Team to Fax Queue",
-    "AGENTADD_FAXQUEUE": "Add Agent to Fax Queue",
-    "NAME": "Name",
-    "FAXQUEUES": "Fax Queues",
-    "SEARCH_FOR_ANYONE": "Search",
+    "NOTES": "Märkmed",
+    "CLOSEDAT": "Sulgemisaeg",
+    "DISPOSITION": "Kasutamine",
+    "REALTIME": "Reaalaeg",
+    "TEAMADD_FAXQUEUE": "Lisa Tiim Faksi Järjekorda",
+    "AGENTADD_FAXQUEUE": "Lisa Agent Faksi Järjekorda",
+    "NAME": "Nimi",
+    "FAXQUEUES": "Faksi Järjekorrad",
+    "SEARCH_FOR_ANYONE": "Otsi",
     "ERRORS": {
-      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be less than or equal to",
-      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be less than or equal to",
-      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "TAG_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be less than or equal to",
-      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be less than or equal to",
-      "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be less than or equal to",
-      "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Wrong format",
-      "COMMAND_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "TEXT_MAX_LENGTH": "The value must have a maximum length equal to {{max}}",
-      "TEXT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "VALUE_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "The value must be greater than or equal to",
-      "AGENT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "QUEUE_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "CONDITION_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "PRIORITY_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "DISPOSITION_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "NAME_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Wrong format",
-      "LOCALSTATIONID_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "MODEM_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "GATEWAY_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "FAXDETECT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "T38TIMEOUT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "TIMEOUT_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "HEADERINFO_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "TRUNK_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "LIST_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "KEY_MAX_LENGTH": "The value must have a maximum length equal to {{max}}",
-      "KEY_REQUIRED": "Mandatory Field",
-      "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Peaksite pausi oleku määrama, kui see on kohustuslik"
+      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema väiksem või võrdne",
+      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema väiksem või võrdne",
+      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "TAG_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema väiksem või võrdne",
+      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema väiksem või võrdne",
+      "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema väiksem või võrdne",
+      "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Vale formaat",
+      "COMMAND_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "TEXT_MAX_LENGTH": "Väärtuse maksimaalne pikkus peab olema võrdne {{maks}}",
+      "TEXT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "VALUE_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "PRIORITY_MUST_BE_GREATER": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Väärtus peab olema suurem või võrdne",
+      "AGENT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "QUEUE_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "CONDITION_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "PRIORITY_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "DISPOSITION_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "NAME_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "MOTIONADDRESS_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "MOTIONADDRESS_MUST_VALID_URL": "Vale Formaat",
+      "LOCALSTATIONID_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "MODEM_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "GATEWAY_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "FAXDETECT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "T38TIMEOUT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "TIMEOUT_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "HEADERINFO_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "TRUNK_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "LIST_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "KEY_MAX_LENGTH": "Väärtuse maksimaalne pikkus peab olema võrdne {{maks}}",
+      "KEY_REQUIRED": "Kohustuslik Väli",
+      "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Pead pausi oleku määrama, kui see on kohustuslik"
     },
-    "STRATEGY": "Strategy",
-    "AGENT_TIMEOUT": "Agent Timeout",
-    "DESCRIPTION": "Description",
-    "ADD_FAXQUEUE": "Add Fax Queue",
-    "DELETE_FAXQUEUE": "Delete Fax Queue",
-    "CREATED_AT": "Created At",
-    "SAVE": "Save",
-    "SETTINGS": "Settings",
-    "GENERAL": "General",
-    "FAXACCOUNTS": "Fax Accounts",
-    "MOTIONADDRESS": "Motion Address",
-    "ADD_FAXACCOUNT": "Add Fax Account",
-    "EDIT_FAXACCOUNT": "Edit Fax Account",
-    "DELETE_FAXACCOUNT": "Delete Fax Account",
-    "DISPOSITIONS": "Dispositions",
-    "WEBHOOKS": "WebHooks",
-    "ACTIONS": "Actions",
-    "LIST": "List",
-    "FIDELITY": "Fidelity",
-    "ACCEPT": "Accept",
-    "ACCEPTMETHOD": "Accept Method",
-    "ACCEPTURL": "Accept URL",
-    "REJECT": "Reject",
-    "REJECTMETHOD": "Reject Method",
-    "REJECTURL": "Reject URL",
-    "CLOSE": "Close",
-    "CLOSEMETHOD": "Close Method",
-    "CLOSEURL": "Close URL",
-    "TRUNK": "Trunk",
-    "LOCALSTATIONID": "Local Station Identifier",
+    "STRATEGY": "Strateegia",
+    "AGENT_TIMEOUT": "Agendi Aegumine",
+    "DESCRIPTION": "Kirjeldus",
+    "ADD_FAXQUEUE": "Lisa Faksi Järjekord",
+    "DELETE_FAXQUEUE": "Kustuta Faksi Järjekord",
+    "CREATED_AT": "Loomisaeg",
+    "SAVE": "Salvesta",
+    "SETTINGS": "Sätted",
+    "GENERAL": "Üldine",
+    "FAXACCOUNTS": "Faksi Kontod",
+    "MOTIONADDRESS": "Liikumise Aadress",
+    "ADD_FAXACCOUNT": "Lisa Faksi Konto",
+    "EDIT_FAXACCOUNT": "Redigeeri Faksi Kontot",
+    "DELETE_FAXACCOUNT": "Kustuta Faksi Konto",
+    "DISPOSITIONS": "Kasutused",
+    "WEBHOOKS": "VeebiHaagid",
+    "ACTIONS": "Tegevused",
+    "LIST": "Loend",
+    "FIDELITY": "Kvaliteet",
+    "ACCEPT": "Aktsepteeri",
+    "ACCEPTMETHOD": "Aktsepteeri Meetod",
+    "ACCEPTURL": "Aktsepteeri URL",
+    "REJECT": "Hülga",
+    "REJECTMETHOD": "Hülga Meetod",
+    "REJECTURL": "Hülga URL",
+    "CLOSE": "Sule",
+    "CLOSEMETHOD": "Sule Meetod",
+    "CLOSEURL": "Sule URL",
+    "TRUNK": "Magistraal",
+    "LOCALSTATIONID": "Kohaliku Jaama ID",
     "HELP": {
-      "LOCALSTATIONID": "Local Station Identifier (telephone number)",
-      "HEADERINFO": "Outbound Fax Header information",
-      "MODEM": "Modem Type (v17/v27/v29)",
-      "GATEWAY": "T.38 Fax Gateway, with optional fax activity timeout in seconds (yes/no/[timeout])",
-      "FAXDETECT": "Enable Fax Detect with optional timeout in seconds (yes/t38/cng/[timeout]/no)",
-      "T38TIMEOUT": "The timeout used for T.38 negotiation (minimum value=1000)",
-      "ECM": "Error Connection Mode (ECM)",
-      "MINRATE": "Minimum transfer rate set before transmission",
-      "MAXRATE": "Maximum transfer rate set before transmission",
-      "NAME": "Only numbers, letters and specific characters (._) are supported",
-      "MANDATORYDISPOSITION": "Kohustuslik käsutamine",
-      "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Peata kohustusliku dispositsiooni olek"
+      "LOCALSTATIONID": "Kohaliku Jaama ID (telefoninumber)",
+      "HEADERINFO": "Väljuva Faksi Päise teave",
+      "MODEM": "Modemi Tüüp (v17/v27/v29)",
+      "GATEWAY": "T.38 Faksi Portaal, valikulise faksi tegevuse aegumisega sekundite jooksul (jah/ei/[aegumine])",
+      "FAXDETECT": "Luba Faksi Tuvastamine valikulise aegumisega sekundite jooksul (jah/t38/cng/[aegumine]/ei)",
+      "T38TIMEOUT": "T.38 läbirääkimise jaoks kasutatud aegumine (miinimumväärtus=1000)",
+      "ECM": "Ühenduse Režiimi Viga (ECM)",
+      "MINRATE": "Minimaalne edastuse määr, mis on määratud enne edastamist",
+      "MAXRATE": "Maksimaalne edastuse määr, mis on määratud enne edastamist",
+      "NAME": "Ainult numbrid, tähed ja erimärgid (._) on toetatud",
+      "MANDATORYDISPOSITION": "Kohustuslik kasutamine",
+      "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Peata kohustusliku kasutamise olek"
     },
-    "ADVANCED": "Advanced",
+    "ADVANCED": "Täpsem",
     "ECM": "ECM",
-    "MINRATE": "Min Rate",
-    "MAXRATE": "Max Rate",
+    "MINRATE": "Min Määr",
+    "MAXRATE": "Maks Määr",
     "MODEM": "Modem",
-    "GATEWAY": "Gateway",
-    "FAXDETECT": "Fax Detect",
-    "T38TIMEOUT": "T.38 Timeout",
-    "SIP": "Technology",
-    "HEADERINFO": "Header Info",
-    "SELECTED": "Selected",
-    "SELECT_ALL": "Select All",
-    "SELECT_NONE": "Select None",
-    "BACK": "Back",
-    "FAX": "Fax",
-    "ID": "Id",
-    "TIMEOUT": "Timeout",
-    "FAXDISPOSITIONS": "Fax Dispositions",
-    "NO_FAXDISPOSITION_AVAILABLE": "No Fax Dispositions available",
-    "NEW_FAXDISPOSITION": "New Fax Disposition",
-    "ADD_FAXDISPOSITION": "Add Fax Disposition",
-    "EDIT_FAXDISPOSITION": "Edit Fax Disposition",
-    "DELETE_FAXDISPOSITION": "Delete Fax Disposition",
-    "NEW_FAXQUEUE": "New Fax Queue",
-    "NEW_FAXACCOUNT": "New Fax Account",
-    "NO_AVAILABLE_INFO": "No available info",
-    "ALL_TEAMS": "All Teams",
-    "SELECTED_TEAMS": "Selected Teams",
-    "PAGE": "Page",
-    "ROWSPERPAGE": "Rows per page",
+    "GATEWAY": "Portaal",
+    "FAXDETECT": "Faksi Tuvastus",
+    "T38TIMEOUT": "T.38 Aegumine",
+    "SIP": "Tehnoloogia",
+    "HEADERINFO": "Päise Teave",
+    "SELECTED": "Valitud",
+    "SELECT_ALL": "Vali Kõik",
+    "SELECT_NONE": "Ära vali Midagi",
+    "BACK": "Tagasi",
+    "FAX": "Faks",
+    "ID": "ID",
+    "TIMEOUT": "Aegumine",
+    "FAXDISPOSITIONS": "Faksi Kasutus",
+    "NO_FAXDISPOSITION_AVAILABLE": "Faksi Kasutused pole saadaval",
+    "NEW_FAXDISPOSITION": "Uus Faksi Kasutus",
+    "ADD_FAXDISPOSITION": "Lisa Faksi Kasutus",
+    "EDIT_FAXDISPOSITION": "Redigeeri Faksi Kasutus",
+    "DELETE_FAXDISPOSITION": "Kustuta Faksi Kasutus",
+    "NEW_FAXQUEUE": "Uus Faksi Järjekord",
+    "NEW_FAXACCOUNT": "Uus Faksi Konto",
+    "NO_AVAILABLE_INFO": "Teave pole saadaval",
+    "ALL_TEAMS": "Kõik Tiimid",
+    "SELECTED_TEAMS": "Valitud Tiimid",
+    "PAGE": "Lehekülg",
+    "ROWSPERPAGE": "Ridu lehekülje kohta",
     "OF": "of",
-    "DELETE": "Delete",
-    "KEY": "Key",
-    "ALL_AGENTS": "All Agents",
-    "SELECTED_AGENTS": "Selected Agents",
-    "FILTER": "Filter",
-    "SELECT_STATUS": "Select Status",
-    "ALL": "All",
-    "CLOSED": "Closed",
-    "OPENED": "Opened",
-    "SELECT_ACCOUNT": "Select Account",
-    "INTERACTIONS": "Interactions",
-    "CONTACT": "Contact",
-    "STARTEDAT": "Started At",
-    "STATUS": "Status",
-    "ACCOUNT": "Account",
-    "UNKNOWN": "Unknown",
-    "UNAVAILABLE": "Unavailable",
-    "NOT_INUSE": "Not in use",
-    "REACHABLE": "Reachable",
-    "IN_USE": "In use",
-    "VOICE": "Voice",
-    "CHAT": "Chat",
-    "MAIL": "Email",
-    "SMS": "SMS",
-    "OPENCHANNEL": "Open Channel",
-    "TOTAL": "Total",
-    "IN": "In",
-    "OUT": "Out",
-    "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "No interactions available",
-    "INTERACTIONS_FAXACCOUNT": "Go to Interactions",
-    "REFRESH_INTERACTIONS": "Refresh Interactions",
-    "DELETE_INTERACTION": "Delete Interaction",
-    "AGENTADD_FAXACCOUNT": "Add Agent to Fax Account",
-    "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Laadige alla ilma manusteta",
-    "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Laadige alla koos manustega",
+    "DELETE": "Kustuta",
+    "KEY": "Võti",
+    "ALL_AGENTS": "Kõik Agendid",
+    "SELECTED_AGENTS": "Valitud Agendid",
+    "FILTER": "Filtreerimine",
+    "SELECT_STATUS": "Vali Staatus",
+    "ALL": "Kõik",
+    "CLOSED": "Suletud",
+    "OPENED": "Avatud",
+    "SELECT_ACCOUNT": "Vali Konto",
+    "INTERACTIONS": "Suhtlused",
+    "CONTACT": "Kontact",
+    "STARTEDAT": "Algusaeg",
+    "STATUS": "Staatus",
+    "ACCOUNT": "Konto",
+    "UNKNOWN": "Teadmata",
+    "UNAVAILABLE": "Pole saadaval",
+    "NOT_INUSE": "Pole kasutuses",
+    "REACHABLE": "Kättesaadav",
+    "IN_USE": "Kasutuses",
+    "VOICE": "Hääl",
+    "CHAT": "Vestlus",
+    "MAIL": "E-post",
+    "SMS": "Sõnum",
+    "OPENCHANNEL": "Ava Kanal",
+    "TOTAL": "Kokku",
+    "IN": "Sees",
+    "OUT": "Väljas",
+    "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Suhtlused pole saadaval",
+    "INTERACTIONS_FAXACCOUNT": "Mine Suhtlustesse",
+    "REFRESH_INTERACTIONS": "Värskenda Suhtlusi",
+    "DELETE_INTERACTION": "Kustuta Suhtlus",
+    "AGENTADD_FAXACCOUNT": "Lisa Agent Faksi Kontole",
+    "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Laadi alla ilma manusteta",
+    "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Laadi alla koos manustega",
     "LASTMESSAGE": "Viimane teade",
-    "MANDATORYDISPOSITION": "Kohustuslik käsutamine",
-    "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Peatage olek kohustusliku dispositsiooni korral",
-    "TEAMS_ASSOCIATION": "Võistkondade liit",
+    "MANDATORYDISPOSITION": "Kohustuslik kasutamine",
+    "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Peatage olek kohustusliku kasutamise korral",
+    "TEAMS_ASSOCIATION": "Tiimide liit",
     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Ekraanisalvestus on saadaval",
     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Ekraanisalvestus pooleli"
   }