"CHAT": "CHAT",
"ACTIVITY": "Aktivität",
"FRIENDS": "Freunde",
- "APP_SERVERS": "Anwendungsserver",
- "USER_STATS": "Benutzer Stats",
- "EVENTS": "Veranstaltungen",
- "NOTES": "Hinweise",
- "QUICK_SETTINGS": "Schnelle Einstellungen",
+ "APP_SERVERS": "Server Anwendung",
+ "USER_STATS": "Benutzer Statistiken",
+ "EVENTS": "Ereignisse",
+ "NOTES": "Notizen",
+ "QUICK_SETTINGS": "Schnelleinstellungen",
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
"CLOUD_SYNC": "Cloud Synchronisieren",
- "RETRO_THRUSTERS": "Retro Triebwerke",
- "RECENT": "Die jüngsten",
+ "RETRO_THRUSTERS": "Retro Thrusters",
+ "RECENT": "Neuste",
"START_NEW_CHAT": "Neuen Chat starten",
"BACK": "Zurück",
- "CALL": "Anruf",
+ "CALL": "Anrufen",
"MORE": "Mehr",
"SEND_MESSAGE": "Nachricht senden",
- "REPLY_PLACEHOLDER": "Geben Sie ein, und drücken Sie die Eingabetaste, um Nachricht senden",
- "CONTACT_XCALLY_MOTION_SUPPORT": "Kontakt xCALLY Motion Support",
+ "REPLY_PLACEHOLDER": "Nachricht eingeben und Enter drücken zum Senden",
+ "CONTACT_XCALLY_MOTION_SUPPORT": "Support kontaktieren",
"EXPIRATION_DATE": "Ablaufdatum",
"EXPIRATION_REASON": "Ablauf Grund",
"LICENSE": "Lizenz",
- "NEW_TOKEN": "Neue Token",
- "OLD_TOKEN": "Alte Token",
+ "NEW_TOKEN": "Neuer Token",
+ "OLD_TOKEN": "Alter Token",
"SEND_EMAIL_TO": "E-Mail senden an",
"TOKEN": "Token",
- "EXPIRATION_REASON_MESSAGE": "Ihre Lizenz ist abgelaufen oder Ihre Maschine eindeutige Id wurde aufgrund einer Änderung an Ihrem System aktualisiert. Die xCALLY Motion Support Team Ihre alte und Ihre neue uuid senden Kontakt.",
- "GRAY_PERIOD_EXPIRATION": "Grau Zeitraum Ablauf",
+ "EXPIRATION_REASON_MESSAGE": "Ihre Lizenz ist abgelaufen oder Ihre eindeutige ID wurde aufgrund einer Änderung an Ihrem System aktualisiert. Bitte den Support kontaktieren",
+ "GRAY_PERIOD_EXPIRATION": "Ablauf Testphase",
"ERRORS": {
"NAME_REQUIRED": "Pflichtfeld"
},
- "EXPIRATION_GRAY_PERIOD": "Ablauf Grauzeit",
- "NO_AVAILABLE_GROUPS": "Keine verfügbaren Gruppen",
- "SAVE": "sparen",
- "INFO": "Info",
+ "EXPIRATION_GRAY_PERIOD": "Ablauf Testphase",
+ "NO_AVAILABLE_GROUPS": "Keine Gruppen verfügbar",
+ "SAVE": "Speichern",
+ "INFO": "Information",
"NEW_CHATGROUP": "Neue Gruppe",
"NAME": "Name",
"MEMBERS": "Mitglieder",
"DELETE": "Löschen",
"SEARCH": "Suche",
"USERS": "Benutzer",
- "EXPIRATION_REASON_MESSAGE_GRAY": "Ihre Lizenz ist abgelaufen oder wurde deaktiviert. Kontaktieren Sie xCALLY Motion Support Team.",
- "EXPIRATION_REASON_MESSAGE_CHANGED": "Die eindeutige ID Ihres Rechners wurde aufgrund einer Änderung Ihres Systems aktualisiert. Kontaktieren Sie xCALLY Motion Support Team, das sowohl Ihren alten als auch Ihren neuen UUID sendet.",
- "MESSENGER_DISABLED": "Das interne Messaging ist für diesen Agenten deaktiviert!",
+ "EXPIRATION_REASON_MESSAGE_GRAY": "Ihre Lizenz ist abgelaufen oder wurde deaktiviert. Bitte den Support kontaktieren.",
+ "EXPIRATION_REASON_MESSAGE_CHANGED": "Ihre Lizenz ist abgelaufen oder Ihre eindeutige ID wurde aufgrund einer Änderung an Ihrem System aktualisiert. Bitte den Support kontaktieren",
+ "MESSENGER_DISABLED": "Internes Messaging für diesen Benutzer nicht aktiviert",
"WARNING": "Warnung"
}
}