Built motion from commit (unavailable).|2.5.4
[motion2.git] / public / app / main / apps / dashboards / i18n / de.json
index c9e53ae..3c8233f 100644 (file)
@@ -14,7 +14,7 @@
                "WEBSITE": "Website",
                "AGENT": "Agent",
                "CREATED_AT": "Erstellt am",
-               "CLOSED_AT": "Geschlossen",
+               "CLOSED_AT": "Geschlossen am",
                "DISPOSITION": "Disposition",
                "CONTACT": "Kontakt",
                "INTERACTION": "Interaktion",
                "DEVICE_MODEL": "Gerätemodell",
                "DEVICE_VENDOR": "Gerätehersteller",
                "DEVICE_TYPE": "Gerätetyp",
-               "RECALLME": "Mich erinnern",
-               "DROP_RATE": "Absenkgeschwindigkeit",
-               "DROPPED": "Zurück",
-               "DROPPED_TEXT": "Fallengelassen Anrufe aus der Warteschlange",
+               "RECALLME": "Ruf mich zurück",
+               "DROP_RATE": "Abgebrochene Anrufrate",
+               "DROPPED": "Abgebrochen",
+               "DROPPED_TEXT": "Abgebrochene Anrufe aus der Warteschlange",
                "DETAIL": "Detail",
-               "MOTION_BULL": "Motion Stier",
+               "MOTION_BULL": "Motion Bull",
                "LIMITED": "Begrenzt",
-               "LIMITED_TEXT": "Kampagnen fordert Entstanden/Begrenzt",
+               "LIMITED_TEXT": "IVR-Kampagnen Anrufe erstellt/begrenzt",
                "DASHBOARDS": "Dashboards",
                "RECORDINGS": "Aufnahmen",
-               "TODAY_MOTION_BULL_STATS": "Heute Bewegung Stier Stats",
+               "TODAY_MOTION_BULL_STATS": "Warteschlangen-Kampagnen Tagesstatistiken",
                "ORIGINATED": "Entstanden",
                "ORIGINATED_TEXT": "Anrufe aus der Warteschlange entstanden",
                "UPDATE": "Aktualisieren",
                "MORE": "Mehr",
-               "MOTIONDIALER": "Motion Stier",
+               "MOTIONDIALER": "Motion Dialer",
                "DISPOSE": "Entsorgen",
                "QUEUES": "Warteschlangen",
                "DIALER_CALL": "Dialer Anruf",
-               "ELAPSED_TIME": "Verstrichene Zeit",
+               "ELAPSED_TIME": "Abgelaufene Zeit",
                "EDIT": "Bearbeiten",
                "MERGE": "Zusammenführen",
                "DUPLICATE": "Duplizieren",
-               "UNIQUEID": "Die Uniqueid-",
+               "UNIQUEID": "Eindeutige ID",
                "CAMPAIGN": "Kampagne",
                "NONE": "Keine",
                "NAME": "Name",
@@ -58,8 +58,8 @@
                "PERSONAL_INFO": "Persönliche Infos",
                "SOLD": "Verkauft",
                "SPECIAL": "Spezielle",
-               "BLACKLIST": "Schwarze Liste",
-               "RESCHEDULE": "Neu planen",
+               "BLACKLIST": "Blacklist",
+               "RESCHEDULE": "Verschieben",
                "FIRSTNAME": "Vorname",
                "LASTNAME": "Nachname",
                "MOBILE": "Mobile",
                "POSTALCODE": "Postleitzahl",
                "CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder",
                "GENERAL": "Allgemein",
-               "VOICE": "Voice",
-               "TODAY_IVR_CAMPAIGNS_STATS": "Heute Ivr-Kampagnen Stats",
-               "TODAY_INBOUND_STATS": "Heute eingehenden Stats",
-               "TODAY_OUTBOUND_STATS": "Heute ausgehenden Stats",
-               "WAITING": "Warten",
-               "TALKING": "Sprechen",
-               "INBOUND_ANSWERED": "Beantwortet",
-               "OUTBOUND_ANSWERED": "Beantwortet",
-               "ABANDONED": "Abgebrochen",
+               "VOICE": "Sprache",
+               "TODAY_IVR_CAMPAIGNS_STATS": "IVR-Tagesstatistiken",
+               "TODAY_INBOUND_STATS": "Inbound Warteschlangen Tagesstatistiken",
+               "TODAY_OUTBOUND_STATS": "Outbound Warteschlangen Tagesstatistiken",
+               "WAITING": "Anrufe in der Warteschlange",
+               "TALKING": "Im Gespräch",
+               "INBOUND_ANSWERED": "Angenommen",
+               "OUTBOUND_ANSWERED": "Angenommen",
+               "ABANDONED": "Verlassen",
                "TOTAL_OFFERED": "Insgesamt",
-               "AVG_HOLD_TIME": "Durchschnittliche Haltezeit",
-               "INBOUND_ANSWER_RATE": "Antwort bewerten",
-               "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "Antwort bewerten",
-               "ABANDON_RATE": "Abbruchrate",
+               "AVG_HOLD_TIME": "Durchschnittliche Wartezeit",
+               "INBOUND_ANSWER_RATE": "Angenommene Anrufrate",
+               "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "Angenommene Anrufrate",
+               "ABANDON_RATE": "Verlassene Anrufrate",
                "UNMANAGED": "Nicht verwaltete",
                "TOTAL": "Insgesamt",
                "TOT_DURATION": "Gesamtdauer",
                "AVG_DURATION": "Durchschnittliche Dauer",
                "HELP": {
-                       "ORIGINATEDLIMITED": "Kampagnen fordert Entstanden/Begrenzt",
-                       "DROPPED": "Die Gesamtzahl abgebrochener Anrufe aus der Warteschlange, wenn man bedenkt, dass alle erstellten Warteschlangen.",
-                       "DROP_RATE": "Die Droprate aller Anrufe aus der Warteschlange",
-                       "WAITING": "Die Gesamtzahl der wartenden Anrufe aus der Warteschlange, wenn man bedenkt, dass alle erstellten Warteschlangen",
-                       "OUTBOUND_ANSWERED": "Die Gesamtzahl der abgeschlossenen ausgehenden Anrufe",
-                       "ABANDONED": "Die Gesamtzahl der abgebrochenen Anrufe aus der Warteschlange, wenn man bedenkt, dass alle erstellten Warteschlangen. Beachten Sie, dass die Gespräche, die für Timeout und Joinempty aufgegeben sind, werden nicht in diesem Wert gezählt",
-                       "TOTAL_OFFERED": "Die Gesamtzahl der abgebrochenen Anrufe aus der Warteschlange (abgeschlossen). Beachten Sie, dass die Anrufe, die das IVR-System beendet werden, ohne sich in der Warteschlange befinden, sind nicht in diesem Wert gezählt",
-                       "AVG_HOLD_TIME": "Die durchschnittliche Warteschlange Halten Sie die Zeit, die für die durchschnittliche Zeit, die der Anruf mit Warten auf eine Antwort des Agenten, wenn man bedenkt, dass alle Warteschlangen",
-                       "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "Die Antwort Rate aller abgehenden Anrufe",
-                       "ABANDON_RATE": "Die Abbruchrate der alle Anrufe aus der Warteschlange",
-                       "UNMANAGED": "Die Gesamtzahl der nicht verwaltete Anrufe aus der Warteschlange, wenn man bedenkt, dass alle erstellten Warteschlangen. Es umfasst die Anrufe, die für Timeout, und Exitwithkey leavewhenempty Joinempty, abgebrochen werden",
-                       "TOTAL": "Die Gesamtzahl der abgehenden Anrufe",
-                       "TOT_DURATION": "Die Gesamtdauer aller abgehenden Anrufe",
-                       "AVG_DURATION": "Die durchschnittliche Dauer aller abgeschlossenen ausgehenden Anrufe",
-                       "ORIGINATED": "Gesamtzahl der Anrufe in der Warteschlange Kampagnen gewählt",
-                       "ABANDONED_RATE": "Die Abbruchrate aller Interaktionen",
-                       "AVG_MANAGED_TIME": "Die durchschnittliche verwaltete Interaktionszeit, dh die durchschnittliche Zeit, die Sie während eines Gesprächs verbringen",
+                       "ORIGINATEDLIMITED": "IVR Kampagnen Entstanden/Begrenzt",
+                       "DROPPED": "Die Gesamtzahl abgebrochener Anrufe aus der Warteschlange",
+                       "DROP_RATE": "Die Rate aller abgebrochener Anrufe aus der Warteschlange",
+                       "WAITING": "Die Gesamtzahl der wartenden Anrufe aus der Warteschlange",
+                       "OUTBOUND_ANSWERED": "Die Gesamtzahl der angenommenen ausgehenden Anrufe",
+                       "ABANDONED": "Die Gesamtzahl der abgebrochenen Anrufe aus der Warteschlange",
+                       "TOTAL_OFFERED": "Die Gesamtzahl der Warteschlangenanrufe (angenommen + verlassen + nicht verwaltet in der letzten Warteschlange des Datenflusses). Beachten Sie, dass Anrufe, die in ein IVR und nicht in eine Warteschlange eingehen, nicht berücksichtigt werden.",
+                       "AVG_HOLD_TIME": "Die durchschnittliche Interaktionswartezeit, d.h. die durchschnittliche Wartezeit auf die Antwort eines Agenten für alle vorhandenen Interaktionen.",
+                       "OUTBOUND_ANSWER_RATE": "Die Rate aller angenommenen ausgehenden Anrufe",
+                       "ABANDON_RATE": "Die Rate aller verlassenen Anrufe aus der Warteschlange",
+                       "UNMANAGED": "Die Gesamtzahl der nicht verwalteten Warteschlangenanfrufe für alle vorhandenen Warteschlangen. Es enthält die Anrufe, die durch Timeout, Joinempty, Leavewhenempty und Exitwithkey abgebrochen werden (siehe Asterisk-Dokumentation für weitere Informationen).",
+                       "TOTAL": "Die Gesamtzahl der ausgehenden Anrufe",
+                       "TOT_DURATION": "Die Gesamtdauer aller ausgehenden Anrufe",
+                       "AVG_DURATION": "Die durchschnittliche Dauer aller angenommenen ausgehenden Anrufe",
+                       "ORIGINATED": "Die Gesamtzahl der in den Warteschlangenkampagnen gewählten Anrufe",
+                       "ABANDONED_RATE": "Die Rate aller abgebrochenen Interaktionen",
+                       "AVG_MANAGED_TIME": "Die durchschnittliche verwaltete Interaktionszeit, nämlich die durchschnittliche Zeit, die während des Gesprächs verbracht wird",
                        "MANAGED": "Die Gesamtzahl der abgeschlossenen Interaktionen",
                        "MANAGED_RATE": "Die verwaltete Rate aller Interaktionen",
                        "OPENED": "Die Gesamtzahl der aktiven Interaktionen",
                        "CAMPAIGN_REQUIRED": "Pflichtfeld"
                },
                "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine verfügbaren Info",
-               "WELCOME_TO_MOTION": "Sie können die Bewegung willkommen",
-               "WELCOME_MESSAGE": "In der linken Seitenleiste durch Abschnitte zu navigieren.",
+               "WELCOME_TO_MOTION": "Willkommen bei Motion",
+               "WELCOME_MESSAGE": "Verwenden Sie die linke Seitenleiste, um durch die verfügbaren Abschnitte zu navigieren",
                "ADD": "Hinzufügen",
                "CONTACTMANAGER": "Contact Manager",
-               "DASHBOARD": "Armaturenbrett",
+               "DASHBOARD": "Dashboard",
                "EDIT_CONTACT": "Kontakt bearbeiten",
                "EMAIL": "E-Mail",
-               "FULLNAME": "Fullname",
+               "FULLNAME": "Vollständiger Name",
                "LIST": "Liste",
                "NEW_CONTACT": "Neuer Kontakt",
                "PHONE": "Telefon",
                "SAVE": "Speichern",
-               "INBOUND_WAITING_CALLS": "Eingehende Anrufe warten",
+               "INBOUND_WAITING_CALLS": "Eingehende Anrufe in der Warteschlange",
                "CONTACTS": "Kontakte",
                "MYCONTACTS": "Meine Kontakte",
                "ADD_CONTACT": "Kontakt hinzufügen",
                "RELOAD": "Neu laden",
-               "WAITING_TEXT": "Wartende Anrufe aus der Warteschlange",
-               "TALKING_TEXT": "Aktive Anrufe aus der Warteschlange",
+               "WAITING_TEXT": "Anrufe in der Warteschlange",
+               "TALKING_TEXT": "Aktive Anrufe in der Warteschlange",
                "INBOUND_ANSWERED_TEXT": "Beantwortete Anrufe aus der Warteschlange",
                "ABANDONED_TEXT": "Abgebrochene Anrufe aus der Warteschlange",
                "DROP_RATE_TEXT": "Anrufe aus der Warteschlange, die Absenkgeschwindigkeit",
                "VOICE_ABANDONED_TEXT": "VERLASSENE QUEUE-ANRUFE",
                "VOICE_ABANDON_RATE": "Abbruchrate",
                "VOICE_ABANDON_RATE_TEXT": "Queue ruft Abbruchrate auf",
-               "VOICE_ANSWERED": "ANTWORTETE",
-               "VOICE_ANSWERED_TEXT": "ANTWORTLICHE QUEUE-ANRUFE",
-               "VOICE_ANSWER_RATE": "ANTWORT RATE",
+               "VOICE_ANSWERED": "ANGENOMMEN",
+               "VOICE_ANSWERED_TEXT": "ANGENOMMENE ANRUFE IN DER WARTESCHLANGE",
+               "VOICE_ANSWER_RATE": "RATE ANGENOMMENER ANRUFE",
                "VOICE_ANSWER_RATE_TEXT": "Queue ruft eine Antwortrate auf",
                "VOICE_AVG_HOLD_TIME": "AVERAGE HOLD TIME",
                "VOICE_AVG_HOLD_TIME_TEXT": "Queue ruft AVG HOLD TIME an",
                "VOICE_AVG_TALK_TIME": "Durchschnittliche Gesprächszeit",
                "VOICE_AVG_TALK_TIME_TEXT": "Queue ruft Gesprächszeit an",
-               "VOICE_TALKING": "SPRECHEN",
+               "VOICE_TALKING": "IM GESPRÄCH",
                "VOICE_TALKING_TEXT": "Aktive Warteschlangenanrufe",
                "VOICE_TOTAL_OFFERED": "TOTAL ANGEBOTEN",
                "VOICE_TOTAL_OFFERED_TEXT": "TOTAL QUEUE-ANRUFE",
                "SELECT_QUEUE": "Wählen Sie eine Warteschlange aus",
                "VIDAOOSESSION": "Videoanruf starten",
                "WHATSAPP": "WhatsApp Connector",
-               "WHATSAPP_INTERACTIONS": "WhatsApp Connector-Interaktionen"
+               "WHATSAPP_INTERACTIONS": "WhatsApp Connector-Interaktionen",
+               "LAST_UPDATED": "Zuletzt aktualisiert",
+               "MATCHING_FIELD": "Übereinstimmendes Feld",
+               "MULTIPLE_CONTACTS_FOUND": "Mehrere Kontakte für Nummer gefunden",
+               "SELECT": "Wählen",
+               "SELECT_CONTACT": "Kontakt auswählen",
+               "WHICH_ONE_TO_USE": "Welches möchten Sie verwenden?"
        }
 }
\ No newline at end of file