{
"MOTIONDIALER": {
- "LOGIN_TIME": "Tempo de Login",
- "PAUSE_TIME": "Tempo de Pausa",
+ "LOGIN_TIME": "Tempo de login",
+ "PAUSE_TIME": "Tempo de pausa",
"CUTDIGIT": "Cortar Dígitos",
- "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Número de Chamada de Saída Aleatória",
+ "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Caller ID Number Aleatório para Chamadas de Saída",
"CLONE_IVRCAMPAIGN": "Clonar Campanha",
- "CLONE_QUEUECAMPAIGN": "Clonar Fila de Campanha",
- "ABANDONEDCALLS": "Chamadas Abandonadas em Filas",
+ "CLONE_QUEUECAMPAIGN": "Clonar Campanha de Discagem",
+ "ABANDONEDCALLS": "Chamadas Abandonadas",
"HOPPERWIDGET": "Sumário",
"RESETLIST_IVRCAMPAIGN": "Redefinir Listas",
"RESETLIST_QUEUECAMPAIGN": "Redefinir Listas",
"RESETLIST": "Redefinir Listas",
"SELECTALL": "Selecionar Tudo",
"UNSELECTALL": "Desmarcar Todos",
- "NO_AVAILABLE_INFO": "Nenhuma Informação Disponível",
- "TIMEOUT": "Tempo Esgotado",
- "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Visualização do Projeto Cally Square",
- "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Pós Visualização do Projeto Cally Square",
- "RUNIFHANGUPAGENT": "Executar o Projeto Cally Square Depois mesmo que o agente desligue a chamada",
- "CALLYSQUAREPROJECT2": "Projeto Cally Square após a fila",
+ "NO_AVAILABLE_INFO": "Nenhuma Informação disponível",
+ "TIMEOUT": "Timeout",
+ "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Projeto Cally Square para Método Preview",
+ "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Projeto Cally Square após Método Preview",
+ "RUNIFHANGUPAGENT": "Executar o Projeto Cally Square Depois, mesmo que o agente desligue a chamada",
+ "CALLYSQUAREPROJECT2": "Projeto Cally Square após a Fila",
"NO_AGENT_ONLINE": "Nenhum agente online",
"PARTIALPAUSE": "Pausa Parcial",
"ALL": "Todos",
- "IDLE": "Ocioso",
+ "IDLE": "Disponível",
"TIMER": "Tempo",
"MOVE_HOPPERFINAL": "Restaurar contato",
"RESTORECONTACTS": "Restaurar Contatos",
- "NO_SUCH_NUMBER": "Sem número semelhante",
- "DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "Encomendar por agendamento",
+ "NO_SUCH_NUMBER": "Número Inválido",
+ "DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "Ordenar por hora do Agendamento",
"ASC": "ASC",
"DESC": "DESC",
"RECALLAGENT": "Rechamar Agente",
- "DIALRECALLINQUEUE": "Rechamar na fila",
- "DIALRECALLMETIMEOUT": "Lembre-me de tempo limite [min]",
- "RECALLME": "Lembre-me",
- "RECALLFAILEDTIMEOUT": "Rechamada falhou",
- "PREVIEW_CAMPAIGN": "Pré-visualização de Campanhas",
- "PREVIEW_CAMPAIGNS": "Pré-visualização de Campanhas",
- "AMD": "Asterisk Answering Machine Detection (AMD)",
+ "DIALRECALLINQUEUE": "Agendamento Global",
+ "DIALRECALLMETIMEOUT": "Timeout de Agendamento [min]",
+ "RECALLME": "Agendamento",
+ "RECALLFAILEDTIMEOUT": "Rechamada Falhou",
+ "PREVIEW_CAMPAIGN": "Campanhas Preview",
+ "PREVIEW_CAMPAIGNS": "Campanhas Preview",
+ "AMD": "Answering Machine Detection (AMD)",
"AMDTOTALANALYSISTIME": "Tempo Total de Análise",
"AMDACTIVE": "AMD",
- "AMDINITIALSILENCE": "Silêncio inicial",
- "AMDGREETING": "Cumprimento",
- "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Silêncio após saudação",
- "AMDSILENCETHRESHOLD": "Limiar de silêncio",
- "AMDMINWORDLENGTH": "Comprimento mínimo da palavra",
- "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Silêncio entre palavras",
- "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Comprimento máximo da palavra",
+ "AMDINITIALSILENCE": "Silêncio no Início",
+ "AMDGREETING": "Saudação",
+ "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Silêncio após Saudação",
+ "AMDSILENCETHRESHOLD": "Limite de Silêncio",
+ "AMDMINWORDLENGTH": "Tamanho Mínimo de Palavras",
+ "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Silêncio entre Palavras",
+ "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Tamanho Máximo de Palavras",
"AMDMAXIMUMNUMBEROFWORDS": "Número Máximo de Palavras",
- "GOTO_QUEUECAMPAIGN": "Ir para campanhas de fila em tempo real",
- "GOTOREALTIME_QUEUECAMPAIGN": "Ir para campanhas de fila em tempo real",
- "GOTO_IVRCAMPAIGN": "Ir para campanhas de IVR em tempo real",
- "GOTOREALTIME_IVRCAMPAIGN": "Ir para campanhas de IVR em tempo real",
+ "GOTO_QUEUECAMPAIGN": "Visualizar Campanha de Discagem em Tempo Real",
+ "GOTOREALTIME_QUEUECAMPAIGN": "Visualizar Campanha de Discagem em Tempo Real",
+ "GOTO_IVRCAMPAIGN": "Visualizar Campanhas de URA em Tempo Real",
+ "GOTOREALTIME_IVRCAMPAIGN": "Visualizar Campanha de URA em Tempo Real",
"LOGOUT": "Sair",
- "EDIT_CAMPAIGN": "Editar campanha",
+ "EDIT_CAMPAIGN": "Editar Campanha",
"LIMITED": "Limitado",
"IVR_CAMPAIGNS": "Campanhas de URA",
"MOTIONDIALER": "Motion Bull",
- "QUEUECAMPAIGNS": "Campanhas de fila",
+ "QUEUECAMPAIGNS": "Campanhas de Discagem",
"IVRCAMPAIGNS": "Campanhas de URA",
- "MANAGED": "Gerenciou",
- "AVAILABLE_CONTACTS_FINISHED": "Contatos disponíveis terminados",
- "HISTORY": "História",
+ "MANAGED": "Gerenciado",
+ "AVAILABLE_CONTACTS_FINISHED": "Término de contatos disponivéis",
+ "HISTORY": "Histórico",
"SCHEDULEDAT": "Agendado em",
- "HOPPERBLACKS": "Lista negra do funil",
+ "HOPPERBLACKS": "Blacklist Funil",
"NO_HOPPERBLACK_AVAILABLE": "Nenhum item disponível",
- "HOPPERFINALS": "Final do funil",
+ "HOPPERFINALS": "Funil Final",
"NO_HOPPERFINAL_AVAILABLE": "Nenhum item disponível",
- "HOPPERHISTORIES": "Histórico de chamadas",
+ "HOPPERHISTORIES": "Histórico de Chamadas",
"NO_HOPPERHISTORY_AVAILABLE": "Nenhum item disponível",
"DELETE_HOPPERHISTORY": "Excluir",
"DELETE_HOPPERFINAL": "Excluir",
- "CONTACTID": "ID do contato",
- "STARTTIME": "Hora de início",
- "RESPONSETIME": "Tempo de resposta",
- "ENDTIME": "Fim do tempo",
+ "CONTACTID": "ID do Contato",
+ "STARTTIME": "Hora de Início",
+ "RESPONSETIME": "Tempo de Resposta",
+ "ENDTIME": "Hora do Término",
"STATUS": "Status",
"HOPPERS": "Funil",
"NO_HOPPER_AVAILABLE": "Nenhum item disponível",
"EDIT_HOPPER": "Editar Funil",
"DELETE_HOPPER": "Excluir Funil",
"FINAL": "Final",
- "BLACKLIST": "Lista negra",
+ "BLACKLIST": "Blacklist",
"NAME": "Nome",
"VOICEQUEUES": "Filas de Voz",
"SEARCH_FOR_ANYONE": "Procurar",
"BACK": "Voltar",
"SELECTED": "Selecionado",
- "SELECT_ALL": "Selecione tudo",
- "SELECT_NONE": "Selecione nenhum",
- "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Excluir disposição de voz",
- "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Editar disposição de voz",
- "EDIT_VOICEQUEUE": "Editar fila de voz",
- "DELETE_VOICEQUEUE": "Excluir fila de voz",
- "MOHSOUNDS": "Moh Sounds",
+ "SELECT_ALL": "Selecione Tudo",
+ "SELECT_NONE": "Selecione Nenhum",
+ "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Excluir Qualificação de Voz",
+ "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Editar Qualificação de Voz",
+ "EDIT_VOICEQUEUE": "Editar Fila de Voz",
+ "DELETE_VOICEQUEUE": "Excluir Fila de Voz",
+ "MOHSOUNDS": "Áudios de Música de Espera",
"STRATEGY": "Estratégia",
"DESCRIPTION": "Descrição",
- "INTERVAL": "Intervalo de tempo",
- "ADD_VOICEQUEUE": "Adicionar fila de voz",
- "NEW_QUEUECAMPAIGN": "Campanha Nova Fila",
+ "INTERVAL": "Intervalo de Tempo",
+ "ADD_VOICEQUEUE": "Adicionar Fila de Voz",
+ "NEW_QUEUECAMPAIGN": "Nova Campanha de Discagem",
"ACTIVE": "Ativo",
"METHOD": "Método",
- "POWERLEVEL": "Nível de poder",
- "DROPRATE": "Taxa de queda",
- "AGENTBUSYFACTOR": "Fator Ocupado do Agente",
+ "POWERLEVEL": "Power Level",
+ "DROPRATE": "Taxa de Perda",
+ "AGENTBUSYFACTOR": "Fator de Ocupação do Agente",
"PREDICTIVEOPTIMIZATION": "Otimização Preditiva",
- "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Porcentagem de otimização preditiva",
+ "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Porcentagem de Otimização Preditiva",
"PREDICTIVEINTERVAL": "Intervalo Preditivo",
- "ADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar campanha de fila",
+ "ADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar Campanha de Discagem",
"CAMPAIGN": "Campanha",
"MAXCONCURRENTCALLS": "Máximo de chamadas simultâneas",
- "CONCURRENTCALLS": "Máximo de chamadas simultâneas",
+ "CONCURRENTCALLS": "Máximo de Chamadas Simultâneas",
"ORIGINATE": "Originar",
- "ORIGINATECALLERIDNAME": "Nome do identificador de chamadas",
- "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Número de Identificação de Chamadas",
- "ORIGINATETIMEOUT": "Originar o tempo limite",
- "QUEUEOPTIONS": "Opções de fila",
- "QUEUETIMEOUT": "Tempo limite da fila",
+ "ORIGINATECALLERIDNAME": "Caller ID Name",
+ "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Caller ID Number",
+ "ORIGINATETIMEOUT": "Tempo de Toque",
+ "QUEUEOPTIONS": "Opções de Fila",
+ "QUEUETIMEOUT": "Timeout da Fila",
"CALLYSQUAREPROJECT": "Projeto Cally Square",
- "RETRYANDFREQUENCY": "Repetir configurações",
+ "RETRYANDFREQUENCY": "Configurações de Nova Tentativa",
"GLOBAL": "Global",
- "GLOBALMAXRETRY": "Máximo de tentativas",
+ "GLOBALMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
"CONGESTION": "Congestionamento",
- "CONGESTIONMAXRETRY": "Máximo de tentativas",
- "CONGESTIONRETRYTIME": "Repetir tempo [min]",
- "BUSYMAXRETRY": "Máximo de tentativas",
- "BUSYRETRYTIME": "Repetir tempo [min]",
- "NOANSWER": "Sem resposta",
- "NOANSWERMAXRETRY": "Máximo de tentativas",
- "NOANSWERRETRYTIME": "Repetir tempo [min]",
- "QUEUE_PARAMS": "Parâmetros da fila",
+ "CONGESTIONMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "CONGESTIONRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "BUSYMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "BUSYRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "NOANSWER": "Sem Atendimento",
+ "NOANSWERMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "NOANSWERRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "QUEUE_PARAMS": "Parâmetros da Fila",
"ORIGINATED": "Originado",
"MESSAGE": "Mensagem",
- "DROPPED": "Desistiu",
+ "DROPPED": "Perdida",
"CREATED_AT": "Criado em",
"LEGEND": {
- "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - Aplicativo personalizado."
+ "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - Custom application."
},
"ERRORS": {
"CUTDIGIT_REQUIRED": "Campo obrigatório",
"MACHINERETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "O valor deve ser menor ou igual a",
"NOSUCHNUMBERMAXRETRY_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "O valor deve ser menor ou igual a",
"NOSUCHNUMBERRETRYTIME_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "O valor deve ser menor ou igual a",
- "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Ligue para add.phone após min. deve ser maior ou igual a",
+ "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Chamar add.phone após min. deve ser maior ou igual a",
"CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN_REQUIRED": "Campo obrigatório"
},
"GENERAL": "Geral",
- "AGENTTIMEOUT": "Tempo limite do agente",
- "MAXLENGTH": "Comprimento máximo",
- "RETRY": "Tente novamente",
- "WRAPUPTIME": "Tempo de finalização",
+ "AGENTTIMEOUT": "Timeout do Agente",
+ "MAXLENGTH": "Tamanho máximo",
+ "RETRY": "Nova Tentativa",
+ "WRAPUPTIME": "Tempo de Pós-atendimento",
"WEIGHT": "Peso",
- "JOINWHENEMPTY": "Entrar quando estiver vazio",
- "LEAVEWHENEMPTY": "Deixar quando vazio",
+ "JOINWHENEMPTY": "Permitir que o cliente fique em espera quando não tiver nenhum agente logado",
+ "LEAVEWHENEMPTY": "Desconectar clientes em espera quando todos os agentes deslogarem",
"HELP": {
- "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Se for maior que 0, gera aleatoriamente os últimos dígitos correspondentes do Número de Identificação de Chamadas de Saída",
- "TIMEOUT": "Número de segundos para tocar o agente na fila",
- "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Selecionando um projeto IVR, o discador encaminhará a chamada para o IVR quando um agente atender (o IVR será direcionado para o agente)",
- "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Selecionando um projeto IVR, o discador encaminhará a chamada para o IVR quando um cliente desligar ou não puder ser acessado (o IVR será direcionado para o agente)",
- "RUNIFHANGUPAGENT": "Executar o Projeto Cally Square Depois mesmo que o agente desligue a chamada",
- "CALLYSQUAREPROJECT2": "iSelecionando um projeto IVR, o discador encaminhará a chamada para o IVR após a fila (se a fila terminar por tempo limite)",
+ "RANDOMLASTDIGITCALLERIDNUMBER": "Se for maior que 0, gera aleatoriamente os últimos dígitos do Caller ID Number para Ligações Saíntes",
+ "TIMEOUT": "Número de segundos para o agente atender (tempo de ring)",
+ "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW": "Selecionando um projeto de URA, o discador encaminhará a chamada para a URA quando um agente atender (a URA será direcionada para o agente)",
+ "CALLYSQUAREPROJECTPREVIEW2": "Selecionando um projeto de URA, o discador encaminhará a chamada para a URA quando um cliente desligar ou não puder ser alcançado (a URA será direcionada para o agente)",
+ "RUNIFHANGUPAGENT": "Executar o Projeto Cally Square depois que o agente desligue a chamada",
+ "CALLYSQUAREPROJECT2": "Selecionando um projeto de URA, o discador encaminhará a chamada para a URA após a fila (se a fila tiver alcançado o timeout de espera)",
"DIALORDERBYSCHEDULEDAT": "Obter contatos do funil (descendente ou ascendente).",
- "DIALRECALLINQUEUE": "Reprogramar chamada para agentes na fila",
- "DIALRECALLMETIMEOUT": "Intervalo de tempo (em minutos) para o período de validade lembrar me",
+ "DIALRECALLINQUEUE": "Reagendar chamada para agentes na Fila",
+ "DIALRECALLMETIMEOUT": "Intervalo de tempo (em minutos) para o período de validade do Agendamento",
"PRIORITY": "Prioridade na lista",
- "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Duração máxima permitida de um único enunciado de voz",
- "AMDMINWORDLENGTH": "Duração mínima de uma voz para ser considerada uma palavra",
- "AMDSILENCETHRESHOLD": "Se o nível médio de ruído em uma amostra não atingir esse valor, de uma escala de 0 a 32767, consideraremos como silêncio",
- "AMDTOTALANALYSISTIME": "Maximum time allowed for the algorithm to decide on whether the audio represents a HUMAN or a MACHINE",
- "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Tempo máximo permitido para o algoritmo decidir se o áudio representa um HUMANO ou uma MÁQUINA",
- "AMDGREETING": "Comprimento máximo de uma saudação. Se excedido, o resultado é a detecção como MÁQUINA",
- "AMDINITIALSILENCE": "Duração máxima do silêncio antes da saudação. Se excedido, o resultado é a detecção como MÁQUINA",
- "AMDACTIVE": "Ativar ou desativar tentativas de detecção de secretária eletrônica",
- "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Duração mínima de silêncio após uma palavra para considerar o áudio que segue como uma nova palavra",
- "AMDMAXIMUMNUMBEROFWORDS": "Número máximo de palavras na saudação. Se REACHED, então o resultado é a detecção como uma MÁQUINA",
- "CALLYSQUAREPROJECT": "Selecionando um projeto IVR, o discador encaminhará a chamada para o IVR antes da fila",
+ "AMDMAXIMUMWORDLENGTH": "Duração máxima permitida de uma único expressão de Voz",
+ "AMDMINWORDLENGTH": "Duração mínima de uma Voz para ser considerada uma palavra",
+ "AMDSILENCETHRESHOLD": "Se o nível médio de ruído em uma amostra não atingir esse valor, de uma escala de 0 a 32767, então consideraremos como silêncio",
+ "AMDTOTALANALYSISTIME": "Tempo máximo permitido para o algoritmo decidir se o áudio representa um HUMANO ou uma MÁQUINA",
+ "AMDAFTERGREETINGSILENCE": "Silêncio detectado depois da saudação. Se excedido, é classificado como HUMANO ",
+ "AMDGREETING": "Tamanho máximo de uma saudação. Se excedido, é classificado como MÁQUINA",
+ "AMDINITIALSILENCE": "Duração máxima do silêncio antes da saudação. Se excedido, é classificado como MÁQUINA",
+ "AMDACTIVE": "Habilita ou desabilita identificação de Mensagem da Operadora",
+ "AMDBETWEENWORDSSILENCE": "Duração mínima de silêncio após uma palavra para considerar que trata-se de uma nova palavra",
+ "AMDMAXIMUMNUMBEROFWORDS": "Número máximo de palavras na saudação. Se excedido, é classificado como uma MÁQUINA",
+ "CALLYSQUAREPROJECT": "Selecionando um projeto de URA, o discador encaminhará a chamada para a URA antes da fila",
"PREFIX": "Prefixo telefônico",
"ACTIVE": "Ativo",
- "AGENTTIMEOUT": "Quanto tempo (em segundos) para ligar ao dispositivo de um agente",
- "MAXLENGTH": "Número máximo de chamadores que podem estar aguardando em uma fila (0 = ilimitado)",
- "RETRY": "Quanto tempo (em segundos) aguardar antes de chamar o próximo agente na fila quando o tempo limite do agente expirar",
- "WRAPUPTIME": "Por quanto tempo (em segundos) manter um agente indisponível em uma fila após concluir uma chamada",
+ "AGENTTIMEOUT": "Quanto tempo (em segundos) de toque no agente",
+ "MAXLENGTH": "Número máximo de clientes que podem aguardar em uma fila (0 = ilimitado)",
+ "RETRY": "Quanto tempo (em segundos) aguardar antes de chamar o próximo agente quando atingir o timeout do agente",
+ "WRAPUPTIME": "Por quanto tempo (em segundos) manter um agente indisponível após concluir uma chamada",
"WEIGHT": "Usado para determinar a prioridade se os agentes estiverem associados a mais de uma fila",
- "JOINWHENEMPTY": "Se um chamador for adicionado à fila, quando nenhum agente estiver disponível",
- "LEAVEWHENEMPTY": "Se um chamador for expulso da fila quando nenhum agente estiver disponível",
- "ANNOUNCEFREQUENCY": "Com que frequência anunciar a posição do chamador e / ou o tempo estimado de espera na fila (0 = desabilitar)",
- "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Frequência mínima de anúncio (útil quando a posição do chamador muda com frequência)",
- "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Freqüência de anúncios periódicos para o chamador",
- "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Usado se você definiu a posição de anúncio como \"limite\" ou \"mais\"",
- "AFTERCALLWORKDURATION": "Comprimento de pausa acionado pela opção After Call Work",
- "MEMBERDELAY": "Insere um atraso antes de o chamador e o agente na fila se conectarem",
- "MUSICONHOLD": "Define a classe de música a ser usada para uma fila específica",
- "ANNOUNCETOAGENT": "Reproduz um anúncio para o agente que atende a chamada (por exemplo, para que ele saiba de qual fila o chamador está vindo)",
+ "JOINWHENEMPTY": "Permite adicionar um cliente à fila, quando nenhum agente estiver logado",
+ "LEAVEWHENEMPTY": "Descarta todos os clientes da fila, quando nenhum agente estiver logado",
+ "ANNOUNCEFREQUENCY": "Com qual frequência anunciar a posição do cliente e/ou o tempo estimado de espera na fila (0 = desabilitar)",
+ "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Frequência mínima de anúncio (útil quando a posição do cliente muda com frequência)",
+ "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Frequência de anúncios periódicos para o cliente",
+ "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Usado caso tenha definido o anúncio da posição do cliente como \"limit\" ou \"more\"",
+ "AFTERCALLWORKDURATION": "Duração da Pausa de Pós-Atendimento (ACW)",
+ "MEMBERDELAY": "Insere um atraso antes de conectar o cliente e o agente",
+ "MUSICONHOLD": "Define a música de espera a ser usado para uma fila específica",
+ "ANNOUNCETOAGENT": "Reproduz um anúncio para o agente ao atender a chamada (por exemplo, para que o agente saiba de qual fila a ligaçao pertence)",
"RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Se sim, reproduz os anúncios periódicos em ordem aleatória",
- "ANNOUNCEHOLDTIME": "Reproduz o tempo de espera estimado junto com os anúncios periódicos (Sim / Não / Uma vez)",
- "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Usado para definir se a posição do chamador na fila deve ser anunciada: No = never; Sim = sempre; Limite = somente se estiver dentro do limite definido pelo limite de posição de anúncio; Mais = apenas se estiver além do valor definido pelo limite de posição de anúncio",
- "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Permite que o tempo de espera do chamador seja informado ao agente na fila antes da conexão",
+ "ANNOUNCEHOLDTIME": "Reproduz o tempo de espera estimado junto com os anúncios periódicos (Yes/No/Once)",
+ "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Usado para definir se a posição do cliente na fila deve ser anunciada: No=nunca; Yes=sempre; Limit=somente se estiver dentro do limite definido; More=apenas se estiver além do limite definido",
+ "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Permite que o tempo de espera do cliente em fila seja informado ao agente antes da conexão",
"PERIODICANNOUNCE": "Conjunto de anúncios periódicos a serem reproduzidos (na ordem)",
- "HOLDTIMEANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “Tempo de espera”. Indefinido = sem anúncio",
- "YOUARENEXTANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “Você agora é o primeiro da fila”. Indefinido = sem anúncio",
- "THEREAREANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “Existem”. Indefinido = sem anúncio",
- "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “chamadas em espera”. Indefinido = sem anúncio",
- "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = \"O tempo de espera estimado atual é\". Indefinido = sem anúncio",
- "MINUTESANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “minutos”. Indefinido = sem anúncio",
- "MINUTEANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “minuto”. Indefinido = sem anúncio",
- "SECONDSANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “segundos”. Indefinido = sem anúncio",
- "THANKYOUANNOUNCE": "Escolha um som definido em ferramentas. Padrão = “Obrigado pela sua paciência”. Indefinido = sem anúncio",
- "AFTERCALLWORK": "Se ativado, o agente será definido em Pausar após concluir uma chamada",
- "AUTOPAUSE": "Ativa/desativa a pausa automática de agentes que não atendem uma chamada. Se ativado, faz com que o agente seja pausado em todas as filas às quais ele pertence",
- "RINGINUSE": "Para evitar / permitir o envio de chamadas para membros cujo status é Em uso",
- "TIMEOUTRESTART": "Se sim, isso redefine o tempo limite para um agente responder quando um status BUSY ou CONGESTION é recebido do canal",
- "MONITORFORMAT": "Especifica o formato de arquivo a ser usado durante a gravação. Se o formato do monitor estiver inativo, as chamadas não serão gravadas",
- "CONTEXT": "Permite que um chamador saia da fila pressionando um único dígito DTMF. Se um contexto for especificado e o chamador inserir um número, esse dígito tentará ser correspondido no contexto especificado e a execução da planta de discagem continuará lá.",
- "SETINTERFACEVARIABLES": "Se configurado como yes, antes de o chamador ser conectado a um agente de fila, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte a documentação do wiki: <a target = \"_blank \" href = \"https: //wiki.xcallymotion\"). com / display / XMV / Queue + Campanhas # QueueCampaigns-Advanced \"> clique aqui </a>)",
- "SETQUEUEVARIABLES": "Se configurado como yes, antes de o chamador se conectar com um agente de fila e sair da fila, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte docs do wiki: <a target=\"_blank\"href=\"https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\">clique aqui </a>)",
- "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Se definido como yes, logo antes de o chamador ser conectado a um agente de fila, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte docs do wiki: <a target=\"_blank\"href=\"https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\"> clique aqui </a>)",
- "RECORDING": "Ativar gravação de chamadas",
- "VOICEMAIL_CONTEXT": "O contexto da extensão relativa",
- "METHOD": "Método discador de saída",
- "POWERLEVEL": "Número de contatos para ligar para qualquer agente disponível",
- "PREDICTIVEOPTIMIZATION": "Um fator para otimizar no algoritmo de previsão",
- "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Porcentagem com base no fator de otimização preditiva selecionado",
+ "HOLDTIMEANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “O tempo de esperá é”. Indefinido = sem anúncio",
+ "YOUARENEXTANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “Você agora é o primeiro da fila”. Indefinido = sem anúncio",
+ "THEREAREANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “Existem”. Indefinido = sem anúncio",
+ "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “chamadas em espera”. Indefinido = sem anúncio",
+ "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = \"O tempo estimado de espera atual é\". Indefinido = sem anúncio",
+ "MINUTESANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “minutos”. Indefinido = sem anúncio",
+ "MINUTEANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “minuto”. Indefinido = sem anúncio",
+ "SECONDSANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “segundos”. Indefinido = sem anúncio",
+ "THANKYOUANNOUNCE": "Escolha um áudio definido no módulo de Ferramentas. Padrão = “Obrigado pela sua paciência”. Indefinido = sem anúncio",
+ "AFTERCALLWORK": "Se habilitado, o agente será colocado em Pausa após concluir uma chamada",
+ "AUTOPAUSE": "Habilita/Desabilita a pausa automática de agentes que não atendem uma chamada. Se ativado, faz com que o agente seja pausado automaticamente em todas as filas às quais ele pertence",
+ "RINGINUSE": "Para blouqer/permitir o envio de chamadas para agentes cujo status é Ocupado",
+ "TIMEOUTRESTART": "Se sim, isso redefine o timeout para um agente atender quando um status OCUPADO ou CONGESTIONADO é recebido do canal",
+ "MONITORFORMAT": "Especifica o formato de arquivo a ser usado durante a gravação. Se o formato do monitor estiver desativado, as chamadas não serão gravadas",
+ "CONTEXT": "Permite que o cliente saia da fila pressionando um único dígito DTMF. Se um contexto for especificado e o cliente inserir um número, esse dígito tentará ser correspondido no contexto especificado e a execução do plano de discagem continuará lá.",
+ "SETINTERFACEVARIABLES": "Se configurado como sim, antes de o cliente ser conectado a um agente, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte a documentação do wiki: <a target = \"_blank \" href = \"https: //wiki.xcallymotion\"). com / display / XMV / Queue + Campanhas # QueueCampaigns-Advanced \"> clique aqui </a>)",
+ "SETQUEUEVARIABLES": "Se configurado como sim, antes de o cliente se conectar com um agente e deixar a fila, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte docs do wiki: <a target=\"_blank\"href=\"https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\">clique aqui </a>)",
+ "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Se definido como sim, antes de o cliente ser conectado a um agente, algumas variáveis \200b\200bserão configuradas (para obter mais informações, consulte docs do wiki: <a target=\"_blank\"href=\"https://wiki.xcallymotion.com/display/XMV/Queue+Campaigns#QueueCampaigns-Advanced\"> clique aqui </a>)",
+ "RECORDING": "Habilitar gravação de chamadas",
+ "VOICEMAIL_CONTEXT": "O contexto da extensão",
+ "METHOD": "Método de discagem automática",
+ "POWERLEVEL": "Número de contatos simultâneos a discar por agente disponível",
+ "PREDICTIVEOPTIMIZATION": "Fator para otimizar no algoritmo de previsão",
+ "PREDICTIVEOPTIMIZATIONPERCENTAGE": "Porcentagem baseado no fator selecionado de otimização preditiva",
"PREDICTIVEINTERVAL": "Intervalo de tempo (em minutos) considerado pelo algoritmo de previsão para calcular a quantidade de chamadas a serem geradas para otimizar o resultado",
- "MAXCONCURRENTCALLS": "Número máximo de chamadas simultâneas que serão originadas pelo discador de saída para esta campanha (0 = ilimitado)",
- "CONCURRENTCALLS": "Número máximo de chamadas simultâneas que serão originadas pelo discador de saída desta campanha",
- "ORIGINATECALLERIDNAME": "Nome do ID do chamador de saída",
- "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Número de identificação do chamador de saída",
- "ORIGINATETIMEOUT": "Tempo (em segundos) para a chamada de saída estabelecer uma conexão, caso contrário, o status será definido como Sem resposta",
+ "MAXCONCURRENTCALLS": "Número máximo de chamadas simultâneas que serão originadas pelo discador para esta campanha (0 = ilimitado)",
+ "CONCURRENTCALLS": "Número máximo de chamadas simultâneas que serão originadas pelo discador nesta campanha",
+ "ORIGINATECALLERIDNAME": "Caller ID Name para Ligações Saíntes",
+ "ORIGINATECALLERIDNUMBER": "Caller ID Number para Ligações Saíntes",
+ "ORIGINATETIMEOUT": "Tempo (em segundos) para a discador estabelecer uma conexão, caso contrário, o status será definido como não atendido [Tempo de Ring]",
"QUEUETIMEOUT": "Tempo (em segundos) que uma chamada aguardará na fila antes de ser descartada (Min 1 e Max 999)",
- "GLOBALMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado",
- "CONGESTIONMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falhou para congestionamento",
+ "GLOBALMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado",
+ "CONGESTIONMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completar por congestionamento)",
"CONGESTIONRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido a congestionamento",
- "BUSYMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falhou para ocupado",
- "BUSYRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à ocupação",
- "NOANSWERMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado, quando a chamada falha por falta de resposta",
- "NOANSWERRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à falta de resposta",
- "GLOBALINTERVAL": "Intervalo de tempo global durante o qual o discador pode chamar contatos. Nós recusamos a responsabilidade: prestar atenção quando você modificar este campo, porque você pode deixar de cumprir as Leis e Regulamentos nacionais do Autodialer.",
+ "BUSYMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por ocupado)",
+ "BUSYRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à ocupado",
+ "NOANSWERMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por não atendimento)",
+ "NOANSWERRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido ao não atendimento",
+ "GLOBALINTERVAL": "Intervalo de tempo global permitido para discagem. ATENÇÃO: cuidado quando você modificar este campo, porque você pode descumprir Leis e Regulamentações nacionais.",
"NAME": "Somente números, letras e caracteres específicos (._) são suportados",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Pausar status para definir durante a disposição obrigatória",
- "PREDICTIVEMAXTHRESHOLD": "Se a porcentagem de agentes disponíveis na janela de tempo, comparada com os agentes disponíveis no momento da previsão, exceder o limite máximo configurado, a previsão recalcula a previsão.",
- "PREDICTIVEMINTHRESHOLD": "Se a porcentagem de agentes disponíveis na janela de tempo, comparada com os agentes disponíveis no momento da previsão, exceder o limite mínimo configurado, a previsão recalcula a previsão.",
- "ABANDONEDMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falha por abandono",
- "ABANDONEDRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido ao abandono",
- "AGENTREJECTMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falha por rejeição do agente",
- "AGENTREJECTRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar chamar novamente um contato com falha devido à rejeição do agente",
- "DROPMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falha por queda",
- "DROPRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à queda",
- "MACHINEMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falha na máquina",
- "MACHINERETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar chamar novamente um contato com falha devido à máquina",
- "NOSUCHNUMBERETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido a esse número",
- "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo fechado, quando a chamada falhou para esse número",
- "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato que falhou devido à inexistência desse número",
- "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Se ativado, o sistema irá gerar automaticamente as chamadas Recall Me; caso contrário, o agente deve fazer isso manualmente",
- "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Se habilitado, o sistema enviará uma notificação ao agente n minutos (de acordo com o intervalo de tempo definido nas configurações gerais) antes de gerar o recall me",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Status de pausa durante a qualificação obrigatória",
+ "PREDICTIVEMAXTHRESHOLD": "Se a porcentagem de agentes disponíveis em uma janela de tempo, comparada com agentes disponíveis no intervalo de previsão, exceder o limite máximo configurado, a algoritmo recalculará a previsão.",
+ "PREDICTIVEMINTHRESHOLD": "Se a porcentagem de agentes disponíveis em uma janela de tempo, comparada com agentes disponíveis no intervalo de previsão, exceder o limite mínimo configurado, a algoritmo recalculará a previsão.",
+ "ABANDONEDMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por abandono)",
+ "ABANDONEDRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido a abandono",
+ "AGENTREJECTMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por rejeição do agente)",
+ "AGENTREJECTRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à rejeição do agente",
+ "DROPMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por descarte)",
+ "DROPRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido à descarte",
+ "MACHINEMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por mensagem da operadora)",
+ "MACHINERETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar chamar novamente um contato com falha devido à mensagem da operadora",
+ "NOSUCHNUMBERETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato com falha devido a número inválido",
+ "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Número máximo de vezes que um contato é chamado antes de considerá-lo encerrado (quando a chamada não completa por número inválido)",
+ "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": "Tempo em minutos antes de tentar ligar novamente para um contato que falhou devido à número inválido",
+ "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Se habilitado, o sistema ligará automaticamente para os Agendamentos; caso contrário, o agente deverá fazer isso manualmente",
+ "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Se habilitado, o sistema enviará uma notificação ao agente n minutos (de acordo com o intervalo de tempo definido nas configurações gerais) antes de ligar para os Agendamentos",
"TIMEZONE": "Especifique o fuso horário"
},
- "MUSICONHOLD": "Música em espera",
- "ANNOUNCETOAGENT": "Anunciar ao agente",
+ "MUSICONHOLD": "Música de Espera",
+ "ANNOUNCETOAGENT": "Anunciar para Agente",
"ANNOUNCEMENTS": "Anúncios",
"ADVANCEDPREVIEW": "Avançado",
"ADVANCED": "Avançado",
"ADVANCE": "Avançado",
- "ANNOUNCEFREQUENCY": "Anunciar Freqüência",
+ "ANNOUNCEFREQUENCY": "Frequência do Anúncio",
"MINANNOUNCEFREQUENCY": "Frequência mínima de anúncio",
- "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Periodicidade periódica de anúncio",
- "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Anúncio periódico aleatório",
- "ANNOUNCEHOLDTIME": "Anunciar tempo de espera",
- "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Anunciar a posição do chamador",
- "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Anunciar limite de posição",
- "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Tempo de espera do agente de relatório",
- "PERIODICANNOUNCE": "Anúncio periódico",
- "HOLDTIMEANNOUNCE": "Anúncio no tempo de espera",
- "YOUARENEXTANNOUNCE": "'Você é o próximo' Anunciar",
- "THEREAREANNOUNCE": "'Existem' Anuncio",
- "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Chamadas em Espera Anuncio",
- "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Anuncio estimado em tempo de espera",
- "MINUTESANNOUNCE": "Anuncio Minutos",
- "MINUTEANNOUNCE": "Anuncio Minuto",
- "SECONDSANNOUNCE": "Anuncio Segundos",
- "THANKYOUANNOUNCE": "Anuncio 'Obrigado'",
+ "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Periodicidade do Anúncio Periódico",
+ "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Anúncio Periódico Aleatório",
+ "ANNOUNCEHOLDTIME": "Anunciar Tempo de Espera",
+ "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Anunciar a Posição do Cliente",
+ "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Anunciar atingimento Limite de Posição",
+ "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Relatório de Tempo de Espera do Agente",
+ "PERIODICANNOUNCE": "Anúncio Periódico",
+ "HOLDTIMEANNOUNCE": "Anúncio de Tempo de Espera",
+ "YOUARENEXTANNOUNCE": "Anúncio 'Você é o próximo'",
+ "THEREAREANNOUNCE": "Anúncio 'Existem'",
+ "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Anúncio de Chamadas em Espera",
+ "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Anúncio estimado em tempo de espera",
+ "MINUTESANNOUNCE": "Anúncio Minutos",
+ "MINUTEANNOUNCE": "Anúncio Minuto",
+ "SECONDSANNOUNCE": "Anúncio Segundos",
+ "THANKYOUANNOUNCE": "Anúncio 'Obrigado'",
"AUTOPAUSE": "Pausa Automática",
- "AFTERCALLWORK": "Tempo após chamada",
- "AFTERCALLWORKDURATION": "Duração do Tempo após chamada",
- "RINGINUSE": "Toque em uso",
- "MEMBERDELAY": "Atraso de Membro",
- "TIMEOUTRESTART": "Tempo esgotado Reiniciar",
- "MONITORFORMAT": "Formato de gravação",
- "SETINTERFACEVARIABLES": "Definir variáveis \200b\200bde interface",
- "SETQUEUEVARIABLES": "Definir as variáveis \200b\200bda fila",
- "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Definir as Variáveis \200b\200bde Entrada da Fila",
+ "AFTERCALLWORK": "Pós-Atendimento (ACW)",
+ "AFTERCALLWORKDURATION": "Duração do Pós-Atendimento",
+ "RINGINUSE": "Toque quando Ocupado",
+ "MEMBERDELAY": "Delay ao Conectar",
+ "TIMEOUTRESTART": "Restart Timeout",
+ "MONITORFORMAT": "Formato de Gravação",
+ "SETINTERFACEVARIABLES": "Definir Variáveis \200b\200bde Interface",
+ "SETQUEUEVARIABLES": "Definir as Variáveis \200b\200bde Fila",
+ "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Definir as Variáveis \200b\200bde Fila",
"CONTEXT": "Contexto",
"SAVE": "Salvar",
- "SETTINGS": "Definições",
- "INBOUNDROUTES": "Rotas de entrada",
- "PHONENUMBER": "Número de telefone",
- "ADD_INBOUNDROUTE": "Adicionar rota de entrada",
- "EDIT_INBOUNDROUTE": "Editar rota de entrada",
- "DELETE_INBOUNDROUTE": "Excluir rota de entrada",
+ "SETTINGS": "Configurações",
+ "INBOUNDROUTES": "Rotas de Entrada",
+ "PHONENUMBER": "Número do Telefone",
+ "ADD_INBOUNDROUTE": "Adicionar Rota de Entrada",
+ "EDIT_INBOUNDROUTE": "Editar Rota de Entrada",
+ "DELETE_INBOUNDROUTE": "Excluir Rota de Entrada",
"ACTIONS": "Ações",
- "OUTBOUNDROUTES": "Rotas de saída",
- "DESTINATIONPATTERN": "Padrão de destino",
- "ADD_OUTBOUNDROUTE": "Adicionar rota de saída",
- "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "Editar rota de saída",
- "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "Excluir rota de saída",
- "CUTDIGITS": "Cut Digits",
+ "OUTBOUNDROUTES": "Rotas de Saída",
+ "DESTINATIONPATTERN": "Padrão de Destino",
+ "ADD_OUTBOUNDROUTE": "Adicionar Rota de Saída",
+ "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "Editar Rota de Saída",
+ "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "Excluir Rota de Saída",
+ "CUTDIGITS": "Cortar Dígitos",
"RECORDING": "Gravação",
"RECORDINGFORMAT": "Formato de gravação",
"INTERNALROUTES": "Rotas Internas",
- "ADD_INTERNALROUTE": "Adicionar rota interna",
- "EDIT_INTERNALROUTE": "Editar rota interna",
- "DELETE_INTERNALROUTE": "Excluir rota interna",
+ "ADD_INTERNALROUTE": "Adicionar Rota Interna",
+ "EDIT_INTERNALROUTE": "Editar Rota Interna",
+ "DELETE_INTERNALROUTE": "Excluir Rota Interna",
"CONTEXTS": "Contextos",
"ADD_CONTEXT": "Adicionar Contexto",
"EDIT_CONTEXT": "Editar Contexto",
"DELETE_CONTEXT": "Excluir Contexto",
- "VOICEMAILS": "Correios de voz",
- "ADD_VOICEMAIL": "Adicionar Correios de voz",
- "EDIT_VOICEMAIL": "Editar Correios de voz",
- "DELETE_VOICEMAIL": "Excluir Correios de voz",
+ "VOICEMAILS": "Correios de Voz",
+ "ADD_VOICEMAIL": "Adicionar Correio de Voz",
+ "EDIT_VOICEMAIL": "Editar Correio de Voz",
+ "DELETE_VOICEMAIL": "Excluir Correio de Voz",
"FULLNAME": "Nome Completo",
"EMAIL": "Email",
- "MAILBOX": "Caixa de correio",
+ "MAILBOX": "Caixa de Entrada",
"PASSWORD": "Senha",
"CONFIRM_PASSWORD": "Confirmar Senha",
- "TIMEZONE": "Fuso horário",
+ "TIMEZONE": "Fuso Horário",
"ATTACH": "Anexo",
"ENVELOPE": "Envelope",
"DELETE": "Excluir",
"EMAILBODY": "Corpo do Email",
- "EMAILSUBJECT": "Assunto do email",
- "MAXSECONDS": "Max Segundos",
- "MAXMESSAGES": "Max Mensagens",
+ "EMAILSUBJECT": "Assunto do Email",
+ "MAXSECONDS": "Segundos máximos",
+ "MAXMESSAGES": "Mensagens máximas",
"MESSAGES": "Mensagens",
"SORT": "Ordenar",
- "ADD_MUSICONHOLD": "Adicionar música em espera",
- "MUSICONHOLDS": "Música em espera",
- "EDIT_MUSICONHOLD": "Editar música em espera",
- "DELETE_MUSICONHOLD": "Excluir música em espera",
+ "ADD_MUSICONHOLD": "Adicionar Música de Espera",
+ "MUSICONHOLDS": "Música de Espera",
+ "EDIT_MUSICONHOLD": "Editar Música de Espera",
+ "DELETE_MUSICONHOLD": "Excluir Música de Espera",
"DIRECTORY": "Diretório",
- "AUDIOFILES": "Arquivos de áudio",
+ "AUDIOFILES": "Arquivos de Áudio",
"RECORDINGS": "Gravações",
- "CHANSPY": "Espião",
+ "CHANSPY": "Intercalação",
"PREFIX": "Prefixo",
"OPTIONS": "Opções",
"AUTH": "Auth",
- "ADD_CHANSPY": "Adicionar Espião",
- "EDIT_CHANSPY": "Editar Espião",
- "DELETE_CHANSPY": "Excluir Espião",
+ "ADD_CHANSPY": "Adicionar Intercalação",
+ "EDIT_CHANSPY": "Editar Intercalação",
+ "DELETE_CHANSPY": "Excluir Intercalação",
"AGENTS": "Agentes",
"TELEPHONES": "Telefones",
"QUEUES": "Filas",
"QUEUE_CALLS": "Filas de Chamada",
- "QUEUE_PARAMETERS": "Parametros da Fila",
+ "QUEUE_PARAMETERS": "Parâmetros da Fila",
"ABANDONED_CALLS": "Chamadas Abandonadas",
"OUTBOUND_CALLS": "Chamadas de Saída",
"AGI": "AGI",
"DIAL": "Discar",
- "INTERNALDIAL": "Discar Interno",
- "EXTERNALDIAL": "Discar Externo",
- "RINGGROUP": "Toque de Grupo",
+ "INTERNALDIAL": "Discagem Interna",
+ "EXTERNALDIAL": "Discagem Externa",
+ "RINGGROUP": "Grupo de Toque",
"PLAYBACK": "Reprodução",
"QUEUE": "Fila",
- "SET": "Set",
- "VOICEMAIL": "Correio de voz",
+ "SET": "Definir",
+ "VOICEMAIL": "Correio de Voz",
"GOTO": "GoTo",
"HANGUP": "Desligar",
- "CUSTOM": "Personalizadas",
+ "CUSTOM": "Custom",
"PROJECT": "Projeto Cally-Square",
"TECHNOLOGY/RESOURCE": "Tecnologia/Recurso",
"URL": "URL",
- "EDIT_APP": "Editar aplicativo",
- "EDIT_INTERVAL": "Editar intervalo",
- "DELETE_APP": "Excluir aplicativo",
+ "EDIT_APP": "Editar Aplicativo",
+ "EDIT_INTERVAL": "Editar Intervalo",
+ "DELETE_APP": "Excluir Aplicativo",
"INTERVALS": "Intervalos",
"USER": "Usuário",
"TRUNK": "Tronco",
"PHONE": "Telefone",
- "AUDIO_FILES": "Arquivos de áudio",
- "ANNOUNCE_OVERRIDES": "Substituir Anuncio",
+ "AUDIO_FILES": "Arquivos de Áudio",
+ "ANNOUNCE_OVERRIDES": "Substituir Anúncio",
"MACRO": "Macro",
"GOSUB": "GoSub",
"RULE": "Regra",
"POSITION": "Posição",
- "ANSWER": "Responda",
+ "ANSWER": "Atendida",
"VALUE": "Valor",
"MAILBOX@CONTEXT": "Mailbox@Context",
"EXTENSION": "Extensão",
"PRIORITY": "Prioridade",
- "HANGUP_CAUSE": "Questão Hangup",
- "OUTBOUNDDIAL": "Discagem de saída",
- "CALLER_ID": "Identificador de chamadas",
+ "HANGUP_CAUSE": "Causas de Desligamento",
+ "OUTBOUNDDIAL": "Discagem de Saída",
+ "CALLER_ID": "Caller ID",
"NO_MESSAGE_AVAILABLE": "Nenhuma mensagem disponível",
- "NO_SOUND_AVAILABLE": "Nenhum som disponível",
- "VOICERECORDINGS": "Gravações de voz",
- "CHANSPIES": "Espião",
+ "NO_SOUND_AVAILABLE": "Nenhum áudio disponível",
+ "VOICERECORDINGS": "Gravações de Voz",
+ "CHANSPIES": "Intercalação",
"VOICE": "Voz",
- "REALTIME": "Tempo real",
+ "REALTIME": "Tempo Real",
"ID": "Id",
"VOICEMAIL_CONTEXT": "Contexto",
- "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "Não há música na espera disponível",
+ "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "Não há música de espera disponível",
"FILE": "Arquivo",
- "ADD_MOHSOUND": "Adicionar som de música em espera",
- "DOWNLOAD_MOHSOUND": "Download musica de tempo de espera",
- "DELETE_MOHSOUND": "Excluir som de música em espera",
+ "ADD_MOHSOUND": "Adicionar arquivo de Música de Espera",
+ "DOWNLOAD_MOHSOUND": "Download arquivo de Música em Espera",
+ "DELETE_MOHSOUND": "Excluir arquivo de Música de Espera",
"UNIQUEID": "Unique ID",
"AGENT": "Agente",
"TYPE": "Tipo",
"RATING": "Avaliação",
- "AUDIO": "Audio",
+ "AUDIO": "Áudio",
"DATE": "Data",
- "NEW_VOICEQUEUE": "Nova fila de voz",
- "NEW_INBOUNDROUTE": "Nova rota de saída",
- "NEW_OUTBOUNDROUTE": "Nova rota de saída",
- "NEW_INTERNALROUTE": "Nova rota interna",
- "NEW_CONTEXT": "Novo contexto",
- "NEW_VOICEMAIL": "Nova mensagem de voz",
- "NEW_MUSICONHOLD": "Nova música em espera",
- "NEW_CHANSPY": "Novo Espião",
+ "NEW_VOICEQUEUE": "Nova Fila de Voz",
+ "NEW_INBOUNDROUTE": "Nova Rota de Entrada",
+ "NEW_OUTBOUNDROUTE": "Nova Rota de Saída",
+ "NEW_INTERNALROUTE": "Nova Rota Interna",
+ "NEW_CONTEXT": "Novo Contexto",
+ "NEW_VOICEMAIL": "Novo Correio de Voz",
+ "NEW_MUSICONHOLD": "Nova Música de Espera",
+ "NEW_CHANSPY": "Nova Intercalação",
"PENALTY": "Penalidade",
- "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "Adicionar equipe à fila de voz",
- "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "Adicionar agente à fila de voz",
- "EDIT_DIAL": "Editar discagem",
+ "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "Adicionar Equipe à Fila de Voz",
+ "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "Adicionar Agente à Fila de Voz",
+ "EDIT_DIAL": "Editar Discagem",
"EDIT_AGI": "Editar AGI",
- "EDIT_INTERNALDIAL": "Editar discagem interna",
- "EDIT_EXTERNALDIAL": "Editar discagem externa",
- "EDIT_RINGGROUP": "Editar grupo de toques",
- "EDIT_PLAYBACK": "Editar reprodução",
- "EDIT_QUEUE": "Editar fila",
- "EDIT_SET": "Editar conjunto",
+ "EDIT_INTERNALDIAL": "Editar Discagem Interna",
+ "EDIT_EXTERNALDIAL": "Editar Discagem Externa",
+ "EDIT_RINGGROUP": "Editar Grupo de Toque",
+ "EDIT_PLAYBACK": "Editar Reprodução",
+ "EDIT_QUEUE": "Editar Fila",
+ "EDIT_SET": "Editar Conjunto",
"EDIT_GOTO": "Editar GoTo",
"EDIT_HANGUP": "Editar Desligar",
- "EDIT_CUSTOM": "Editar Personalizar",
+ "EDIT_CUSTOM": "Editar Custom",
"DURATION": "Duração",
"RECEIVED_AT": "Recebido em",
"YES": "Sim",
"NO": "Não",
- "HANGUPCAUSE_1": "1 = Número não alocado",
- "HANGUPCAUSE_16": "16 = Limpeza de chamada normal",
- "HANGUPCAUSE_17": "17 = Ocupado pelo usuário",
- "HANGUPCAUSE_18": "18 = Nenhuma resposta do usuário (dispositivo teleônico não conectado)",
- "HANGUPCAUSE_21": "21 = Chamada rejeitada",
- "HANGUPCAUSE_22": "22 = Número alterado",
- "HANGUPCAUSE_27": "27 = Destino fora de ordem",
- "HANGUPCAUSE_38": "38 = Rede fora de ordem",
- "HANGUPCAUSE_41": "41 = Falha temporária",
+ "HANGUPCAUSE_1": "1 = Unallocated number",
+ "HANGUPCAUSE_16": "16 = Normal call clearing",
+ "HANGUPCAUSE_17": "17 = User busy",
+ "HANGUPCAUSE_18": "18 = No user responding (telehone device not connected)",
+ "HANGUPCAUSE_21": "21 = Call rejected",
+ "HANGUPCAUSE_22": "22 = Number changed",
+ "HANGUPCAUSE_27": "27 = Destination out of order",
+ "HANGUPCAUSE_38": "38 = Network out of order",
+ "HANGUPCAUSE_41": "41 = Temporary failure",
"RANDOM": "Aleatória",
"ALPHABETICAL": "Alfabético",
"NO_APPS_AVAILABLE": "Não há aplicativos disponíveis",
- "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "Baixar Gravação de Voz",
- "DELETE_VOICERECORDING": "Excluir gravação de voz",
+ "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "Downlaod de Gravação de Voz",
+ "DELETE_VOICERECORDING": "Excluir Gravação de Voz",
"INTERNAL": "Interno",
"PHONE_STATE": "Estado do Telefone",
"PHONE_STATUS": "Status do Telefone",
"REACHABLE": "Alcançável",
"UNREACHABLE": "Inacessível",
"UNKNOWN": "Desconhecido",
- "NOT_INUSE": "Fora de uso",
- "INUSE": "Em uso",
+ "NOT_INUSE": "Disponível ",
+ "INUSE": "Ocupado",
"BUSY": "Ocupado",
- "INVALID": "Invalido",
+ "INVALID": "Inválido",
"UNAVAILABLE": "Indisponível",
"RINGING": "Tocando",
- "ONHOLD": "Em espera",
+ "ONHOLD": "Em Espera",
"RING": "Toque",
"UP": "Up",
- "INFO": "Informação",
+ "INFO": "Info",
"TRUNKS": "Troncos",
"REGISTRY": "Registro",
"NO_REGISTRY": "Sem registro",
"LOGGED_IN": "Conectado (SIP conectado)",
"PAUSED": "Pausado",
- "DISPOSITION": "Disposição",
+ "DISPOSITION": "Qualificação",
"WAITING": "Esperando",
"TALKING": "Falando",
"DID": "DID",
- "CALLER": "Chamador",
+ "CALLER": "Origem",
"TOTAL": "Total",
- "ANSWERED": "Respondidas",
- "ABANDONED": "Abandonados",
- "UNMANAGED": "Não gerenciado",
+ "ANSWERED": "Atendidas",
+ "ABANDONED": "Abandonadas",
+ "UNMANAGED": "Não Gerenciado",
"REDIRECT_TO_NUMBER": "Redirecionar para um número",
"REDIRECT_TO_AGENT": "Redirecionar para um agente",
- "CLOSING": "Fechamento",
- "AVG_HOLD_TIME": "Tempo médio de espera",
- "AVG_DURATION": "Duração média",
+ "CLOSING": "Encerramento",
+ "AVG_HOLD_TIME": "Tempo Médio de Espera",
+ "AVG_DURATION": "Duração Média",
"AVG_BILLABLE": "Média faturável",
"SOURCE": "Fonte",
"DESTINATION": "Destino",
"REJECTED": "Rejeitado",
"FAILED": "Falhou",
- "CALLED": "Chamado",
+ "CALLED": "Destino",
"CONNECTED": "Conectado",
"NO_RATING": "Sem avaliação",
- "EDIT_VOICERECORDING": "Editar gravação de voz",
+ "EDIT_VOICERECORDING": "Editar Gravação de Voz",
"APPLICATION_NAME": "Nome da Aplicação",
"ARGUMENTS": "Argumentos",
- "EDIT_QUEUECAMPAIGN": "Editar campanha",
- "LISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar lista",
- "BLACKLISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar lista negra",
- "TEAMADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar equipe",
- "AGENTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar agente",
- "DELETE_QUEUECAMPAIGN": "Excluir campanha",
- "DELETE_IVRCAMPAIGN": "Excluir campanha",
- "EDIT_IVRCAMPAIGN": "Editar campanha",
- "NEW_IVRCAMPAIGN": "Nova campanha de URA",
- "ADD_IVRCAMPAIGN": "Adicionar Campanha URA",
+ "EDIT_QUEUECAMPAIGN": "Editar Campanha de Discagem",
+ "LISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar Lista",
+ "BLACKLISTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar Blacklist",
+ "TEAMADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar Equipe",
+ "AGENTADD_QUEUECAMPAIGN": "Adicionar Agente",
+ "DELETE_QUEUECAMPAIGN": "Excluir Campanha de Discagem",
+ "DELETE_IVRCAMPAIGN": "Excluir Campanha",
+ "EDIT_IVRCAMPAIGN": "Editar Campanha",
+ "NEW_IVRCAMPAIGN": "Nova Campanha de URA",
+ "ADD_IVRCAMPAIGN": "Adicionar Campanha de URA",
"LISTADD_IVRCAMPAIGN": "Adicionar Lista",
- "BLACKLISTADD_IVRCAMPAIGN": "Adicionar lista negra",
+ "BLACKLISTADD_IVRCAMPAIGN": "Adicionar Blacklist",
"ENABLED": "Ativado",
"READY": "Pronto",
"PAUSE": "Pausa",
"UNPAUSE": "Finalizar Pausa",
"DEFAULT_PAUSE": "Pausa Padrão",
- "AGENTADD_QUEUE": "Adicionar agente à fila de campanha",
- "AGENTSADD_QUEUE": "Adicionar agentes à fila de campanha",
- "ALL_TEAMS": "Todas as equipes",
+ "AGENTADD_QUEUE": "Adicionar Agente à Campanha de Fila",
+ "AGENTSADD_QUEUE": "Adicionar Agentes à Fila de Campanha",
+ "ALL_TEAMS": "Todas as Equipes",
"SELECTED_TEAMS": "Equipes Selecionadas",
- "ALL_LISTS": "Todas as listas",
+ "ALL_LISTS": "Todas as Listas",
"SELECTED_LISTS": "Listas Selecionadas",
- "ALL_AGENTS": "Todos os agentes",
+ "ALL_AGENTS": "Todos os Agentes",
"SELECTED_AGENTS": "Agentes Selecionados",
- "WAITING_FOR_AGENT": "Esperando por agente",
- "TOTAL_OFFERED": "Total oferecido",
- "RUNNING": "Funcionamento",
- "TRUNK_IS_NOT_REACHABLE": "Tronco não é acessível",
- "AGENTS_NOT_LOGGED": "Agente não registrado",
- "NOT_ACTIVE": "Não ativo",
+ "WAITING_FOR_AGENT": "Esperando por Agente",
+ "TOTAL_OFFERED": "Total Oferecido",
+ "RUNNING": "Executando",
+ "TRUNK_IS_NOT_REACHABLE": "Tronco está indisponível",
+ "AGENTS_NOT_LOGGED": "Nenhum agente logado",
+ "NOT_ACTIVE": "Inativo",
"IS_DISACTIVED": "Desativado",
"BACKUPTRUNK": "Tronco de Backup",
- "GLOBALINTERVAL": "Intervalo global",
- "RESCHEDULED_CONTACTS": "Contatos reprogramados",
- "INTERVAL_IS_OVERTIME": "Fora do intervalo",
- "GLOBAL_INTERVAL_IS_OVERTIME": "Fora do intervalo (global)",
- "INTERVAL_IS_NULL": "O intervalo é nulo",
- "TIMEZONE_UNKNOW": "Fuso Horário Desconhecido",
- "INTERVAL_IS_EMPTY": "O intervalo está vazio",
- "TOTAL_MANAGED": "Total gerenciado",
+ "GLOBALINTERVAL": "Intervalo Global",
+ "RESCHEDULED_CONTACTS": "Contatos reagdendados",
+ "INTERVAL_IS_OVERTIME": "Fora do Intervalo",
+ "GLOBAL_INTERVAL_IS_OVERTIME": "Fora do Intervalo (Global)",
+ "INTERVAL_IS_NULL": "Intervalo é Nulo",
+ "TIMEZONE_UNKNOW": "Fuso horário Desconhecido",
+ "INTERVAL_IS_EMPTY": "Intervalo está Vazio",
+ "TOTAL_MANAGED": "Total Gerenciado",
"OPEN": "Abrir",
"FRESH": "Recente",
- "CLOSED": "Fechado",
+ "CLOSED": "Encerrado",
"ALWAYS": "Sempre",
"NEVER": "Nunca",
- "ONLY_IF_OPEN": "Apenas se aberto",
- "CHECKDUPLICATE": "Verificar duplicidade",
+ "ONLY_IF_OPEN": "Apenas se Aberto",
+ "CHECKDUPLICATE": "Verificar Duplicado",
"PAGE": "Página",
- "ROWSPERPAGE": "Linhas por Página",
+ "ROWSPERPAGE": "Linhas por página",
"OF": "do ",
"CHAT": "Chat",
"MAIL": "Email",
"SMS": "SMS",
"OPENCHANNEL": "Open Channel",
"FAX": "Fax",
- "RECALLINQUEUE": "Lembre-se na fila",
- "REFRESH_SCHEDULED_CALLS": "Atualizar chamadas agendadas",
- "SCHEDULED_CALLS": "Chamadas agendadas",
+ "RECALLINQUEUE": "Agendamento global",
+ "REFRESH_SCHEDULED_CALLS": "Atualizar Chamadas Agendadas",
+ "SCHEDULED_CALLS": "Chamadas Agendadas",
"SELECT_CAMPAIGN": "Selecione Campanha",
- "SELECT_DATE": "Selecione a data",
- "SELECT_TYPE": "Selecione o tipo",
- "TEAMS_ASSOCIATION": "Associação de equipes",
- "ANSWERING_MACHINE": "Secretária eletrônica",
- "MANDATORYDISPOSITION": "Disposição obrigatória",
- "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Status de pausa de disposição obrigatória",
- "ANSWERED_CALLS": "Chamadas atendidas",
+ "SELECT_DATE": "Selecione a Data",
+ "SELECT_TYPE": "Selecione o Tipo",
+ "TEAMS_ASSOCIATION": "Associação de Equipes",
+ "ANSWERING_MACHINE": "Mensagem da Operadora",
+ "MANDATORYDISPOSITION": "Qualificação obrigatória",
+ "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Status de pausa para qualificação obrigatória",
+ "ANSWERED_CALLS": "Chamadas Atendidas",
"AVG_TALK_TIME": "Tempo Médio de Conversação",
- "CURRENT_INTERVAL": "Intervalo atual",
- "DATA_COLLECTION_IN_PROGRESSIVE": "Coleta de dados em Progressive",
+ "CURRENT_INTERVAL": "Intervalo Atual",
+ "DATA_COLLECTION_IN_PROGRESSIVE": "Coleta de dados em Método Progressive",
"ONE_CALL_EVERY": "Uma chamada a cada",
"PREDICTIVEMAXTHRESHOLD": "Limite máximo preditivo [%]",
"PREDICTIVEMINTHRESHOLD": "Limite mínimo preditivo [%]",
"PREDICTIVE_IS_NOT_RUNNING": "Preditivo não está sendo executado",
- "PREDICTIVE_IS_RUNNING": "O Predictive está em execução",
- "PREVIOUS_INTERVAL": "Intervalo anterior",
- "SHOW_PREDICTIVE_QUEUE_CAMPAIGN_INFO": "Mostrar informações preditivas",
- "THRESHOLDS": "Limiares",
- "TOTAL_CALLS": "Total de chamadas",
- "ABANDONEDMAXRETRY": "Tentativas máximas",
- "ABANDONEDRETRYTIME": "Tempo de Nova Tentativa [min]",
- "AGENTREJECT": "Rejeição de agente",
- "AGENTREJECTMAXRETRY": "Tentativas máximas",
- "AGENTREJECTRETRYTIME": "Tempo de Nova Tentativa [min]",
- "DROP": "Solta",
- "DROPMAXRETRY": "Tentativas máximas",
- "DROPRETRYTIME": "Tempo de Nova Tentativa [min]",
- "MACHINE": "Máquina",
- "MACHINEMAXRETRY": "Tentativas máximas",
- "MACHINERETRYTIME": "Tempo de Nova Tentativa [min]",
- "NOSUCHNUMBER": "Esse número não existe",
- "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Tentativas máximas",
- "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": "Tempo de Nova Tentativa [min]",
- "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Gravação de tela disponível",
- "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Gravação de tela em andamento",
- "SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "Disposição de Segundo Nível",
- "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Disposição de terceiro nível",
+ "PREDICTIVE_IS_RUNNING": "Preditivo está em execução",
+ "PREVIOUS_INTERVAL": "Intervalo Anterior",
+ "SHOW_PREDICTIVE_QUEUE_CAMPAIGN_INFO": "Mostrar Informações Preditivas",
+ "THRESHOLDS": "Limites",
+ "TOTAL_CALLS": "Total de Chamadas",
+ "ABANDONEDMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "ABANDONEDRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "AGENTREJECT": "Rejeição de Agente",
+ "AGENTREJECTMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "AGENTREJECTRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "DROP": "Perdida",
+ "DROPMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "DROPRETRYTIME": "Tempo para nova Tentativa [min]",
+ "MACHINE": "Mensagem da Operadora",
+ "MACHINEMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "MACHINERETRYTIME": "Tempo de nova Tentativa [min]",
+ "NOSUCHNUMBER": "Número Inválido",
+ "NOSUCHNUMBERMAXRETRY": "Máximo de Tentativas",
+ "NOSUCHNUMBERRETRYTIME": "Tempo de nova Tentativa [min]",
+ "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Gravação de Tela disponível",
+ "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Gravação de Tela em andamento",
+ "SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "Qualificação de Segundo Nível",
+ "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Qualificação de Terceiro Nível",
"ADDITIONALPHONES": "Telefones adicionais",
- "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN": "Ligue para outro telefone após [min]",
- "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Automatizar Chamadas Recall Me",
- "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Lembrete para me lembrar"
+ "CALLADDITIONALPHONEAFTERMIN": "Ligue para próximo telefone após [min]",
+ "PREVIEW_AUTO_RECALL_ME": "Automatizar chamadas Agendadas",
+ "PREVIEW_RECALL_ME_REMINDER": "Lembrete de Agendamento"
}
}