3 "CLONE_PROJECT": "Kloniraj Projekat",
5 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Traži",
7 "SELECTED": "Odabrano",
8 "SELECT_ALL": "Odaberi Sve",
9 "SELECT_NONE": "Odaberi Ništa",
10 "DESCRIPTION": "Opis",
12 "NAME_REQUIRED": "Obavezno polje",
13 "PROJECT_REQUIRED": "Obavezno polje",
14 "FIELD_REQUIRED": "Obavezno polje",
15 "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Pogrešan format"
18 "PROJECTS": "Projekti",
19 "ADD_PROJECT": "Dodaj Projekat",
20 "EDIT_PROJECT": "Uredi Projekat",
21 "DELETE_PROJECT": "Izbriši Projekat",
22 "JSCRIPTY": "Jscripty",
24 "PROJECT": "Projekat",
25 "CREATED_AT": "Kreirano U",
26 "NEW_PROJECT": "Novi Projekat",
28 "SETTINGS": "Postavke",
29 "GENERAL": "Općenito",
30 "BUILDER": "Graditelj",
32 "OPEN_CONTACT": "Otvori Kontakt",
33 "SENDUNPAUSEONSUBMIT": "Skini pauzu specijalista nakon Podnošenja",
35 "NAME": "Podržani su samo brojevi, slova i specifični znakovi (._)",
36 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "Dozvoli da se sesija specijaliste sačuva čak i ako anketa nije završena",
37 "SENDUNPAUSEONSUBMIT": "Na kraju ankete, automatski zaustavi pauzu specijaliste"
40 "ROWSPERPAGE": "Redova po stranici",
42 "JSCRIPTYSESSIONS": "Sesija Projekta",
44 "STARTTIME": "Vrijeme Početka",
45 "ENDTIME": "Vrijeme Završetka",
46 "MEMBERNAME": "Ime Člana",
47 "CALLERIDNUM": "Broj Pozivaoca",
48 "NO_SESSION_AVAILABLE": "Nema dostupnih sesija",
49 "SESSION_RESULTS": "Reultati Sesije",
50 "SHOW_QUESTIONS_SESSION": "Prikaži Rezultate Sesije",
51 "ANSWERS": "Odgovori",
52 "NO_RESULTS_AVAILABLE": "Nema dostupnih rezultata",
55 "EXPORT_TO_CSV": "Izvoz u CSV",
56 "NO_ANSWERS_AVAILABLE": "Nema dostupnih odgovora",
57 "DELETE_SESSION": "Izbriši Sesiju",
58 "RESET_SESSION": "Poništi Sesiju",
61 "DO_YOU_WANT_TO_RESET_SESSION": "Želiš li poništiti sesiju?",
62 "ALL_SURVEY_DATA_WILL_BE_LOST": "Svi odgovori na anketu će biti izgubljeni!",
63 "ENABLEUNCOMPLETESAVE": "Omogući nepotpuno spremanje",
65 "PROJECT_NOT_AVAILABLE": "Projekat nije dostupan. Molimo kontaktiraj Kontakt Centar Menadžera",
67 "SESSIONS_PROJECT": "Idi na Sesije"
72 "name.placeholder": "Naziv forme",
76 "addPage": "Dodaj stranicu",
77 "moveDown": "Pomakni dolje",
78 "moveUp": "Pomakni gore",
79 "removePage": "Ukloni stranicu",
81 "addElement": "Dodaj element",
82 "questionReady": "Spreman",
95 "heading": "Stranica {{page}} od {{allPages}}"
98 "empty": "Prazna stranica"
100 "pageWithNameCheckbox": "imenovan",
101 "name": "Naziv stranice"
104 "afterPage": "Nakon stranice {{page}}:",
105 "afterQuestionAnswer": "Idi na stranicu na osnovu odgovora",
106 "goToPage": "Idi na stranicu {{page.number}}",
107 "goToNextPage": "Nastavi na sljedeću stranicu",
108 "submitForm": "Podnesi formu"
111 "question": "Pitanje",
113 "paragraph": "Paragraf"
118 "name": "Kratki tekst"
130 "name": "Polja za potvrdu"
148 "name": "Datum i vrijeme"
163 "text": "Tekst pitanja",
164 "type": "Vrsta pitanja",
165 "required": "Obavezno",
167 "text": "Tekst kratkog odgovora",
168 "textarea": "Tekst dugog odgovora",
169 "otherAnswer": "Ostalo"
172 "quantity": "Količina",
173 "unit": "Oznaka jedinice",
174 "assignedSumLabel": "Dodijeljeno",
175 "fromRequiredLabel": "od potrebnog"
178 "sorted": "Sortirano",
179 "available": "Dostupno",
180 "clickToAddItem": "Klikni da dodaš stavku"
183 "cellInputType": "Vrsta unosa Ćelije",
186 "checkbox": "Polje za potvrdu",
192 "rowLabel": "Red {{row}}",
193 "clickToAddRow": "Klikni da dodaš red",
194 "columnLabel": "Kolona {{col}}",
195 "clickToAddColumn": "Klikni da dodaš kolonu"
206 "otherLabel": "Ostalo:",
207 "userAnswer": "Odgovor korisnika",
209 "addOption": "Klikni da dodate opciju",
210 "addOther": "Dodaj 'Ostalo'"
214 "selectImageButton": "Odaberi sliku",
215 "caption": "Natpis slike"
218 "placeholder": "Unesi tekst paragrafa"
220 "confirmationPage": {
221 "title": "Stranica potvrde",
222 "customMessage": "Prilagođena poruka potvrde",
223 "defaultMessage": "Vaš odgovor je sačuvan",
224 "errorMessage": "Greška! Vaš odgovor nije sačuvan",
225 "pendingMessage": "Vaš odgovor se pohranjuje"