public/app/main/apps/mail/i18n/es.json

   1 {
   2         "MAIL": {
   3                 "HELP": {
   4                         "FONT_FAMILY": "Familia de fuentes predeterminadas",
   5                         "FONT_SIZE": "Tamaño de fuente predeterminado",
   6                         "MARK_AS_UNREAD": "Activar / desactivar agente para marcar como no leído el último mensaje de una interacción",
   7                         "NAME": "Solo se admiten números, letras y caracteres específicos (._)",
   8                         "PASSWORD": "Contraseña utilizada para autenticación",
   9                         "SECURE": "Si es verdadero, la conexión usará TLS cuando se conecte al servidor",
  10                         "USERNAME": "Nombre de usuario utilizado para autenticación",
  11                         "MANDATORYDISPOSITION": "Tipificación obligatoria",
  12                         "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Pausa a usar si la tipificación obligatoria está habilitada"
  13                 },
  14                 "ERRORS": {
  15                         "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
  16                         "AGENT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  17                         "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  18                         "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  19                         "AUTHTIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  20                         "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
  21                         "COMMAND_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  22                         "CONDITION_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  23                         "CONFIRM_NOT_MATCH": "Las contraseñas ingresadas no coinciden",
  24                         "CONNTIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  25                         "DISPOSITION_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  26                         "EMAIL_ADDRESS_MUST_VALID": "Formato erróneo",
  27                         "EMAIL_ADDRESS_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  28                         "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  29                         "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  30                         "FONT_SIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  31                         "FONT_SIZE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  32                         "FONT_SIZE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  33                         "HOST_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  34                         "IMAP_HOST_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  35                         "IMAP_PORT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  36                         "KEY_MAX_LENGTH": "La clave debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
  37                         "KEY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  38                         "LIST_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  39                         "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Formato erróneo",
  40                         "NAME_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  41                         "PASSWORD_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  42                         "PORT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  43                         "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  44                         "PRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  45                         "QUEUE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  46                         "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Formato erróneo",
  47                         "SERVICE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  48                         "SMTP_HOST_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  49                         "SMTP_PORT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  50                         "TEXT_MAX_LENGTH": "El valor debe tener una longitud máxima igual a {{max}}",
  51                         "TEXT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  52                         "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  53                         "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  54                         "TIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  55                         "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  56                         "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  57                         "USERNAME_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  58                         "VALUE_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  59                         "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  60                         "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  61                         "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  62                         "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  63                         "TAG_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  64                         "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  65                         "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  66                         "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  67                         "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser mayor o igual que",
  68                         "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "El valor debe ser menor o igual que",
  69                         "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Campo obligatorio",
  70                         "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Campo obligatorio"
  71                 },
  72                 "ACCEPT": "Aceptar",
  73                 "ACCEPTED": "Aceptado",
  74                 "ACCEPTMETHOD": "Aceptar el método",
  75                 "ACCEPTURL": "Aceptar URL",
  76                 "ACCOUNT": "Cuenta",
  77                 "ACCOUNTS": "Cuentas",
  78                 "ACTIONS": "Comportamiento",
  79                 "ACTIVE": "Activo",
  80                 "ADD_MAILACCOUNT": "Agregar cuenta de correo electrónico",
  81                 "ADD_MAILCANNEDANSWER": "Agregar respuesta enlatada",
  82                 "ADD_MAILDISPOSITION": "Agregar tipificación de correo electrónico",
  83                 "ADD_MAILQUEUE": "Agregar cola de correo electrónico",
  84                 "ADD_MAILSUBSTATUS": "Agregar sub estado",
  85                 "ADD_NOTE": "Añadir Nota",
  86                 "AGENT": "Agente",
  87                 "AGENTADD_MAILQUEUE": "Agregar agente a cola de correo electrónico",
  88                 "AGENTADD_QUEUE": "Agregar agente a la cola de correo electrónico",
  89                 "AGENTS": "Agentes",
  90                 "AGENTSADD_QUEUE": "Agregar agentes a la cola de correo electrónico",
  91                 "AGENT_TIMEOUT": "Tiempo de espera del agente",
  92                 "ALL": "Todos",
  93                 "ALL_AGENTS": "Todos los agentes",
  94                 "ALL_TEAMS": "Todos los equipos",
  95                 "ATTACHMENT": "Adjunto archivo",
  96                 "ATTACHMENTS": "Archivos adjuntos",
  97                 "AUTHENTICATION": "Autenticación",
  98                 "AUTHTIMEOUT": "Tiempo de espera de autenticación [seg]",
  99                 "AUTOREPLY": "Respuesta automática",
 100                 "BACK": "Atrás",
 101                 "BCC": "Bcc",
 102                 "BUSY": "Ocupado",
 103                 "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "No se encontraron respuestas enlatadas",
 104                 "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Ingrese un texto para buscar una respuesta enlatada",
 105                 "CAPACITY": "Capacidad",
 106                 "CC": "CC",
 107                 "CHAT": "Chat",
 108                 "CLOSE": "Cerrar",
 109                 "CLOSED": "Cerrado",
 110                 "CLOSEDAT": "Cerrado en",
 111                 "CLOSEMETHOD": "Método Cerrado",
 112                 "CLOSEURL": "Cerrar URL",
 113                 "COMMAND": "Comando",
 114                 "CONDITION": "Condición",
 115                 "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmar contraseña",
 116                 "CONNECTED": "Conectado",
 117                 "CONNTIMEOUT": "Tiempo de espera de conexión [seg]",
 118                 "CONTACT": "Contacto",
 119                 "CREATED_AT": "Creado en",
 120                 "DATE": "Fecha",
 121                 "DEFAULT_PAUSE": "Pausa por defecto",
 122                 "DELETE": "Eliminar correo electrónico del servidor",
 123                 "DELETE_INTERACTION": "Eliminar interacción",
 124                 "DELETE_MAILACCOUNT": "Eliminar cuentas de correo electrónico",
 125                 "DELETE_MAILCANNEDANSWER": "Eliminar la respuesta almacenada",
 126                 "DELETE_MAILDISPOSITION": "Eliminar la tipificación del correo electrónico",
 127                 "DELETE_MAILQUEUE": "Eliminar cola de correo electrónico",
 128                 "DELETE_MAILSUBSTATUS": "Borrar",
 129                 "DESCRIPTION": "Descripción",
 130                 "DISABLED": "Deshabilitado",
 131                 "DISPOSITION": "Tipificación ",
 132                 "DISPOSITIONS": "Tipificaciones ",
 133                 "EDIT_ACCOUNT": "Editar cuenta",
 134                 "EDIT_AGENT": "Editar agente",
 135                 "EDIT_AUTOREPLY": "Editar respuesta automática",
 136                 "EDIT_CLOSE": "Editar Cerrar",
 137                 "EDIT_GOTOIF": "Edit GotoIf",
 138                 "EDIT_GOTOP": "Edit GotoP",
 139                 "EDIT_MAILACCOUNT": "Editar cuenta de correo electrónico",
 140                 "EDIT_MAILCANNEDANSWER": "Editar respuesta enlatada",
 141                 "EDIT_MAILDISPOSITION": "Editar el tipificación del correo electrónico",
 142                 "EDIT_MAILQUEUE": "Editar cola de correo electrónico",
 143                 "EDIT_MAILSUBSTATUS": "Editar",
 144                 "EDIT_NOOP": "Editar Noop",
 145                 "EDIT_QUEUE": "Editar cola",
 146                 "EDIT_SYSTEM": "Editar sistema",
 147                 "EMAIL_ADDRESS": "Dirección de correo electrónico",
 148                 "ERROR": "Error",
 149                 "FALSEPRIORITY": "Falsa prioridad",
 150                 "FAX": "Fax",
 151                 "FIDELITY": "Fidelidad",
 152                 "FILTER": "Filtrar",
 153                 "FONT_FAMILY": "Familia tipográfica",
 154                 "FONT_SIZE": "Tamaño de fuente",
 155                 "FORWARD": "Adelante",
 156                 "FROM": "De",
 157                 "FULLNAME": "Nombre completo",
 158                 "GENERAL": "General",
 159                 "GOTOIF": "GotoIf",
 160                 "GOTOP": "GotoP",
 161                 "GOTOREALTIME_MAILACCOUNT": "Ir a la cuenta de correo electrónico en tiempo real",
 162                 "GOTOREALTIME_MAILQUEUE": "Ir a cola de correo en tiempo real",
 163                 "GOTO_MAILACCOUNT": "Ir a la cuenta de correo electrónico en tiempo real",
 164                 "HIDE_DETAILS": "Ocultar detalles",
 165                 "HOST": "Host",
 166                 "ID": "Id",
 167                 "IDLE": "Disponible",
 168                 "IMAP": "IMAP",
 169                 "IMAP_HOST": "Host IMAP",
 170                 "IMAP_PORT": "Puerto IMAP",
 171                 "IMAP_STATUS": "Estado de IMAP",
 172                 "IN": "En",
 173                 "INFO": "Información",
 174                 "INTERACTIONS": "Interacciones",
 175                 "INTERACTIONS_MAILACCOUNT": "Ir a Interacciones",
 176                 "INTERNAL": "Interno",
 177                 "IN_USE": "En uso",
 178                 "KEEPALIVE": "Mantener viva",
 179                 "KEY": "Llave",
 180                 "LIST": "Lista",
 181                 "LOGGED_IN": "Conectado",
 182                 "LOGOUT": "Cerrar sesión",
 183                 "MAIL": "Email",
 184                 "MAILACCOUNTS": "Cuentas de correo electrónico",
 185                 "MAILBOX": "Buzón",
 186                 "MAILDISPOSITIONS": "Tipificaciones de correo electrónico",
 187                 "MAILQUEUES": "Colas de correo electrónico",
 188                 "MAILSUBSTATUSES": "Subestaciones de correo electrónico",
 189                 "MARK_AS_UNREAD": "marcar como no leído",
 190                 "NAME": "Nombre",
 191                 "NEVER_VERIFIED": "Nunca Verificar",
 192                 "NEW_MAILACCOUNT": "Nueva cuenta de correo electrónico",
 193                 "NEW_MAILCANNEDANSWER": "Nueva respuesta enlatada",
 194                 "NEW_MAILDISPOSITION": "Nueva tipificación de correo electrónico",
 195                 "NEW_MAILQUEUE": "Nueva cola de correo electrónico",
 196                 "NEW_MAILSUBSTATUS": "Nuevo Sub Estado",
 197                 "NOOP": "Noop",
 198                 "NOTE": "Nota",
 199                 "NOTES": "Notas",
 200                 "NOTIFICATION": "Notificación",
 201                 "NOTIFICATIONSHAKE": "Vibrar",
 202                 "NOTIFICATIONSOUND": "Sonar",
 203                 "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Modelo",
 204                 "NOT_INUSE": "No esta en uso",
 205                 "NO_AGENT_ONLINE": "Sin agente en línea",
 206                 "NO_AVAILABLE_INFO": "No hay información disponible",
 207                 "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "No hay interacciones disponibles",
 208                 "NO_MAILCANNEDANSWER_AVAILABLE": "No hay respuestas enlatadas disponibles",
 209                 "NO_MAILDISPOSITION_AVAILABLE": "No hay tipificaciones de correo electrónico disponibles",
 210                 "OF": "de",
 211                 "OPEN": "Abierto",
 212                 "OPENCHANNEL": "Canal abierto",
 213                 "OPENED": "Abierto",
 214                 "OTHERS": "Otros",
 215                 "OUT": "Fuera",
 216                 "PAGE": "Página",
 217                 "PARTIALPAUSE": "Pausa Parcial",
 218                 "PASSWORD": "Contraseña",
 219                 "PAUSE": "Pausa",
 220                 "PAUSED": "Pausado",
 221                 "PENDING": "Pendiente",
 222                 "PHONE_STATE": "Estado del teléfono",
 223                 "PHONE_STATUS": "Estado del teléfono",
 224                 "POLLING": "Votación",
 225                 "PORT": "Puerto",
 226                 "PRIORITY": "Prioridad",
 227                 "QUEUE": "Cola",
 228                 "QUEUES": "Colas",
 229                 "REACHABLE": "Accesible",
 230                 "READY": "Listo",
 231                 "REALTIME": "Tiempo real",
 232                 "REFRESH_INTERACTIONS": "Actualizar interacciones",
 233                 "REJECT": "Rechazar",
 234                 "REJECTMETHOD": "Método de rechazo",
 235                 "REJECTURL": "Rechazar URL",
 236                 "REPLY": "Respuesta",
 237                 "REPLY_ALL": "Responder a todos",
 238                 "ROWSPERPAGE": "Filas por página",
 239                 "SAVE": "Guardar",
 240                 "SEARCH_FOR_ANYONE": "Buscar",
 241                 "SECURE": "Seguro",
 242                 "SELECTED": "Seleccionado",
 243                 "SELECTED_AGENTS": "Agentes seleccionados",
 244                 "SELECTED_TEAMS": "Equipos seleccionados",
 245                 "SELECT_ACCOUNT": "Seleccionar cuenta",
 246                 "SELECT_ALL": "Seleccionar todo",
 247                 "SELECT_NONE": "Seleccione Ninguno",
 248                 "SELECT_STATUS": "Seleccionar estado",
 249                 "SEND": "Enviar",
 250                 "SEND_AND_CLOSE": "Enviar y Cerrar",
 251                 "SEND_AS": "Enviar como",
 252                 "SEND_AS_PENDING": "Enviar como Pendiente",
 253                 "SERVICE": "Servicio",
 254                 "SETTINGS": "Configuraciones",
 255                 "SHOW_AUTOREPLY": "Mostrar respuesta automática",
 256                 "SHOW_DETAILS": "Mostrar detalles",
 257                 "SHOW_ORIGINAL_MESSAGE": "Mostrar mensaje original",
 258                 "SIGNATURE": "Firma",
 259                 "SMS": "SMS",
 260                 "SMTP": "SMTP",
 261                 "SMTPSERVICE": "Servicio SMTP",
 262                 "SMTP_HOST": "Servidor SMTP",
 263                 "SMTP_PORT": "Puerto SMTP",
 264                 "SMTP_STATUS": "Estado de SMTP",
 265                 "SPYINTERACTION": "Espiar",
 266                 "SSL": "SSL",
 267                 "STARTEDAT": "Empezó a las",
 268                 "STATUS": "Estado",
 269                 "STRATEGY": "Estrategia",
 270                 "SUBJECT": "Sujeto",
 271                 "SYSTEM": "Sistema",
 272                 "TAGS": "Etiquetas",
 273                 "TEAMADD_MAILQUEUE": "Agregar equipo a la cola de correo electrónico",
 274                 "TEMPLATE": "Modelo",
 275                 "TEXT": "Texto",
 276                 "TIMEOUT": "Timeout",
 277                 "TIMER": "Temporizador",
 278                 "TIMES": "Cantidad de veces por interacción",
 279                 "TO": "A",
 280                 "TOTAL": "Total",
 281                 "TRUEPRIORITY": "Verdadera prioridad",
 282                 "UNAVAILABLE": "No Disponible",
 283                 "UNKNOWN": "Desconocido",
 284                 "UNPAUSE": "Fin de pausa",
 285                 "UNREGISTERED": "No registrado",
 286                 "USERNAME": "Nombre de usuario",
 287                 "VALUE": "Valor",
 288                 "VARIABLE": "Variable",
 289                 "VERIFIED": "Verificado",
 290                 "VERIFYSMTP_MAILACCOUNT": "Verificar SMTP",
 291                 "VERIFY_SMTP": "Verificar SMTP",
 292                 "VOICE": "Voz",
 293                 "WAITING": "Esperando",
 294                 "WEBHOOKS": "WebHooks",
 295                 "WHITELABEL": "Etiqueta blanca",
 296                 "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Esperar al Agente Asignado",
 297                 "EDIT_TAG": "Editar etiqueta",
 298                 "TAG": "Etiqueta",
 299                 "AGENTTRANSFER": "Transferencia de agente",
 300                 "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Tiempo de espera de transferencia del agente",
 301                 "QUEUETRANSFER": "Transferencia de cola",
 302                 "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Tiempo de espera de transferencia de cola",
 303                 "TRANSFER": "Transferir",
 304                 "AGENTADD_MAILACCOUNT": "Agregar agente a la cuenta de correo",
 305                 "YOU_ARE_REGISTERED_AS_A": "Usted está registrado como un",
 306                 "CANNEDANSWERS": "Respuestas enlatadas",
 307                 "DOWNLOAD_INTERACTION": "Descargar",
 308                 "MAILCANNEDANSWERS": "Respuestas enlatadas",
 309                 "LOGIN_TIME": "Hora de inicio de sesión",
 310                 "PAUSE_TIME": "Tiempo de pausa",
 311                 "DOWNLOAD": "Descargar",
 312                 "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Descargar sin archivos adjuntos",
 313                 "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Descargar con archivos adjuntos",
 314                 "TEAMS_ASSOCIATION": "Asociación de equipos",
 315                 "MANDATORYDISPOSITION": "Tipificación obligatorio",
 316                 "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Pausa a usar si la tipificación obligatoria está habilitada",
 317                 "ADVANCED": "Avanzado",
 318                 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Grabación de pantalla disponible",
 319                 "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Grabación de pantalla en progreso",
 320                 "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENT": "Descargar sin adjuntar",
 321                 "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENT": "Descargar con archivo adjunto",
 322                 "LASTMESSAGE": "Ultimo mensaje"
 323         }
 324 }