Built motion from commit ab870f9e.|2.5.44
[motion2.git] / public / app / main / apps / mail / i18n / pl.json
1 {
2   "MAIL": {
3     "UNPAUSE": "Koniec pauza",
4     "DEFAULT_PAUSE": "Domyślnie pauza",
5     "LOGOUT": "Wyloguj",
6     "AGENTADD_QUEUE": "Dodaj agenta do kolejki poczty",
7     "VOICE": "Głos",
8     "CHAT": "Czat",
9     "SMS": "Sms",
10     "OPENCHANNEL": "Wiekszość",
11     "FAX": "Fax",
12     "REALTIME": "Realtime",
13     "AGENTS": "Agenci",
14     "QUEUES": "Kolejek",
15     "ACCOUNTS": "Kont",
16     "FULLNAME": "Pełna nazwa",
17     "INTERNAL": "Wewnętrzna",
18     "PHONE_STATE": "Stan telefonu",
19     "PHONE_STATUS": "Stan telefonu",
20     "PAUSE": "Pauza",
21     "LOGGED_IN": "Zalogowany",
22     "PAUSED": "Wstrzymany",
23     "READY": "Gotowe",
24     "WAITING": "Oczekiwanie",
25     "TOTAL": "Całkowity",
26     "IN": "W",
27     "OUT": "Na zewnątrz",
28     "IMAP_STATUS": "Status IMAP",
29     "SMTP_STATUS": "Status SMTP",
30     "DISABLED": "Wyłączone",
31     "CONNECTED": "Podłączony",
32     "NEVER_VERIFIED": "Nigdy zweryfikowane",
33     "ERROR": "Błąd",
34     "EDIT_ACCOUNT": "Edytuj konto",
35     "VERIFY_SMTP": "Weryfikacja SMTP",
36     "VERIFIED": "Sprawdzone",
37     "VERIFYSMTP_MAILACCOUNT": "Weryfikacja SMTP",
38     "GOTOREALTIME_MAILACCOUNT": "Przejdź do trybu Realtime konta e-mail.",
39     "GOTO_MAILACCOUNT": "Przejdź do trybu Realtime konta e-mail.",
40     "TEXT": "Tekst",
41     "TIMES": "Wiele razy na interakcję",
42     "EDIT_AUTOREPLY": "Edycja automatycznej odpowiedzi",
43     "AUTOREPLY": "Odpowiedź automatyczna",
44     "SHOW_AUTOREPLY": "Pokaż Odpowiedź automatyczna",
45     "SHOW_DETAILS": "Pokaż szczegóły",
46     "HIDE_DETAILS": "Ukryj szczegóły",
47     "TO": "Do",
48     "FROM": "Od",
49     "DATE": "Data",
50     "CC": "Cc",
51     "REPLY": "Odpowiedz",
52     "REPLY_ALL": "Odpowiedz wszystkim",
53     "FORWARD": "Do przodu",
54     "SUBJECT": "Przedmiot",
55     "BCC": "Udw",
56     "SEND": "Wyślij",
57     "ATTACHMENT": "Osprzęt",
58     "ATTACHMENTS": "Osprzęt",
59     "NAME": "Nazwa",
60     "MAILQUEUES": "Kolejek poczty",
61     "SEARCH_FOR_ANYONE": "Wyszukaj użytkowników",
62     "STRATEGY": "Strategia",
63     "ERRORS": {
64       "TEXT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
65       "NAME_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
66       "AGENT_TIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
67       "EMAIL_ADDRESS_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
68       "EMAIL_ADDRESS_MUST_VALID": "Zły format",
69       "HOST_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
70       "USERNAME_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
71       "PORT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
72       "CONNTIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
73       "AUTHTIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
74       "ACCEPTURL_MUST_VALID_URL": "Zły format",
75       "TIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
76       "REJECTURL_MUST_VALID_URL": "Zły format",
77       "CLOSEURL_MUST_VALID_URL": "Zły format",
78       "AGENT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
79       "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
80       "DISPOSITION_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
81       "CONDITION_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
82       "TRUEPRIORITY_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
83       "FALSEPRIORITY_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
84       "TRUEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
85       "FALSEPRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
86       "PRIORITY_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
87       "PRIORITY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
88       "QUEUE_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
89       "LIST_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
90       "PASSWORD_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
91       "SERVICE_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
92       "IMAP_HOST_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
93       "IMAP_PORT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
94       "SMTP_HOST_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
95       "SMTP_PORT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
96       "CONFIRM_NOT_MATCH": "Hasła się nie zgadzają się",
97       "KEY_MAX_LENGTH": "Klucz musi mieć maksymalną długość równa {{max}}",
98       "KEY_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
99       "TEXT_MAX_LENGTH": "Wartość musi mieć maksymalną długość równą {{max}}",
100       "VALUE_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
101       "FONT_SIZE_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
102       "FONT_SIZE_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
103       "FONT_SIZE_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
104       "COMMAND_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
105       "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
106       "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Zły format",
107       "TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
108       "AGENT_TIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
109       "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
110       "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
111       "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
112       "TAG_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
113       "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
114       "AGENTTRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
115       "AGENTTRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
116       "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być większa lub równa",
117       "QUEUETRANSFERTIMEOUT_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wartość musi być mniejsza lub równa",
118       "QUEUETRANSFERTIMEOUT_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
119       "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
120       "REPLY_TYPE_REQUIRED": "Pole obowiązkowe",
121       "FIELD_REQUIRED": "Pole obowiązkowe"
122     },
123     "AGENT_TIMEOUT": "Agent Timeout",
124     "DESCRIPTION": "Opis",
125     "ADD_MAILQUEUE": "Dodaj Mail Queue",
126     "EDIT_MAILQUEUE": "Edit Mail Queue",
127     "DELETE_MAILQUEUE": "Usuń Mail Queue",
128     "SETTINGS": "Ustawienia",
129     "GENERAL": "Ogólne",
130     "SAVE": "Zapisz",
131     "MAILACCOUNTS": "Kont e-mail.",
132     "EMAIL_ADDRESS": "Adres e-mail",
133     "ADD_MAILACCOUNT": "Dodaj konto e-mail.",
134     "EDIT_MAILACCOUNT": "Edycja konta e-mail.",
135     "DELETE_MAILACCOUNT": "Usuwanie kont e-mail.",
136     "DISPOSITIONS": "Dyspozycje",
137     "WEBHOOKS": "WebHooks",
138     "ACTIONS": "Działania",
139     "OTHERS": "Inni",
140     "LIST": "Lista",
141     "TEMPLATE": "Szablon",
142     "FIDELITY": "Wierność",
143     "SERVICE": "Service",
144     "CREATED_AT": "Utworzone w",
145     "ACCEPT": "Akceptuj",
146     "ACCEPTMETHOD": "Zaakceptuj metodę",
147     "ACCEPTURL": "Zaakceptuj URL",
148     "REJECT": "Odrzuć",
149     "REJECTMETHOD": "Odrzucają metodę",
150     "REJECTURL": "Odrzuć URL",
151     "CLOSE": "Zamknij",
152     "CLOSEMETHOD": "Metoda zamknij",
153     "CLOSEURL": "Zamknij URL",
154     "WHITELABEL": "White Label",
155     "SIGNATURE": "Podpis",
156     "IMAP": "IMAP",
157     "HOST": "Hosta",
158     "USERNAME": "Nazwa użytkownika",
159     "PORT": "Port",
160     "MAILBOX": "Skrzynka pocztowa",
161     "FILTER": "Filtr",
162     "CONNTIMEOUT": "Limit czasu połączenia [sek.]",
163     "AUTHTIMEOUT": "Authentication Timeout [sek.]",
164     "DELETE": "Usuwanie wiadomości z serwera",
165     "SSL": "SSL",
166     "KEEPALIVE": "Keepalive",
167     "POLLING": "Odpytywanie",
168     "SMTP": "SMTP",
169     "SELECTED": "Wybrane",
170     "SELECT_ALL": "Zaznacz wszystkie",
171     "SELECT_NONE": "Wybierz opcję Brak.",
172     "BACK": "Powrót",
173     "MAIL": "Poczta",
174     "ID": "Id",
175     "TIMEOUT": "Limit czasu",
176     "PASSWORD": "Hasło",
177     "NO_MAILDISPOSITION_AVAILABLE": "No Mail dyspozycje dostępne",
178     "ADD_MAILDISPOSITION": "Dodaj Mail Dyspozycja",
179     "NEW_MAILDISPOSITION": "Nowy Mail Dyspozycja",
180     "EDIT_MAILDISPOSITION": "Edit Mail Dyspozycja",
181     "DELETE_MAILDISPOSITION": "Usuń Mail Dyspozycja",
182     "MAILDISPOSITIONS": "Mail dyspozycje",
183     "NEW_MAILQUEUE": "Nowy Mail Queue",
184     "NEW_MAILACCOUNT": "Nowe konto e-mail.",
185     "NO_AVAILABLE_INFO": "Brak dostępnego info",
186     "ALL_TEAMS": "Wszystkie zespoły",
187     "SELECTED_TEAMS": "Wybrane zespoły",
188     "HELP": {
189       "NAME": "Tylko cyfry, litery i znaki specjalne (._) są obsługiwane",
190       "USERNAME": "Nazwa użytkownika służy do uwierzytelniania",
191       "PASSWORD": "Hasło używane do uwierzytelniania",
192       "SECURE": "Jeśli to prawda, że połączenie będzie używała TLS podczas łączenia się z serwerem",
193       "FONT_FAMILY": "Domyślna rodzina czcionek",
194       "FONT_SIZE": "Domyślny rozmiar czcionki",
195       "MARK_AS_UNREAD": "Włącz / wyłącz agenta, aby oznaczyć jako nieprzeczytaną ostatnią wiadomość z interakcji",
196       "MANDATORYDISPOSITION": "Dyspozycja obowiązkowa",
197       "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Wstrzymaj, aby użyć, gdy włączona jest obowiązkowa dyspozycja",
198       "CLOUD_PROVIDER": "Dostawca chmury używany do uwierzytelniania"
199     },
200     "PAGE": "Page",
201     "ROWSPERPAGE": "Wierszy na stronie",
202     "OF": "O",
203     "TEAMADD_MAILQUEUE": "Dodaj do zespołu Kolejka Czatu",
204     "AGENTADD_MAILQUEUE": "Dodaj agenta do kolejki czatu",
205     "ALL_AGENTS": "Wszyscy agenci",
206     "SELECTED_AGENTS": "Wybranych agentów",
207     "AGENT": "Agent",
208     "EDIT_AGENT": "Edytuj agenta",
209     "EDIT_CLOSE": "Edit Zamknij",
210     "DISPOSITION": "Dyspozycja",
211     "GOTOIF": "GotoIf",
212     "EDIT_GOTOIF": "Edit GotoIf",
213     "CONDITION": "Stan",
214     "TRUEPRIORITY": "Prawdziwy priorytet",
215     "FALSEPRIORITY": "Fałszywe priorytet",
216     "GOTOP": "GotoP",
217     "EDIT_GOTOP": "Edit GotoP",
218     "PRIORITY": "Priorytet",
219     "NOOP": "Noop",
220     "EDIT_NOOP": "Noop edytuj",
221     "VALUE": "Wartość",
222     "QUEUE": "Kolejka zadań",
223     "EDIT_QUEUE": "Edycja kolejka",
224     "INTERACTIONS": "Interakcje",
225     "STARTEDAT": "O godz. 15.18",
226     "CONTACT": "Kontakt",
227     "CLOSEDAT": "Zamknięte",
228     "NOTES": "Notatki",
229     "NO_INTERACTION_AVAILABLE": "Interakcje nie są dostępne",
230     "ACTIVE": "Aktywny",
231     "SECURE": "Bezpieczne",
232     "AUTHENTICATION": "Uwierzytelnianie",
233     "SMTP_HOST": "Hosta SMTP",
234     "SMTP_PORT": "Port SMTP",
235     "IMAP_HOST": "Host IMAP",
236     "IMAP_PORT": "IMAP Port",
237     "CONFIRM_PASSWORD": "Potwierdź hasło",
238     "SELECT_STATUS": "Wybierz opcję Stan",
239     "OPENED": "Otwórz",
240     "CLOSED": "Zamknięty",
241     "ALL": "Wszystkie",
242     "SELECT_ACCOUNT": "Wybierz konto",
243     "STATUS": "Stan",
244     "ACCOUNT": "Konto",
245     "OPEN": "Otwórz",
246     "KEY": "Klawisz",
247     "SMTPSERVICE": "Usługa SMTP",
248     "UNKNOWN": "Nieznany",
249     "UNREGISTERED": "Niezarejestrowany",
250     "UNAVAILABLE": "Niedostępny",
251     "NOT_INUSE": "Nie używany",
252     "REACHABLE": "Fontannę",
253     "IN_USE": "W użyciu",
254     "AGENTSADD_QUEUE": "Dodawanie agentów do kolejki poczty",
255     "INFO": "Info",
256     "NO_AGENT_ONLINE": "Żaden agent Online",
257     "GOTOREALTIME_MAILQUEUE": "Przejdź do trybu Realtime Mail Queue",
258     "PARTIALPAUSE": "Parital pauza",
259     "BUSY": "Zajęty",
260     "TIMER": "Minutnik",
261     "IDLE": "Na biegu jałowym",
262     "CAPACITY": "Pojemność",
263     "SPYINTERACTION": "Spy",
264     "ADD_NOTE": "Dodaj notatkę",
265     "NOTE": "Uwaga",
266     "TAGS": "Tagi",
267     "INTERACTIONS_MAILACCOUNT": "Przejdź do interakcje",
268     "REFRESH_INTERACTIONS": "Odśwież interakcje",
269     "PENDING": "Oczekujące",
270     "SEND_AS_PENDING": "Wyślij jako oczekujące",
271     "SEND_AND_CLOSE": "Wyślij i zamknij",
272     "CANNED_ANSWER_NOT_FOUND": "Brak odpowiedzi w puszkach znaleziono",
273     "CANNED_ANSWER_SEARCH": "Wprowadź tekst do wyszukania w puszkach odpowiedz",
274     "NO_MAILCANNEDANSWER_AVAILABLE": "Brak dostępnych odpowiedzi na pytania",
275     "NEW_MAILCANNEDANSWER": "Nowa przygotowana odpowiedź",
276     "ADD_MAILCANNEDANSWER": "Dodaj gotową odpowiedź",
277     "EDIT_MAILCANNEDANSWER": "Edytować",
278     "DELETE_MAILCANNEDANSWER": "Kasować",
279     "SHOW_ORIGINAL_MESSAGE": "Pokaż oryginalną wiadomość",
280     "DELETE_INTERACTION": "Usuń interakcję",
281     "ACCEPTED": "Przyjęty",
282     "FONT_FAMILY": "Rodzina czcionek",
283     "FONT_SIZE": "Rozmiar czcionki",
284     "MARK_AS_UNREAD": "Oznacz jako nieprzeczytane",
285     "ADD_MAILSUBSTATUS": "Dodaj status podrzędny",
286     "DELETE_MAILSUBSTATUS": "Kasować",
287     "EDIT_MAILSUBSTATUS": "Edytować",
288     "MAILSUBSTATUSES": "Subskrypcje wiadomości e-mail",
289     "NEW_MAILSUBSTATUS": "Nowy status podrzędny",
290     "SEND_AS": "Wyślij jako",
291     "COMMAND": "Dowództwo",
292     "EDIT_SYSTEM": "Edytuj system",
293     "SYSTEM": "System",
294     "VARIABLE": "Zmienna",
295     "NOTIFICATION": "Powiadomienie",
296     "NOTIFICATIONSHAKE": "Potrząsnąć",
297     "NOTIFICATIONSOUND": "Dźwięk",
298     "NOTIFICATIONTEMPLATE": "Szablon",
299     "WAITFORTHEASSIGNEDAGENT": "Poczekaj na przypisanego agenta",
300     "EDIT_TAG": "Edytuj tag",
301     "TAG": "Etykietka",
302     "AGENTTRANSFER": "Przeniesienie agenta",
303     "AGENTTRANSFERTIMEOUT": "Limit czasu przeniesienia agenta",
304     "QUEUETRANSFER": "Transfer kolejki",
305     "QUEUETRANSFERTIMEOUT": "Limit czasu oczekiwania na kolejkę",
306     "TRANSFER": "Transfer",
307     "AGENTADD_MAILACCOUNT": "Dodaj agenta do konta pocztowego",
308     "YOU_ARE_REGISTERED_AS_A": "Jesteś zarejestrowany jako",
309     "CANNEDANSWERS": "Konserwy odpowiedzi",
310     "DOWNLOAD_INTERACTION": "Ściągnij",
311     "MAILCANNEDANSWERS": "Konserwy odpowiedzi",
312     "LOGIN_TIME": "Czas logowania",
313     "PAUSE_TIME": "Czas przerwy",
314     "DOWNLOAD": "Ściągnij",
315     "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENTS": "Pobierz bez załączników",
316     "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENTS": "Pobierz z załącznikami",
317     "TEAMS_ASSOCIATION": "Stowarzyszenie zespołów",
318     "MANDATORYDISPOSITION": "Dyspozycja obowiązkowa",
319     "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Wstrzymaj korzystanie, jeśli włączona jest obowiązkowa dyspozycja",
320     "ADVANCED": "zaawansowane",
321     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Dostępne nagrywanie ekranu",
322     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Trwa nagrywanie ekranu",
323     "DOWNLOAD_WITHOUT_ATTACHMENT": "Pobierz bez załącznika",
324     "DOWNLOAD_WITH_ATTACHMENT": "Pobierz z załącznikiem",
325     "LASTMESSAGE": "Ostatnia wiadomość",
326     "REPLY_TYPE": "Typ odpowiedzi",
327     "CLOUD_PROVIDER": "Dostawca chmury",
328     "CREDENTIALS": "Kwalifikacje",
329     "CUSTOM": "Zwyczaj",
330     "MODERN_AUTHENTICATION": "Nowoczesne uwierzytelnianie"
331   }
332 }