public/app/main/apps/voice/i18n/de.json

   1 {
   2   "VOICE": {
   3     "GOTO_VOICEQUEUE": "Echtzeit-Ansicht",
   4     "GOTOREALTIME_VOICEQUEUE": "Direkt zur Echtzeit-Ansicht",
   5     "NAME": "Name",
   6     "LOGOUT": "Agenten an oder abmelden",
   7     "VOICEQUEUES": "Anruf-Warteschlangen",
   8     "SEARCH_FOR_ANYONE": "Suche",
   9     "BACK": "Zurück",
  10     "SELECTED": "Ausgewählt",
  11     "SELECT_ALL": "Alles auswählen",
  12     "SELECT_NONE": "Nichts auswählen",
  13     "DELETE_VOICEDISPOSITION": "Qualifizierung löschen",
  14     "EDIT_VOICEDISPOSITION": "Qualifizierung bearbeiten",
  15     "EDIT_VOICEQUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
  16     "DELETE_VOICEQUEUE": "Warteschlange löschen",
  17     "MOHSOUNDS": "Audiodateien Musik auf Halten",
  18     "STRATEGY": "Verteilungsstrategie",
  19     "DESCRIPTION": "Beschreibung",
  20     "ADD_VOICEQUEUE": "Warteschlange hinzufügen",
  21     "CREATED_AT": "Erstellt am",
  22     "CANT_PLAY_GSM_AUDIO_FILES": "Nur GSM-Codierte Audiodateien werden verarbeitet",
  23     "APPLICATIONS_LIST": "Anwendungsliste",
  24     "LEGEND": {
  25       "CUSTOM_APPLICATION": "(*) - Benutzerdefinierte Anwendung."
  26     },
  27     "ERRORS": {
  28       "NAME_REQUIRED": "Name erforderlich",
  29       "APPLICATION_NAME_REQUIRED": "Name Anwendung erforderlich",
  30       "TIMEOUT_REQUIRED": "Timeout erforderlich",
  31       "PHONENUMBER_REQUIRED": "Telefonnummer erforderlich",
  32       "CONTEXT_REQUIRED": "Kontext erforderlich",
  33       "DESTINATIONPATTERN_REQUIRED": "Ziel-pattern erforderlich",
  34       "FULLNAME_REQUIRED": "Vollständiger Name erforderlich",
  35       "EMAIL_REQUIRED": "E-Mail erforderlich",
  36       "EMAIL_MUST_VALID": "Ungültiges Format E-Mail",
  37       "MAILBOX_REQUIRED": "Mailbox erforderlich",
  38       "PASSWORD_REQUIRED": "Passwort erforderlich",
  39       "CONFIRM_NOT_MATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
  40       "TIMEZONE_REQUIRED": "Zeitzone erforderlich",
  41       "PREFIX_REQUIRED": "Präfix erforderlich",
  42       "OPTIONS_REQUIRED": "Optionen Erforderlich",
  43       "AFTERCALLWORKDURATION_REQUIRED": "Dauer Nacharbeit erforderlich",
  44       "TECHNOLOGY/RESOURCE_REQUIRED": "Telefonieressource erforderlich",
  45       "PHONE_REQUIRED": "Telefonnummer erforderlich",
  46       "VALUE_REQUIRED": "Wert erforderlich",
  47       "EXTENSION_REQUIRED": "Nebenstelle erforderlich",
  48       "PRIORITY_REQUIRED": "Priorität erforderlich",
  49       "NAME_MUST_VALID_PATTERN": "Der Name muss einem vorgegebenen Pattern folgen",
  50       "APPLICATION_REQUIRED": "Anwendung erforderlich",
  51       "TIMEOUT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Timeout muss größer oder gleich sein als",
  52       "MAXLENGTH_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Max. Länge muss größer oder gleich sein als",
  53       "RETRY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Wiederversuch muss größer oder gleich sein als",
  54       "WRAPUPTIME_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Nacharbeitszeit muss größer oder gleich sein als",
  55       "WEIGHT_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Gewichtung muss größer oder gleich sein als",
  56       "ANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Ansagefrequenz muss größer oder gleich sein als",
  57       "MINANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Min. Ansagefrequenz muss größer oder gleich sein als",
  58       "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Frequenz regelmäßige Ansagen muss größer oder gleich sein als",
  59       "AFTERCALLWORKDURATION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Dauer Nacharbeit muss größer oder gleich sein als",
  60       "MEMBERDELAY_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Verzögerung muss größer oder gleich sein als",
  61       "POSITION_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Position muss größer oder gleich sein als",
  62       "CUTDIGITS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Abgeschnittene Ziffern müssen größer oder gleich sein als",
  63       "MAXSECONDS_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Max. Sekunden müssen größer oder gleich sein als",
  64       "MAXMESSAGES_MUST_BE_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO": "Max. Anzahl Nachrichten muss größer oder gleich sein als",
  65       "MAXMESSAGES_MUST_BE_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO": "Max. Anzahl Nachrichten muss kleiner oder gleich sein als",
  66       "CALLERIDALL_MUST_VALID_PATTERN": "Ungültiges Format",
  67       "OUTBOUNDROUTE_REQUIRED": "Ausgehende Route erforderlich",
  68       "VARIABLE_REQUIRED": "Variable erforderlich",
  69       "CALLER_ID_MUST_VALID_PATTERN": "Ungültiges Format Anrufer-ID",
  70       "TRUNK_REQUIRED": "SIP-Trunk erforderlich",
  71       "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID_REQUIRED": "Pausen-ID bei Qualifizierung erforderlich",
  72       "PROJECT_REQUIRED": "Projekt erforderlich",
  73       "PENALTY_REQUIRED": "Verzögerung erforderlich"
  74     },
  75     "GENERAL": "Allgemein",
  76     "TIMEOUT": "Zeitüberschreitung",
  77     "MAXLENGTH": "Maximale Länge",
  78     "RETRY": "Erneuter Versuch",
  79     "WRAPUPTIME": "Nacharbeitszeit",
  80     "WEIGHT": "Gewichtung",
  81     "JOINWHENEMPTY": "Eintritt, wenn kein Agent angemeldet",
  82     "LEAVEWHENEMPTY": "Austritt, wenn kein Agent angemeldet",
  83     "HELP": {
  84       "TIMEOUT": "Definiert die Zeit (Sek) wie lange eine Nebenstelle max. klingeln darf",
  85       "MAXLENGTH": "Maximale Anzahl wartender Anrufe in der Warteschlange. 0 = unbegrenzt",
  86       "RETRY": "Zusätzliche Zeit (Sek) nach Erreichen des Timeouts, bevor der nächste freie Agent in der Warteschlange angerufen wird",
  87       "WRAPUPTIME": "Zeit (Sek) in welcher ein Agent nach einem Anruf auf nicht verfügbar verbleibt",
  88       "WEIGHT": "Gewichtung der Warteschlange zur Bestimmung der Priorität, sofern Agenten auf mehreren Warteschlangen arbeiten",
  89       "JOINWHENEMPTY": "Definiert, ob der Anrufer in die Warteschlange eintreten darf, wenn keine Agenten verfügbar sind",
  90       "LEAVEWHENEMPTY": "Definiert, ob Anrufer in der Warteschlange verbleiben, sobald keine Agenten verfügbar sind",
  91       "ANNOUNCEFREQUENCY": "Ansagehäufigkeit der geschätzten Wartezeit und/oder Warteposition. 0 = deaktiviert",
  92       "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Minimale Ansagefrequenz. Sinnvoll, wenn sich die Warteposition des Anrufers häufig ändert",
  93       "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Häufigkeit der regelmäßigen Ansagen",
  94       "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Einstellen der Limitierung, wenn Ansage der Warteposition auf 'Limit' oder 'More'",
  95       "AFTERCALLWORKDURATION": "Dauer der automatischen Nacharbeit (ACW)",
  96       "MEMBERDELAY": "Fügt eine Verzögerung (Sek) hinzu, bevor der Anrufer an den Agenten durchgestellt wird",
  97       "MUSICONHOLD": "Definiert die verwendete Wartemusik in der Warteschlange",
  98       "ANNOUNCETOAGENT": "Gibt dem Agenten einen akustischen Hinweis bevor der Anrufer durchgestellt wird",
  99       "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Zufällige Wiedergabe der regelmäßigen Ansagen",
 100       "ANNOUNCEHOLDTIME": "Ansage der erwarteten Wartezeit an den Anrufer. No = keine Ansage, Once = Ansage einmalig bei Eintritt in die Warteschlange, Yes = Ansage nach jedem Loop",
 101       "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Ansage der Position innerhalb der Warteschlange an den Anrufer. No = keine Ansage; Yes = Immer; Limit = Ansage nur, wenn unterhalb des Limitierungswertes; More = nur wenn oberhalb des Limitierungswertes",
 102       "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Sagt dem Agenten die tatsächliche Wartezeit des Anrufers an, bevor dieser durchgestellt wird",
 103       "PERIODICANNOUNCE": "Erstellt eine Playlist der Audiodateien, welche regelmäßig in der Warteschlange gespielt werden",
 104       "HOLDTIMEANNOUNCE": "Audiodatei zur Ansage der Wartezeit an den Agenten. Bsp: 'Wartezeit des Kunden:'",
 105       "YOUARENEXTANNOUNCE": "Audiodatei zur Ansage an den Anrufer bei aktiver Warteposition. Bsp: 'Sie sind nun an der 1. Position der Warteschlange'",
 106       "THEREAREANNOUNCE": "Teil 1 Ansage Warteposition. Bsp: 'Vor Ihnen befinden sich...'",
 107       "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Teil 2 Ansage Warteposition. Bsp: '...Anrufe in der Warteschlange'",
 108       "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Audiodatei zur Ansage der geschätzten Wartezeit an den Anrufer. Bsp: 'Ihre geschätzte Wartezeit beträgt ca.'",
 109       "MINUTESANNOUNCE": "Audiodatei 'Minuten' zur Verwendung bei aktiver Ansage der geschätzten Wartezeit",
 110       "MINUTEANNOUNCE": "Audiodatei 'Minute' zur Verwendung bei aktiver Ansage der geschätzten Wartezeit",
 111       "SECONDSANNOUNCE": "Audiodatei 'Sekunden' zur Verwendung bei aktiver Ansage der geschätzten Wartezeit",
 112       "THANKYOUANNOUNCE": "Audiodatei 'Vielen Dank für Ihre Geduld'",
 113       "AFTERCALLWORK": "Wenn aktiviert, wird der Agent nach einer Interaktion automatisch in eine Pause zur Nacharbeit (ACW) gesetzt",
 114       "AUTOPAUSE": "Automatische Pause für den Agenten, sofern der Anruf nicht innerhalb der definierten Zeit entgegengenommen wird",
 115       "RINGINUSE": "Legt fest, ob Anrufe beim Agenten anklopfen dürfen, obwohl Besetzt",
 116       "TIMEOUTRESTART": "Zeitüberschreitung für erneutes Starten des Verbindungsversuchs zum Agenten bei Leitungsüberlastung",
 117       "CONTEXT": "Ermöglicht den Absprung des Anrufers aus der Warteschleife nach Drücken einer Taste mittels DTMF. Das weitere Verhalten kann im Anschluss innerhalb des Wählplans definiert werden",
 118       "SETINTERFACEVARIABLES": "Speichert Variablen (Bezug zum Agenten) vor dem Durchstellen des Anrufers (Bsp: MEMBERNAME, MEMBERLASTCALL, MEMBERPENALTY) siehe Wiki",
 119       "SETQUEUEVARIABLES": "Speichert Variablen (Bezug zur Warteschlange) vor dem Durchstellen des Anrufers (Bsp: QUEUEHOLDTIME, QEUEORIGINALPOS) siehe Wiki",
 120       "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Speichert Variablen (Bezug zum Eintritt in die Warteschlange) vor dem Durchstellen des Anrufers (Bsp: QUEUENAME, QUEUESTRATEGY) siehe Wiki",
 121       "RECORDING": "Aktivieren der automatischen Aufzeichnung",
 122       "VOICEMAIL_CONTEXT": "Kontext (DTMF-Eingabe) für den Absprung auf Voicemail",
 123       "NAME": "Nur Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (._) werden unterstützt.",
 124       "CALLERIDALL": "Unterstütztes Format: \"CallerId\" <+490000000>",
 125       "CALLER_ID": "Unterstütztes Format: \"CallerId\" <+490000000>",
 126       "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Definiert den Agentenstatus während der Qualifizierung einer Interaktion",
 127       "SERVICELEVEL": "Anzahl Sekunden, welche für die Berechnung des Service-Levels verwendet werden",
 128       "MONITORFORMAT": "Aktiviert die automatische Aufzeichnung und legt deren Audioformat fest",
 129       "SAVE_ROUTES": "Die Streckenführung wurde geändert. Denken Sie daran, zu speichern, wenn Sie Ihre Änderungen nicht verlieren möchten."
 130     },
 131     "MUSICONHOLD": "Warteansage",
 132     "ANNOUNCETOAGENT": "Ansage an Agenten vor Gespräch",
 133     "ANNOUNCEMENTS": "Ansagen",
 134     "ADVANCED": "Erweitert",
 135     "ANNOUNCEFREQUENCY": "Ansagehäufigkeit",
 136     "MINANNOUNCEFREQUENCY": "Minimale Ansagefrequenz",
 137     "PERIODICANNOUNCEFREQUENCY": "Frequenz regelmäßiger Ansagen",
 138     "RANDOMPERIODICANNOUNCE": "Regelmäßige Ansagen zufällig abspielen",
 139     "ANNOUNCEHOLDTIME": "Ansage geschätzte Wartezeit an Anrufer",
 140     "ANNOUNCECALLERPOSITION": "Position des Anrufers ansagen",
 141     "ANNOUNCEPOSITIONLIMIT": "Limit für Ansage der Warteposition",
 142     "REPORTHOLDTIMEAGENT": "Ansage Wartezeit an Agenten",
 143     "PERIODICANNOUNCE": "Regelmäßige Ansage",
 144     "HOLDTIMEANNOUNCE": "Ansage Wartezeit an Agenten",
 145     "YOUARENEXTANNOUNCE": "Ansage Position 1 in Warteschleife",
 146     "THEREAREANNOUNCE": "Ansage Teil 1 Warteposition",
 147     "WAITINGCALLSANNOUNCE": "Ansage Teil 2 Warteposition",
 148     "ESTIMATEDHOLDTIMEANNOUNCE": "Ansage geschätzte Wartezeit",
 149     "MINUTESANNOUNCE": "Ansage 'Minuten'",
 150     "MINUTEANNOUNCE": "Ansage 'Minute'",
 151     "SECONDSANNOUNCE": "Ansage 'Sekunden'",
 152     "THANKYOUANNOUNCE": "Ansage Dankesnachricht",
 153     "AUTOPAUSE": "Automatische Pause für Agenten bei fehlgeschlagener Annahme",
 154     "AFTERCALLWORK": "Nacharbeit",
 155     "AFTERCALLWORKDURATION": "Dauer Nacharbeit",
 156     "RINGINUSE": "Klingeln während 'Besetzt'",
 157     "MEMBERDELAY": "Verzögerung Zustellung an Agenten",
 158     "TIMEOUTRESTART": "Zeitüberschreitung Neustart",
 159     "MONITORFORMAT": "Aufzeichnungsformat",
 160     "SETINTERFACEVARIABLES": "Interface-Variablen hinzufügen",
 161     "SETQUEUEVARIABLES": "Variablen für Warteschlange hinzufügen",
 162     "SETQUEUEENTRYVARIABLES": "Variablen für Eintritt in Warteschlange hinzufügen",
 163     "VARIABLE": "Variable",
 164     "CONTEXT": "Kontext",
 165     "SAVE": "Speichern",
 166     "SETTINGS": "Einstellungen",
 167     "INBOUNDROUTES": "Eingehende Routen",
 168     "PHONENUMBER": "Telefonnummer",
 169     "ADD_INBOUNDROUTE": "Eingehende Route hinzufügen",
 170     "EDIT_INBOUNDROUTE": "Eingehende Route bearbeiten",
 171     "DELETE_INBOUNDROUTE": "Eingehende Route löschen",
 172     "ACTIONS": "Routing",
 173     "OUTBOUNDROUTES": "Ausgehende Routen",
 174     "DESTINATIONPATTERN": "Ziel-Pattern",
 175     "ADD_OUTBOUNDROUTE": "Ausgehende Route hinzufügen",
 176     "EDIT_OUTBOUNDROUTE": "Ausgehende Route bearbeiten",
 177     "DELETE_OUTBOUNDROUTE": "Ausgehende Route löschen",
 178     "CUTDIGITS": "Ziffern abschneiden",
 179     "RECORDING": "Aufzeichnung",
 180     "RECORDINGFORMAT": "Aufzeichnungsformat",
 181     "INTERNALROUTES": "Interne Routen",
 182     "ADD_INTERNALROUTE": "Interne Route hinzufügen",
 183     "EDIT_INTERNALROUTE": "Interne Route bearbeiten",
 184     "DELETE_INTERNALROUTE": "Interne Route löschen",
 185     "CONTEXTS": "Kontexte",
 186     "ADD_CONTEXT": "Kontext hinzufügen",
 187     "EDIT_CONTEXT": "Kontext bearbeiten",
 188     "DELETE_CONTEXT": "Kontext löschen",
 189     "VOICEMAILS": "Voicemails",
 190     "ADD_VOICEMAIL": "Voicemail hinzufügen",
 191     "EDIT_VOICEMAIL": "Voicemail bearbeiten",
 192     "DELETE_VOICEMAIL": "Voicemail löschen",
 193     "FULLNAME": "Vollständiger Name",
 194     "EMAIL": "E-Mail",
 195     "MAILBOX": "Postfach",
 196     "PASSWORD": "Passwort",
 197     "CONFIRM_PASSWORD": "Passwort bestätigen",
 198     "TIMEZONE": "Zeitzone",
 199     "ATTACH": "Anhängen",
 200     "ENVELOPE": "Eingangsdatum und Zeit ansagen",
 201     "DELETE": "Löschen",
 202     "EMAILBODY": "E-Mail-Textinhalt",
 203     "EMAILSUBJECT": "E-Mail Betreff",
 204     "MAXSECONDS": "Max. Sekunden",
 205     "MAXMESSAGES": "Max. Nachrichten",
 206     "MESSAGES": "Nachrichten",
 207     "SORT": "Sortieren",
 208     "ADD_MUSICONHOLD": "Warteansage hinzufügen",
 209     "MUSICONHOLDS": "Warteansagen",
 210     "EDIT_MUSICONHOLD": "Warteansage bearbeiten",
 211     "DELETE_MUSICONHOLD": "Warteansage löschen",
 212     "DIRECTORY": "Verzeichnis",
 213     "AUDIOFILES": "Audiodateien",
 214     "RECORDINGS": "Aufzeichnungen",
 215     "CHANSPY": "Listen-In",
 216     "PREFIX": "Präfix",
 217     "OPTIONS": "Optionen",
 218     "AUTH": "Auth",
 219     "ADD_CHANSPY": "Listen-In hinzufügen",
 220     "EDIT_CHANSPY": "Listen-In bearbeiten",
 221     "DELETE_CHANSPY": "Listen-In löschen",
 222     "AGENTS": "Agenten",
 223     "TELEPHONES": "Telefone",
 224     "QUEUES": "Warteschlangen",
 225     "QUEUE_CALLS": "Anrufe",
 226     "QUEUE_PARAMETERS": "Warteschlangen-Parameter",
 227     "ABANDONED_CALLS": "Abgebrochene Anrufe",
 228     "OUTBOUND_CALLS": "Ausgehende Anrufe",
 229     "AGI": "AGI",
 230     "DIAL": "Wählen",
 231     "CALLYSQUARE": "CallySquare",
 232     "INTERNALDIAL": "Internes Wählen",
 233     "EXTERNALDIAL": "Externes Wählen",
 234     "RINGGROUP": "Rufgruppe",
 235     "PLAYBACK": "Wiedergabe",
 236     "QUEUE": "Warteschlange",
 237     "SET": "Set",
 238     "VOICEMAIL": "Voicemail",
 239     "GOTO": "Absprung (GoTo)",
 240     "HANGUP": "Auflegen",
 241     "CUSTOM": "Benutzerdefiniert",
 242     "PROJECT": "Cally-Square Projekt",
 243     "TECHNOLOGY/RESOURCE": "Ressource",
 244     "URL": "URL",
 245     "EDIT_APP": "Anwendung bearbeiten.",
 246     "EDIT_INTERVAL": "Zeitintervall bearbeiten",
 247     "DELETE_APP": "Anwendung löschen",
 248     "INTERVALS": "Zeitintervalle",
 249     "USER": "Benutzer",
 250     "TRUNK": "SIP-Trunk",
 251     "PHONE": "Telefon",
 252     "AUDIO_FILES": "Audiodateien",
 253     "ANNOUNCE_OVERRIDES": "Willkommensnachricht (Überschreibt Standard-Ansage in Warteschlange)",
 254     "MACRO": "Makro",
 255     "GOSUB": "Subroutine (GoSub)",
 256     "RULE": "Regel",
 257     "POSITION": "Position",
 258     "ANSWER": "Antwort",
 259     "VALUE": "Wert",
 260     "MAILBOX@CONTEXT": "MailboxID@Kontext",
 261     "EXTENSION": "Nebenstelle",
 262     "PRIORITY": "Priorität",
 263     "HANGUP_CAUSE": "SIP-Auflegegrund",
 264     "OUTBOUNDDIAL": "Ausgehend wählen",
 265     "CALLER_ID": "Anrufer-ID (CallerID)",
 266     "NO_MESSAGE_AVAILABLE": "Keine Nachrichten verfügbar",
 267     "NO_SOUND_AVAILABLE": "Keine Audiodatei verfügbar",
 268     "VOICERECORDINGS": "Sprachaufzeichnungen",
 269     "CHANSPIES": "Listen-Ins",
 270     "VOICE": "Sprachanrufe (Voice)",
 271     "REALTIME": "Echtzeitansicht",
 272     "ID": "ID",
 273     "VOICEMAIL_CONTEXT": "Kontext zum Absprung auf Voicemail",
 274     "NO_MOHSOUND_AVAILABLE": "Keine Halteansage verfügbar",
 275     "FILE": "Datei",
 276     "ADD_MOHSOUND": "Halteansage hinzufügen",
 277     "DOWNLOAD_MOHSOUND": "Halteansage herunterladen",
 278     "DELETE_MOHSOUND": "Halteansage löschen",
 279     "UNIQUEID": "Eindeutige ID",
 280     "AGENT": "Agent",
 281     "TYPE": "Typ",
 282     "RATING": "Bewertung",
 283     "AUDIO": "Audio",
 284     "DATE": "Datum",
 285     "NEW_VOICEQUEUE": "Neue Anrufwarteschlange",
 286     "NEW_INBOUNDROUTE": "Neue eingehende Route",
 287     "NEW_OUTBOUNDROUTE": "Neue ausgehende Route",
 288     "NEW_INTERNALROUTE": "Neue interne Routen",
 289     "NEW_CONTEXT": "Neuer Kontext",
 290     "NEW_VOICEMAIL": "Neue Voicemail",
 291     "NEW_MUSICONHOLD": "Neue Warteansage",
 292     "NEW_CHANSPY": "Neues Listen-In",
 293     "PENALTY": "Verzögerung",
 294     "ADD_TEAM_TO_VOICEQUEUE": "Team hinzufügen",
 295     "ADD_AGENT_TO_VOICEQUEUE": "Agenten hinzufügen",
 296     "EDIT_DIAL": "Wählverhalten bearbeiten",
 297     "EDIT_AGI": "Projekt bearbeiten",
 298     "EDIT_INTERNALDIAL": "Internes Wählen bearbeiten",
 299     "EDIT_EXTERNALDIAL": "Externes Wählen bearbeiten",
 300     "EDIT_RINGGROUP": "Rufgruppe bearbeiten",
 301     "EDIT_PLAYBACK": "Wiedergabe bearbeiten",
 302     "EDIT_QUEUE": "Warteschlange bearbeiten",
 303     "EDIT_SET": "Set Bearbeiten",
 304     "EDIT_GOTO": "'Gehe zu' bearbeiten.",
 305     "EDIT_HANGUP": "Auflegeverhalten bearbeiten",
 306     "EDIT_CUSTOM": "Benutzerdefinierte Anwendung bearbeiten",
 307     "DURATION": "Dauer",
 308     "RECEIVED_AT": "Empfangen am",
 309     "YES": "Ja",
 310     "NO": "Nein",
 311     "HANGUPCAUSE_1": "1 = Nebenstelle nicht gefunden (SIP404 - Not found)",
 312     "HANGUPCAUSE_16": "16 = Ein Nutzer hat aufgelegt (Normal clearing)",
 313     "HANGUPCAUSE_17": "17 = Besetzt (SIP486 - Busy here)",
 314     "HANGUPCAUSE_18": "18 = Zeitüberschreitung Gegenstelle (SIP408 - Request Timeout)",
 315     "HANGUPCAUSE_21": "21 = Abgelehnt (SIP603 - Declined)",
 316     "HANGUPCAUSE_22": "22 = Nummer geändert (SIP410 - Gone)",
 317     "HANGUPCAUSE_27": "27 = Ziel nicht gefunden (SIP502 - Bad Gateway)",
 318     "HANGUPCAUSE_38": "38 = Dienst nicht verfügbar (SIP 503 - Network out of order)",
 319     "HANGUPCAUSE_41": "41 = Vorübergehend nicht verfügbar (Normal temporary failure)",
 320     "RANDOM": "Zufall",
 321     "ALPHABETICAL": "Alphabetisch",
 322     "NO_APPS_AVAILABLE": "Keine Anwendungen verfügbar",
 323     "DOWNLOAD_VOICERECORDING": "Gesprächsaufzeichnung herunterladen",
 324     "DELETE_VOICERECORDING": "Gesprächsaufzeichnung löschen",
 325     "INTERNAL": "Intern",
 326     "PHONE_STATE": "Status Nebenstelle",
 327     "PHONE_STATUS": "Status SIP",
 328     "TRUNK_STATUS": "Status SIP-Trunk",
 329     "REGISTERED": "Registriert",
 330     "UNREGISTERED": "Nicht registriert",
 331     "LAGGED": "Verzögert",
 332     "REACHABLE": "Erreichbar",
 333     "UNREACHABLE": "Nicht erreichbar",
 334     "UNKNOWN": "Unbekannt",
 335     "NOT_INUSE": "Nicht in Verwendung",
 336     "INUSE": "In Verwendung",
 337     "BUSY": "Besetzt",
 338     "INVALID": "Ungültig",
 339     "UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar",
 340     "RINGING": "Klingeln",
 341     "ONHOLD": "Halten",
 342     "RING": "Klingeln",
 343     "UP": "Online",
 344     "INFO": "Information",
 345     "TRUNKS": "SIP-Trunks",
 346     "REGISTRY": "Registrierung",
 347     "NO_REGISTRY": "Keine Registrierung",
 348     "LOGGED_IN": "Angemeldet",
 349     "PAUSED": "Angehalten",
 350     "WAITING": "Wartezustand",
 351     "TALKING": "im Gespräch",
 352     "DID": "DID",
 353     "CALLER": "Anrufer",
 354     "TOTAL": "Gesamt",
 355     "ANSWERED": "Beantwortet",
 356     "ABANDONED": "Abgebrochen",
 357     "UNMANAGED": "Nicht verwaltet",
 358     "AVG_HOLD_TIME": "DS Wartezeit",
 359     "AVG_DURATION": "DS Dauer",
 360     "AVG_BILLABLE": "DS Abrechenbar",
 361     "SOURCE": "Ursprung",
 362     "DESTINATION": "Ziel",
 363     "REJECTED": "Abgelehnt",
 364     "FAILED": "Fehlgeschlagen",
 365     "CALLED": "Angerufen",
 366     "CONNECTED": "Verbunden",
 367     "NO_RATING": "Keine Bewertung",
 368     "EDIT_VOICERECORDING": "Gesprächsaufzeichnung bearbeiten",
 369     "APPLICATION_NAME": "Name der Anwendung",
 370     "ARGUMENTS": "Argumente",
 371     "NO_AVAILABLE_INFO": "Keine Informationen verfügbar",
 372     "ADD_AGENT_TO_QUEUE": "Agenten hinzufügen",
 373     "DEFAULT_PAUSE": "Standardpause",
 374     "PAUSE": "Pausenstatus vergeben",
 375     "UNPAUSE": "Pause beenden",
 376     "REDIRECT_TO_NUMBER": "Weiterleiten an Nummer",
 377     "REDIRECT_TO_AGENT": "Weiterleiten an Agent",
 378     "AGENTADD_VOICEQUEUE": "Agenten hinzufügen",
 379     "APPLICATION": "Anwendung",
 380     "FILES": "Dateien",
 381     "FORMAT": "Format",
 382     "MODE": "Modus",
 383     "RECORD": "Aufzeichnung",
 384     "TEAMADD_VOICEQUEUE": "Team hinzufügen",
 385     "NEW_MOHSOUND": "Neue Halteansage",
 386     "DOWNLOAD_MESSAGE": "Nachricht herunterladen",
 387     "DELETE_MESSAGE": "Nachricht löschen",
 388     "QUEUE_PARAMS": "Warteschlangen-Parameter",
 389     "TOTAL_OFFERED": "Gesamt angeboten",
 390     "READY": "Bereit",
 391     "AGENTADD_QUEUE": "Agenten hinzufügen",
 392     "AGENTSADD_QUEUE": "Agenten hinzufügen",
 393     "ALL_TEAMS": "Alle Teams",
 394     "SELECTED_TEAMS": "Ausgewählte Teams",
 395     "ALL_AGENTS": "Alle Agenten",
 396     "SELECTED_AGENTS": "Ausgewählte Agenten",
 397     "CLOSING": "Wird geschlossen",
 398     "TAGS": "Tags",
 399     "WAITING_FOR_AGENT": "Warten auf Agenten",
 400     "EDIT_OUTBOUNDDIAL": "Ausgehendes Wählen bearbeiten",
 401     "ACCOUNTNAME": "Kontoname",
 402     "PAGE": "Seite",
 403     "ROWSPERPAGE": "Zeilen pro Seite",
 404     "OF": "von",
 405     "DISPOSITION": "Qualifizierung",
 406     "WAITING_FOR_AGENTS": "Warten auf Agenten",
 407     "CHAT": "Chat",
 408     "MAIL": "E-Mail",
 409     "SMS": "SMS",
 410     "OPENCHANNEL": "Offener Kanal",
 411     "FAX": "Fax",
 412     "NO_AGENT_ONLINE": "Kein Agent Online",
 413     "PARTIALPAUSE": "Teilpause",
 414     "STATUS": "Status",
 415     "TIMER": "Zeitanzeige",
 416     "ALL": "Alles",
 417     "IDLE": "Leerlauf",
 418     "EDIT_TRUNK": "SIP-Trunk bearbeiten",
 419     "ACTIVE": "Aktiv",
 420     "CLEAR": "Leeren",
 421     "CALLS": "Anrufe",
 422     "STARTEDAT": "Startdatum",
 423     "ENDEDAT": "Enddatum",
 424     "TAG": "Tag",
 425     "DETAILS": "Details",
 426     "BILLABLESECONDS": "Abrechenbare Sekunden",
 427     "ANSWEREDAT": "Beantwortet am",
 428     "NOTE": "Anmerkung",
 429     "CLOSE": "Schließen",
 430     "SELECT_DATE": "Datum auswählen",
 431     "SELECT_TYPE": "Typ auswählen",
 432     "ABANDONEDCALLS": "Abgebrochene Anrufe",
 433     "ADD_VOICEPREFIX": "Präfix hinzufügen",
 434     "AGENTADD_VOICEPREFIX": "Agenten hinzufügen",
 435     "DELETE_VOICEPREFIX": "Präfix löschen",
 436     "EDIT_VOICEPREFIX": "Präfix bearbeiten",
 437     "NEW_VOICEPREFIX": "Neues Präfix",
 438     "VOICEPREFIXES": "Präfixe",
 439     "CALLERIDALL": "Anruferidentifikation",
 440     "OUTBOUNDROUTE": "Ausgehende Route",
 441     "LOGIN_TIME": "Zeit angemeldet",
 442     "PAUSE_TIME": "Zeit in Pause",
 443     "DIALER": "Outbound-Dialer",
 444     "INBOUND": "Eingehend",
 445     "OUTBOUND": "Ausgehend",
 446     "MANDATORYDISPOSITION": "Qualifizierung erforderlich",
 447     "MANDATORYDISPOSITIONPAUSEID": "Agentenstatus während Qualifizierung",
 448     "TEAMS_ASSOCIATION": "Teamzuweisung",
 449     "CANT_DOWNLOAD_THIS_FILE": "Datei kann nicht heruntergeladen werden",
 450     "FILE_NOT_FOUND": "Datei nicht gefunden",
 451     "SCREENRECORDING": "Bildschirmaufzeichnung",
 452     "START_SCREENRECORDING": "Bildschirmaufzeichnung starten",
 453     "STOP_SCREENRECORDING": "Bildschirmaufzeichnung anhalten",
 454     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_OFF": "Bildschirmaufzeichnung nicht aktiv",
 455     "TOOLTIP_SCREENRECORDING_ON": "Bildschirmaufzeichnung aktiv",
 456     "WRONG_EXTENSION": "Nebenstelle ungültig",
 457     "DOWNLOADTRANSCRIBE_VOICERECORDING": "Transkript herunterladen",
 458     "FAILUREREASON": "Fehlergrund",
 459     "RUNSENTIMENT_VOICERECORDING": "Sentiment-Analyse starten",
 460     "RUNTRANSCRIBESENTIMENT_VOICERECORDING": "Transkription und Sentiment-Analyse starten",
 461     "RUNTRANSCRIBE_VOICERECORDING": "Transkription starten",
 462     "SENTIMENT": "Sentiment",
 463     "SENTIMENTANALYSIS": "Sentiment-Analyse",
 464     "SENTIMENT_MIXED": "Gemischt",
 465     "SENTIMENT_NEGATIVE": "Negativ",
 466     "SENTIMENT_NEUTRAL": "Neutral",
 467     "SENTIMENT_POSITIVE": "Positiv",
 468     "TEXT": "Text",
 469     "TRANSCRIBE": "Transkription erstellen",
 470     "TRANSCRIBESTATUS_COMPLETED": "Transkription abgeschlossen",
 471     "TRANSCRIBESTATUS_FAILED": "Transkription fehlgeschlagen",
 472     "TRANSCRIBESTATUS_IN_PROGRESS": "Transkription in Bearbeitung",
 473     "TRANSCRIBESTATUS_NEW": "nicht gestartet",
 474     "TRANSCRIPT": "Transkript",
 475     "TRANSCRIPTANALYSIS": "Transkription & Sentiment-Analyse",
 476     "SERVICELEVEL": "Service-Level",
 477     "SECOND_LEVEL_DISPOSITION": "Qualifizierung 2. Ebene",
 478     "THIRD_LEVEL_DISPOSITION": "Qualifizierung 3. Ebene",
 479     "ALIAS": "Alias",
 480     "CALL_NUMBER_REDIRECT": "Auf welche Nummer möchten Sie den Anruf umleiten?",
 481     "MAXCAPACITY": "maximale Kapazität",
 482     "NO_AGENT_AVAILABLE": "Kein Agent verfügbar",
 483     "TEAMADD_VOICEPREFIX": "Team zu Präfix hinzufügen",
 484     "WORKING": "Arbeiten"
 485   }
 486 }